重要

PG&Eレクリエーションエリア

Point Bouchon TrailやPecho Coast Trailなどのカリフォルニアのハイキングトレイル、キャンプ場、デイユースエリアを訪れる

ícono de aviso importante 注:このページを翻訳したコンピュータ。ご質問は、言語サービス1-877-660-6789までお電話ください。

キャンプ場とデイユースエリア

レクリエーションエリア

カスケード山脈  のピットリバーの国からサンルイスオビスポ郡の海岸まで、当ホテルのレクリエーション施設はいつでもお楽しみいただけます。

アルマノール湖、スポールディング湖、ブリトン湖などの場所は、水力発電システムを通じてクリーンなエネルギーを作り出すように設計されています。当ホテルでは、シエラネバダ州全域にキャンプ場とピクニック施設をご予約いただけます。ほとんどの湖は釣り、水泳、ボートも提供しています。

PG&Eは、 サンルイスオビスポ郡のアビラビーチとモンタニャ・デ・オロ州立公園の間にある12,000エーカー以上の土地の管理者であることを誇り に思っています。その土地は発電所Diablo Canyonを取り囲んでいます。 PG&Eは、ランドスチュワードシッププログラムを通じて、2つのハイキングトレイル(ペチョコーストトレイルとポイントブショントレイル)を保存し、険しい自然の状態でカリフォルニアのセントラルコーストの素晴らしい景色を眺め  ることができます。

当社の水力発電システムの詳細

水力発電と水の安全性について学ぶ

レクリエーションシーズンの予約は毎年春から可能です。

キャンプ場の一部は先着順です。これらのキャンプ場は予約できません。予約、施設の開始日と終了日、よくある質問、レクリエーション施設に関するその他の情報の詳細については、PG&E予約および情報をご覧ください

 

重要なお知らせ 注: 各春のシーズンの予約システムの開始日から1週間以内に行われた予約は変更できません。キャンセルすると、関連する料金の100%が没収されます。

山火事による被害により、以下の施設は無期限に閉鎖されます。

  • キャンプ・コナリー・グループキャンプ場
  • ラストチャンスクリークキャンプ場
  • ラストチャンスクリークグループキャンプ場 

季節的または断続的な休業については、PG&E予約および情報をご確認ください。

 

  • Kilarc容器 
    冬と春の嵐で受けた損傷により、キラーク運河は操業できない。大規模な修理が成功しなかった後、Pacific Gas and Electric Company(PG&E)はKilarc Powerhouseでの操業を停止することを決定しました。Kilarc Powerhouse は Kilarc Canal と Kilarc Reservoir によって給餌されている。Kilarc Powerhouseの操業停止により、貯水池は排水され、レクリエーションエリアは追って通知があるまで閉鎖されます。
  • グレースレイク 
    グレース湖の標高は、PG&Eが貯水池を引き下げる必要性を生じさせ、完全な評価を行うことができるようにしました。リザーバーは、追って通知があるまで部分的に排水されたままになります。湖とレクリエーションエリアは一般公開されます。
  • キャンプシーズン 
    キャンプ場のほとんどは高層階にあるため、一年中営業していません。通常、これらは雪が溶けた後すぐに春に開き、一般的に気温が下がり、キャンパーの使用が減少すると秋に閉じます。各キャンプ場の実際の開館日と閉館日は、標高と天候によって異なるため、推定日は変更される場合があります。
  • 予約シーズン 
    一部のキャンプ場では、先着順でのキャンプに加えて、予約も可能です。これらのキャンプ場では、天気や融雪が予測できないため、予約シーズンはキャンプシーズンよりも短くなります。例えば、特定のキャンプ場では、5月1日に最初にキャンプ場に来るためにゲートを開く予定かもしれませんが、5月20日までそのキャンプ場で予約シーズンを開始することはできません。天候または融雪により、ご予約をキャンセルしていただく可能性を最小限にとどめようとしています。可能な場合、通常の予約シーズンはメモリアルの週末前の月曜日に始まり、労働者の日の週末の1週間後に終了します。

