Nagpaplano kami ng isang PSPS kapag ang isang grabeng lagay ng panahon ay maaaring maglagay sa iyo sa panganib sa mga wildfire:

• Mababa ang halumigmig
  
• Tinayang malakas na hangin
• Tuyong materyales sa lupa
• Mga halaman na malapit sa mga linya ng kuryente
• Mga Red Flag na Babala mula sa National Weather Service
• Mga aktwal na obserbasyon sa mismong lugar 

Alamin ang tungkol sa pagsusubaybay ng lagay ng panahon

Mga lugar na may mataas na panganib sa wildfire

Inuuri-uri ng California Public Utilities Commission (CPUC) ang mga rehiyon ayon sa panganib sa wildfire ng mga ito.

Ang mga tahanan at mga negosyo sa mga lugar na may panganib sa wildfire na Tier 2 at Tier 3 ay mas malamang na makaranas ng isang PSPS.

Tier 2: Isang lugar kung saan may tumaas na panganib sa wildfire.

Tier 3: Isang lugar kung saan may labis-labis na panganib sa wildfire.

Tingnan ang mapa ng CPUC at alamin ang higit pa tungkol sa mga lugar na mataas ang banta sa sunog, 

Alam namin na ang mga pagkawala ng kuryente ay nakagagambala. Gusto naming makapaghanda ka.

Palagi naming gagawin ang aming makakaya upang alertuhan ka bago ang isang PSPS sa pamamagitan ng email, tawag sa telepono at/o text. 

Magpapadala kami sa iyo ng mga alerto sa PSPS sa lalong madaling panahon, araw at gabi, kung kailangan. Ito ay kinakailangan mula sa California Public Utilities Commission. Kung ikaw ay may isang PG&E na account, hindi mo na kailangang mag-sign up upang makatanggap ng mga PSPS na alerto. 

Tandaan: Maaaring magbago ang mga tinayang lagay ng panahon. Maaari nitong baguhin ang oras ng pagkawala ng kuryente o ang bilang ng mga apektadong kostumer. Dahil dito, maaaring hindi namin maipadala ang unang alerto sa ilang kaso hanggang sa araw na papatayin ang iyong kuryente. 

Mga Alerto sa Adres 

Ang mga Alerto sa Adres ay maaaring mag-alerto sa iyo tungkol sa posibleng PSPS sa alinmang adres na mahalaga sa iyo o sa isang mahal sa buhay, tulad ng: 

• Paaralan ng iyong anak 
• Tahanan ng iyong magulang 
• Iyong trabaho 
• Iba pang mga ari-arian na pagmamay-ari mo 
• Ang isang paupahang yunit kung saan binabayaran ng iyong landlord ang PG&E na bayarin 

Tumanggap ng mga Address Alert para sa alinmang address sa multiple na mga wika sa pamamagitan ng tawag at text.

Mga alerto sa Medical Baseline at Vulnerable Customer 

Kung umaasa ka sa kuryente para sa kalusugan at kaligtasan, nag-aalok kami ng dagdag na mga PSPS na alerto. Maaaring kabilang dito ang pag-alerto sa iyo nang personal upang matiyak na alam mo may isang posibleng PSPS. 

• Ang Medical Baseline Program ay sumusuporta sa mga umaasa sa kuryente para sa tiyak na mga medikal na pangangailangan.
• Ang Vulnerable Customer Status ay sumusuporta din sa mga umaasa sa kuryente para sa kalusugan at kaligtasan. Maaari kang mag-self-certify kung hindi ka karapat-dapat para sa Medical Baseline.

Mag-sign up para sa Medical Baseline Program

Mag-sign up para sa Vulnerable Customer Status

Mga isinaling alerto 

Nagbibigay kami ng impormasyon sa pamamagitan ng telepono, email at text tungkol sa kung kailan papatayin o ibabalik ang kuryente. Makukuha ito sa wikang Ingles, at 15 mga wika.

Nakikipagtulungan kami sa aming mga kasosyo upang isagawa ang outreach sa maramihang wika. Ipini-pre-record din namin ang mensaheng alerto sa American Sign Language upang paglingkuran ang mga taong bingi at mahina ang pandinig. 

Mag-sign up para sa mga alerto sa iyong ginustong wika

Mga pangkalahatang mapagkukunan ng suporta sa PSPS

Alamin ang tungkol sa mga mapagkukunan sa pagkawala ng kuryente

Gabay sa Kahandaan sa Pagkawala ng Kuryente para sa Pambahayan (PDF)

Gabay sa Kahandaan sa Pagkawala ng Kuryente para sa mga Matatanda (PDF)

Ano ang maaasahan sa panahon ng isang PSPS

I-download ang Iyong Gabay sa mga Public Safety Power Shutoff (PDF)

Alamin ang mga katotohanan tungkol sa PSPS

I-download ang Public Safety Power Shutoff fact sheet (PDF)

Hanapin ang mga mapagkukunan para sa PSPS na hindi sa wikang Ingles

Bisitahin ang mga mapagkukunan sa pagsalin

Maghanda para sa potensyal na pagkawala ng kuryente

Tingnan ang 7-araw na PSPS na pagtataya

Tulungan ang mga nangungupahan na maghanda para sa isang PSPS

I-download ang master meter flyer (PDF)

