QUAN TRỌNG

Enhanced Powerline Safety Settings

Công cụ giúp giữ an toàn cho bạn

Tìm hiểu xem nhà bạn hoặc doanh nghiệp bạn có được cấp điện bằng đường dây có hỗ trợ Enhanced Powerline Safety Settings (EPSS) hay không.

cảnh báo khẩn cấp  Nếu bạn ngửi thấy mùi khí tự nhiên hoặc nghi ngờ có trường hợp khẩn cấp, hãy rời khỏi khu vực đó ngay và gọi 9-1-1. 

cảnh báo khẩn cấp  Nếu bạn phát hiện đường dây điện bị đứt, hãy tránh xa. Đừng rời khỏi xe hoặc nhà quý vị. Gọi 9-1-1. Sau đó, hãy gọi cho PG&E theo số 1-800-743-5000.

Cách thức hoạt động của EPSS

Để giúp đảm bảo an toàn cho cộng đồng trong và xung quanh khu vực có nguy cơ hỏa hoạn cao, chúng tôi đã tăng cường các cài đặt an toàn trên đường dây điện. Các cài đặt này được gọi là Enhanced Powerline Safety Settings, hay EPSS.

 

Các cài đặt này phát hiện các mối nguy hại trên đường dây điện và nhanh chóng ngắt nguồn điện để ngăn ngừa bốc cháy. Bằng cách ngăn ngừa việc bốc cháy, chúng ta có thể ngăn chặn các vụ cháy rừng trước khi chúng có cơ hội bùng phát.

EPSS giúp giảm nguy cơ cháy rừng. Vào năm 2024, tỷ lệ bốc cháy trên đường dây điện có hỗ trợ EPSS đã giảm 65 phần trăm.*

*Dựa trên đánh giá hiệu quả của EPSS trong điều kiện có khả năng xảy ra hỏa hoạn gây thiệt hại cao (xếp hạng Chỉ số tiềm năng cháy R3), so với mức trung bình giai đoạn 2018-2020 trước khi thiết lập EPSS.

Cách chúng tôi kiểm tra cài đặt an toàn nâng cao

Tìm hiểu cách chúng tôi nỗ lực giải quyết các sự cố trong tương lai trước khi chúng xảy ra.

Enhanced Powerline Safety Settings

Tìm hiểu về các cài đặt an toàn nâng cao ở khu vực có nguy cơ cháy cao và khu vực lân cận.

Chúng tôi góp phần hạn chế cháy rừng phát sinh và lan rộng bằng cách ngăn chặn các vụ cháy.

Mong đợi điều gì

Các cài đặt an toàn này sẽ được kích hoạt khi nguy cơ cháy rừng gia tăng.

 

Nguy cơ cháy rừng cao nhất từ tháng 5 đến tháng 11, nhưng có thể tồn tại quanh năm ở một số khu vực.

 

Chúng tôi xem xét hiệu quả hoạt động của các cài đặt an toàn mỗi ngày. Chúng tôi sẽ vô hiệu hóa cài đặt an toàn nếu điều kiện thời tiết không đáp ứng sự cần thiết đối với EPSS và việc đó an toàn. Điều này giúp ngăn chặn sự cố mất điện không cần thiết.

 

EPSS giúp bạn được an toàn, nhưng có thể khiến bạn gặp phải sự cố cắt điện bất ngờ. Sự cố mất điện bất ngờ xảy ra do nhiều yếu tố. Điều này bao gồm các mối nguy hiểm như cành cây hoặc động vật tiếp xúc với đường dây điện. Các mối nguy hiểm có thể gây ra sự cố mất điện trên bất kỳ đường dây điện nào, kể cả những đường dây điện không có EPSS. Đường dây điện có EPSS giúp ngăn chặn cháy rừng bằng cách nhanh chóng tắt nguồn điện.

 

Chúng tôi mong những cài đặt này sẽ không ảnh hưởng đến hóa đơn của khách hàng.

Điều gì có thể gây ra sự cố mất điện an toàn bất ngờ?

Khi cài đặt an toàn được kích hoạt, sự cố mất điện bất ngờ có thể xảy ra. Điều này là do cài đặt sẽ ngắt nguồn điện khi phát hiện có mối nguy hiểm, chẳng hạn như cành cây, để giúp ngăn ngừa cháy rừng.

 

Khi có thông tin, chúng tôi sẽ chia sẻ thông tin chi tiết về nguyên nhân gây sự cố mất điện qua cuộc gọi, tin nhắn văn bản, email, và/hoặc bài đăng trên Nextdoor. Xem các video bên dưới để tìm hiểu về các mối nguy hiểm có thể gây sự cố mất điện an toàn.

