Pagkakamali: Hindi puwedeng iwanang blangko ang patlang.
Error: Hindi wastong sagot. Huwag gamitin ang mga equal sign [=] o colon [:].
- Kailangan pa rin ba ng tulong? Subukan ang Sentro ng Pagtulong.
- CARE. Alamin kung kwalipikado ka para sa diskuwento.
- Medikal na Baseline. Alamin kung paano mag-apply.
- Mga rebate. Siyasatin ang mga PG&E rebate para sa iyong tahanan.
- Mga pagkawala ng kuryente. Mag-ulat at tingnan ang mga pagkawala ng kuryente.
- Mga Trabaho/Mga Karera. Alamin ang tungkol sa mga trabaho sa PG&E.
Pagkakamali: Hindi puwedeng iwanang blangko ang patlang.
Error: Hindi wastong sagot. Huwag gamitin ang mga equal sign [=] o colon [:].
- Kailangan pa rin ba ng tulong? Subukan ang Sentro ng Pagtulong.
- CARE. Alamin kung kwalipikado ka para sa diskuwento.
- Medikal na Baseline. Alamin kung paano mag-apply.
- Mga rebate. Siyasatin ang mga PG&E rebate para sa iyong tahanan.
- Mga pagkawala ng kuryente. Mag-ulat at tingnan ang mga pagkawala ng kuryente.
- Mga Trabaho/Mga Karera. Alamin ang tungkol sa mga trabaho sa PG&E.
Paalala: Isinalin ng isang computer ang pahinang ito. Kung may mga tanong ka, tawagan ang mga language service sa 1-877-660-6789.
Pag-iwas sa mga puno sa mga linya ng kuryente
Sinisiyasat namin ang humigit-kumulang 100,000 milya ng mga overhead na linya ng kuryente taun-taon. Batay sa aming mga inspeksyon, pinuputol o pinuputol namin ang higit sa isang milyong puno bawat taon na masyadong malapit sa linya ng kuryente at maaaring magdulot ng wildfire o pagkawala ng kuryente. Nagsasagawa rin kami ng mga karagdagang inspeksyon at gawaing puno sa mga lugar na may mataas na panganib sa sunog. Sa pamamagitan ng mga pagsisikap na ito, hindi lamang tayo nakakatugon, ngunit lumalampas sa mga pamantayan ng estado upang mapanatiling ligtas ang ating mga komunidad.
Sinisiyasat namin ang lahat ng mga puno at palumpong malapit sa mga linya ng kuryente upang matiyak na tinutugunan lamang namin ang mga nagdudulot ng alalahanin sa kaligtasan. Ang mga lugar na may mataas na banta sa sunog ay sinisiyasat nang higit sa isang beses sa isang taon upang matiyak na ang mga puno ay ligtas na distansya mula sa mga linya.
Bawat taon, kami ay:
- Pagpuputol ng mga puno upang matugunan o lumampas sa mga pamantayan sa kaligtasan ng sunog at halaman ng estado.
- Pagputol ng patay o namamatay na mga puno.
- Pagpuputol o pagputol ng mga puno para makapag-install ang mga crew ng mas malakas, mas nababanat na kagamitan.
- Nagsasagawa ng karagdagang gawaing pangkaligtasan sa mga lugar na may mataas na banta sa sunog upang matugunan ang mga halaman malapit sa mga poste ng kuryente at mga linya ng kuryente.
Patuloy kaming nag-a-update at pinapahusay ang aming mga gawi sa vegetation para mabawasan ang wildfire. Bilang karagdagan sa aming taunang gawaing puno, sa mga lugar na may mataas na banta sa sunog, kami ay:
- Ginagamit ang aming pinakabagong modelo ng peligro ng sunog upang matukoy ang mga puno na maaaring magdulot ng pagkawala ng kuryente o pagsisimula ng sunog.
- Pagpuputol at pagputol ng mga puno sa mga lugar na dating nakaranas ng mataas na dami ng mga pagkawalang nauugnay sa puno.
