중요

나무와 전력선

우리는 매일 전력선 근처의 나무를 관리하여 고객의 안전을 유지하고 산불을 예방하며 정전을 줄입니다.

ícono de aviso importante 참고: 컴퓨터가 이 페이지를 번역했습니다. 궁금한 점이 있으시면 1-877-660-6789번으로 언어 서비스에 전화하십시오.

 심각한 부상을 방지하기 위해 나무 위험이 있는 경우 사람과 도구를 전력선에서 최소 10피트 이상 멀리 두십시오.

 즉시 9-1-1로 전화하여 나무 위험 비상사태를 보고하십시오. 기타 나무 위험에 대해서는 PG&E에 1-800-743-5000-1000번으로 전화하십시오.

전력선을 나무로부터 일정 거리 이상 떨어뜨립니다

매년 초목 승무원들은 약 100,000마일의 전력선을 검사합니다. 150만 그루 이상의 나무를 다듬거나 제거하여 산불을 예방하고 전력이 안전하게 흐르는 것을 방지합니다. 또한 산불 위험이 높은 HFTD(High Fire-Threat District)에서 추가 검사 및 나무 작업을 수행합니다. 당사의 나무 안전 작업은 주 및 연방 요건을 충족하거나 초과하며, 지역사회를 안전하게 유지하기 위해 업계 최고의 관행을 따릅니다.

 

매년 우리는:

  • 나무를 다듬거나 제거하여 주정부의 요구 사항을 충족하거나 초과하여 초목이 전력선에서 멀리 떨어지도록 합니다.
  • 죽은 나무, 죽어가는 나무, 위험한 나무를 자르거나 제거합니다.
  • 작업자가 장비를 설치, 유지 관리 또는 교체할 수 있도록 나무를 다듬거나 제거합니다.
  • 화재 위험이 높은 지역에서 추가 검사를 수행하여 전기 장비 근처의 식생을 처리합니다.

트리 위험 보고

잠재적인 나무 위험을 보고하여 지역사회를 안전하게 보호할 수 있습니다. 

 

PG&E의 "Report It" 프로그램을 사용하여 전기 시스템과 관련된 잠재적인 안전 문제의 사진을 제출하십시오. 문제가 검토 중이거나 해결되면 통지를 받게 됩니다. 웹 브라우저 또는 모바일 앱을 통해 보고서를 제출할 수 있습니다. 응급 상황인 경우, 먼저 9-1-1로 전화하시기 바랍니다. 그런 다음 PG&E에 1-800-743-5000번으로 전화하십시오. 

나무를 안전하게 심기

적절한 장소에 적절한 유형의 나무를 심어 이웃을 보호할 수 있습니다. 오버헤드 및 지하 PG&E 시설에서 안전한 거리에 나무를 심는 것은 향후 트리밍 또는 제거의 필요성을 줄이는 데 도움이 될 수 있습니다. 또한 산불 위험을 낮추고 정전을 줄일 수 있습니다. 안전한 심기에 대해 자세히 알아보려면 Right Tree, Right Place를 방문하십시오.

배전 및 송전 전력선 근처에서 트리 작업

배전 전력선 근처에서 트리 작업

배전 전력선은 전송선보다 낮은 전압으로 단거리에 걸쳐 이웃과 지역 사회에 전기를 공급하는 고전압 전력선입니다. PG&E의 배전 전력선은 보통 장작 기둥 위에 있습니다. 통신 라인 및 서비스 드롭 위에 있습니다.

 

통신 회선은 TV, 인터넷 및 전화 서비스를 제공합니다. 이러한 라인은 각 서비스 제공업체가 유지관리합니다.

 

서비스 드롭은 폴에서 가정이나 사업체로 전기를 전달하는 전선입니다. 부동산 소유자는 서비스 드롭 와이어에 식생과 죽은 나무 또는 위험한 나무를 가까이 두지 않을 책임이 있습니다.

 

서비스 드롭 와이어 근처에서 작업해야 하는 경우, 잠시 동안 전기 서비스 연결을 해제하도록 요청할 수 있습니다. 무료 임시 서비스 연결을 요청하려면 서비스 시작/중지로 이동하십시오.

Illustrated graphic showing a powerline pole with wires going across the sky and one wire going down to a house. Transmission towers are in the distant background. All powerlines are labeled.