重要なお知らせ 注: カリフォルニア州では、州内の湖、貯水池、施設に影響を及ぼす非常に乾燥した状態が続いています。PG&Eレクリエーション施設での裸火の使用や火災に影響が出る可能性があることにご注意ください。 現在の制限事項をご覧ください

 

    自宅に近いレクリエーション施設を選ぶか、より長い旅行を計画してください。当社の施設は州全域にあり、海抜から8,200フィートまであります。ドライブ、ボート、ハイキングなど、自然の美しさを満喫できます。
     

     

    キャンプ場を予約する

    キャンプ場やデイユース施設のご予約や詳細につきましては、PG&E予約ページをご覧ください
     

    • 2泊以上のご予約が必要です。
    • グループキャンプ場を除き、すべてのキャンプ場には先着順のサイトがあります。
    • 予約を完了する前に、すべての通知、規則、規制をお読みください。
    • ご質問は、まで電子メールでレクリエーションヘルプデスクまでお問い合わせくださいrecinfo@pge.com

     

    ペチョコーストトレイル

    ペチョコーストトレイルでのハイキングについて学ぶ

    Pecho Coast TrailはPG&E Diablo Canyon Landsの南端に位置し、Avila Beachを通ってアクセスできます。無料のガイド付きハイキング2回、ポイントサンルイスへの往復3.75マイルのペチョコーストトレイルハイキング、ラトルスネークキャニオンへの往復8マイルのハイキングからお選びください。


    この風光明媚な沿岸トレイルは、PG&Eとカリフォルニア沿岸委員会の共同パートナーシップです。

    ペチョ・コースト・トレイルは1993年からガイド付きハイキング用にオープンしており、アビラビーチのパノラマビューで知られています。ハイカーは素晴らしい風景に扱われ、親善な自然主義者から興味深い事実を学ぶ。トピックには、アビラビーチ地域の地元の歴史や、かつてこの地域に住んでいた北部クマッシュ部族に関する情報が含まれます。

    このトレイルには、多くの原生植物や動物、興味深い地質学的な形成物が生息しています。春にはトレイルに沿って野生の花が蔓延し、カリフォルニアの灰色のクジラが沖合で噴出するのを見ることができます。

    スポットを予約する

    この無料の100%のハイキングには予約が必要です。

    今すぐ登録

    新年、イースター、感謝祭、クリスマスを除き、トレイルは一年中オープンしています。
     

    • ポイントサンルイスのハイキング: 水曜日と土曜日
    • ラトルスネークキャニオンハイキング:月の最初の月曜日

    ユニークな資源を保存・維持するために、トレイルは月曜日に20のハイカー、水曜日に20のハイカー、土曜日に40のハイカーに制限されています。

    • すべてのハイキングは、ポートサンルイスハーバーのフィッシャーマンズメモリアルで午前8時45分に始まります。
    • スペースが許す限り、同日のサインアップも可能です。

    そこへ行く

    • トレイルヘッドの住所:
      Avila Beach Drive, San Luis Obispo, CA 93405 アメリカ
    • トレイルヘッド座標:
      35.174146、-120.756013
      (35°10インチ26.92インチ120°45インチ21.64インチW)

    詳細については

    電話: 805-528-8758
    Eメール: DiabloCanyonTrails@pge.com

    ハイカーはトレイルヘッドで子孫に会い、サインインし、免除を確認したことを確認するボックスにチェックを入れます。権利放棄ボックスをチェックすることで、ハイカーはすべてのリスクを認め、引き受け、請求を放棄します。規則および規制の全文を事前にご覧ください。