- Paggamit ng mga sinanay at sertipikadong arborista upang matukoy kung aling mga puno malapit sa mga linya ng kuryente ang kailangang putulin para sa kaligtasan.
Ang gawaing ito ay ginagawa ng aming lubos na sinanay na koponan na kinabibilangan ng mga propesyonal na may hawak na mga kredensyal mula sa International Society of Arboriculture (ISA). Ang ISA ay isang non-profit na organisasyon na nagtataguyod ng propesyonal na kasanayan ng arboriculture sa buong mundo. Sa pamamagitan ng kanilang proseso ng kredensyal na kinikilala sa industriya, kasama sa aming workforce ang mga Certified Arborists, Certified Tree Climbers, Tree Risk Assessment Qualified (TRAQ) Inspectors at higit pa.
Maaari mong bawasan ang hinaharap na pruning at itaguyod ang kaligtasan sa pamamagitan ngpagtatanim ng tamang puno sa tamang lugar.
I-download ang Pole Clearing Fact Sheet (PDF)
I-download ang Routine Safety Fact Sheet (PDF)
I-download ang Marking Trees for Safety Work Fact Sheet (PDF)
- Mga linya ng kuryente na may pinakamataas na boltahe (60 kV-500 kV) na nagdadala ng kuryente sa buong estado sa buong lungsod at bayan.
- Karaniwang matatagpuan sa malalaking metal tower hanggang 180 talampakan ang taas at minsan sa mga poste na gawa sa kahoy.
- Pinapanatili ng PG&E.
- Mga linya ng kuryente na may mataas na boltahe na naghahatid ng kuryente sa mga kapitbahayan at komunidad sa mas maikling distansya kaysa sa mga linya ng transmission.
- Karaniwang matatagpuan sa itaas na kalahati ng mga poste ng kahoy, sa itaas ng mga linya ng komunikasyon at mga patak ng serbisyo.
- Pinapanatili ng PG&E.
- Mga cable na nagpapadala ng telebisyon, internet, telepono o iba pang mga serbisyo sa komunidad mula sa service provider.
- Pinapanatili ng service provider.
- Mga de-koryenteng kawad na nagdadala ng kuryente mula sa poste patungo sa lugar ng paghahatid ng serbisyo ng isang bahay o negosyo.
- Pinapanatili ng customer. Maaaring idiskonekta ng mga customer ang kanilang mga serbisyo bago magtrabaho sa paligid ng mga wire ng serbisyo. Upang matutunan ang tungkol sa paghinto ng mga serbisyo ng PG&E at paghiling ng libreng pansamantalang pagdiskonekta ng serbisyo, bisitahin ang Start/Stop Service.
Tree work malapit sa distribution at transmission lines
Paggawa ng puno malapit sa mga linya ng pamamahagi
Nagtatrabaho kami upang mapanatili ang mga sumusunod na minimum na clearance sa paligid ng mga linya ng pamamahagi:
- 18 pulgada sa mga lugar na hindi mataas ang banta ng sunog.
- 4 talampakan sa High Fire-Threat Districts (HFTD)* na may 12 talampakan na inirerekomenda sa oras ng pruning upang mapanatili ang clearance sa buong taon.
*Gaya ng itinalaga ng California Public Utilities Commission (CPUC).

Paggawa ng puno malapit sa mga linya ng transmission
Upang matiyak ang ligtas na clearance sa paligid ng mga linya ng transmission, sinusunod namin ang sumusunod na pamantayan:
- Wire Zone: Ang mga halaman ay hindi dapat tumayo nang mas mataas sa 10 talampakan* kapag ganap na lumaki.
- Border Zone: Ang mga puno ay hindi dapat tumayo nang mas mataas sa 15 talampakan kapag ganap na lumaki.
- Panlabas na Sona: Kailangang putulin ang lahat ng punong may potensyal na mahulog sa mga linya ng kuryente.
*Ang mga halaman sa loob ng Wire Zone ay maaaring hindi angkop sa Mga Distritong Mataas na Banta sa Sunog.