당사는 유통 라인 주변에서 이러한 최소 통관을 유지하기 위해 연중 내내 노력합니다.

  • 일반적이고 높은 화재 위험이 없는 지역의 전선 주변 18인치 또는 1.5피트
  • HFTD라고도 하는 화재 위험이 높은 지역의 전선 주변 4피트*

*High Fire-Threat District는 California Public Utilities Commission(CPUC)에서 설정합니다.

Illustrated graphic showing the vegetation clearing distances around distribution powerlines in non-high fire-threat districts.
Illustrated graphic showing the vegetation clearing distances around distribution lines in high fire-threat districts.

CPUC 및 일반 명령 95의 권장 사항에 따라 PG&E는 최소 여유 거리를 초과하여 식물이 연간 주기 사이에 성장하거나 떨어지는 것을 방지합니다.

 

일반 안전 자료표(PDF)

송전 송전선 근처에서 나무 작업

송전 전력선은 주 전역에서 도시와 마을 전체로 전기를 운반합니다. 60kV-500kV의 최고 전압 전력선입니다.

 

이러한 선은 종종 최대 180피트 높이의 대형 금속 타워에 위치합니다. 일부는 나무 또는 금속 기둥에 있습니다.

 

우리는 송전선 주변의 공간을 나무 위험으로부터 보호하기 위해 일년 내내 노력합니다. 라인의 전압에 따라 최소 간격은 4~15피트입니다. 통관은 캘리포니아 공공 유틸리티 위원회(CPUC)가 지정한 HFTD에서 더 큽니다.

  • 변속기 송전선은 높은 바람에 흔들리거나 더운 날씨에 무거운 전기 부하를 운반하여 낮게 매달릴 수 있습니다.
  • PG&E는 안전 간격 거리를 설정할 때 이 움직임을 고려합니다.

Right Tree, Right Place 를 방문하여 전력선에서 떨어진 안전한 거리에 나무를 심는 방법을 알아보십시오.

Illustrated graphic showing a transmission tower with the fall path of a potential hazardous tree.

기둥과 타워 근처에서 나무 작업

우리는 특정 기둥과 타워 주변의 초목을 청소합니다. 여기에는 CAL FIRE가 화재 대응 및 예방을 관리하는 일부 영역이 포함됩니다.

 

이 작업에는 다음이 포함됩니다.

  • 지반과 타워의 바닥에서 반경 10피트 이내, 지상에서 최대 8피트까지 초목 및 기타 인화성 물질 제거.
  • 죽은 식물, 죽어가는 식물 또는 병든 식물을 땅 위 8피트에서 선 상단까지 제거합니다.

폴 클리어링 팩트 시트(PDF)

Illustrated graphic showing the vegetation clearance distances near utility poles.

기대할 수 있는 것

작업 알림
  • PG&E 또는 당사의 계약업체는 귀하의 부동산에 대한 계획된 일상 업무 전에 귀하에게 연락할 수 있습니다. 이메일, 문자 메시지, 자동 전화 통화, 직접 방문 또는 문 걸이를 받을 수 있습니다.
  • 우리는 예의상 계획된 작업 전에 부동산 소유자에게 알리려고 노력합니다. 경우에 따라 통지를 받지 못할 수 있습니다.
검사 중
  • 검사관은 안전 위험을 초래하거나 정전을 유발하는 초목을 확인합니다.
  • 보통 페인트나 리본으로 다듬거나 제거해야 하는 나무를 표시합니다. 트리 마킹 팩트 시트(PDF)에서 자세히 알아보기
  • 일부 지역에서는 파일럿 프로그램의 일환으로 나무에 작은 금속 태그를 부착할 수 있습니다. 이러한 태그는 안전 작업을 계획하고, 향후 위험을 줄이며, 특정 자산에 대한 방문을 줄이는 데 도움이 됩니다.
나무 안전 작업 중
  • 나무 작업이 필요한 경우, 일반적으로 검사 후 몇 달 이내에 나무를 다듬거나 제거하기 위해 승무원이 돌아옵니다. 승무원의 안전, 기상 조건 또는 기타 작업 요구 사항으로 인해 시간이 변경될 수 있습니다.
  • 긴급한 안전 문제가 발견되면 즉시 해결하겠습니다.
  • 일부 지역에서는 교통 지연이 발생할 수 있습니다. 승무원은 안전하게 일하기 위해 거리의 일부를 주차하거나 닫아야 할 수 있습니다. 필요한 경우 "주차 불가" 표지판을 게시합니다.
나무 안전 작업 완료 후
  • 두께가 4인치 미만인 가지와 팔다리를 자르거나, 안전한 경우 자르고 운반하거나, 작은 조각으로 잘라서 현장에 퍼뜨립니다.
  • 대형 목재는 부동산 소유자의 소유이며 책임이므로 현장에 안전한 위치에 남겨 둡니다.
  • 우리가 당신의 재산에 삭감한 나무에서 나무에 관하여 질문이 있는 경우에는, 1-800-270-9750 1000로 전화하십시오.
  • 작업자들이 후속 검사를 위해 복귀하여 작업이 필수 안전 표준을 충족하는지 확인할 수 있습니다.

