QUAN TRỌNG

Nhà thầu đường ống dẫn khí

Tài nguyên để thực hiện công việc trên hệ thống đường ống dẫn khí của PG&E

ícono de aviso importante Lưu ý: Một máy tính đã dịch trang này. Nếu quý vị có thắc mắc, hãy gọi dịch vụ ngôn ngữ theo số 1-877-660-6789.

Chứng chỉ Nhà điều hành PG&E (OQ)

Quy định của Liên bang và Tiểu bangCFR 49.192, Tiểu mục NandGO 112Fyêu cầu các cá nhân thực hiện các nhiệm vụ được bảo hiểm trên hệ thống đường ống dẫn khí phải đáp ứng các tiêu chuẩn áp dụng tại thời điểm thực hiện công việc. Cần có Trình độ chuyên môn của Nhà vận hành đối với bất kỳ công việc nào trên hệ thống đường ống dẫn khí hoặc trong việc xây dựng các cơ sở đường ống dẫn khí mới sẽ được kết nối với hệ thống đường ống dẫn khí. 

 

Bạn có thể lấy danh sách đầy đủ các tiêu chuẩn của PG&E bằng cách gọi 1-855-854-6227và chọn Tùy chọn 4 hoặc gửi email tới OQPlasticSched@pge.com.

Cách bắt đầu

Dưới đây là các bước để có đủ điều kiện:

 

  1. Đăng ký với Dịch vụ Đào tạo Công nghiệp (ITS), nhà cung cấp bên thứ ba quản lý hồ sơ đánh giá khí cho PG&E. Cách thực hiện:
    • Gửi email thông tin sau đây đếnservicedesk@its-training.com.
      • Tên công ty
      • Người liên hệ
      • Số điện thoại
      • Địa chỉ email
    • ITS sẽ gửi xác nhận lại sau khi đăng ký hoàn tất. Vui lòng duy trì thông tin liên hệ chính trong ITS sau khi công ty của bạn được đăng ký.
  2. Xác định OQ nào bạn cần cho công việc mà dự án của bạn yêu cầu. Nếu có bất kỳ câu hỏi nào, hãy liên hệ với Thanh tra PG&E của quý vị, Đại diện Kinh doanh Mới của PG&E hoặc nhà thầu chính của quý vị. Nếu cần hỗ trợ thêm, hãy liên hệ với Quản lý Chương trình PG&E để biết OQ dành cho Nhà thầu tại địa chỉOQPgmMgr@pge.com.
  3. Đảm bảo nhân viên của bạn được đào tạo và sẵn sàng để thử nghiệm. Họ nên xem xét tất cả các tài liệu trong CORE. Để bắt đầu với CORE, hãy kiểm tra phần Tài nguyên bổ sung cho các công cụ hỗ trợ công việc CORE hoặc email CORE@pge.com để được trợ giúp. Nếu bạn thấy quy trình hiện tại đã được thay thế và ngày không có hiệu lực, vui lòng liên hệ với Đường dây nóng về Kỹ thuật Tiêu chuẩn Gas & TIL để yêu cầu bản sao quy trình hiện tại theo số (855) 854-6227tùy chọn 3.
  4. Sau khi nhân viên được đào tạo và sẵn sàng, hãy lên lịch kiểm tra:

thông báo quan trọngLưu ý: PG&E yêu cầu tất cả các bài kiểm tra bằng văn bản và hiệu suất phải được thực hiện bằng tiếng Anh và không sử dụng các dịch vụ dịch thuật.

Câu hỏi thường gặp

Thông tin về nhà thầu đào đất

Nhà thầu thực hiện đào đất phải có trình độ 05-07 (Phòng ngừa Hư hỏng) và OQ-0215 (Lắp đặt, Bổ sung, Nén). Trong hầu hết các trường hợp, cần phải có một cá nhân đủ điều kiện cho mỗi lần đào. Vui lòng liên hệ với nhóm PG&E OQ nếu quý vị có thêm câu hỏi về các yêu cầu OQ.