Paggawa ng puno malapit sa mga poste at tore
Nagsusumikap kaming panatilihing malinis ang lugar sa paligid ng base ng mga poste at tore sa mga halaman sa mga lugar kung saan pinangangasiwaanng CAL FIREang pagsugpo at pag-iwas. Kabilang dito ang:
- Pag-aalis ng mga halaman sa 10-foot radius sa paligid ng base ng mga poste at tore.
- Pagputol ng damo at pag-alis ng brush sa hindi bababa sa 8 talampakan sa ibabaw ng lupa.

Ano ang maaari mong asahan
Tatawagan namin ang may-ari ng ari-arian, magsasagawa ng pagbisita sa site o mag-iiwan ng doorhanger sa property bago magsagawa ng trabaho.
Habang isinasagawa ang trabaho
- Markahan namin ang mga puno ng pintura o laso na kailangang putulin o alisin. Para sa higit pang impormasyon, i-download angMarking Trees for Safety Work Fact Sheet (PDF).
- Bilang bahagi ng isang pilot program sa mga piling lugar, ang isang maliit na orange na tag ay maaaring ilagay sa mga puno. Ang mga tag na ito ay dapat magkaroon ng kaunting epekto sa kalusugan ng puno at tulungan kaming magsagawa ng kinakailangang gawaing pangkaligtasan upang maiwasan ang mga panganib sa hinaharap at mabawasan ang mga pagbisita sa mga ari-arian.
- Karaniwan, apat hanggang anim na linggo pagkatapos ng inspeksyon at pagmamarka ng puno, babalik kami upang isagawa ang gawaing pangkaligtasan ng puno. Maaaring mag-iba ang timing depende sa kaligtasan ng crew at kondisyon ng panahon. Kung matutukoy ang trabaho bilang isang kagyat na alalahanin sa kaligtasan, tutugunan namin ito kaagad.
Matapos makumpleto ang gawaing pagtatanim
- Ang mga sanga at sanga ng puno na wala pang 4 na pulgada ang diyametro ay puputulin at hatakin palayo o gupitin sa mas maliliit na piraso at ikalat sa lugar.
- Ang mas malaking kahoy ay mananatili sa isang ligtas na posisyon sa site. Ang kahoy na ito ay legal na pag-aari ng may-ari ng ari-arian.
- Kung mayroon kang anumang mga katanungan tungkol sa kahoy mula sa mga puno na pinutol namin sa iyong ari-arian, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa1-800-743-5000.
- Karaniwang ginagamot ang mga tuod upang maiwasan ang muling paglaki gamit ang isang herbicide na inaprubahan ng Environmental Protection Agency na direktang inilalapat sa tuod. Ang sinumang tripulante na nag-aaplay ng mga herbicide ay pangangasiwaan ng isang taong may Kwalipikadong Aplikator na Lisensya (o katulad na sertipikasyon) mula sa Department of Pesticide Regulations, isang dibisyon ng California Environmental Protection Agency.
- Ang mga tauhan ay maaaring magsagawa ng mga follow-up na inspeksyon upang matiyak na ang trabaho ay nakakatugon sa mga kinakailangang pamantayan sa kaligtasan.
Upang matuto nang higit pa tungkol sa kung paano namin tinutugunan ang mga kahoy mula sa mga punong pinutol kasunod ng mga kamakailang sunog, bisitahin ang Natural Disaster Recovery.
Kung balak mong magtanim
- Kapag nagtatanim, mahalagang bigyan ang mga halaman ng puwang na kailangan nito para lumaki sa itaas at ibaba ng lupa.
- Magsisimula ito sa pamamagitan ng pagtawag sa 811 bago maghukay o magtanim at pumili ng tamang puno para sa tamang lokasyon sa iyong property.
- Ang pagsasanay ng ligtas na pagtatanim ay nakakatulong na protektahan ang ating mga komunidad at maiwasan ang hinaharap na gawaing puno. Matuto nang higit pa tungkol sa ligtas na pagtatanim.
Mga madalas na tinatanong
Maaari ba akong mag-opt out sa tree pruning o tree maintenance?
