ВАЖНО

Подрядчики газопроводов

Ресурсы для работы с системой газопроводов PG&E

ícono de aviso importante Примечание: Компьютер перевел эту страницу. Если у вас есть вопросы, позвоните в лингвистические службы по телефону 1-877-660-6789.

Квалификация оператора PG&E (OQ)

Федеральное и государственное регулированиеCFR 49.192, подраздел NandGO 112F, чтобы лица, выполняющие рассматриваемые задачи в системе газопровода, имели соответствующую квалификацию на момент выполнения работ. Аттестация оператора требуется для любых работ на газопроводной системе или при строительстве новых газопроводных сооружений, которые будут подключены к газопроводной системе. 

 

Полный список квалификаций PG&E можно получить, позвонив по телефону1-855-854-6227и выбрав вариант 4, или отправив электронное письмо по адресуOQPlasticSched@pge.com.

Как начать

Вот шаги для получения квалификации:

 

  1. Зарегистрируйтесь в Industrial Training Services (ITS), стороннем поставщике, который управляет записями о квалификации газа для PG&E. Вот как:
    • Отправьте следующую информацию по адресу servicedesk@its-training.com.
      • Название компании
      • Контактное лицо
      • Номер телефона
      • Адрес электронной почты
    • ITS отправит подтверждение обратно после завершения регистрации. Пожалуйста, сохраните основную контактную информацию в ITS после регистрации вашей компании.
  2. Определите, какие OQ вам необходимы для работы, необходимой для вашего проекта. По любым вопросам обращайтесь к инспектору PG&E, новому представителю PG&E или главному подрядчику. Если требуется дополнительная помощь, обратитесь к менеджеру программы PG&E для отдела контроля качества подрядчика по адресуOQPgmMgr@pge.com.
  3. Убедитесь, что ваши сотрудники прошли обучение и готовы к тестированию. Они должны просмотреть все материалы в CORE. Чтобы начать работу с CORE, зайдите в раздел «Дополнительные ресурсы» для получения инструкций по работе CORE или напишите по адресу CORE@pge.com для получения помощи. Если вы обнаружите, что текущая процедура была заменена, а дата еще не вступила в силу, обратитесь на Горячую линию по проектированию стандартов газа и TIL, чтобы запросить копию текущей процедуры по телефону (855) 854-6227опция 3.
  4. Как только сотрудники пройдут обучение и будут готовы, запланируйте тестирование:
    • Для получения пластиковой аттестации свяжитесь с аналитиком по квалификациям газа по телефону 1-855-854-6227, вариант 4 или по адресу OQPlasticSched@pge.com.
    • Для получения информации о квалификации сварки свяжитесь с аналитиком по квалификации газов по телефону 1-855-854-6227, варианту 4 или по адресу OQWeldingSched@pge.com.
    • Для других квалификаций запланируйте сеанс тестирования непосредственно с уполномоченным администратором тестирования PG&E. Получите список администраторов тестов из ITS или просмотрите список PG&E:Скачайте список утвержденных PG&E сторонних оценщиков (PDF)

важная информацияПримечание: PG&E требует, чтобы все письменные и эксплуатационные испытания проводились на английском языке без использования переводческих услуг.

Часто задаваемые вопросы

Информация для подрядчиков по земляным работам

Подрядчики, выполняющие земляные работы, должны иметь квалификацию 05-07 (Предотвращение повреждения) и OQ-0215 (Установка, заполнение, уплотнение). В большинстве случаев на земляные работы требуется один квалифицированный сотрудник. Если у вас есть дополнительные вопросы о требованиях к OQ, обратитесь в отдел OQ PG&E.

 

При установке газопроводов может потребоваться дополнительная квалификация IE: OQ-0504 «Обнаружение и маркировка непроизводственных объектов» OQ-0214 (провод индикатора), OQ-0403 «Испытание на утечку при рабочем давлении» или OQ-0404 «Испытание под давлением для объектов, работающих под давлением ниже 100 фунтов на кв. дюйм или 21-XX и 22-XX» (аттестация трубных соединений).

