MAHALAGA
outage-preparedness-support-16-9.jpg

Community Wildfire Safety Program

Ginagawang mas ligtas at mas maaasahan ang aming sistema

Maabisuhan kung may outage sa inyong lugar

Sa pamamagitan ng aming Community Wildfire Safety Program, itinatayo namin ang sistema ng kuryente ng hinaharap.

 

Ang aming mga pagsisikap ay ginagawang mas ligtas ang sistema habang nagbibigay-daan sa amin na mas mahusay na tumugon sa mga hamon ng klima. Maaaring kabilang sa trabahong ito ang:

 

Pagbabaon ng mga linya ng kuryente sa lupa

Ang aming programa sa pagpapailalim ng mga linya ng kuryente sa ilalim ng lupa ang pinakamalaking pagsisikap sa US na ipailalim ang mga linya ng kuryente bilang hakbang sa pagbabawas ng panganib ng sunog sa kagubatan.

Alamin ang higit pa tungkol sa pagbabaon sa lupa

 

Pagpapatibay ng sistema

Pinapatibay namin ang sistema ng kuryente gamit ang mas matitibay na poste at mga nakabalot na linya ng kuryente bukod sa pagbabaon sa lupa.

Alamin ang higit pa tungkol sa pagpapatibay ng sistema

 

Pinahusay na mga setting sa kaligtasan ng linya ng kuryente

Ginagamit namin ang pinahusay na mga setting upang patayin ang kuryente sa loob ng isang ikasampu ng segundo kung natuklas ang isang pagbabanta. Kilala ang mga setting na ito bilang Enhanced Powerline Safety Settings (EPSS).

Alamin ang higit pa tungkol sa EPSS

 

Pagbabawas ng mga epekto ng Public Safety Power Shutoffs

Nagsisikap kami upang gawing mas ligtas ang aming sistema at pahusayin ang Public Safety Power Shutoffs (PSPS).

Alamin ang higit pa tungkol sa PSPS

 

Pangangasiwa sa mga punong-kahoy at halaman na malapit sa mga linya ng kuryente

Pinapanatili namin ang mga punong-kahoy at ibang halaman sa isang ligtas na distansya mula sa mga linya ng kuryente.

Alamin ang higit pa tungkol sa pamamahala ng halaman

 

Tingnan ang Wildfire Safety Progress Map para malaman ang gawain para sa kaligtasan sa wildfire na nagaganap sa inyong kapitbahayan. 

 

Alamin ang tungkol sa kahandaan sa outage para sa mga residential customer (PDF)

 

Alamin ang tungkol sa kahandaan para sa mga negosyo sa outage (PDF)

 

Alamin pa ang tungkol sa aming mga pagsisikap para sa kaligtasan sa wildfire (PDF)

Wildfire Mitigation Plan

Plano sa Pagpapagaan ng Sunog sa Kagubatan at mga Kaugnay na Dokumento

Noong Abril 4, 2025, isinumite ng PG&E ang 2026-2028 Wildfire Mitigation Plan (WMP) nito bilang pagsunod sa California SB 901, AB 1054 at mga alituntunin mula sa Office of Energy Infrastructure Safety (Energy Safety).

 

Nanatiling matatag ang PG&E sa aming paninindigan na titigil na ang mapaminsalang mga sunog sa kagubatan. Itinatampok ng aming 2026-2028 Wildfire Mitigation Plan (WMP) ang pokus na ito habang sinisikap naming manatiling nangunguna sa lumalaking panganib ng wildfire na kinakaharap ng California. Ang aming pangunahing layunin para sa WMP ay isagawa ang aming komprehensibong estratehiya upang mabawasan ang mga ignisyon sa pamamagitan ng pagpapatupad ng mga mitigasyon na idinisenyo upang mabawasan ang posibilidad ng mapaminsalang mga sunog sa kagubatan, habang pinapanatili rin ang pagiging maaasahan ng sistema ng kuryente at nililimitahan ang mga pagkaantala sa mga customer na nagmumula sa aming mga pagsisikap sa pagpapagaan ng sunog sa kagubatan.

 

Tingnan ang isang komprehensibong pangkalahatang-ideya ng aming Plano sa Pagpapagaan ng Sunog sa Kagubatan para sa 2026-2028 (PDF)

 

Rebisyon 2 ng Plano sa Pagpapagaan ng Sunog sa Kagubatan – Setyembre 09, 2025

 

Tugon sa Paunawa sa Pagbabago ng Plano sa Pagpapagaan ng Sunog sa Kagubatan, Hindi Substantibong Errata – Setyembre 05, 2025

 

Rebisyon 1 ng Plano sa Pagpapagaan ng Sunog sa Kagubatan – Hulyo 28, 2025

 

Plano sa Pagpapagaan ng Sunog sa Kagubatan (Non-Substantive Errata) – Mayo 16, 2025

 

Plano sa Pagpapagaan ng Sunog sa Kagubatan – Abril 18, 2025

     

    Pagbabago sa Plano ng Pagpapagaan ng Sunog sa Kagubatan 0 – Abril 04, 2025

     

    Mga Sumusuportang Dokumento – Abril 04, 2025

        Noong Marso 27, 2023, isinumite ng PG&E ang 2023-2025 Wildfire Mitigation Plan (WMP) nito bilang pagsunod sa California SB 901, AB 1054 at mga gabay mula sa Office of Energy Infrastructure Safety (Energy Safety). 