Cách cây hoặc cành cây có thể gây sự cố mất điện

Sự cố mất điện an toàn có thể xảy ra nếu cây hoặc cành cây va vào đường dây điện.

Cách động vật có thể gây ra sự cố mất điện

Sự cố mất điện an toàn có thể xảy ra nếu động vật tiếp xúc với đường dây điện.

Lý do tại sao có thể không xác định được nguyên nhân gây sự cố mất điện

Trong một số trường hợp, đội tuần tra có thể không xác định được mối nguy hiểm gây ra sự cố mất điện. Trong trường hợp này, nhóm kỹ thuật của chúng tôi sẽ điều tra thêm.

Cách sự cố mất điện có thể xảy ra trong khi tiến hành công tác bảo trì

Sự cố mất điện an toàn có thể xảy ra nếu có vấn đề trong khi tiến hành công tác bảo trì. Điều này là do cài đặt an toàn sẽ ngắt nguồn điện nếu nhận thấy có mối nguy hiểm trong khi đội nhân viên đang làm việc trên đường dây điện. Các cài đặt này được duy trì kích hoạt trong suốt quá trình vận hành hệ thống khi nguy cơ cháy rừng cao nhằm bảo vệ cộng đồng của chúng ta.

Cách sự cố từ bên thứ ba có thể gây sự cố mất điện

Mối nguy hiểm từ sự cố từ bên thứ ba có thể gây sự cố mất điện an toàn. Trong đó bao gồm các mối nguy hiểm như phương tiện va vào trụ đường dây điện. 

Cách thời tiết có thể gây ra sự cố mất điện

Sự cố mất điện an toàn có thể xảy ra nếu mối nguy hiểm thời tiết gây ảnh hưởng lên đường dây điện. Trong đó bao gồm các mối nguy hiểm như sét đánh vào đường dây điện.

Cách vấn đề về thiết bị có thể gây ra sự cố mất điện

Sự cố mất điện an toàn có thể xảy ra nếu có vấn đề về thiết bị trên đường dây điện.

Hỗ trợ khách hàng

Chúng tôi đang nỗ lực làm việc để hỗ trợ khách hàng và cộng đồng cũng như giảm sự ảnh hưởng của sự cố mất điện. Chúng tôi có sẵn các nguồn lực và công cụ để trợ giúp bạn.

Chương trình Ắc quy Di động (Portable Battery Program)

Tìm hiểu xem bạn có đủ điều kiện sử dụng ắc quy di động không. 

Chương trình Giảm giá Ắc quy và Máy phát điện (Generator and Battery Rebate Program)

Nhận điện dự phòng giảm giá. 

Chương trình Công tơ Chuyển Nguồn điện Dự phòng (Backup Power Transfer Meter Program)

Kết nối máy phát điện với nhà bạn thông qua ưu đãi miễn phí này. 

Thông báo cắt điện

Đảm bảo bạn nhận được cảnh báo cắt điện. 

Cam kết của chúng tôi đối với sự an toàn của bạn

Những nỗ lực bảo đảm an toàn khác bao gồm:

Nếu được cấp điện qua đường dây điện có hỗ trợ EPSS, bạn có thể gặp phải sự cố cắt điện bất ngờ. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn khi có sự cố mất điện và gửi thông tin cập nhật cho đến khi có điện trở lại.

 

Nếu đường dây điện nằm trên đất của bạn, chúng tôi có thể cần lối vào để khôi phục lại nguồn điện. Vui lòng cho phép đội nhân viên của chúng tôi tuần tra khu vực. Đội nhân viên của chúng tôi có thể tuần tra càng sớm, nguồn điện càng sớm được khôi phục.

 

Cắt điện do cài đặt an toàn nâng cao không phải là Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS). Mất điện PSPS là phương sách cuối cùng được sử dụng để giữ cho bạn được an toàn. bạn sẽ được thông báo trước khi PSPS xảy ra.

 

Hãy cập nhật thông tin liên lạc của bạn để nhận được thông báo kịp thời

Nhận nguồn lực để hỗ trợ chuẩn bị

Chúng tôi giảm tác động của sự cố mất điện bằng cách:

  • Hỗ trợ điện dự phòng cho các khách hàng đủ điều kiện
  • Thông báo cho bạn thời gian cắt điện và thời gian dự kiến có điện trở lại
  • Tuần tra trên bộ và trên không để phục hồi nhanh chóng hơn
  • Lắp đặt thiết bị để giảm thời gian mất điện

Chúng tôi đang cải tiến hệ thống điện để đảm bảo an toàn và duy trì nguồn điện cho bạn. Giữ an toàn và chuẩn bị cho sự cố mất điện là ưu tiên quan trọng bất kể vào mùa nào.