Ito ay mahalagang gawaing pangkaligtasan na gusto naming makipagsosyo sa iyo upang tapusin. Maaaring kailanganin ang pagputol o pagputol ng mga puno upang mapanatili ang kinakailangang clearance sa paligid ng ating mga linya ng kuryente. Tinitiyak nito ang kaligtasan ng ating mga komunidad at pasilidad.
Bakit ang aking puno ay mukhang tagilid pagkatapos ng pruning?
Gumagamit kami ng paraan na tinatawag na directional pruning para tulungan ang mga puno na lumayo sa aming mga powerline. Ang directional pruning ay isang pinakamahusay na kasanayan sa industriya na karaniwang ginagamit ng mga utility. Ang isang puno na may direksyong pruning ay maaaring mukhang kakaiba ngunit hindi ito nakakaapekto sa kalusugan ng puno. Nakakatulong ito na panatilihin ang kinakailangang distansya sa pagitan ng puno at powerline kapag ang pagputol nito ay hindi isang opsyon.
Bakit hindi maigalaw ng PG&E ang poste ng kuryente o mailibing ang mga linya ng kuryente para mailigtas ang mga puno sa lugar na ito?
Ang paglipat ng mga poste ng kuryente sa isang bagong lokasyon o mga linya ng kuryente sa ilalim ng lupa ay maaaring tumagal ng maraming taon upang makumpleto at hindi matugunan ang agarang banta ng sunog. Bukod pa rito, malamang na kakailanganin nating putulin ang mas maraming halaman. Dahil sa lumalaking panganib ng mga wildfire, nagsasagawa kami ng mga aksyong pangkaligtasan upang mabawasan ang mga panganib ng wildfire sa aming mga overhead na linya ngayon. Kabilang dito ang pagtiyak na ang mga puno ay ligtas na distansya mula sa mga linya ng kuryente.
Gumagamit ba ang PG&E ng mga herbicide sa mga halaman?
Oo. Maaari naming gamitin ang mga herbicide bilang isa sa maraming mga tool sa panahon ng aming gawaing pangkaligtasan sa puno upang makatulong na kontrolin ang mga halaman malapit sa mga de-kuryenteng kagamitan. Sinusunod namin ang lahat ng mga regulasyon at rekomendasyong itinakda ng California Department of Pesticide Regulation at ng US Environmental Protection Agency (EPA). Gumagamit din kami ng mga herbicide na inaprubahan ng EPA para sa gawaing pangkaligtasan ng punong ito.
Nagagawa ba ng mga may-ari ng ari-arian na mag-opt in o mag-opt out sa paggamit ng herbicide?
Inaabisuhan namin ang mga customer nang maaga kung plano naming gumamit ng mga herbicide sa kanilang ari-arian. Ang isang may-ari ng ari-arian ay maaaring mag-opt out sa paggamit ng mga herbicide sa kanilang ari-arian. Gayunpaman, regular na sinusubaybayan ng aming mga crew ang lugar para sa muling paglaki sa panahon ng mga regular na inspeksyon. Samakatuwid, maaaring maabisuhan muli ang mga customer tungkol sa iba't ibang gawaing pangkaligtasan ng mga halaman.
Makipag-ugnayan sa PG&E para mag-opt out sa paggamit ng herbicide
Anong mga alituntunin at tuntunin ang sinusunod ng PG&E kapag nagtatrabaho sa mga puno?
Pinuputol o pinuputol namin ang mga puno malapit sa mga linya ng kuryente upang mabawasan ang panganib ng sunog at mapahusay ang kaligtasan ng publiko at pagiging maaasahan ng serbisyo. Ginagawa rin namin ang gawaing ito upang sumunod sa ilang mga regulasyon ng estado at pederal. Ang higit pang impormasyon ay matatagpuan sa ibaba sa mga batas at regulasyon.
Paano ko malalaman kung aling mga patakaran ang maaaring ilapat sa aking ari-arian?