화재 후 제거된 나무에서 목재를 처리하는 방법에 대해 자세히 알아보려면 자연 재해 복구를 방문하십시오.

전력선 근처 안전

전력선을 만지면 심각한 부상을 입거나 심지어 사망에 이를 수도 있습니다. 적절한 도구를 갖춘 숙련된 라인 클리어런스 자격을 갖춘 직원만 전력선 근처에서 나무 작업을 수행해야 합니다.

 

야적장을 할 때는 신체와 도구를 전력선에서 최소 10피트 떨어진 곳에 두십시오. Start/Stop Service를 방문하여 무료 임시 서비스 연결을 요청할 수 있습니다.

 

심을 때 식물이 땅 위아래로 자라기에 충분한 공간을 제공하는 것이 중요합니다.

  • 적절한 나무와 식물, 적절한 위치를 선택하여 파이프라인이나 전력선으로 성장하지 않도록 합니다. 자세한 내용은 Right Tree, Right Place 를 참조하십시오.
  • 파거나 심기 최소 영업일 기준 2일 전에 항상 811에 전화하십시오. 승무원은 지하 PG&E 유틸리티를 무료로 표시합니다.

자주 묻는 질문

트리 트리밍 또는 트리 유지 관리를 거부할 수 있습니까?

우리는 나무가 우리 지역사회에 얼마나 중요한지 이해합니다. 이 중요한 안전 작업을 완료하기 위해 귀하와 협력하고자 합니다. 우리는 어떤 나무가 우리 시설에 위험할 수 있는지 결정하기 위해 다양한 요인을 검토합니다. 전력선 주변에 필요한 공간을 유지하고, 시설에 대한 위험을 제거하고, 지역사회를 보호하기 위해 나무를 다듬거나 제거하는 것이 필요할 수 있습니다.

 

트리밍 후 나무가 둥글게 보이는 이유는 무엇입니까?

우리는 방향 트리밍을 사용하여 나무가 전력선에서 멀리 자라도록 돕습니다. 이는 일반적인 유틸리티 관행입니다. 방향 트리밍이 있는 나무는 특이해 보일 수 있지만 나무의 건강에는 영향을 미치지 않습니다. 이는 트리를 제거할 때 트리와 전력선 사이의 필요한 거리를 유지하는 데 도움이 됩니다.

 

PG&E가 전력 기둥이나 매장 전력선을 움직여 내 이웃의 나무를 구할 수 없는 이유는 무엇입니까?

기둥을 움직이거나 전력선을 지하에 두는 것은 완료하는 데 수년이 걸릴 수 있으며 즉각적인 화재 위협을 해결하지 못합니다. 또한 더 많은 식물을 제거해야 할 가능성이 높습니다. 산불 위험이 증가함에 따라, 우리는 현재 오버헤드 라인의 위험을 최소화하기 위한 안전 조치를 취합니다. 여기에는 나무가 전력선으로부터 안전한 거리에 있는지 확인하는 것이 포함됩니다. 부동산 소유주가 자체 비용으로 공공시설 이전을 신청하는 방법을 알아보려면 건물 및 개조 서비스를 방문하십시오.

PG&E는 나무를 작업할 때 어떤 지침과 규칙을 준수합니까?

산불 위험을 줄이고 공공 안전 및 서비스 신뢰성을 향상시키기 위해 전력선 근처의 나무를 자르거나 제거합니다. 또한 여러 주 및 연방 규정을 준수하기 위해 이 작업을 수행합니다. 자세한 정보는 법률 및 규정에서 확인할 수 있습니다.

 

내 부동산에 적용될 수 있는 규칙을 어떻게 알 수 있습니까?