    Pecho Trailの規則と規制をダウンロード(PDF)
    免除(PDF)をダウンロード

    ペチョコーストトレイルには多様な地形があり、天候条件の変化、熱暴露、標高の変化など、ハイカーにリスクをもたらす可能性があります。このトレイルは、狭い土壌トレイル、急勾配(最大45%)、崩れ落ちる地球、その他の激しいハイキング条件の可能性を備えた急崖や海岸沿いの断崖に沿って走ります。


    ペチョコーストトレイルは、ポイズンオーク、アザミ、その他の不快感を引き起こす可能性のある植生が生息する、未開発の稀な海岸線沿いにあります。トレイルの周辺には野生動物やガラガラヘビ、ダニが生息しています。

    有能な親子ボランティアのチームに参加して、知識豊富な親子と一緒にフィールドトレーニングとともに、自宅でのトレーニングコースを修了してください。セントラルコーストで最も美しいスポットの1つでハイキングしながら、この地域の地元の歴史と自然の美しさについてもっと学ぶのに最適な方法です。

     

    詳細については、弊社までお問い合わせください。また、関連マニュアルのコピーを入手してください。

    電話: 805-528-8758
    Eメール: DiabloCanyonTrails@pge.com

    ペチョコーストトレイルの過去を堪能

    この手つかずの自然が残るエリアは、カリフォルニアのセントラルコーストにあるアイリッシュヒルズの西側にあります。

    ペチョコーストトレイルは1993年以来、無料のガイド付きハイキングのためにオープンしています。それ以前は、ペチョコーストの人里離れたビーチ、険しい崖、広い海岸テラスは私有であり、かつてはランチョサンミゲリトとして知られていました。

    木々が生い茂る渓谷、肥沃な大地、緑豊かな海岸線、潮汐プールは、少なくとも10,000年間人間の生活を支えてきました。スペイン人がセントラルコースト沿いを探索し、定住し始めたとき、北部クマッシュの人々がこの地域に住んでいました。彼らの豊かで多様な文化は、1772年のサンルイス・オビスポ・デ・トロサの設立によって大きな影響を受けました。メキシコ時代(1822年 - 1846年)は、ペチョコースト沿いの最初の土地分割であり、非常に大きな土地助成金に分割された。PG&Eは、北部クマッシュの子孫と協力して、海岸線の豊かな文化資源の責任ある管理を保証します。

    サンルイス港とその重要な海運産業の発展は、19世紀の入植の増加と一致した。

    ポイント・ブション・トレイル

    手つかずの自然が残るポイント ブション トレイルを探索

    ポイント ブション トレイルロゴ

    ポイント・ブション・トレイルでは、セントラル・コーストの海岸線を一望する絶景を一望でき、保護と保護が完璧に保たれています。トレイルはPG&Eの北端に位置する6.6マイルの往復ハイキングで、モンタニャ・デ・オロ州立公園からアクセスできます。この風光明媚な沿岸のトレイルは、2007年から一般に公開されており、美しい大地と沖合の海の山々のパノラマビューで知られています。

    PG&Eは、捕食者フレンドリーな牧場の慣行に従い、ハイカーがボブキャット、コヨーテ、バッカー、その他の野生生物を観察することができるようにします。ゴールデンイーグル、ペレグリン鷹、そして多くの鷹やパセリン種が、沿岸の断崖の上を飛んでいるのがよく見られます。さらに、近海の海洋生息地や手つかずの潮汐は、トレイルから見える多種多様な海洋野生生物をサポートしています。茶色のペリカン、黒いオイスターキャッチャー、南部のラッコ、移住する灰色のクジラがよく見られます。

    野生の花は春に繁栄し、PG&Eの回転放牧法の利点です。

    お好きな時間にポイント ブションへ

    トレイルは、木曜日から月曜日まで、一年中オープンしています。

    現在のトレイルステータスについては、 1-805-528-8758までお電話ください。 

    トレイルは、木曜日から月曜日まで、一年中オープンしています。

    火曜日と水曜日、元旦、イースター、感謝祭、クリスマスは休業しております。

    • 夏時間:午前8時~午後5時*
      (4月1日~10月31日)
    • 冬季営業時間:午前8時~午後4時*
      (11月1日~3月31日)

