TSEEM CEEB
outage-preparedness-support-16-9.jpg

Community Wildfire Safety Program

Kev ua kom peb lub lab npauv nyab xeeb dua qub thiab ntseeg siab tau rau dua qub tuaj

Tau txais kev ceeb toom yog tias muaj kev puas tsuaj hauv koj cheeb tsam

Raws li peb qhov Community Wildfire Safety Program, peb tab tom tsim qhov lab npauv lub tshuab hluav taws xob nyob rau lub neej yav tom ntej.

 

Peb cov kev mob siab sib zog los tsim kom qhov lab npauv muaj kev nyab xeeb dua qub tuaj thaum uas tso cai rau peb tawm tsam rau cov teeb meem huab cua. Txoj hauj lwm no tej zaum yuav muaj xws li:

 

Cov kev faus xaim hluav taws xob qab av

Peb qhov kev pab cuam hauv av yog qhov kev siv zog loj tshaj plaws hauv Asmeskas rau cov hluav taws xob hauv av raws li kev ntsuas hluav taws xob txo qis.

Kawm paub ntau ntxiv txog txoj kev faus xaim hluav taws xob qab av

 

Txoj kev ua kom lab npauv ruaj khov

Peb tseem tab tom ua kom lab npauv hluav taws xob uas muaj cov ncej hluav taws xob ruaj khov dua qub tuaj thiab kom cov xaim hluav taws xob tau txais kev qhwv zoo nrog rau kev nruab faus xaim hluav taws xob qab av.

Kawm paub ntau ntxiv txog txoj kev ua kom lab npauv ruaj khov

 

Kev ua kom cov kev teeb tsim txhawb pab kev nyab xeeb ntawm hlua hluav taws xob (enhanced powerline safety settings) ua hauj lwm tau zoo

Peb tseem tab tom yuav siv cov kev teeb tsim txhawb pab no los tua hluav taws xob tsis dhau li ntawm ib-feem kaum ntawm ib chib (xes nkoos) yog hais tias txhom tau ib qho teeb meem tsis zoo tshwm sim. Cov chaw no hu tau tias yog Enhanced Powerline Safety Settings (EPSS).

Kawm kom paub ntau ntxiv txog EPSS

 

Kev txo cov teeb meem cuam tshuam ntawm xwm txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff)

Peb tseem tab tom ua hauj lwm los tsim kom peb li lab npauv muaj kev nyab xeeb thiab txhim kho xwm txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoffs, PSPS).

Kawm kom paub ntau ntxiv txog xwm txheej PSPS

 

Tswj xyuas cov ntoo thiab cov nroj tsuag nyob ze ntawm cov xaim hluav taws xob

Peb tseem tab tom tswj kom cov ntoo thiab lwm yam nroj tsuag nyob nrug deb rau ncua kev nyab xeeb ntawm cov xaim hluav taws xob.

Kawm ntau ntxiv txog kev tswj xyuas tej nroj tsuag

 

Saib Wildfire Safety Progress Map (Daim Duab Qhia Chaw Txog Kev Ua Zoo Fab Kev Nyab Xeeb Ntawm Hluav Taws Kub Hav Zoov) txhawm rau kawm paub txog kev ua hauj lwm fab kev nyab xeeb ntawm hluav taws kub hav zoov uas tshwm sim nyob hauv koj lub zej zog. 

 

Kawm txog kev npaj tawm rau cov neeg siv khoom nyob (PDF)

 

Kawm paub txog kev npaj tawm rau kev lag luam (PDF)

 

Find out more about our wildfire safety efforts (PDF)

Phiaj Xwm Kev Npaj Txog Kev Txo Hluav Taws Kub Hav Zoov Kom Muaj Tsawg

Wildfire Mitigation Plan & Related Documents

Thaum Lub Plaub Hlis 4, 2025, PG&E tau xa nws 2026-2028 Wildfire Mitigation Plan (WMP) ua raws li California SB 901, AB 1054 thiab cov lus qhia los ntawm Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob (Energy Safety).