Нет. Только утвержденные привилегированные поставщики (утвержденные сторонние утвержденные компании ITS/PGE) могут проводить тестирование OQ для нескольких компаний.

GO 112F, Кодекс штата Калифорния, требует включения новых строительных задач в качестве квалификации оператора и обработки в соответствии с CFR 49.192, подраздел N.

Требования PG&E OQ применяются к проектам, связанным с конкретными газами или совместными траншеями (например, электроэнергией и газом). Если монтажник-заявитель выполняет земляные работы или траншеи для других инженерных коммуникаций (только электроэнергия, вода, канализация, кабель и т. д.), для этих проектов не требуется проведение OQ, даже если они находятся в пределах 2 футов от каких-либо газовых объектов.

Федеральное и государственное регулирование (CFR 49.192, подраздел N и GO 112F) требует, чтобы лица, выполняющие рассматриваемые задачи в системе газопровода или в строительстве новых газопроводных сооружений, которые будут соединены с системой газопровода, имели соответствующую квалификацию на момент выполнения работ.

Все вопросы основаны на процедуре, а процедуры/справочные документы можно найти в CORE. Чтобы начать работу с CORE, зайдите в раздел «Дополнительные ресурсы» для получения инструкций по работе CORE или напишите по адресу CORE@pge.com для получения помощи.

Общая информация о квалификации оператора PG&E

Для получения дополнительной информации о необходимой квалификации оператора см. документ «Руководство по квалификации» в разделе дополнительных ресурсов.

  1. Персонал, выполняющий соответствующие задачи, должен получить квалификацию с помощью метода оценки, принятого PG&E.
  2. Квалификационные экзамены и оценки проводятся на английском языке.
  3. В процессе аттестации оцениваются знания, навыки и способность персонала выполнять охватываемые задачи с использованием оборудования и объектов, идентичных или очень похожих по эксплуатации оборудованию и объектам, которые будут использоваться персоналом или на которых персонал выполняет охватываемые задачи. В процессе также оценивается способность выявлять аномальные рабочие условия (AOC) и реагировать на них.
  4. PG&E принимает начальную и последующую квалификацию, которая включает один или несколько из следующих методов оценки:
    1. Письменная оценка, проводимая с помощью электронного устройства (на основе компьютера или в цифровом формате).
    2. Оценка эффективности, которая включает оценку знаний, проводимую устным или письменным (бумажным или цифровым) методом:
      • Наблюдение с помощью моделирования
      • Осмотр полости рта
      • Наблюдение во время работы (не используется в качестве единственного метода оценки)
  5. Если требуется более одного метода оценки, все оценки должны быть успешно завершены в течение 30 дней друг от друга, чтобы быть действительными.
  6. Успешное завершение квалификационной оценки требует 100%-ной оценки правильности, если иное не указано в документации по критериям испытаний.
  7. Процесс оценки не зависит от процесса обучения.
  8. Обучение или коучинг в процессе оценки не допускаются.
  9. Оценщики PG&E утверждаются отделом квалификаций PG&E по газу.
    1. Персоналу, который будет оцениваться в течение календарного года, не разрешается участвовать в качестве оценщика PG&E в том же календарном году до успешного завершения всех необходимых квалификационных оценок.

  1. Для получения информации о квалификации всех операторов см. документ «Руководство по квалификации» и 5 млн для интервалов OQ в дополнительных ресурсах ниже:
    • Сотрудники PG&E
    • Подрядчики компании
    • Квалифицированные подрядчики/установщики-заявители
  2. Персоналу может потребоваться повторная квалификация для выполнения любой задачи до полного срока аттестации.
  3. Чтобы сохранить непрерывность статуса квалификации, человек должен успешно пройти повторную квалификацию для выполнения данной задачи до окончания срока действия этой квалификации.

Определения и дополнительные ресурсы

Заявитель, устанавливающий подрядчика: Любой, кто работает рядом с газовыми линиями PG&E или на них, у которого нет генерального соглашения об обслуживании (MSA) с PG&E.

