QUAN TRỌNG

Self-Identified Vulnerable Program

Hỗ trợ cho những người có nguy cơ về sức khỏe hoặc sự an toàn nếu không có gas hoặc điện.

ícono de aviso importante Lưu ý: Một máy tính đã dịch trang này. Nếu quý vị có thắc mắc, hãy gọi dịch vụ ngôn ngữ theo số 1-877-660-6789.

Tổng quan về Chương trình

Nếu sức khỏe hoặc sự an toàn của quý vị bị đe dọa trong thời gian mất điện và quý vị không đủ điều kiện để tham gia Medical Baseline Program, chúng tôi ở đây để trợ giúp quý vị. Quý vị có thể nhận được hỗ trợ bằng cách đăng ký vào Chương trình Self-Identified Vulnerable (SIV) Program của chúng tôi. Sau khi đăng ký, trạng thái SIV sẽ vẫn còn trên tài khoản của bạn trong một năm. Việc đăng ký có thể dễ dàng được kéo dài khi hết hạn.  

 

Hỗ trợ bao gồm:

  • Tiếp cận và hỗ trợ chủ động trong thời gian Ngắt điện vì An toàn Công cộng (PSPS), các trường hợp khẩn cấp lớn và cắt điện nhiều ngày
  • PG&E bấm chuông cửa hoặc treo thông báo ở cửa nếu quý vị không phản hồi các thông báo PSPS trước đó
  • Thông báo thêm trước khi cúp điện do không thanh toán
  • Tăng mức hỗ trợ cho các khoản hoàn tiền, chiết khấu và các chương trình khác

Cách đăng ký

Quý vị có thể tự ghi danh vào chương trình bằng một vài bước đơn giản bằng cách truy cập vào Tài khoản của tôi. Sau khi ghi danh, tình trạng SIV của quý vị sẽ có hiệu lực ngay lập tức.

 

Bước 1:

Trong Bảng điều khiển Tài khoản của tôi, cuộn đến Cài đặt Tài khoản và chọn Cập nhật thông tin của bạn.

 

Ảnh chụp màn hình phần Cài đặt tài khoản của bảng điều khiển với thẻ Thông tin cá nhân được tô sáng màu vàng.

 

Bước 2:

Trong phần Thông tin Cá nhân, nhấp vào Lỗ hổng Bảo mật Tự nhận dạng. Sau đó nhấp vào Đặt Trạng thái SIV của Bạn.

 

Bây giờ bạn đã được ghi danh.

 

Ảnh chụp màn hình thẻ Thông tin Cá nhân với tab Tự nhận dạng dễ bị tấn công được đánh dấu màu vàng.    Ảnh chụp màn hình của thẻ Self-Identified Vulnerable (SIV), bao gồm trạng thái SIV hiện tại của bạn, một nút được đánh dấu Đặt Trạng thái SIV của bạn và liên kết văn bản để Tìm hiểu thêm về SIV.

 

Bước 3 (Tùy chọn):

Mô tả tình huống của bạn có thể giúp chúng tôi phục vụ bạn tốt hơn. Chọn (các) hộp phù hợp với bạn và nhấp vào Lưu thay đổi.

 

Bạn sẽ không  bị loại khỏi chương trình bằng cách để trống.

 

Ảnh chụp màn hình Tự xác định để được hỗ trợ và sàng lọc các nguồn lực, bao gồm các tùy chọn cho Người cao tuổi, Mù, Thị lực thấp, Điếc hoặc khiếm thính, Khuyết tật (nhận thức, thể chất hoặc phát triển), Phụ thuộc vào thiết bị y tế lâu bền, Phụ thuộc vào công nghệ hỗ trợ và Không đáp án nào ở trên.

Sau khi đăng ký, trạng thái của bạn kéo dài một năm. Quý vị có thể đăng ký gia hạn khi hết hạn.

Nếu bạn có thắc mắc hoặc cần hỗ trợ ghi danh, hãy gọi 1-800-743-5000.

 

Tải xuống hoặc in hướng dẫn ghi danh SIV (PDF).

Chương trình liên quan

Hỗ trợ sức khỏe và khả năng tiếp cận

Trong suốt thời gian diễn ra PSPS, chúng tôi hợp tác với các đối tác để cung cấp phương tiện đi lại thuận tiện, giảm giá khách sạn và bữa ăn thay thế.

Medical Baseline Program

Quý vị có dựa vào nguồn điện để đáp ứng một số nhu cầu y tế cụ thể không? Nhận năng lượng ở mức giá thấp nhất theo mức giá hiện tại của quý vị và sự hỗ trợ bổ sung.

Nguồn điện dự phòng

Để giảm thiểu tác động từ việc cắt điện, chúng tôi cung cấp các tùy chọn nguồn điện dự phòng.

CA 211

Trong thời gian cắt điện, hãy tìm hỗ trợ tại địa phương. Các hỗ trợ có thể là các lựa chọn về thực phẩm, phương tiện đi lại hoặc hỗ trợ khách sạn.

Disability Disaster Access and Resources (DDAR)

Nhận trợ giúp để lập kế hoạch khẩn cấp, tìm các chuyến đi bằng ô tô có thể tiếp cận và nhiều nữa.

Hỗ trợ Tài chính

Nhận trợ giúp thanh toán hóa đơn tiện ích và các loại hỗ trợ hóa đơn khác.

Các nguồn lực bổ sung

Nguồn lực trợ giúp chung khi cắt điện

Chúng tôi sẵn sàng hỗ trợ quý vị trước, trong và sau khi cắt điện.

Bản đồ tiến triển an toàn cháy rừng

Chúng tôi nỗ lực giữ cho cộng đồng được an toàn trước sự cố cháy rừng. Tìm hiểu về công tác an toàn cháy rừng tại khu vực của quý vị và xem quý vị có đủ điều kiện tham gia chương trình hỗ trợ nào.

Safety Action Center

Tìm thêm nhiều cách để chuẩn bị cho tình huống khẩn cấp.