 

PG&E tseem nyob ruaj khov rau ntawm peb qhov chaw uas cov hluav taws kub nyhiab loj yuav tsum nres. Peb 2026-2028 Wildfire Mitigation Plan (WMP) qhia txog qhov tseem ceeb no thaum peb siv zog ua ntej ntawm qhov kev pheej hmoo ntawm hluav taws kub nyhiab tuaj rau California. Peb lub hom phiaj tseem ceeb rau WMP yog txhawm rau ua tiav ntawm peb lub tswv yim zoo los txo cov hluav taws xob los ntawm kev siv cov kev txo qis tsim los txo qis qhov tshwm sim ntawm cov hluav taws kub nyhiab, thaum tseem tswj hwm kev ntseeg tau ntawm cov hluav taws xob hluav taws xob thiab txwv kev cuam tshuam rau cov neeg siv khoom uas tshwm sim los ntawm peb cov kev siv hluav taws xob tua hluav taws.

 

Saib cov ntsiab lus dav dav ntawm peb 2026-2028 Wildfire Mitigation Plan (PDF)

 

Wildfire Mitigation Plan Revision 2 – September 09, 2025

 

Wildfire Mitigation Plan Revision Notice Response Non-Substantive Errata - Cuaj Hlis 05, 2025

 

Wildfire Mitigation Plan Revision 1 – Lub Xya hli ntuj 28, 2025

 

Wildfire Mitigation Plan Non-Substantive Errata - Tsib Hlis 16, 2025

 

Wildfire Mitigation Plan Substantive Errata - Plaub Hlis 18, 2025

     

    Wildfire Mitigation Plan Revision 0 – Plaub Hlis Ntuj 04, 2025

     

    Cov ntaub ntawv txhawb nqa - Plaub Hlis 04, 2025

        Nyob rau Lub Peb Hlis Ntuj 27, 2023, PG&E tau xa nws Phiaj Xwm Kev Npaj Txog Kev Txo Hluav Taws Kub Hav Zoov Kom Muaj Tsawg (Wildfire Mitigation Plan, WMP) Xyoo 2023-2025 raws li California SB 901, AB 1054 thiab cov lus qhia los ntawm Office of Energy Infrastructure Safety (Kev Nyab Xeeb ntawm Hluav Taws Xob). 

         

        Chaw Nyob ntawm WMP Xyoo 2023-2025:

        • PG&E cov txheej txheem pab cuam thiab cov thawj kauj ruam fab kev nyab xeeb ntawm hluav taws kub hav zoov uas tsom ntsees rau kev txo cov hluav taws kub hav zoov hauv cheeb tsam uas muaj feem tshwm sim tau los ntawm cov cuab yeej hluav taws xob
        • Kev txo qhov kev nthuav kis loj ntawm cov hluav taws kub uas muaj feem tshwm sim tau
        • Kev muaj cov teeb meem cuam tshuam rau cov neeg siv hluav taws xob ntawm cov xwm txheej EPSS/PSPS

         

        Wildfire Mitigation Plan 2024 Daim Ntawv Qhia Txhua Xyoo ntawm Kev Ua Raws Cai thiab Kev Sib Txuas - Plaub Hlis 01, 2025

        Wildfire Mitigation Plan Revision 8 – Lub Ob Hlis 13, 2025

        Wildfire Mitigation Plan Revision 7 – Kaum Ob Hlis 05, 2024

        Wildfire Mitigation Plan 2025 Hloov Kev Txiav Txim - Lub Kaum Ob Hlis 05, 2024

        Wildfire Mitigation Plan 2025 Hloov Kho 2 - Kaum Ob Hlis 05, 2024

        Kev Hloov Kho Phiaj Xwm Kev Npaj Txog Kev Txo Hluav Taws Kub Hav Zoov Kom Muaj Tsawg Zaum 6 thiab Cov Ntawv Muab Los Nrog – Lub Xya Hlis Ntuj 5, 2024