         

        Mga adres sa 2023-2025 WMP:

        • Mga programa at mga inisyatibo sa kaligtasan sa wildfire ng PG&E ay nagtuon sa pagbabawas sa potensyal para sa mga sakunang wildfire na nauugnay sa de kuryenteng kasangkapan
        • Pagbabawas sa potensyal na kumalat ang sunog
        • Pagkontrol ng epekto sa kostumer ng mga EPSS/PSPS na kaganapan

         

        Taunang Ulat sa Pagsunod at mga Kalakip ng Plano sa Pagpapagaan ng Sunog sa Kagubatan 2024 – Abril 01, 2025

        Pagbabago sa Plano ng Pagpapagaan ng Sunog sa Kagubatan 8 – Pebrero 13, 2025

        Pagbabago sa Plano ng Pagpapagaan ng Sunog sa Kagubatan 7 – Disyembre 05, 2024

        Pagbabago ng Utos sa Plano ng Pagpapagaan ng Sunog sa Kagubatan 2025 – Disyembre 05, 2024

        Pagbabago sa Plano ng Pagpapagaan ng Sunog sa Kagubatan 2025 Rebisyon 2 – Disyembre 05, 2024

        Wildfire Mitigation Plan Revision 6 and Attachments – July 5, 2024

        Wildfire Mitigation Plan 2025 Update Revision 1 – July 5, 2024

        Wildfire Mitigation Plan 2025 Update Non-Substantive Errata – May 14, 2024

        Wildfire Mitigation Plan 2025 Update and Attachments – April 2, 2024

        Wildfire Mitigation Plan Revision 5 – April 2, 2024

        Wildfire Mitigation Plan 2023 Annual Report on Compliance and Attachments – April 2, 2024

        Wildfire Mitigation Plan Revision 4-1 – June 7, 2024

        Wildfire Mitigation Plan 2024 Change Order and Attachments – January 8, 2024

        Wildfire Mitigation Plan Revision 4 and Attachments – January 8, 2024

        Wildfire Mitigation Plan Revision 3 and Attachments – September 27, 2023

        Wildfire Mitigation Plan Revision 2 and Attachments – August 7, 2023

        Wildfire Mitigation Plan Non-Substantive Errata – April 26, 2023

        Malaking Errata ng Plano sa Pagpapagaan ng Sunog sa Kagubatan – Abril 6, 2023

        Wildfire Mitigation Plan Revision 1 and Attachments – April 6, 2023

        Wildfire Mitigation Plan and Attachments – March 27, 2023

        Lahat ng iba pang mga Pansuportang Dokumento – March 27, 2023

        Nabanggit na mga Pamantayan at mga Pamamaraan ng PG&E

        Mga Ulat sa Kwarter ng 2025

        Ikatlong Kwarter - Nobyembre 3, 2025

        Ikalawang Kwarter - Agosto 1, 2025

        Unang Kwarter - Mayo 1, 2025

        Mga 2024 Tatluhang-Buwan na Ulat

        Ikaapat na Kwarter - Pebrero 3, 2025

        Ikatlong Kwarter - Nobyembre 1, 2024

        Pangalawang Quarter - Agosto 1, 2024

        Unang Tatluhang-Buwan - Mayo 1, 2024

        Mga 2023 Tatluhang-Buwan na Ulat

        Pang-apat na Tatluhang Buwan - Pebrero 1, 2024

        Pangatlong Tatluhang Buwan - Nobyembre 1, 2023

        Pangalawang tatluhang buwan - Agosto 1, 2023

        Unang Tatluhang-Buwan - Mayo 1, 2023

        Revised Wildfire Mitigation Plan and Attachments – July 26, 2022

        Taunang Ulat sa Pagsunod at mga Kalakip ng Plano sa Pagpapagaan ng Sunog sa Kagubatan 2022 – Marso 31, 2023

        Wildfire Mitigation Plan and Attachments – February 25, 2022

        Wildfire Mitigation Plan Revision Notice Responses and Attachments

        Mga dokumentong tinukoy sa 2022 Wildfire Mitigation Plan ng PG&E

        Ibang pang mga Dokumento

        Mga 2022 Tatluhang-Buwan na Ulat

        Unang Tatluhang-Buwan

        Ikalawang Tatluhang-Buwan

        Ikatlong Tatluhang-Buwan

        Ikaapat na Tatluhang-Buwan

        Wildfire Mitigation Plan at mga Attachment - Nirebisa – June 3, 2021

        Wildfire Mitigation Plan and Attachments – Second Errata – April 22, 2021

        Wildfire Mitigation Plan and Attachments – First Errata – March 17, 2021

        Wildfire Mitigation Plan at mga Attachment – Supplemental Filing – February 26, 2021

