Lưu ý: Một máy tính đã dịch trang này. Nếu quý vị có thắc mắc, hãy gọi dịch vụ ngôn ngữ theo số 1-877-660-6789.
Từ quốc gia Pit River trong Dãy Cascade đến bờ biển của Hạt San Luis Obispo, các cơ sở giải trí của chúng tôi đã sẵn sàng để quý khách thưởng thức.
Các địa điểm như Hồ Almanor, Hồ Spaulding và Hồ Britton, được thiết kế để tạo ra năng lượng sạch thông qua hệ thống thủy điện của chúng tôi. Các địa điểm của chúng tôi có khu cắm trại và các cơ sở dã ngoại trên khắp Sierra Nevada có sẵn để đặt chỗ. Hầu hết các hồ đều có câu cá, bơi lội và chèo thuyền.
PG&E tự hào là người quản lý hơn 12.000 mẫu Anh nằm giữa Bãi biển Avila và Công viên Tiểu bang Montaña De Oro ở Hạt San Luis Obispo. Vùng đất xung quanh nhà máy điện của chúng tôi, Diablo Canyon. Thông qua Chương trình Quản lý Đất đai của chúng tôi, PG&E bảo tồn hai con đường mòn đi bộ đường dài (Pecho Coast Trail và Point Buchon Trail) để du khách có thể nhìn thấy khung cảnh đáng chú ý của bờ biển trung tâm California ở trạng thái tự nhiên, gồ ghề.
Các địa điểm như Hồ Almanor, Hồ Spaulding và Hồ Britton, được thiết kế để tạo ra năng lượng sạch thông qua hệ thống thủy điện của chúng tôi. Những địa điểm này có các khu cắm trại và khu dã ngoại. Hầu hết các hồ đều có câu cá, bơi lội và chèo thuyền.
Có thể thực hiện đặt phòng cho mùa giải trí năm 2023 bắt đầu từ ngày 10 tháng 4 lúc 8 giờ sáng cho các kỳ nghỉ kéo dài từ một tuần trở lên.
Có thể đặt phòng dưới một tuần bắt đầu từ ngày 17 tháng 4 lúc 8 giờ sáng.
Một số khu cắm trại của chúng tôi là nơi đầu tiên đến, chỉ phục vụ trước. Những khu cắm trại này không phù hợp để đặt chỗ. Một số khu cắm trại của chúng tôi mở cửa quanh năm. Để biết thêm thông tin về khu cắm trại yêu thích của bạn, hãy truy cập PG&E Reservations and Information .
Lưu ý: không thể sửa đổi các đặt chỗ được thực hiện từ ngày 18 tháng 4 đến ngày 25 tháng 4. Hủy bỏ sẽ bị mất 100% phí liên quan.
Do thiệt hại do cháy rừng, các cơ sở sau đây sẽ đóng cửa trong mùa giải trí năm 2023:
Để biết thêm thông tin về việc tăng phí của chúng tôi, hãy truy cập PG&E Reservation .
Thông báo quan trọng:
Lưu ý:California tiếp tục trải qua những điều kiện cực kỳ khô hạn đang ảnh hưởng đến hồ, hồ chứa và các cơ sở của chúng tôi trên toàn tiểu bang. Xin lưu ý rằng điều này có thể sẽ ảnh hưởng đến việc sử dụng ngọn lửa mở và lửa tại các cơ sở giải trí của PG&E.Xem các hạn chế hiện tại của chúng tôi.
Chọn một cơ sở giải trí gần nhà hoặc lên kế hoạch cho một chuyến đi dài hơn. Các cơ sở của chúng tôi nằm trên toàn tiểu bang và có độ cao từ mực nước biển đến 8.200 feet. Cho dù bạn lái xe, đi thuyền hay đi bộ đường dài, vẻ đẹp tự nhiên là của bạn.
Hãy lên kế hoạch cho chuyến đi tiếp theo của bạn một cách dễ dàng. Tìm hiểu về các địa điểm, những gì có sẵn tại mỗi trang web, phí, cắm trại và hơn thế nữa.
