중요

공공 안전 전력 차단(Public Safety Power Shutoff(PSPS))

산불을 예방하고 안전을 유지하는 데 도움이 되는 계획된 안전 정전

해당 지역에 PSPS가 발생할 가능성이 있는 경우 알림을 받으십시오.

비상 경고  천연가스 냄새가 나거나 비상 사태가 의심되는 경우 바로 그 구역을 떠나서 9-1-1에 전화하십시오. 

비상 경고  쓰러진 전력선을 발견하는 경우 멀리 떨어져 있으십시오. 차량이나 집 밖으로 나가지 마십시오. 9-1-1에 전화하십시오. 그런 다음 PG&E에 1-800-743-5000으로 전화하십시오.

PSPS란 무엇입니까?

공공 안전 전력 차단(Public Safety Power Shutoff(PSPS))이란 무엇입니까?

강풍이 부는 것과 같은 악천후 발생 시 나무 또는 잔해물로 인해 설비가 손상될 수 있습니다. 건조한 초목이 있으면 이로 인해 산불로 이어질 수 있습니다. 그러한 이유로 안전을 유지하기 위해 전력을 차단해야 할 수도 있습니다. 이러한 일시적인 정전을 공공 안전 전력 차단(Public Safety Power Shutoff(PSPS))이라고 합니다.

악천후로 인해 산불 위험이 발생할 수 있는 경우 PSPS를 계획합니다.

  • 낮은 습도
  • 예상되는 강풍
  • 지상 건조한 물질
  • 전력선 근처에 있는 초목
  • 국립기상청의 산불주의보
  • 실시간 현장 관측 

날씨 모니터링에 대해 알아보기

 

 

산불 위험이 높은 지역

 

California Public Utilities Commission(CPUC)은 산불 위험에 따라 지역을 분류했습니다.

 

2단계 및 3단계 산불 위험 지역에 있는 주택과 사업체는 PSPS를 경험할 가능성이 더 높습니다.

 

2단계: 산불 위험이 높은 지역입니다.

 

3단계: 산불 위험이 매우 높은 지역입니다.

 

CPUC 지도를 보고 화재 위험이 높은 지역에 대해 자세히 알아보십시오. 

 

PSPS 경보

당사는 정전이 많은 불편을 초래한다는 사실을 알고 있습니다. 그렇기 때문에 이에 대비할 수 있도록 도와드리고 싶습니다.

 

당사는 이메일, 전화 통화 및/또는 문자를 통해 PSPS 이전에 경보를 보낼 수 있도록 항상 최선을 다할 것입니다. 

 

필요에 따라 낮과 밤 모두 가능한 한 빨리 PSPS 경보를 보내드릴 것입니다. 이는 California Public Utilities Commission의 요구 사항입니다. PG&E 계정 소유자는 가입하지 않아도 PSPS 경보를 받을 수 있습니다. 

 

참고: 기상 예보는 변경될 수 있습니다. 이로 인해 차단 시점이나 영향을 받는 고객의 수가 바뀔 수 있습니다. 이 때문에 어떤 경우에는 전력이 차단되는 날까지 첫 번째 경보를 보내지 않을 수 있습니다. 

안전을 위해 중요한 경보 받기 

연락처 정보를 최신 상태로 유지하세요. 이를 통해 잠재적인 정전 정보를 알려드릴 수 있습니다. 원하는 언어로 경보를 받도록 선택하십시오. 

주소 경보 

 

주소 경보는 다음과 같이 귀하 또는 사랑하는 사람에게 중요한 모든 주소에서 발생할 수 있는 PSPS에 대해 알려줄 수 있습니다. 

  • 자녀의 학교 
  • 부모님 댁 
  • 직장 
  • 소유하는 기타 부동산 
  • 집주인이 PG&E 청구서를 지불하는 임대 주택 

여러 언어로 전화 및 문자를 통해 어떤 주소든 주소 경보를 받을 수 있습니다.

Medical Baseline 및 Vulnerable Customer 경보 

 

건강 및 안전을 위해 전력에 의존한다면 당사는 추가 PSPS 알림을 제공합니다. 여기에는 PSPS 가능성을 인지할 수 있도록 직접 알리는 것이 포함될 수 있습니다. 

  • Medical Baseline Program은 특정 의료적 필요성에 의해 전기에 의존하는 사람들을 지원합니다.
  • Vulnerable Customer Status는 건강과 안전을 위해 전력에 의존하는 사람들도 지원합니다. Medical Baseline 프로그램의 대상자가 아니더라도 직접 자격을 인증하실 수 있습니다.

 

Medical Baseline Program 등록

 

Vulnerable Customer Status 등록

 

번역된 경보 

 

당사는 언제 전력이 차단되고 복구되는지에 대한 정보를 전화, 이메일 및 문자로 제공합니다. 이는 영어 및 15개의 다른 언어로 제공됩니다.