Ang mga halaman sa iyong ari-arian ay maaaring sumailalim sa mga regulasyon ng estado o pederal kung ito ay matatagpuan sa isang High Fire-Threat District na itinalaga ng CPUC o CAL FIRE State Responsibility Area (SRA). Upang malaman kung nakatira ka sa isang HFTD o SRA, bisitahin ang mga mapa sa ibaba.
Ano ang ginagawa ng PG&E upang linisin ang mga labi ng puno pagkatapos ng bagyo?
Pagkatapos ng isang bagyo, ang aming mga emergency crew ay nagsisikap na maibalik ang kuryente nang mabilis at ligtas hangga't maaari. Maaari kaming tumulong sa paglilinis ng mga labi ng puno kung sinusuportahan nito ang pagpapanumbalik ng serbisyo. Ang ibang mga utility, tulad ng mga provider ng telepono at cable, ay may pananagutan sa pagpapanumbalik ng kanilang mga serbisyo. Kung makakita ka ng anumang mga potensyal na isyu na nauugnay sa puno o halaman, mangyaring iulat ang isyu sa PG&E Report It.
Bakit nananatili ang mga labi ng kahoy sa site?
Kadalasan, nag-iiwan kami ng mas malaking kahoy sa lugar para gamitin ng customer bilang panggatong o alisin. Ito ay dahil ang kahoy ay legal na pag-aari ng may-ari. Kung nais ng isang may-ari ng ari-arian na alisin ang kahoy, inirerekomenda namin na makipag-ugnayan sa iyong lokal na konseho para sa kaligtasan ng sunog. Upang mahanap ang iyong konseho, bisitahin ang cafiresafecouncil.org. Para sa iba pang mga opsyon sa paglilinis, maaari kang makipag-ugnayan sa iyong lokal na mga organisasyon ng serbisyo, berdeng basura o mga dump site, o mga mangangahoy o humahakot.
Mga batas at regulasyon
Kapag nagsasagawa ng aming gawaing pangkaligtasan sa mga halaman, gaya ng iniaatas ng batas, ginagawa namin ang aming makakaya upang mapangalagaan ang mga puno. Gayunpaman, kung ang isang puno ay nagbabanta sa kaligtasan ng publiko at sa pagiging maaasahan ng sistema ng kuryente, dapat itong matugunan.
Ang Pangkalahatang Kautusan 95, na inisyu ng California Public Utilities Commission (CPUC), ay nangangailangan ng:
- 18-inch na minimum na clearance sa pagitan ng mga puno at mga linya ng kuryente sa buong taon.
- 4-foot minimum clearance sa pagitan ng mga puno at mga linya ng kuryente sa buong taon sa High Fire-Threat Districts (HFTD) na itinalaga ng CPUC. Inirerekomenda ang 12-feet ng clearance sa oras ng pruning upang mapanatili ang clearance sa buong taon.
Matuto nang higit pa tungkol sa Fire Safety Proceeding (PDF) ng CPUC.

Ang Public Resources Code 4292 ay pinangangasiwaan ng California Department of Forestry and Fire Protection (CAL FIRE). Nalalapat ang batas na ito sa panahon ng sunog sa mga lugar kung saan ang CAL FIRE ay responsable para sa pagsugpo at pag-iwas sa sunog, at nangangailangan ng:
- Firebreak sa 10-foot radius sa paligid ng utility poste.
- Pag-alis ng mga sanga ng puno sa loob ng 10 talampakang radius mula sa lupa hanggang sa hindi bababa sa 8 talampakan sa ibabaw ng lupa.
- Pag-alis ng mga patay, may sakit o namamatay na mga paa at mga dahon ng hindi bababa sa 8 talampakan sa itaas ng lupa sa konduktor.
- Fuel break sa paligid ng mga partikular na poste ng powerline na may mga piraso ng kagamitan na tinukoy bilang hindi exempt ng CAL FIRE.
Matuto nang higit pa tungkol sa mga regulasyon sa ilalim ng Public Resources Code 4292.