 

Nếu bạn lắp đặt đường dẫn gas, bạn có thể cần thêm các bằng cấp như: OQ-0504 "Định vị & Đánh dấu phi sản xuất" OQ-0214 (Dây dẫn hướng), OQ-0403 "Kiểm tra rò rỉ ở áp suất hoạt động", hoặc OQ-0404 "Kiểm tra áp suất cho các cơ sở hoạt động dưới 100 PSIG hoặc 21-XX & 22-XX" (Kiểm tra mức độ chuyên môn tham gia của đường ống).

Không. Chỉ các Nhà cung cấp Ưu tiên được Phê duyệt (Công ty cung cấp dịch vụ được Ủy quyền là bên thứ ba được phê duyệt của PGE) mới có thể tiến hành kiểm tra OQ cho nhiều công ty.

GO 112F, một Bộ luật của Tiểu bang California, yêu cầu các nhiệm vụ xây dựng mới phải được đưa vào như là một chứng nhận của người vận hành và được xử lý theo CFR 49.192, Phụ lục N.

Các yêu cầu về OQ của PG&E áp dụng cho các dự án chung hoặc dự án cụ thể về khí đốt (tức là điện và khí đốt). Nếu người lắp đặt thực hiện khai quật hoặc đào rãnh cho các tiện ích khác (chỉ điện, nước, thoát nước, cáp, vv), NO OQ là cần thiết cho các dự án này mặc dù họ đang đào rãnh trong vòng 2' của bất kỳ cơ sở khí.

Quy định của Liên bang và Tiểu bang (CFR 49.192, Tiểu mục N và GO 112F) yêu cầu các cá nhân thực hiện các công việc được bảo hiểm trên hệ thống đường ống dẫn khí hoặc trong việc xây dựng các cơ sở đường ống dẫn khí mới sẽ được kết nối với hệ thống đường ống khí phải đạt tiêu chuẩn áp dụng tại thời điểm thực hiện công việc.

Tất cả các câu hỏi đều dựa trên thủ tục và các thủ tục/tài liệu tham khảo có thể được tìm thấy trong CORE. Để bắt đầu với CORE, hãy kiểm tra phần Tài nguyên bổ sung cho các công cụ hỗ trợ công việc CORE hoặc email CORE@pge.com để được trợ giúp.

Thông tin chung về Chứng nhận của Nhà điều hành PG&E

Vui lòng tham khảo tài liệu Hướng dẫn về Đánh giá Năng lực theo các tài nguyên bổ sung để biết thêm thông tin về trình độ chuyên môn bắt buộc đối với nhân viên vận hành.