        Kev Hloov Kho Phiaj Xwm Kev Npaj Txog Kev Txo Kev Hluav Taws Kub Hav Zoov Kev Hloov Kho Cov Ntaub Ntawv Hloov Pauv Tshiab Xyoo 2025 Zaum Thib 1 – Lub Xya Hlis Ntuj 5, 2024

        Qhov Kev Txawv Txav Yam Tsis Yog Qhov Tseem Ceeb ntawm Phiaj Xwm Kev Npaj Txog Kev Txo Hluav Taws Kub Hav Zoov Kom Muaj Tsawg Xyoo 2025 – Lub Tsib Hlis Ntuj 14, 2024

        Kev Hloov Kho Tshiab Ntawm Phiaj Xwm Kev Npaj Txog Kev Txo Hluav Taws Kub Hav Zoov Kom Muaj Tsawg Xyoo 2025 thiab Cov Ntawv Muab Los Nrog – Lub Plaub Hlis Ntuj 2, 2024

        Kev Hloov Kho Phiaj Xwm Kev Npaj Txog Kev Txo Hluav Taws Kub Hav Zoov Kom Muaj Tsawg Zaum 5 – Lub Plaub Hlis Ntuj 2, 2024

        Kev Tshaj Qhia Hauv Lub Xyoo Puag Ncig Hais Txog Kev Ua Raws Li Phiaj Xwm Kev Txo Hluav Taws Kub Hav Zoov Kom Muaj Tsawg Xyoo 2023 thiab Cov Ntawv Muab Los Nrog – Lub Plaub Hlis Ntuj 2, 2024

        Kev Hloov Kho Phiaj Xwm Kev Npaj Txog Kev Txo Hluav Taws Kub Hav Zoov Kom Muaj Tsawg 4-1 – Lub Rau Hlis Ntuj 7, 2024

        Tsab Lus Txib Hais Txog Kev Hloov Kho Phiaj Xwm Kev Npaj Txog Kev Txo Hluav Taws Kub Hav Zoov Kom Muaj Tsawg Xyoo 2024 thiab Cov Ntawv Muab Los Nrog – Lub Ib Hlis Ntuj 8, 2024

        Kev Hloov Kho Phiaj Xwm Kev Npaj Txog Kev Txo Hluav Taws Kub Hav Zoov Kom Muaj Tsawg Zaum 4 thiab Cov Ntawv Muab Los Nrog – Lub Ib Hlis Ntuj 8, 2024

        Kev Hloov Kho Phiaj Xwm Kev Npaj Txog Kev Txo Hluav Taws Kub Hav Zoov Kom Muaj Tsawg Zaum 3 thiab Cov Ntawv Muab Los Nrog – Lub Cuaj Hlis Ntuj 27, 2023

        Kev Hloov Kho Phiaj Xwm Kev Npaj Txog Kev Txo Hluav Taws Kub Hav Zoov Kom Muaj Tsawg Zaum 2 thiab Cov Ntawv Muab Los Nrog – Lub Yim Hlis Ntuj 7, 2023

        Qhov Kev Txawv Txav Yam Tsis Yog Qhov Tseem Ceeb Ntawm Phiaj Xwm Kev Npaj Txog Kev Txo Hluav Taws Kub Hav Zoov Kom Muaj Tsawg – Lub Plaub Hlis Ntuj 26, 2023

        Wildfire Mitigation Plan Substantive Errata - Plaub Hlis 6, 2023

        Phiaj Xwm Kev Npaj Txog Kev Txo Hluav Taws Kub Hav Zoov Kom Muaj Tsawg Xyoo Uas Hloov Kho Dua Tshiab Zaum 1 thiab cov ntawv muab los nrog – Lub Plaub Hlis Ntuj 6, 2023