Công cụ trực tuyến của chúng tôi cho phép bạn tìm kiếm các cơ sở giải trí theo loại, ngày có sẵn, địa điểm và tiện nghi, và các lựa chọn lối sống. Khi bạn tìm thấy một địa điểm lý tưởng, bạn cũng có thể đặt chỗ cắm trại.
Vật nuôi được phép với một khoản phí nhỏ. Thú cưng phải được tiêm phòng bệnh dại hiện tại và luôn được xích. Quý vị có trách nhiệm dọn dẹp sau khi nuôi thú cưng.
Quý khách có thể tạo tài khoản người dùng để theo dõi đặt chỗ, đặt chỗ và thanh toán cho đặt chỗ tại khu cắm trại bằng cách sử dụng công cụ trực tuyến của chúng tôi.
Một số khu cắm trại của chúng tôi có đặt chỗ ngoài việc cắm trại phục vụ trước. Bạn có thể kiểm tra tình trạng sẵn có của các địa điểm cắm trại này bằng công cụ trực tuyến của chúng tôi.
Người tổ chức khu cắm trại không chấp nhận thẻ tín dụng cho các khu cắm trại. Vui lòng thanh toán phí cắm trại bằng tiền mặt hoặc séc.
Các khu cắm trại phát triển nhất cung cấp các tiện nghi sau:
Lưu ý:Không có móc treo xe cải tạo (RV) tại bất kỳ khu cắm trại nào của chúng tôi.
Các địa điểm cắm trại từ xa chỉ cung cấp một số tiện nghi. Truy cập PG&E Recreation để kiểm tra các tiện nghi có sẵn tại mỗi khu cắm trại.
Hầu hết các khu cắm trại đều yêu cầu một khoản phí và tất cả các địa điểm của chúng tôi đều có giới hạn sức chứa là 14 ngày. Kiểm tra một khu cắm trại cụ thể để biết các hạn chế.
Một số cơ sở có nhân viên tại chỗ trong mùa mở cửa để trả lời các câu hỏi. Truy cập PG&E Recreation để biết thêm thông tin.
Nếu có câu hỏi về mùa thấp điểm, hãy gửi email cho nhân viênRecreation Desk của chúng tôi hoặc gọi số916-386-5164.
Hãy giúp chúng tôi bảo vệ vẻ đẹp tự nhiên của những khu vực này bằng cách làm theo một số hành động quan trọng:
Kiểm tra xem có trai không
Những con vẹm Quagga và ngựa vằn từ miền Đông Hoa Kỳ đang tàn phá các hồ, hồ chứa và sông của chúng ta. Nếu bạn đã đến vùng nước bị nhiễm khuẩn, hãy kiểm tra thuyền và thiết bị của bạn để tìm trai.
Chúng tôi đánh giá cao sự cảnh giác và hỗ trợ của bạn để giữ cho vùng nước California không có những con trai xâm lấn.
Pecho Coast Trail nằm ở đầu phía nam của khách sạn PG&E và đi qua Bãi biển Avila. Chọn trong số hai chuyến đi bộ có hướng dẫn viên, chuyến đi bộ khứ hồi dài 3,75 dặm đến Ngọn hải đăng Point San Luis và chuyến đi bộ khứ hồi dài 8 dặm đến hẻm núi Rattlesnake.
Con đường mòn ven biển tuyệt đẹp này là mối quan hệ hợp tác giữa PG&E, Ủy ban Bờ biển California và Cảng Port San Luis. Chuyến đi bộ đưa du khách đến với Ngọn hải đăng San Luis Điểm lịch sử của Cảng. Du khách có thể tham quan ngọn hải đăng trong thời gian ngắn bằng cách trả phí vào cửa là $10.
Pecho Coast Trail đã mở cửa để đi bộ có hướng dẫn từ năm 1993 và nổi tiếng với tầm nhìn toàn cảnh ra Bãi biển Avila. Những người đi bộ đường dài được chiêm ngưỡng những cảnh quan tuyệt đẹp trong khi tìm hiểu những sự thật thú vị từ các nhà tự nhiên học hàng chục tuổi. Các chủ đề bao gồm lịch sử địa phương của khu vực Bãi biển Avila và thông tin về bộ lạc Bắc Chumash từng sống trong khu vực.