    *ハイカーは、閉店の15分前にチェックインステーションでサインアウトする必要があります。
     

    • 独自の資源を保存・維持するために、ポイント・ブション・トレイルは1日275台のハイカーに制限されています。
    • この制限は、野生の花の季節(2月下旬から5月中旬)に頻繁に達成されます。

     

    そこへ行く

    • トレイルヘッドの住所:
      Pecho Valley Road, Montaña de Oro State Park, Los Osos, アメリカ, 93402, アメリカ
    • トレイルヘッド座標:
      35.257964、-120.887483
      (35°15インチ28.67インチ120°53インチ14.93インチW)
    • 駐車場:
      Montaña de Oro State ParkのCoon Creek駐車場に駐車し、トレイルアテンダントステーションに進みチェックインします。

    詳細については

    電話: 805-528-8758
    Eメール: DiabloCanyonTrails@pge.com

    ハイカーは、トレールヘッドのチェックインステーションに立ち寄り、氏名に署名し、免除を確認したことを確認するボックスにチェックを入れる必要があります。権利放棄ボックスをチェックすることで、ハイカーはすべてのリスクを認め、引き受け、請求を放棄します。規則および規制の全文を事前にご覧ください。


    Point Buchon Trailの規則と規制をダウンロード(PDF)
    免除(PDF)をダウンロード

    ポイント・ブション・トレイルには多様な地形があり、天候の変化、熱暴露、300フィートの高さの変化など、ハイカーにいくつかのリスクをもたらす可能性があります。

    トレイルには、崖や海岸沿いの断崖に沿ったエリア、狭い埃道、急勾配(最大21%)、崩れ落ちる土壌、および他の激しいハイキング条件が含まれます。それは、不快感を引き起こす可能性のあるアザミや他の植生を伴う未開発の海岸線に沿って移動します。

    家畜や電気フェンスなどの農業活動が存在する可能性があります。トレイルの周辺には野生生物が生息しており、ガラガラヘビやダニも見られます。

    ポイント ブション マップ

    ポイント・ブション・トレイルの過去を堪能

    かつてランチョ・カニャーダ・デ・ロス・オス・イ・ペチョ・イ・アイレーとして知られていたこの自然のままのエリアは、クーンクリーク(モンタニャ・デ・オロ州立公園)のすぐ南、そしてカリフォルニアのセントラルコーストにあるアイリッシュヒルズの西に位置しています。風光明媚な海岸線は、2007年から一般公開されています。

    ポイント・ブション・トレイル周辺地域は、1万年以上にわたりネイティブアメリカンに占領されてきました。Point Buchonとして知られる壮大なヘッドランドは、1769年にスペイン人によってブションと名付けられた有名な北部クマシュのリーダーにちなんで名付けられました。

    この土地はメキシコの牧場としての時代から農業に使われてきました。作物は主に海岸のテラスで栽培され、家畜はさらに内陸の丘で放牧された。1920年代から1930年代にかけて、海岸のテラスの多くは日系アメリカ人の農家に貸し出された。彼らは1942年まで土地を耕し続け、第二次世界大戦中に設立された収容所に不随意に移転した。元テナント農家の子孫は依然としてポイントブション地域を訪問し、彼らの物語はウィンディポイントのトレイルサイドの解釈サインに記念されています。

    1942年、オリバー・C・フィールドがスプーナー牧場を買収。それは現在、ダイアブロキャニオン発電所の現在の境界の南にあるモンタニャ・デ・オロ州立公園を構成する土地を含んでいました。最終的に、フィールドは作物を灌漑するために十分な水を叩くのが難しいため、農業をあきらめました。この海岸沿いのテラスはもはや養殖されていませんが、現在は回転牛の放牧が行われています。