        Phiaj Xwm Kev Npaj Txog Kev Txo Hluav Taws Kub Hav Zoov Kom Muaj Tsawg Xyoo thiab Cov Ntawv Muab Los Nrog – Lub Peb Hlis Ntuj 27, 2023

        Txhua lwm cov ntaub ntawv txhawb pab – Lub Peb Hlis Ntuj 27, 2023

        Cov Qauv Cai thiab Cov Txheej Txheem Uas Siv Ua Pov Thawj Ntawm PG&E

        2025 Cov Ntawv Qhia Peb Hlis

        Peb Hlis - Kaum Ib Hlis 3, 2025

        Lub quarter thib ob - Lub Yim Hli 1, 2025

        Lub Plaub Hlis 1 - Tsib Hlis 1, 2025

        Cov Kev Tshaj Tawm Txhua Peb Lub Hlis Ntawm Xyoo 2024

        Plaub Hlis - Lub Ob Hlis 3, 2025

        Peb lub hlis twg - Kaum Ib Hlis 1, 2024

        Peb Lub Hlis Zeeg Thib Ob - Lub Yim Hlis Ntuj 1, 2024

        Peb Lub Hlis Zeeg Xub Thawj - Lub Tsib Hlis Ntuj 1, 2024

        Cov Kev Tshaj Tawm Txhua Peb Lub Hlis Ntawm Xyoo 2023

        Peb Lub Hlis Zeeg Thib Plaub - Lub Ob Hlis Ntuj 1, 2024

        Peb Lub Hlis Zeeg Thib Peb - Lub Kaum Ib Hlis Ntuj 1, 2023

        Peb Lub Hlis Zeeg Thib Ob - Lub Yim Hlis Ntuj 1, 2023

        Peb Lub Hlis Zeeg Xub Thawj - Lub Tsib Hlis Ntuj 1, 2023

        Phiaj Xwm Kev Npaj Txog Kev Txo Hluav Taws Kub Hav Zoov Kom Muaj Tsawg thiab Cov Ntawv Muab Los Nrog Uas Rov Kho Dua Tshiab – Lub Xya Hlis Ntuj 26, 2022

        Wildfire Mitigation Plan 2022 Daim Ntawv Qhia Txhua Xyoo ntawm Kev Ua Raws Cai thiab Kev Sib Txuas - Lub Peb Hlis 31, 2023

        Phiaj Xwm Kev Npaj Txog Kev Txo Hluav Taws Kub Hav Zoov Kom Muaj Tsawg thiab Cov Ntawv Muab Los Nrog – Lub Ob Hlis Ntuj 25, 2022

        Cov Lus Teb Rau Daim Ntawv Ceeb Toom Kho Dua Tshiab ntawm Kev Txo Hluav Taws Kub Hav Zoov thiab Cov Ntaub Ntawv Muab Los Nrog

        Cov ntaub ntawv hais txog PG&E's 2022 Wildfire Mitigation Plan

        Lwm Cov Ntaub Ntawv

        Cov Kev Tshaj Tawm Txhua Peb Lub Hlis Ntawm Xyoo 2022

        Peb Lub Hlis Zeeg Xub Thawj

        Peb Lub Hlis Zeeg Thib Ob

        Peb Lub Hlis Zeeg Thib Peb

        Peb Lub Hlis Zeeg Thib Plaub

        Phiaj Xwm Kev Npaj Txog Kev Txo Hluav Taws Kub Hav Zoov Kom Muaj Tsawg thiab Cov Ntawv Muab Los Nrog -Rov Kho Dua Tshiab – Lub Rau Hlis Ntuj 3, 2021

        Phiaj Xwm Kev Npaj Txog Kev Txo Hluav Taws Kub Hav Zoov Kom Muaj Tsawg thiab Cov Ntawv Muab Los Nrog – Qhov Txawv Txav Zaum Thib Ob – Lub Plaub Hlis Ntuj 22, 2021