Con đường mòn này là nơi có nhiều loài thực vật và động vật bản địa và các cấu trúc địa chất thú vị. Hoa dại phổ biến dọc theo đường mòn trong những tháng mùa xuân, và cá voi xám California có thể được nhìn thấy mọc ra ngoài khơi.
Chuyến đi bộ có mái vòm này yêu cầu đặt chỗ. Giờ đây, The Lighthouse Tour đã có giá 10 USD.
Đường mòn mở cửa quanh năm, ngoại trừ vào Ngày đầu năm mới, Lễ Phục sinh, Lễ Tạ ơn và Giáng sinh.
Để bảo tồn và duy trì các nguồn tài nguyên độc đáo của mình, đường mòn chỉ giới hạn ở 20 người đi bộ đường dài vào các ngày thứ Hai, 20 người đi bộ đường dài vào các ngày thứ Tư và 40 người đi bộ đường dài vào các ngày thứ Bảy.
Đến đó
Để biết thêm thông tin
Gọi:805-528-8758
Email:DiabloCanyonTrails@pge.com
Những người đi bộ đường dài gặp gỡ những người đi bộ ở đầu đường mòn, đăng nhập và đánh dấu vào ô xác minh rằng họ đã xem sự miễn trừ. Bằng cách đánh dấu vào ô miễn trừ, những người đi bộ đường dài thừa nhận và chấp nhận tất cả các rủi ro và từ bỏ bất kỳ khiếu nại nào. Xem trước các quy tắc và quy định đầy đủ.
Tải về các quy tắc và quy định của Pecho Trail (PDF)
Tải xuống miễn trừ (PDF)
Đường mòn Pecho Coast Trail có địa hình đa dạng và có thể gây rủi ro cho người đi bộ đường dài, bao gồm thay đổi điều kiện thời tiết tiếp xúc nhiệt và thay đổi độ cao. Con đường mòn chạy dọc theo những vách đá dốc đứng và những vách đá ven biển với những con đường mòn đất hẹp, các tầng dốc (lên đến 45%), đất đổ nát và khả năng xảy ra các điều kiện đi bộ đường dài vất vả khác.
Pecho Coast Trail nằm trên một khu vực hiếm gặp, chưa phát triển của bờ biển với cây sồi độc, cây kế và các thảm thực vật khác có thể gây khó chịu. Có thể có động vật hoang dã trong khu vực lân cận của con đường mòn, cũng như những con rắn đuôi chuông và bọ ve.
Tham gia đội ngũ tình nguyện viên tài năng của chúng tôi bằng cách hoàn thành khóa đào tạo tại nhà, cùng với đào tạo tại chỗ với các tình nguyện viên có kiến thức của chúng tôi. Đó là một cách tuyệt vời để tìm hiểu thêm về lịch sử địa phương và vẻ đẹp tự nhiên của khu vực, tất cả trong khi đi bộ đường dài ở một trong những điểm đẹp nhất trên Bờ biển Trung tâm!
Liên hệ với chúng tôi để tìm hiểu thêm và nhận bản sao của sổ tay hướng dẫn.
Gọi:805-528-8758
Email:DiabloCanyonTrails@pge.com
Khu vực nguyên sơ này nằm ở phía bắc của Ngọn hải đăng Point San Luis và phía tây của Irish Hills trên Bờ biển Trung tâm của California.
Pecho Coast Trail đã mở cửa cho các chuyến đi bộ có hướng dẫn từ năm 1993. Trước thời điểm đó, những bãi biển hẻo lánh, những vách đá gồ ghề và sân thượng ven biển rộng lớn của Bờ biển Pecho đã thuộc sở hữu tư nhân và từng được gọi là Rancho San Miguelito.
Những hẻm núi rừng rậm, những vùng đất màu mỡ, bờ biển xanh tươi và hồ thủy triều đã cung cấp thức ăn cho con người trong ít nhất 10.000 năm. Khi người Tây Ban Nha bắt đầu khám phá và định cư dọc theo Bờ biển Trung tâm, người Bắc Chumash đã sinh sống trong khu vực này. Nền văn hóa phong phú và đa dạng của họ đã bị ảnh hưởng đáng kể bởi việc thành lập Mission San Luis Obispo de Tolosa vào năm 1772. Thời kỳ Mexico (1822 – 1846) đánh dấu sự phân chia đầu tiên của các vùng đất dọc theo Bờ biển Pecho, được chia thành các khoản tài trợ đất rất lớn. PG&E làm việc với hậu duệ của Northern Chumash để đảm bảo quản lý có trách nhiệm các nguồn tài nguyên văn hóa phong phú của bờ biển.