  1. Nhân viên thực hiện các nhiệm vụ được bảo hiểm phải có được trình độ chuyên môn thông qua phương pháp đánh giá được PG&E chấp nhận.
  2. Các kỳ thi và đánh giá trình độ chuyên môn được cung cấp và quản lý bằng tiếng Anh.
  3. Quá trình đánh giá năng lực đánh giá kiến thức, kỹ năng và khả năng của nhân viên trong việc thực hiện các nhiệm vụ được bảo hiểm bằng cách sử dụng thiết bị và cơ sở vật chất giống hệt hoặc rất giống với thiết bị và cơ sở vật chất mà nhân viên sẽ sử dụng hoặc nhân viên nào thực hiện các nhiệm vụ được bảo hiểm. Quá trình này cũng đánh giá khả năng xác định và phản ứng với các điều kiện hoạt động bất thường (AOCs).
  4. PG&E chấp nhận các bằng cấp ban đầu và tiếp theo bao gồm một hoặc nhiều phương pháp đánh giá sau:
    1. Đánh giá bằng văn bản được quản lý thông qua thiết bị điện tử (dựa trên máy tính hoặc kỹ thuật số).
    2. Đánh giá hiệu suất bao gồm đánh giá kiến thức được thực hiện bằng phương pháp nói hoặc viết (giấy hoặc kỹ thuật số):
      • Quan sát bằng mô phỏng
      • Đánh giá răng miệng
      • Quan sát trong quá trình thực hiện công việc (không được sử dụng làm phương pháp đánh giá duy nhất)
  5. Khi cần nhiều phương pháp đánh giá, tất cả các đánh giá phải được hoàn thành thành công trong vòng 30 ngày kể từ ngày đánh giá lẫn nhau để có hiệu lực.
  6. Việc hoàn thành thành công đánh giá trình độ đòi hỏi điểm số chính xác 100%, trừ khi có ghi chú khác trong tài liệu về tiêu chí kiểm tra.
  7. Quá trình đánh giá độc lập với quá trình đào tạo.
  8. Không được phép đào tạo hoặc huấn luyện trong quá trình đánh giá.
  9. Các đánh giá viên của PG&E được phê duyệt thông qua Phòng Đánh giá Gas của PG&E.
    1. Nhân viên sẽ được đánh giá trong một năm dương lịch không được phép tham gia với tư cách là người đánh giá PG&E trong cùng một năm dương lịch đó cho đến sau khi hoàn thành tất cả các đánh giá trình độ chuyên môn bắt buộc.

  1. Để biết tất cả các tiêu chuẩn của Người vận hành, vui lòng tham khảo tài liệu Hướng dẫn Đánh giá và 5 MM cho các khoảng thời gian OQ dưới các tài nguyên bổ sung dưới đây để biết:
    • Nhân viên PG&E
    • Nhà thầu của công ty
    • Nhân viên lắp đặt nhà thầu/ứng viên đủ trình độ
  2. Nhân sự có thể được yêu cầu hội đủ điều kiện cho bất kỳ nhiệm vụ nào được bảo hiểm trước khi đủ điều kiện.
  3. Để duy trì tính liên tục của tình trạng đủ điều kiện, một cá nhân phải đủ điều kiện lại thành công cho một nhiệm vụ nhất định trước khi kết thúc thời hạn hiệu lực cho trình độ đó.

Định nghĩa và các nguồn lực bổ sung

Người nộp đơn đăng ký Nhà thầu:Bất kỳ ai làm việc gần hoặc trên các đường ống khí đốt PG&E không có Thỏa thuận Dịch vụ Chính (Master Service Agreement, MSA) với PG&E.

 

Điều kiện hoạt động bất thường (AOC): Một tình trạng được xác định bởi PG&E có thể cho thấy sự cố của một thành phần hoặc sai lệch so với hoạt động bình thường có thể:

Cho biết điều kiện vượt quá giới hạn thiết kế; hoặc

Dẫn đến (các) mối nguy hiểm đối với con người, tài sản hoặc môi trường.

 

Các nhiệm vụ được bảo hiểm: Được xác định bởi 49 CFR §192.801 Phạm vi và G.O. 112-F §105 Định nghĩa là một hoạt động được người vận hành xác định đáp ứng TẤT CẢ các yêu cầu sau:

Được thực hiện trên đường ống dẫn khí.

Là một hoạt động, bảo trì hoặc nhiệm vụ xây dựng mới.

Được thực hiện theo yêu cầu của 49 CFR §192.

Ảnh hưởng đến hoạt động hoặc tính toàn vẹn của đường ống dẫn khí.

 

Dịch vụ Đào tạo Công nghiệp (Industrial Training Services, ITS):Nhà cung cấp bên thứ ba quản lý hồ sơ đánh giá khí đốt cho PG&E.

 

Khoảng thời gian Kiểm soát (Span-of-Control, SOC):Số lượng tối đa các cá nhân không đủ điều kiện mà một cá nhân đủ điều kiện có thể chỉ đạo và quan sát việc thực hiện một nhiệm vụ được bảo vệ.