        Phiaj Xwm Kev Npaj Txog Kev Txo Hluav Taws Kub Hav Zoov Kom Muaj Tsawg thiab Cov Ntawv Muab Los Nrog – Qhov Txawv Txav Zaum Thib Ib – Lub Peb Hlis Ntuj 17, 2021

        Phiaj Xwm Kev Npaj Txog Kev Txo Hluav Taws Kub Hav Zoov Kom Muaj Tsawg thiab Cov Ntawv Muab Los Nrog – Kev Xa Ntaub Ntawv Ntxiv Rau – Lub Ob Hlis Ntuj 26, 2021

        Phiaj Xwm Kev Npaj Txog Kev Txo Hluav Taws Kub Hav Zoov Kom Muaj Tsawg thiab Cov Ntawv Muab Los Nrog – Lub Ob Hlis Ntuj 5, 2021

        Phiaj Xwm Kev Npaj Txog Kev Txo Hluav Taws Kub Hav Zoov Kom Muaj Tsawg thiab Cov Ntawv Muab Los Nrog – Lwm Yam Muab Ntxiv Rau

        Txoj Kev Npaj Tiv Thaiv Hluav Taws Xob - Hloov Kho - Lub Ob Hlis 28, 2020

        Wildfire Mitigation Plan 2020 Daim Ntawv Qhia Txog Kev Ua Raws Cai - Lub Peb Hlis 3, 2021

        Cov ntaub ntawv hais txog PG&E's 2021 Wildfire Mitigation Plan

        Cov tsab ntawv kev txheeb xyuas txog tus kheej ntawm WMP

        Cov Kev Tshaj Tawm Txhua Peb Lub Hlis Ntawm Xyoo 2021

        Peb Lub Hlis Zeeg Xub Thawj

        Peb Lub Hlis Zeeg Thib Ob

        Peb Lub Hlis Zeeg Thib Peb

        Peb Lub Hlis Zeeg Thib Plaub

        Txoj Kev Npaj Tiv Thaiv Hluav Taws Xob - Hloov Kho - Lub Ob Hlis 28, 2020

        Wildfire Mitigation Plan 2020 Daim Ntawv Qhia Txog Kev Ua Raws Cai - Lub Peb Hlis 3, 2021

        Cov ntaub ntawv hais txog PG&E's 2020 Wildfire Mitigation Plan

        Txhua qhov kev tshawb nrhiav lossis cov ntaub ntawv thov tau txais ntsig txog PG&E's 2026-2028 WMP raug kaw rau hauv daim ntawv nthuav qhia txuas hauv qab no thiab txheeb los ntawm cov ncauj lus, thov rau tog thiab hnub tim. Cov lus teb rau txua cov kev thov yuav raug hloov kho tshiab nyob rau ntawm nplooj vev xaib no thaum uas ua tiav.

         

        Nplooj vev xaib no yuav raug hloov kho dua tshiab txhua lub lim tiam nrog rau cov kev tshawb nrhiav los sis cov ntaub ntawv thov thiab cov lus teb uas yog hom tshiab tshaj plaws.

         

        Hloov kho dua tshiab thaum: Kaum Ib Hlis 26, 2025


        Txheej txheem cej luam ntawm 2026-2028 discovery thov thiab teb (XLSX)

        Lub Chaw Ua Hauj Lwm Muab Tswv Yim Pab Rau Pej Xeem

         

        Nev Vawj Hloov Pauv Hluav Taws Xob Tshiab (Utility Reform Network)

         

        Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob

         

        Koom Haum Mussey Grade Road (Mussey Grade Road Alliance)

         

        Feem Saib Xyuas Txoj Cai Tswj Kev Nyab Xeeb

         