        Wildfire Mitigation Plan at mga Attachment – February 5, 2021

        Wildfire Mitigation Plan at mga Attachment – Iba Pang mga Filing

        Plano sa Pagpapagaan ng Sunog sa Kagubatan – Binago – Pebrero 28, 2020

        Taunang Ulat sa Pagsunod sa Plano ng Pagpapagaan ng Sunog sa Kagubatan 2020 – Marso 3, 2021

        Mga dokumentong tinukoy sa 2021 Wildfire Mitigation Plan ng PG&E

        Mga update na sulat ng WMP na nagpakilala sa sarili

        Mga 2021 Tatluhang-Buwan na Ulat

        Unang Tatluhang-Buwan

        Ikalawang Tatluhang-Buwan

        Ikatlong Tatluhang-Buwan

        Ikaapat na Tatluhang-Buwan

        Plano sa Pagpapagaan ng Sunog sa Kagubatan – Binago – Pebrero 28, 2020

        Taunang Ulat sa Pagsunod sa Plano ng Pagpapagaan ng Sunog sa Kagubatan 2020 – Marso 3, 2021

        Mga dokumentong tinukoy sa 2020 Wildfire Mitigation Plan ng PG&E

        Ang bawat natatanggap na tuklas o kahilingan sa datos na may kaugnayan sa 2026-2028 WMP ng PG&E ay itinatala sa spreadsheet na naka-link sa ibaba at maaaring ayusin ayon sa paksa, partidong humihiling, at petsa. Ang mga tugon sa bawat kahilingan ay patuloy na i-a-update sa pahinang ito habang kinukumpleto ito.

         

        Ang pahinang ito ay lingguhang ina-update gamit ang pinakahuling pagtuklas o mga kahilingan ng datos at mga pagtugon.

         

        In-update noong: Nobyembre 26, 2025


        Pangkalahatang-ideya ng mga kahilingan at tugon sa pagtuklas para sa 2026-2028 (XLSX)

        Public Advocates Office

         

        The Utility Reform Network

         

        Tanggapan ng Kaligtasan sa Imprastraktura ng Enerhiya

         

        Mussey Grade Road Alliance

         

        Safety Policy Division

         

        Green Power Institute

        Pangkalahatang-ideya ng mga kahilingan at tugon sa pagtuklas para sa 2023-2025 (XLSX)

         

        Public Advocates Office

        Green Power Institute

        Safety Policy Division

        The Utility Reform Network

        Tanggapan ng Kaligtasan sa Imprastraktura ng Enerhiya

        Mussey Grade Road Alliance

        Energy Safety

        MGRA

        Public Advocates Office

        William B. Abrams

        Overview of 2021 discovery requests and responses (XLSX)

        JOINT LOCAL GOVERNMENTS

        MGRA

        PUBLIC ADVOCATES OFFICE

        TURN

        WSD

        Alamin kung nakatira ka sa isang lugar na may mataas na panganib sa wildfire

        Upang ibahagi ang impormasyon tungkol sa panganib sa wildfire na malapit sa iyo, ginagamit namin ang Fire-Threat Map. Nakipagtulungan ang California Public Utilities Commission (CPUC) at CAL FIRE at iba pa upang buuin ang tool na ito. Ipinapakita ng mapang ito ang mga lugar na may mataas na panganib sa wildfire na maaaring mailagay sa panganib ang mga tao at ari-arian.

        • Ang mga lugar na tier 3 ay nasa matinding panganib sa wildfire
        • Ang mga lugar na tier 2 ay nasa tumaas na panganib sa wildfire
        • Ang mga Zone 1 High Hazard Zone ay mga lugar na may mataas na bilang ng mga patay at mga namamatay na punong-kahoy
        Dalawang tripulante ng PG&E na may mga hardhat na nakatingin sa mga sanga ng puno malapit sa mga linya ng kuryente.

        Tingnan ang progreso namin sa kaligtasan mula sa malaking sunog

        Mga progreso ayon sa bilang, mahahalagang pangyayari, mga kamakailang balita at marami pang iba.

        Malinis at nababagong kuryente na maaasahan mo

        Upang makatulong na manatiling ligtas ang mga kostumer, gumagamit kami ng mga bagong tool upang mapigilan at tumugon sa mga panganib sa wildfire.

        Higit pang impormasyon tungkol sa mga pagkawala ng kuryente at kaligtasan

        Kaligtasan

        Sa PG&E, wala nang mas mahalaga pa kaysa sa kaligtasan.

        Public Safety Power Shutoff

        Alamin kung paano pinipigilan ng mga planadong pagkawala ng kuryente para sa kaligtasan ang mga wildfire at pinapanatili kang ligtas.

        Paghahanda at suporta sa pagkawala ng kuryente

        Manatiling handa para sa mga pagkawala ng kuryente at humiling ng suporta.