 

당사는 파트너와 협력하여 다국어 지원 활동을 수행합니다. 또한 청각 장애를 가진 사람들에게 서비스를 제공하기 위해 미국 수화로 경고 메시지를 사전 녹화합니다. 

 

원하는 언어로 경보를 받으려면 가입하십시오

비즈니스 고객을 위한 경보입니다. 등록되어 있는 모든 전화번호와 이메일 주소로 연락할 것입니다.

거주 및 비즈니스 고객 지원

일반 PSPS 지원 리소스

 

정전 리소스에 대해 알아보기

Residential Outage Preparedness Guide (PDF)

Older adults Outage Preparedness Guide (PDF)

 

PSPS 기간 동안 예상할 수 있는 사항

Your Guide to Public Safety Power Shutoffs (PDF) 다운로드

 

PSPS에 관한 사실 정보 알아보기

Public Safety Power Shutoff fact sheet (PDF) 다운로드

 

영어가 아닌 PSPS 리소스 찾아보기

번역 리소스 방문하기

 

잠재적 전력 차단에 대비하기

7일 PSPS 예측 보기

 

세입자의 PSPS 대비 도와주기

master meter flyer (PDF) 다운로드

전기차 배터리를 완전히 충전해 두십시오.

비즈니스를 위한 경보

등록되어 있는 모든 전화번호와 이메일 주소로 연락할 것입니다. 귀하의 계정에 두 명 이상의 직원의 연락처 정보를 추가하십시오. 직원이 문자를 통해 정전 경보를 받기를 원하는 경우 직원의 휴대폰 번호를 추가할 수도 있습니다. 

비즈니스용 PSPS 리소스

 

잠재적 정전에 대비하여 시설 준비

Business Outage Preparedness Guide (PDF)

Large business emergency preparedness checklist (PDF)

 

소규모 사업체가 정전에 대비하도록 확인하기

Emergency preparedness checklist for small and medium businesses (PDF)

Help your workplace prepare for power outages poster (PDF)

 

전력 공급이 끊기거나 충전기 또는 통신 서비스를 사용할 수 없는 상황에서도 필수 차량을 계속 운행할 수 있도록 대비하십시오.

전기차 차량 운영 비상 대응 자세히 알아보기

 

잠재적인 정전에 대비하는 데 도움이 되는 추가 리소스 찾아보기

PSPS preparedness checklist for businesses (PDF)

Critical Facility Customer Fact Sheet (PDF)

 

문의 사항은 중요 시설 프로그램 관리자에게 Businessadvisor@pge.com으로 문의하십시오.

방문객 지원

캘리포니아 북부 및 중부를 방문하시는 동안 고객님의 안전을 최우선으로 생각합니다.

 

산불 위험이 높은 기상 상황에서는 PG&E에서 산불 위험을 줄이기 위해 일시적으로 전력 공급을 중단할 수 있습니다. 이러한 일시적인 정전을 공공 안전 전력 차단(Public Safety Power Shutoff, PSPS)이라고 합니다.

 

여행 전에 숙박할 주소를 확인하십시오.

 

정전 정보를 확인하고 호텔, 휴가용 숙소 호스트 또는 숙박업체에 비상시 대비 계획을 문의하십시오. 이러한 전력 차단은 드물지만 지역사회를 보호하는 데 도움이 되며, 호텔이나 공유 숙소 등에서 머무는 여행객에게도 영향을 줄 수 있습니다.

 

기대 사항

  • 사전 안내: 가능한 경우 PG&E는 PSPS 시행 전에 숙박업체나 호스트에게 미리 안내합니다. 숙박업체와 연락을 유지하며 최신 소식을 확인하십시오.
  • 정전 지속 시간: 기상 상황과 안전하게 전력 공급을 복구하는 데 필요한 시간에 따라 정전이 몇 시간에서 며칠까지 이어질 수 있습니다.

PG&E는 안전을 확보하면서 불편을 최소화하기 위해 노력하고 있습니다.

 

대비 방법

미리 계획하시면 더 원활하게 여행하실 수 있습니다.

  • 의료 관련 필요 사항: 의료기기에 의존하시는 경우 예비 전원을 마련하거나 다른 대책을 세우십시오. 여행 전에 숙박업체나 호스트에게 연락해 필요한 사항을 준비하십시오.
  • 교통편 확인: 공항으로 출발하기 전에 항공사와 교통편 제공업체에 운행 관련 최신 소식을 확인하십시오.
  • 비상 연락처: 소방서, 경찰서 등 현지 기관과 숙박업체의 전화번호를 포함한 비상 연락처 목록을 지참하십시오.
  • 최신 정보 확인:

PSPS가 숙박에 영향을 미치는 경우

  • 현재 계신 곳의 정전 정보를 확인하십시오.
  • 조명, 수도, 기기 충전 및 예비 전원 사용 가능 여부를 호스트에게 문의하십시오.
  • 기기를 충전하고 중요한 전화번호를 저장해 두십시오.