Báo cáo mối lo ngại không khẩn cấp về an toàn qua ứng dụng di động.

Hướng dẫn chuẩn bị cho sự cố mất điện

Tờ Thông tin về Enhanced Powerline Safety Settings

Cách chúng tôi điều chỉnh cài đặt trên thiết bị để nhanh chóng ngắt điện khi hệ thống phát hiện sự cố.

Filename
epss-fact-sheet.pdf
Size
155 KB
Format
application/pdf
Tải xuống

Hướng dẫn chuẩn bị cho sự cố mất điện ngoài khu dân cư

Thông tin an toàn cho chủ sở hữu tài sản và chủ doanh nghiệp.

Filename
outage-preparedness-guide-nonresidential.pdf
Size
887 KB
Format
application/pdf
Tải xuống

Hướng dẫn chuẩn bị cho sự cố mất điện tại khu dân cư

Thông tin để giữ an toàn cho bạn và cộng đồng bạn.

Filename
outage-preparedness-guide-residential.pdf
Size
885 KB
Format
application/pdf
Tải xuống

Câu hỏi thường gặp

Tổng quan về EPSS

Các chuyên gia của PG&E kiểm tra nguy cơ cháy rừng tại địa phương mỗi ngày. Các chuyên gia này bao gồm các nhà khí tượng học, nhà khoa học dữ liệu và nhóm EPSS. Nhóm sẽ kiểm tra mức độ hiệu quả của các cài đặt này. Chúng tôi chỉ sử dụng EPSS ở các khu vực có nguy cơ cháy rừng cao. Khi nguy cơ giảm xuống – như khi có mưa, sương mù hoặc điều kiện thời tiết khác an toàn hơn – chúng tôi sẽ vô hiệu hóa EPSS ở những khu vực đó.

EPSS không phải lúc nào cũng được kích hoạt. Chúng tôi kiểm tra nguy cơ cháy rừng mỗi ngày để xác định xem có cần sử dụng EPSS hay không. Cháy rừng có thể xảy ra vào bất kỳ thời điểm nào trong năm, nhưng có khả năng xảy ra cao hơn từ tháng 5 cho đến hết tháng 11. 

Bạn có thể kiểm tra địa chỉ của mình trên Bản đồ Tiến độ tương tác của chúng tôi tại địa chỉ pge.com/progressmap. Bản đồ sẽ cho biết bạn có được EPSS bảo vệ hay không hay có công tác an toàn nào đang diễn ra gần đó hay không. Đường dây điện có thể trải dài hàng dặm trên khắp các thành phố. Ngay cả khi địa chỉ của bạn nằm bên ngoài khu vực có nguy cơ hỏa hoạn cao, bạn vẫn có thể được cấp điện từ đường dây được EPSS bảo vệ. 

Các công cụ an toàn này giải quyết các loại nguy cơ cháy rừng cụ thể. Chúng tôi kích hoạt EPSS khi có chỉ số xếp hạng hỏa hoạn cao. Chúng tôi kích hoạt EPSS khi chỉ số cho thấy nhiên liệu khô và độ ẩm thấp, kết hợp với gió yếu. PSPS là sự kiện liên quan đến gió và có chỉ số xếp hạng hỏa hoạn cao hơn EPSS. PSPS là sự kiện được lên kế hoạch, và được chúng tôi sử dụng khi dự báo thời tiết trong bảy ngày cho thấy nguy cơ cao. Bạn có thể tìm hiểu thêm về PSPS tại pge.com/psps.

Hỗ trợ và trao đổi thông tin khách hàng

Do điện sẽ bị ngắt nhanh do mối nguy hiểm, chúng tôi không thể thông báo trước cho bạn. Trong và sau thời gian mất điện, chúng tôi sẽ chia sẻ thông tin cập nhật bằng phương thức liên hệ ưu tiên của bạn. Trong đó bao gồm tin nhắn văn bản, email và/hoặc cuộc gọi tự động. Bạn có thể truy cập pge.com/myalerts để cập nhật thông tin liên hệ và phương thức nhận cảnh báo mất điện mong muốn.

Có, bạn có thể cập nhật phương thức nhận cảnh báo mất điện mong muốn trong tài khoản PG&E trực tuyến của bạn. Bạn có thể cập nhật email và số điện thoại, và chọn nhận cảnh báo qua tin nhắn văn bản, email và/hoặc gọi điện thoại. Bạn cũng có thể chọn nhận cảnh báo vào một thời điểm nhất định trong ngày. Bạn vẫn sẽ nhận được cảnh báo qua dịch vụ bưu chính Hoa Kỳ ngay cả khi bạn chọn không nhận cảnh báo qua phương thức điện tử. Hãy xem hướng dẫn cập nhật phương thức ưu tiên từng bước (PDF) của chúng tôi.