Sự phát triển của Cảng San Luis và ngành công nghiệp vận chuyển quan trọng của nó trùng hợp với sự định cư ngày càng tăng của khu vực trong thế kỷ 19. Ngọn hải đăng Point San Luis và đê chắn sóng được xây dựng vào năm 1890 để duy trì một cảng an toàn. Những cấu trúc này và nhiều di tích lịch sử khác có thể nhìn thấy từ Đường mòn Pecho Coast.
Vào mùa xuân, hyacinth hoang dã (Dichelostemma capitatum) nở rộ trong số các cây xô thơm ven biển.
Con đường mòn đi qua những đồng cỏ xanh lá cây trên đường đến hẻm núi Rattlesnake.
Trên chuyến đi bộ của bạn, hãy tận hưởng một chuyến tham quan có sự dẫn dắt của Ngọn hải đăng Point San Luis với giá $5.00.
Docents chia sẻ thông tin về lịch sử của khu vực và môi trường tự nhiên.
Đường mòn Point Buchon Trail có một số cảnh đẹp nhất của bờ biển Central Coast, được bảo tồn và bảo vệ hoàn hảo. Đường mòn là một chuyến đi bộ khứ hồi dài 6,6 dặm nằm ở phía bắc của khách sạn PG&E và được đi qua Công viên Tiểu bang Montaña de Oro. Con đường mòn ven biển tuyệt đẹp này đã được mở cửa cho công chúng từ năm 2007 và được biết đến với tầm nhìn toàn cảnh ra những vùng đất đẹp và những bãi biển ngoài khơi.
PG&E tuân theo các thực hành trang trại thân thiện với động vật ăn thịt để những người đi bộ đường dài có thể quan sát các loài gấu túi, chó sói, phù hiệu và các loài động vật hoang dã khác. Đại bàng vàng, chim ưng peregrine, và nhiều loài diều hâu và passerine thường được quan sát bay trên bờ biển. Ngoài ra, môi trường sống biển gần bờ và các bể thủy triều nguyên sơ hỗ trợ nhiều loài động vật hoang dã biển có thể nhìn thấy từ đường mòn. Những chú cá pelicans nâu, hàu đen, rái cá biển phía nam và cá voi xám di cư là những điểm tham quan phổ biến.
Hoa dại phát triển mạnh vào mùa xuân, một lợi ích của các hoạt động chăn thả luân phiên của PG&E.
Đường mòn mở cửa từ thứ Năm đến thứ Hai, quanh năm.
Vui lòng gọi trước đến đầu mối theo số1-805-528-8758 để có trạng thái đường mòn hiện tại.
Khách sạn đóng cửa vào các ngày Thứ Ba và Thứ Tư, Ngày Năm Mới, Lễ Phục Sinh, Lễ Tạ Ơn và Giáng Sinh.
*Người đi bộ phải đăng xuất tại quầy làm thủ tục 15 phút trước khi đóng cửa.
Đến đó
Để biết thêm thông tin
Gọi:805-528-8758
Email:DiabloCanyonTrails@pge.com
Người đi bộ đường dài phải dừng lại ở trạm làm thủ tục hàng không để ký tên và đánh dấu vào ô xác minh rằng họ đã xem giấy miễn trừ. Bằng cách đánh dấu vào ô miễn trừ, những người đi bộ đường dài thừa nhận và chấp nhận mọi rủi ro và từ bỏ mọi khiếu nại. Xem trước các quy tắc và quy định đầy đủ.
Tải về các quy tắc và quy định của Point Buchon Trail (PDF)
Tải xuống miễn trừ (PDF)
Đường mòn Point Buchon có địa hình đa dạng và có thể gây ra một số rủi ro cho người đi bộ đường dài, bao gồm thay đổi điều kiện thời tiết, tiếp xúc với nhiệt và thay đổi độ cao 300 feet.