숙소의 식생은 위치와 근처에 설치된 시설 유형에 따라 다양한 주 또는 연방 규정의 적용을 받을 수 있습니다. CPUC 지정 High Fire-Threat District 또는 CAL FIRE State Responsibility Area에 거주하고 있는지 확인하려면 아래 지도를 방문하십시오. 호텔이나 숙박 시설 주변에 어떤 시설이 있는지에 대해 문의사항이 있으시면 1000번으로 1-800-743-5000.

CPUC High Fire-Threat 구역 지도

CAL FIRE 상태 책임 영역 맵

PG&E는 폭풍 후 나무 파편을 청소하기 위해 무엇을 합니까?

폭풍이 발생한 후, 비상 요원들은 가능한 한 빠르고 안전하게 전력을 복구하기 위해 노력합니다. 전기 서비스를 복구하기 위해 필요한 경우 나무 잔해를 청소하는 데 도움을 드릴 수 있습니다. 전화 및 케이블 제공업체와 같은 기타 유틸리티는 서비스 복구를 담당합니다. 전기 장비 근처에서 잠재적인 초목 관련 문제가 발견되면 PG&E Report It 에 문제를 보고하십시오.

 

대형 목재가 현장에 남아 있는 이유는 무엇입니까?

지름이 4인치를 초과하는 목재는 부동산 소유자의 소유이며 책임이기 때문에 현장의 안전한 장소에 남아 있습니다. 나무 안전 작업 중에 나무 PG&E에서 남은 나무에 대한 질문이 있는 경우 1-800-270-9750 888로 전화하십시오. 부동산 소유주는 또한 현지 서비스 조직, 친환경 폐기물 시설 또는 현지 우드커터 또는 목재 운송업체에 연락하여 개인 부동산의 절단 목재 운반 및 구매에 대해 문의할 수 있습니다.

추가 리소스

다음 팩트 시트를 다운로드하여 나무 안전 작업 및 안전한 심기 관행에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다.

법률 및 규정

PG&E는 시설 인근에서 식생 검사 및 나무 안전 작업을 수행합니다. 법률과 전기 시스템의 안전한 작동 및 신뢰성을 위해 필요합니다.

California Public Utilities Commission(CPUC)에서 발행한 일반 명령 95는 연중 나무와 전력선 간의 최소 통관을 요구합니다. 안전을 위해 CPUC 권고에 따라 나무가 계속 성장함에 따라 규정 준수를 유지하기 위해 더 많은 여유 공간을 트리밍합니다. 치우침은 또한 CPUC에 의해 결정되는 고위험 지역(HFTD)에서 더 클 수 있습니다. 아래 나열된 통관은 일반 명령 95의 표 1에서 가져온 것입니다.

  • 최대 2,400볼트를 사용하는 전력선의 최소 1.5피트 간격.
  • 2,400~72,000볼트를 사용하는 전력선의 최소 4피트 간격.
  • 72,000~110,000볼트를 사용하는 전력선의 최소 6피트 간격.
  • 110,000~300,000볼트를 사용하는 전력선의 최소 10피트 간격.
  • 300,000볼트를 초과하는 전력선을 위한 최소 15피트 간격.

GO 95는 또한 위험한 나무, 죽은 나무 및 아픈 나무와 전기 전력선 및 기둥 근처의 기타 초목을 제거해야 합니다.

 

CPUC의 일반 주문 95에 대해 자세히 알아보기(PDF)

Illustrated graphic showing the vegetation clearing distances around distribution powerlines in non-high fire-threat districts.
Illustrated graphic showing the vegetation clearing distances around distribution lines in high fire-threat districts.

공공 자원 코드 4292는 캘리포니아 산림 및 화재 보호국(CAL FIRE)에서 관리합니다. 이 법률은 화재 진압 및 예방을 담당하는 CAL FIRE 지역의 화재 시즌 동안 적용됩니다. 이 법은 비면제 장비가 설치된 기둥 또는 타워에만 적용됩니다. PRC 4292 및 동봉된 캘리포니아 규정집은 다음을 요구합니다.

  • 유틸리티 폴 주변 반경 10피트 반경에서 화재 발생 발생 발생 및 유지보수.
  • 나무다리를 포함한 인화성 물질을 지면에서 지면 위 8피트까지 10피트 반경 이내에서 제거합니다.
  • 죽은 사지, 병든 사지 또는 죽어가는 사지 및 나뭇잎을 바닥에서 전력선 꼭대기 중 가장 높은 지점까지 제거합니다.