 

Các nguồn lực bổ sung

Hướng dẫn về trình độ chuyên môn (PDF)

Danh sách tài liệu bắt buộc về ống của PG&E về các bằng cấp nối ống (PDF)

Công cụ hỗ trợ công việc để truy cập wpr trên trình duyệt máy tính xách tay (PDF)

Công cụ hỗ trợ truy cập wpr trên thiết bị thông minh (PDF)

Hỗ trợ công việc cho 80 phần trăm vượt qua thay đổi màn hình điểm (PDF)

Công cụ hỗ trợ công việc để tải lên các chứng nhận (PDF)

Mẫu đào tạo chính thức cho nhà thầu (PDF)

Core - Cách đăng nhập vào Core

Core - Cách thêm Thành viên Nhóm vào tài khoản của bạn

Core - Cách tìm kiếm tài liệu

Core - Làm việc với Favorites

 

thông báo quan trọng Lưu ý: Bạn có thể tìm thấy Ứng dụng Core Mobile trong App Store hoặc Play Store của bạn. Tìm kiếm OpenText Core Share.

Tài liệu tài nguyên

Kho lưu trữ Đánh giá Người vận hành 5MM

 

5MM OQ-0502 "Standby Pipeline" (PDF)

Chuyển tiếp lắp khớp nối 5MM (PDF)

Yêu cầu trước khi đánh giá trình độ chuyên môn của Người cài đặt Ứng viên PG&E (PDF)

OQ Bắt buộc 5MM cho các nhà thầu lắp đặt các Cơ sở Khí ống PE mới (PDF)

Địa chỉ Email Mới cho Kiểm tra Quy trình OQ của Nhà thầu và Đánh giá OQ (PDF)

5MM-Welding-Operator-Qualifications-AOC-Update-2023 (PDF)

Cập nhật Quy trình Lên lịch Đánh giá Hợp đồng và Giám sát viên Thanh tra 5MM - 2023 (PDF)

5MM-TD-4171S formerly-D-34 (PDF)

5MM Điều kiện tiên quyết cho OQ (PDF)

Xóa OQ 5MM đã sửa đổi (PDF)

Nhiệm Vụ Cướp 5MM (PDF)

5MM 80 phần trăm vượt qua kỳ thi OQ viết (PDF)

5MM OQ-0316 Đầu Kiểm tra Từ tính Không Cài đặt Nóng (PDF)

5MM OQ-0805 Aerial Leak Survey của Drone (PDF)

5MM OQ-0602 Khai thác và cắm phụ kiện M2 và Split (PDF)

Cập nhật ID Máy hàn 5MM trong đào tạo nhập môn cho các nhà thầu hiện tại và mới (PDF)

Khoảng thời gian đủ điều kiện OQ Gas 5MM (PDF)

5MM OQ-2114 Kết nối khớp nối cơ học (PDF)

5MM OQ-0321 và OQ-0323 (PDF)

5MM Kết hợp OQ-0701 và OQ-702 (PDF)

Khoảng thời gian đủ điều kiện OQ Khí 5MM cho tất cả nhân viên khí đốt bao gồm cả chạm nóng và cắm 2.0 (PDF)

Thay đổi qua email về tiêu chuẩn hàn 5MM & Ngày hết hạn RT (PDF)

5MM 2nd 3rd Party Oq Evaluators Removal Of Oq's To Perform Covered Task Work (PDF) - 5MM 2nd 3rd Party Oq Evaluators Removal Of Oq's To Perform Covered Task Work

5MM OQ-1002 Kiểm tra hàn Phần A và B Kiểm tra (PDF)

Triển khai Quy trình Đánh giá Hợp đồng 5MM và Giám sát viên (PDF)

Tìm hiểu thêm về kinh doanh với PG&E

Liên kết nguồn cung cấp biomethane

PG&E cam kết sử dụng biomethane tái tạo.