Con đường mòn bao gồm các khu vực dọc theo vách đá dốc đứng và những vách đá ven biển, với những con đường mòn đất hẹp, các tầng dốc đứng (cấp độ lên đến 21%), đất đổ nát và các điều kiện đi bộ đường dài có thể căng thẳng khác. Nó đi dọc theo một khu vực chưa phát triển của bờ biển với cây kế và các thảm thực vật khác có thể gây khó chịu.
Có thể có các hoạt động nông nghiệp bao gồm gia súc và hàng rào điện. Động vật hoang dã bản địa có thể được nhìn thấy trong vùng lân cận của con đường mòn, cũng như những con rắn đuôi chuông và ve.
Từng được biết đến với tên gọi Rancho Cañada de Los Osos y Pecho y Islay, khu vực nguyên sơ này nằm ngay phía nam Coon Creek (Công viên Tiểu bang Montaña de Oro) và phía tây Irish Hills trên Bờ biển Trung tâm của California. Con đường mòn ven biển tuyệt đẹp này đã mở cửa cho công chúng từ năm 2007.
Khu vực xung quanh Đường mòn Point Buchon đã bị người Mỹ bản địa chiếm đóng trong hơn 10.000 năm. Vùng đất phía đầu tráng lệ được gọi là Point Buchon được đặt tên để vinh danh một nhà lãnh đạo nổi tiếng của Bắc Chumash được người Tây Ban Nha đặt tên là Buchon vào năm 1769.
Vùng đất này đã được đưa vào sử dụng nông nghiệp kể từ thời nó còn là một nông trại Mexico. Cây trồng chủ yếu được trồng trên sân thượng ven biển, trong khi gia súc chăn thả trên các ngọn đồi sâu hơn trong đất liền. Trong những năm 1920 và 1930, phần lớn sân hiên ven biển được nông dân Mỹ gốc Nhật thuê. Họ tiếp tục trồng trọt cho đến năm 1942, khi họ bị di dời không tự nguyện đến các trại giam được thành lập trong Thế chiến thứ II. Hậu duệ của những người thuê nhà-nông dân cũ vẫn đến thăm khu vực Point Buchon và câu chuyện của họ được tưởng niệm trên một biển báo diễn giải ở Windy Point.
Năm 1942, Oliver C. Field mua lại Trang trại Spooner. Nó bao gồm các vùng đất hiện nay bao gồm Công viên Tiểu bang Montaña de Oro, phía nam đến ranh giới ngày nay của Nhà máy Điện hẻm núi Diablo. Cuối cùng, Field đã từ bỏ canh tác vì khó khăn trong việc khai thác đủ nước để tưới cho cây trồng của mình. Mặc dù sân hiên ven biển này không còn được trồng trọt nữa, nhưng hiện nay việc chăn thả gia súc luân phiên đang được thực hiện.
Năm 1976, Walt Disney quay một phần Pete's Dragon (1977) trên vùng đất phía nam Point Buchon. Ngọn hải đăng được xây dựng để quay phim và trang bị đèn hiệu lớn đến mức Disney phải có sự cho phép đặc biệt từ Lực lượng Bảo vệ Bờ biển để vận hành nó. Mặc dù ngọn hải đăng đã bị tháo dỡ, nhưng những người đi bộ trên Đường mòn Point Buchon có thể thấy địa điểm quay phim tại địa điểm được đặt tên là "Disney Point".
Chương trình biểu diễn mùa xuân của Goldfields (Lasthenia californica) và cây anh túc California (Eschscholzia californica).
Windy Point có tầm nhìn ra Nhà máy điện hẻm núi Diablo ở phía xa.
Stonehenge là một trong những tảng đá nổi tiếng nhất có thể nhìn thấy từ Đường mòn Point Buchon.
Vào những năm 1920 và 1930, những người dân Nhật Bản và gia đình họ sống tại Point Buchon.
Hãy chuẩn bị cho các điều kiện có thể thay đổi.
Thời tiết ở bãi biển Avila
Thời tiết ở Los Osos
Các thị trấn quyến rũ, các di tích lịch sử. Tìm những khu vực độc đáo này có thể cung cấp những gì.
Bãi biển Avila
Montana de Oro Park
Point San Luis Ngọn hải đăng