        Green Power Institute

        Txheej txheem cej luam ntawm 2023-2025 discovery thov thiab teb (XLSX)

         

        Lub Chaw Ua Hauj Lwm Muab Tswv Yim Pab Rau Pej Xeem

        Green Power Institute

        Feem Saib Xyuas Txoj Cai Tswj Kev Nyab Xeeb

        Nev Vawj Hloov Pauv Hluav Taws Xob Tshiab (Utility Reform Network)

        Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob Hluav Taws Xob

        Koom Haum Mussey Grade Road (Mussey Grade Road Alliance)

        Kev Nyab Xeeb Ntawm Hluav Taws Xob (Energy Safety)

        MGRA

        Lub Chaw Ua Hauj Lwm Muab Tswv Yim Pab Rau Pej Xeem (Public Advocates Office)

        William B. Abrams

        Overview of 2021 discovery requests and responses (XLSX)

        KOOM NROG COV NOM TSEV HAUV ZEJ ZOS

        MGRA

        LUB CHAW UA HAUJ LWM MUAB TSWV YIM PAB RAU PEJ XEEM (PUBLIC ADVOCATES OFFICE)

        TURN

        WSD

        Kuaj xyuas seb koj paus nyob hauv cheeb tsam uas muaj kev pheej hmoo siab ntawm hluav taws kub hav zoov

        Txhawm rau qhia cov ntaub ntawv qhia paub hais txog kev pheej hmoo ntawm hluav taws kub hav zoov uas nyob ze koj, peb siv daim duab qhia chaw Fire-Threat Map. California Public Utilities Commission (CPUC) ua hauj lwm nrog CAL FIRE thiab lwm tus los tsim qhov cuab yeej no. Daim duab qhia chaw no qhia txog qhov chaw uas muaj kev pheej hmoo ntawm hluav taws kub hav zoo uas tuaj yeem ua rau tib neeg thiab cov vaj tsev chaw nyob muaj kev phom sij.

        • Theem 3 cov chaw muaj kev pheej hmoo loj heev rau hluav taws kub hav zoov
        • Theem 2 cov chaw muaj kev pheej hmoo qib nruab nrab rau hluav taws kub hav zoov
        • Seem 1 Cov Seem Phom Sij Siab (Zone 1 High Hazard Zones) yog cov chaw uas muaj ntoo tuag thiab tuag ntau heev
        Ob tus neeg ua haujlwm PG&E nrog cov tawv tawv saib cov ceg ntoo ze ntawm cov kab hluav taws xob.

        Saib peb qhov kev nce qib ua kom muaj kev nyab xeeb thaum muaj hluav taws kub hav zoov

        Los ntawm tus lej kev nce qib, cov ntsiab lus tseem ceeb, xov xwm tsis ntev los no thiab ntau dua.

        Hluav taws xob huv, hloov dua tshiab tau uas koj muaj peev xwm suav xam tau

        Txhawm rau pab kom cov neeg siv hluav taws xob muaj kev nyab xeeb, peb tseem tab tom siv cov cuab yeej tshiab los tiv thaiv thiab tawm tsam rau cov kev pheej hmoo ntawm hluav taws kub hav zoov.

        Lus qhia paub ntau ntxiv txog cov kev tua hluav taws xob thiab kev nyab xeeb

        Kev Nyab Xeeb

        Nyob rau ntawm PG&E, tsis muaj dab tsi yuav tseem ceeb tshaj kev nyab xeeb lawm.

        Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff)

        Kuaj xyuas txoj hau kev los muab kev npaj rau kev tua hluav taws xob txhawm rau tiv thaiv cov hluav taws kub hav zoov thiab tswj kom koj muab kev nyab xeeb.

        Kev npaj kom txhij thiab kev txhawb pab rau kev tua hluav taws xob

        Nyob yam muaj kev npaj txhij rau cov kev tua hluav taws xob thiab kom tau txais kev txhawb pab.