Ang Public Resources Code 4293 ay pinangangasiwaan ng CAL FIRE. Katulad ng PRC 4292, ang batas na ito ay nalalapat sa Mga Lugar ng Pananagutan ng Estado sa panahon ng itinalagang panahon ng sunog. Nangangailangan ito ng:
- 4-foot minimum clearance para sa mga powerline sa pagitan ng 2,400 at 72,000 volts.
- 10-foot clearance para sa mga powerline na nagdadala ng 110,000 volts pataas.
- Pag-alis ng mga patay, may sakit at namamatay na mga puno na maaaring mahulog sa mga linya ng kuryente.
Matuto nang higit pa tungkol sa mga regulasyon sa ilalim ng Public Resources Code 4293.

Nalalapat ang Public Resources Code 4295.5 sa parehong High Fire-Threat Districts at State Responsibility Areas. Ang batas na ito:
- Nagbibigay-daan sa PG&E na ma-access ang lupa upang magsagawa ng gawaing pangkaligtasan ng puno na inireseta sa ilalim ng Public Resources Code 4293 at putulin o alisin ang anumang mapanganib, patay, bulok, may sakit, o may depektong istrukturang mga buhay na puno.
- Kinakailangan ng PG&E na ipaalam sa may-ari ng lupa at magbigay ng pagkakataon para marinig sila ngunit hindi nangangailangan ng PG&E na kumuha ng pahintulot na ma-access ang lupa.
- Nagbibigay sa PG&E ng kakayahang magpasya kung gaano karaming pagputol ng puno ang kailangan upang mapanatiling ligtas ang mga kagamitang de-kuryente nito. Ang PG&E ay sumusunod sa mga naaangkop na regulasyon, pamantayan at pinakamahusay na kasanayan kapag nagsasagawa ng gawaing puno.
Matuto nang higit pa tungkol sa mga regulasyon sa ilalim ng Public Resources Code 4295.5.
Kasunod ng Enero 2014 Drought State of Emergency Proclamation ng Gobernador, ang CPUC ay naglabas ng Resolution ESRB-4. Sa ilalim ng resolusyong ito, kinakailangang gawin ng mga utility ang mga sumusunod na hakbang upang mabawasan ang posibilidad ng sunog:
- Dagdagan ang mga inspeksyon ng halaman.
- Alisin ang mga mapanganib, patay at may sakit na puno at iba pang mga halaman malapit sa mga electric powerline at poste.
- Magbahagi ng mga mapagkukunan sa CAL FIRE sa mga lookout ng kawani na katabi ng ari-arian ng mga utility.
- I-clear ang mga daanan sa paligid ng mga powerline para sa pag-access ng fire truck.
Matuto pa tungkol sa Resolution ESRB-4 (PDF) ng CPUC.

Ang North American Electric Reliability Corporation (NERC) Standard FAC 003-4 ay isang pamantayang inaprubahan ng Federal Energy Regulatory Commission (FERC) at nalalapat sa lahat ng utility sa buong United States. Ito ay ipinatupad upang ihinto ang transmission outage at nagresulta sa blackout dahil sa vegetation contact. Ang pamantayan ay nagtuturo sa mga utility na pamahalaan ang mga vegetation clearance sa pagitan ng mga puno at mga linya ng kuryente upang matiyak ang maaasahang operasyon ng sistema ng paghahatid.
Nalalapat ang pamantayan sa:
- Mga boltahe ng linya ng paghahatid na nagdadala ng 200,000 volts at mas mataas.
- Ilang mas mababang boltahe na linya ng transmission na kinilala bilang kritikal ng Western Electric Coordinating Council (WECC).
Matuto pa tungkol sa North American Reliability Corporation (NERC).

Higit pang impormasyon upang pamahalaan ang mga puno
CA Fire Safe Council
Matuto nang higit pa tungkol sa mga pagsisikap sa pagbawas ng panganib ng sunog sa komunidad.
Lumikha ng isang mapagtatanggol na espasyo
Panatilihing payat at berde ang iyong ari-arian upang makatulong na protektahan ang iyong pamilya at tahanan.
Kontakin Kami
©2025 Pacific Gas and Electric Company
Kontakin Kami
©2025 Pacific Gas and Electric Company