공공 자원 규정 4292에 따른 규정에 대해 자세히 알아보기

폴 클리어링 팩트 시트(PDF)

Illustrated graphic showing the vegetation clearance distances near utility poles.

공개 리소스 코드 4293은 CAL FIRE에서 관리합니다. PRC 4292와 유사하게 이 법률은 지정된 화재 시즌 동안 주 책임 지역에 적용됩니다. 여기에는 다음이 필요합니다.

  • 2,400~72,000V의 전력선을 운반하는 경우 최소 4피트의 여유 공간.
  • 110,000볼트 이상의 전력선을 위한 최소 10피트 간격.
  • 전력선에 떨어질 수 있는 죽은 나무, 병든 나무 및 죽어가는 나무의 제거.

공공 자원 규정 4293에 따른 규정에 대해 자세히 알아보기

Illustrated graphic showing the vegetation clearing distances around distribution lines in high fire-threat districts.
Illustrated graphic showing a transmission tower with the fall path of a potential hazardous tree.
Illustrated graphic showing utility poles and powerlines with the fall path of a decaying hazardous tree.

공공 자원 코드 4295.5는 화재 고위험 지역과 주 책임 지역 모두에 적용됩니다. 이 법:

  • 공공 기관이 토지 권리와 명시적 허가가 부족한 공공 자원 코드 4293에 규정된 나무 안전 작업을 수행하기 위해 개인 재산에 액세스할 수 있습니다.
  • 공익사업부가 토지 소유자에게 통지하고 그들이 의견을 들을 기회를 제공하도록 요구합니다.
  • 전기 장비를 안전하게 유지하는 데 필요한 나무 작업량에 대해 유틸리티에 완전한 재량을 부여합니다. PG&E는 나무 작업을 수행할 때 해당 규정, 표준 및 모범 사례를 따릅니다.

공공 자원 규정 4295.5에 따른 규정에 대해 자세히 알아보기

주지사의 2014년 1월 가뭄 비상 선언에 이어 CPUC는 Resolution ESRB-4를 발표했습니다. 이 결의안에 따라 공공기관은 화재 가능성을 줄이기 위해 다음과 같은 조치를 취해야 합니다.

  • 초목 검사를 늘립니다.
  • 위험한 나무, 죽은 나무 및 아픈 나무와 전기 전력선 및 기둥 근처의 기타 식물을 제거하십시오.
  • CAL FIRE와 리소스를 공유하여 유틸리티 자산에 인접한 직원 감시를 수행합니다.
  • 소방차 접근을 위해 전력선 주변의 접근 도로를 청소합니다.

CPUC의 해상도 ESRB-4에 대해 자세히 알아보기(PDF)

Illustrated graphic showing utility poles and powerlines with the fall path of a decaying hazardous tree.

North American Electric Reliability Corporation(NERC) 표준 FAC 003-4는 연방 에너지 규제 위원회(FERC)에서 승인한 표준이며 미국 전역의 모든 유틸리티에 적용됩니다. 이는 식물 접촉으로 인한 전송 중단 및 정전을 중지하기 위해 구현되었습니다. 이 표준은 유틸리티가 나무와 전력선 사이의 초목 간극을 관리하도록 지시합니다. 이렇게 하면 변속기 시스템의 안정적인 작동이 보장됩니다.

 

이 표준은 다음에 적용됩니다.

  • 200,000볼트 이상을 운반하는 변속기 라인 전압.
  • WECC(Western Electric Coordinating Council)에서 중요한 것으로 식별한 특정 저전압 전송선.

North American Reliability Corporation(NERC)에 대해 자세히 알아보기

Illustrated graphic showing a transmission tower with the fall path of a potential hazardous tree.

PG&E 연락하기

나무 안전 작업과 관련하여 궁금한 점이 있으면 1-800-564-5080 1000으로 전화하거나 treesafety@pge.com 이메일을 보내주십시오.

나무 관리를 위한 추가 정보

CA 화재 안전 위원회

지역사회 산불 위험 감소 노력에 대해 자세히 알아보십시오.

방어 가능한 공간 만들기

가족과 집을 보호할 수 있도록 숙소를 린하고 녹색으로 유지하십시오.