정전 중

  • 호스트와 연락을 유지하며 최신 소식과 정보를 확인하십시오.
  • 정전 지도를 확인하여 영향 지역과 예상 복구 시간을 알아보십시오.
  • 기본 용품, Wi-Fi, 충전소, PSPS 상황 중에 이용 가능한 화장실 등을 이용하시려면 커뮤니티 리소스 센터를 방문하십시오.
  • 추가 안내는 비상 대비 자료를 참고하십시오.
  • PG&E의 Facebook 또는 Instagram 계정을 팔로우하여 최신 소식을 확인하십시오.

PSPS 보고서

PG&E는 각 PSPS 후에 CPUC에 보고서를 제출합니다.

당사는 또한 다음과 같은 노력에 대해 진행 보고서를 제출합니다.

  • PSPS 모범 사례 개발 
  • 커뮤니케이션, 커뮤니티 대비 및 지역 코디네이션 개선
  • 기술을 사용하여 안전성 향상 

2022 PSPS Post-Season Report 
POSTSR 1 - 2022 Post Season Report Narrative (PDF)
POSTSR 3 - Education and Outreach Costs (XLSX)
POSTSR 4 - PSPS Complaints (XLSX)
 참고: PG&E는 2022년에 PSPS로 고객의 전력을 차단하지 않았습니다. 

 

October 22-24, 2022 Weather Event 
Weather Event Oct. 22, 2022 Report (PDF)
Weather Event Oct. 22, 2022 Report - Supplemental Excel File (XLSX)
참고: 10월 22일에서 24일의 기상 상황에서 PG&E는 전원 차단을 진행하지 않았습니다. 

 

2022 PSPS Pre-Season Report 
2022 Pre-Season Report Narrative (PDF) 
2022 Pre-Season Report Tables (XLSX)

 

2022 PSPS Pre-Season Report Section IV: Exercise Reports 
2022 Pre-Season Report Section IV: Exercise Reports (PDF)
2022 Pre-Season Report Tables 8 & 9 (XLSX)
PSPS Exercise Written Materials (ZIP)

2021 PSPS Post Season Report
POSTSR 1 - 2021 Post Season Report Narrative (PDF)
POSTSR 2A - PSPS Data by Census Tract (Geo-Spatial) (ZIP)
POSTSR 2B - PSPS Data by Census Tract (Non-Spatial) (XLSX)
POSTSR 3 - Education and Outreach Costs (XLSX)
POSTSR 4 - PSPS Complaints (XLSX)

 

October 14-16, 2021 PSPS Event
Public Safety Power Shutoff Oct. 14, 2021 Report (PDF)
Public Safety Power Shutoff Oct. 14, 2021 Report – Supplemental Excel File (XLSX)
October 14, 2021 PSPS Event Polygons of De-Energized Areas Geodatabase File (ZIP)
October 14, 2021 PSPS Event Damage Points Geodatabase File (ZIP)

 

October 11-12, 2021 PSPS Event
Public Safety Power Shutoff Oct. 11, 2021 Report (PDF)
Public Safety Power Shutoff Oct. 11, 2021 Report – Supplemental Excel File (XLSX)
October 11, 2021 PSPS Event Polygons of De-Energized Areas Geodatabase File (ZIP)
October 11, 2021 PSPS Event Damage Points Geodatabase File (ZIP)

 

2021년 9월 20일~21일 PSPS 상황
Public Safety Power Shutoff Sep. 20, 2021 Report (PDF)
Public Safety Power Shutoff Sep. 20, 2021 Report – Supplemental Excel File (XLSX)
September 20, 2021 PSPS Event Polygons of De-Energized Areas Geodatabase File (ZIP)
 참고: 이 PSPS 상황에 대한 기상 후 순찰에서는 피해나 위험이 발견되지 않았습니다.

 

August 17-19, 2021 PSPS Event
Public Safety Power Shutoff Aug. 17, 2021 Report (PDF)
Public Safety Power Shutoff Aug. 17, 2021 Report – Supplemental Excel File (XLSX)
August 17, 2021 PSPS Event Polygons of De-Energized Areas Geodatabase File (ZIP)
August 17, 2021 PSPS Event Damage Points Geodatabase FILE (ZIP)

 

January 19, 2021 PSPS Event
Public Safety Power Shutoff Jan. 19, 2021 Report (PDF)

2020년 보고서

2019년 보고서

2019년 이전 보고서 버전

2018년 보고서

 

실시간 정전 

현재 정전 및 7일 PSPS 예측을 확인하십시오. 

정전 및 안전에 대한 자세한 정보

안전

PG&E는 안전을 가장 중요하게 생각합니다.

정전 대비 및 지원

정전 대비 상태를 유지하고 지원을 받으십시오.

Community Wildfire Safety Program(CWSP)

당사가 시스템을 더욱 안전하고 안정적으로 만들고 있는 방법을 확인하십시오.