Mga PSPS na mapagkukunan para sa mga negosyo

Ihanda ang iyong pasilidad para sa mga potensyal na pagkawala ng kuryente

Gabay sa Kahandaan sa Pagkawala ng Kuryente para sa Negosyo (PDF)

Checklist sa paghahanda para sa emerhensiya para sa malaking negosyo (PDF)

Tiyakin na ang iyong maliit na negosyo ay handa para sa potensyal na pagkawala ng kuryente

Checklist sa paghahanda para sa emerhensiya para sa mga maliliit at katamtamang laki na negosyo (PDF)

Poster para sa pagtulong sa iyong lugar ng trabaho na maghanda para sa pagkawala ng kuryente (PDF)

Tiyaking nananatiling gumagana ang mga kritikal na sasakyan sa iyong EV fleet kapag walang magagamit na kuryente sa grid, mga charger, o komunikasyon

Matuto nang higit pa tungkol sa katatagan ng EV fleet

Maghanap ng mas maraming mapagkukunan upang makatulong sa iyo na maghanda para sa potensyal na mga pagpapatay ng kuryente

PSPS preparedness checklist for businesses (PDF)

Critical Facility Customer Fact Sheet (PDF)

Para sa anumang mga katanungan, mangyaring kontakin ang Program Manager of Critical Facilities sa Businessadvisor@pge.com.

Kapag bumisita ka sa Northern at Central California, ang iyong kaligtasan ay ang aming pangunahing prayoridad.

Sa matinding panahon na may kaugnayan sa wildfire, maaaring pansamantalang patayin ng PG&E ang kuryente upang makatulong na mabawasan ang panganib ng wildfire. Ang pansamantalang pagkawala ng kuryente na ito ay tinatawag na Public Safety Power Shutoff, o PSPS.

Bago ang iyong biyahe, suriin muna ang adres kung saan ka titira.

Repasuhin ang impormasyon tungkol sa pagkawala ng kuryente at tanungin ang iyong hotel, host ng paupahang bakasyunan, o tutuluyan tungkol sa kanilang mga backup na plano. Bagama't hindi pangkaraniwan ang mga pagkawala ng kuryente na ito, nakakatulong ang mga ito na protektahan ang mga lokal na komunidad at maaaring makaapekto sa mga manlalakbay na nananatili sa mga hotel, paupahang bakasyunan, o iba pang tuluyan.

Ano ang Aasahan

• Paunang abiso: Hangga't maaari, aabisuhan ng PG&E ang iyong host nang maaga tungkol sa isang PSPS. Patuloy na makipag-ugnayan sa iyong tutuluyan para sa mga update.
• Tagal: Ang mga pagkawala ng kuryente ay maaaring tumagal nang ilang oras o ilang araw depende sa kondisyon ng panahon at sa oras na kailangan upang maibalik ang kuryente nang ligtas.

Ang aming layunin ay limitahan ang mga pagkagambala, habang tinitiyak ang kaligtasan.

Mga tip para maghanda

Ang pagpaplano nang maaga ay makakatulong na maging mas maayos ang iyong biyahe.

• Mga medikal na pangangailangan: Kung umaasa ka sa mga medikal na kagamitan, tiyaking mayroon kang backup na pinagmumulan ng kuryente o ibang plano. Kontakin ang iyong host bago ang iyong biyahe, para makapaghanda ka.
• Mga pagsasaalang-alang sa paglalakbay: Makipag-ugnayan sa mga airline at mga tagapagbigay ng transportasyon para sa mga update sa serbisyo bago pumunta sa airport.
• Mga pagkontak sa emerhensya: Magdala ng listahan ng mga numero ng telepono para sa mga emerhensya, kabilang ang mga lokal na serbisyo tulad ng mga departamento ng bumbero at pulisya at ng iyong tinutuluyan.
• Manatiling may-alam:
  • Mag-sign up para sa mga Alerto sa Adres para maabisuhan tungkol sa mga pagkawala ng kuryente sa iyong lokasyon
  • I-follow ang PG&E sa social media at suriin ang aming website para sa mga aktwal update:
    • @PGE4Me sa X
    • @pacificgasandelectric sa Instagram
    • Facebook
    • PG&E Currents Newsroom

Kung ang isang PSPS ay makakaapekto sa iyong pagbisita

• Suriin ang impormasyon tungkol sa pagkawala ng kuryente para sa iyong lokasyon.
• Kontakin ang iyong host tungkol sa mga opsyon para magkaroon ng ilaw, tubig, pag-charge ng aparato, at backup na kuryente.
• I-charge ang iyong mga aparato at i-save ang importanteng numero ng telepono.

Sa panahon ng isang pagkawala ng kuryente

• Patuloy na makipag-ugnayan sa iyong host para sa mga update at impormasyon.
• Tingnan ang aming mapa ng pagkawala ng kuryente para sa mga apektadong lugar at tinatayang oras ng pagbalik ng kuryente.
• Bisitahin ang isang Community Resource Center para sa mga pangunahing suplay, Wi-Fi, mga istasyon ng pag-charge at mga magagamit na banyo sa panahon ng mga PSPS na kaganapan.
• Repasuhin ang mga Emergency Preparedness Resources para sa karagdagang gabay.
• I-follow subaybayan ang aming mga account sa social media sa Facebook o Instagram para sa mga update.