IMPORTANTE
1-877-660-6789
1-877-660-6789

211

Podemos ayudarlo a prepararse para emergencias, obtener apoyo y mantenerse a salvo

Encuentre apoyo local con el 211, un servicio gratuito y confidencial.

Visite 211.org

ícono de aviso importante Nota: Una computadora tradujo esta página. Si tiene preguntas, llame a servicios lingüísticos al 1-877-660-6789.

¿Qué es el 211?

El 211 lo pone en contacto con centros locales que pueden ayudarlo a encontrar apoyo y recursos en su zona. El 211 es un servicio gratuito y confidencial.

 

Las emergencias y los apagones por seguridad pueden ocurrir en cualquier momento. Es por eso que nos hemos asociado con California Network of 211 para ayudarlo a prepararse, obtener apoyo y mantenerse seguro.

 

Obtenga información sobre cómo el 211 puede ayudarlo a usted y a su familia (PDF)

Cómo puede ayudar el 211

Crear un plan

Prepárese con antelación para un posible corte del suministro eléctrico u otra emergencia.

Obtenga ayuda local

Localice ayuda para el transporte, hoteles y opciones de comida durante los cortes de electricidad.

Obtener ayuda en caso de emergencia

Encontrar ayuda tras un corte del suministro eléctrico o una emergencia, como apoyo en salud mental.

Solicite los servicios de coordinación de la atención 211

Puede solicitar los servicios de apoyo de Coordinación de la atención 211 directamente a través del enlace a continuación.

Presenta tu solicitud en 211Now
Descripción de audio
Transcripción (PDF)

Llame al 211 para obtener ayuda de emergencia

Llame al 211 para obtener ayuda local antes y después de una emergencia o durante esta, como una interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (PSPS). Aquellos que utilizan servicios de retransmisión pueden llamar al 1-800-402-4018. También puede enviar un mensaje de texto con la palabra “Preparar” al 211-211.

Más información sobre 211.org

Más información sobre cortes y recursos de seguridad

Centros de Recursos Comunitarios

Los Centros de Recursos Comunitarios (Community Resource Centers, CRC) apoyan a los clientes durante una interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS).

Encuentre un CRC cerca de usted

Planificación para emergencias

Cuide su seguridad y la de su familia preparándose para eventos inesperados.

Consejos sobre la planificación ante emergencias

Programas de compensación de interrupciones

Reciba compensación por cortes prolongados.

Más información sobre los programas de compensación de cortes