    1976年、ウォルト・ディズニーはポイント・ブションの南のヘッドランドでピートのドラゴンの一部を撮影した(1977年)。撮影用に灯台が建設され、ディズニーが沿岸警備隊から特別な許可を得なければならないような大きなビーコンが装備されていました。灯台は解体されましたが、ポイント・ブション・トレイルのハイカーは、適切に名前が付けられていた\"Disney Point\"で撮影場所を見ることができます。

    よく寄せられる質問(FAQ)

    次のご旅行の計画をスムーズに。場所、各サイトで利用できるもの、料金、キャンプなどについて学びましょう。

    当社のオンラインツールでは、タイプ、日付の空室状況、場所とアメニティ、ライフスタイルオプション別にレクリエーション施設を検索できます。理想的な場所を見つけたら、キャンプスペースを予約することもできます。

    PG&Eレクリエーションを見る

    ペットは、日用エリアおよびキャンプ場で少額の料金で同伴できます。ペットは狂犬病ワクチンの接種を受けており、常にリーシュに乗っている必要があります。ペットの後に掃除する責任があります。ペチョ・コーストやポイント・ブション・トレイルではペットをお連れいただけません。

    当社のオンラインツールを使用して、ユーザーアカウントを作成して、お客様の予約を追跡し、キャンプ場の予約と支払いを行うことができます。

    PG&Eレクリエーションを見る 

    一部のキャンプ場では、先着順のキャンプに加え、予約も可能です。これらのキャンプ場の空き状況は、オンラインツールで確認できます。 
     
    キャンプ場のホストはキャンプ場のクレジットカードを受け付けていません。キャンプ料は現金または小切手でお支払いください。

     PG&Eレクリエーションを見る

    ほとんどの発達したキャンプ場には、以下のアメニティがあります。

    • テントスペース
    • テーブルとベンチ
    • ファイヤーリング 
    • ゴミ箱
    • トイレ
    • 一般に20~34フィートのトレーラーにフィットする駐車スペース 

     

    重要なお知らせ 注意: レクリエーション車両(RV)の連結は、キャンプ場ではご利用いただけません。 
     
    キャンプ場の遠隔地では、アメニティの一部しか提供していません。  PG&E Recreation にアクセスして、各キャンプ場で利用可能なアメニティを確認してください。 

    ほとんどのキャンプ場では料金がかかります。すべてのロケーションで14日間の入居制限があります。特定のキャンプ場で制限事項を確認してください。

    一部の施設には、オープンシーズン中に質問にお答えするオンサイトスタッフがいます。詳細については 、PG&E Recreation をご覧ください。  
     
    オフシーズンのご質問は、 レクリエーションデスク のスタッフまでEメールでお問い合わせいただくか、 916-386-5164までお電話ください。

    以下の重要な行動に従うことで、これらの地域の自然の美しさを守ることができます。

    • ネイティブアメリカンの文化を守り、考古学的な場所を手つかずのままにします。これらのサイトは法律で保護されており、サイトを妨害したり、アーチファクトを収集したりすることは固く禁じられています。
    • 確立された道路をドライブし、確立された駐車場に駐車する。湖畔やオフロードでの運転は固く禁じられています。
    • 森林火災を防止し、指定された火災用リングでのみキャンプファイヤーを構築することで資源を保護します。

     

    ムール貝の確認

    米国東部のクアガとゼブラのムール貝は、私たちの湖、貯水池、川のために壊滅的です。寄生した水域を訪問した場合は、ボートと機器にムール貝がないか確認してください。 

    カリフォルニアの水域に侵襲的なムール貝がないように、ご注意とご支援に感謝いたします。

    レクリエーションエリアの詳細

    天気をチェック

    変化する条件に備える。
    Avila Beachの天気
    Los Osos の天気

    現地のウェブサイトを見る

    魅力的な町、歴史的な場所。これらのユニークなエリアが提供するものを見つけてください。
    アビラビーチ
    モンタナ・デ・オロ・パーク
    ポイントサンルイス灯台