 

Аномальные рабочие условия (AOC): состояние, выявленное PG&E, которое может указывать на неисправность компонента или отклонение от нормальной работы, которое может:

Укажите условие, превышающее расчетные пределы; или

Приводит к опасности(-ам) для людей, имущества или окружающей среды.

 

Задачи, на которые распространяется действие, определяются в соответствии с 49 CFR §192.801 «Сфера применения» и G.O. 112-F §105 «Определения деятельности, определяемой оператором, которая соответствует ВСЕМ следующим требованиям:

Выполняется на газопроводе.

Это задача по эксплуатации, техническому обслуживанию или новой строительству.

Выполняется в соответствии с требованиями 49 CFR §192.

Влияет на работу или целостность газопровода.

 

Услуги по промышленному обучению (ITS):Сторонний поставщик, который управляет записями о квалификации газа для PG&E.

 

Интервал контроля (SOC):максимальное количество неквалифицированных лиц, которое может направлять квалифицированный сотрудник и наблюдать за выполнением поставленной задачи.

 

Дополнительные ресурсы

Руководство по аттестации (PDF)

Перечень материалов, необходимых для труб PG&E (PDF)

Инструкция по доступу к wpr в браузере ноутбука (PDF)

Инструкция по доступу к wpr на интеллектуальном устройстве (PDF)

Пособие для 80-процентных изменений экрана проходных баллов (PDF)

Инструкция по загрузке сертификатов (PDF)

Формуляр официального обучения для подрядчиков (PDF)

Core — как войти в Core

Основной — как добавить участников группы в свою учетную запись

Основной — как искать документы

Основной — Работа с избранными

 

важная информацияПримечание. Основное мобильное приложение можно найти в App Store или Play Store. Поиск OpenText Core Share.

Ресурсные документы

Репозиторий квалификации оператора 5MM

 

5MM OQ-0502 «Резервный трубопровод» (PDF)

Переходный фитинг Con-Stab 5MM (PDF)

Требования к предварительной квалификации заявителя PG&E (PDF)

5MM. Необходимые OQ для подрядчиков, устанавливающих новые предприятия по производству газопроводов из полиэтилена (PDF)

Новый адрес электронной почты для инспекций процессов и оценок АФ подрядчика (PDF)

5MM-Welding-Operator-Qualifications-AOC-Update-2023 (PDF)

Обновление процесса планирования проверок оценщиком контрактов и проктором на 5MM — 2023 г. (PDF)

5MM-TD-4171S, formerly-D-34 (PDF)

5 5MM Предварительные условия для OQ (PDF)

Пересмотренное удаление 5MM OQ (PDF)

Задачи по прокладке скребков 5MM (PDF)

Проходной балл 5MM 80 % для письменного экзамена OQ (PDF)

5MM OQ-0316 Магнитные измерительные провода не горячая установка (PDF)

5MM OQ-0805 Исследование утечек в воздухе с помощью дрона (PDF)

5MM OQ-0602 Нарезание резьбы метчиком и закупорка M2 и раздельные фитинги (PDF)

Обновление идентификатора сварщика 5MM в системе ITS Onboard для существующих и новых подрядчиков (PDF)

Интервалы аттестации АФ газа (PDF) 5MM

5MM OQ-2114 Механические фитинги (PDF)

5MM OQ-0321 и OQ-0323 (PDF)

5MM. сочетаний OQ-0701 и OQ-702 (PDF)

Квалификационные интервалы по качеству газа 5MM для всех сотрудников, работающих с газом, включая горячее нарезание резьбы и заглушку 2.0 (PDF)

Изменения в электронной почте для аттестации сварки 5MM и срок выполнения RT (PDF)

5MM. Удаление сторонних оценщиков Oq для выполнения работ, охватываемых программой (PDF)

5MM OQ-1002 Проверка сварки, часть A и B, экзамен (PDF)

Развертывание процесса проверки оценщика контрактов и прокторов (PDF) на 5MM

Подробнее о ведении бизнеса с PG&E

Соединительная подача биометана

PG&E стремится возобновлять биометан.