Có, chúng tôi có một số lựa chọn nguồn điện dự phòng mà bạn có thể đủ điều kiện được hưởng, bao gồm:

Để tìm hiểu thêm và đăng ký tham gia chương trình nguồn điện dự phòng, hãy truy cập pge.com/backuppower.

EPSS sẽ không tác động đến hóa đơn của bạn. Bạn sẽ không bị tính phí cho thời gian mất điện. Bạn có thể xem “mức sử dụng ước tính” trên tài khoản trực tuyến của mình cho thời gian mất điện, nhưng bạn sẽ không bị tính phí.

Thông thường, chúng tôi sẽ chịu trách nhiệm đền bù cho các thiệt hại xảy ra do sơ suất của chúng tôi. Tuy nhiên, trong nhiều trường hợp, chúng tôi không chịu trách nhiệm đền bù trong trường hợp mất điện.

 

Bạn có thể gửi yêu cầu bồi thường cho hai loại hạng mục hoàn trả chi phí phát sinh: 

  • Mất mát thực phẩm, bằng việc gửi các giấy tờ phù hợp như biên lai, hình ảnh, hoặc bản mô tả về mất mát. 
  • Hư hỏng tài sản có thể do sự cố mất điện gây ra. 

Chúng tôi sẽ xem xét và điều tra từng yêu cầu bồi thường. Quá trình xem xét sẽ hoàn tất trước khi quyết định phê duyệt hoặc từ chối được đưa ra. Chúng tôi đặt mục tiêu đưa ra quyết định trong vòng 30 ngày kể từ ngày nhận được yêu cầu bồi thường. Nếu có vấn đề phức tạp hoặc nếu chúng tôi cần thêm thông tin, quá trình này có thể mất nhiều thời gian hơn. Để nộp yêu cầu bồi thường, hãy truy cập pge.com/claims.

Quy trình khôi phục và biện pháp cải tiến được lên kế hoạch

Nếu xảy ra tình trạng mất điện, đội nhân viên sẽ kiểm tra đường dây điện và khắc phục bất kỳ sự cố nào. Họ phải hoàn tất việc sửa chữa trước khi khôi phục điện trở lại một cách an toàn. Đội nhân viên có thể nhanh chóng xác định vấn đề và quyết định xem có cần sửa chữa hay không. Nếu khó xác định vấn đề, có thể cần nhiều thời gian hơn để khôi phục điện trở lại một cách an toàn. Chúng tôi đang nỗ lực đẩy nhanh việc tuần tra để chúng tôi có thể khôi phục điện sớm hơn.

Chúng tôi lắp đặt các thiết bị phân vùng để chia khu vực được cung cấp điện bởi đường dây điện thành các khu vực nhỏ hơn. Việc chia nhỏ khu vực giúp giảm quy mô khu vực cần tuần tra, từ đó rút ngắn thời gian mất điện. Điều này giúp giảm số lượng khách hàng bị ảnh hưởng bởi sự cố mất điện.

EPSS là một trong nhiều công cụ bảo vệ chống cháy rừng mà PG&E sử dụng để bảo vệ bạn khỏi hậu quả từ cháy rừng. Chúng tôi cũng đang thực hiện các nỗ lực an toàn khác:

  • Nâng cấp hệ thống an toàn chống cháy rừng và che phủ đường dây điện bằng cách xây dựng trụ điện vững chắc hơn ở trong và gần các khu vực có nguy cơ hỏa hoạn cao.
  • Đặt ngầm đường dây điện ở trong và gần khu vực có nguy cơ hỏa hoạn cao để giảm xác suất cháy rừng.
  • Cắt tỉa cây cối để không va chạm vào đường dây điện và gây ra hỏa hoạn.

Bạn muốn tìm hiểu thêm? Truy cập trang web của Community Wildfire Safety Program để tìm hiểu tất cả các cách PG&E hoạt động để bảo vệ cộng đồng.

Thông tin bổ sung về các sự cố mất điện và an toàn

An toàn

Tại PG&E, an toàn là điều tối quan trọng.

Chuẩn bị và hỗ trợ cho sự cố mất điện

Luôn chuẩn bị cho sự cố mất điện và nhận hỗ trợ.

Community Wildfire Safety Program (CWSP)

Tìm hiểu cách chúng tôi tăng cường độ an toàn và tin cậy cho hệ thống.