重要事項

211

將您連接到停電和緊急資源

important icon 註:此頁由電腦翻譯。如有疑問,請致電語言服務 1-877-660-6789

使用 211 獲得當地支援—免費、現場服務。

概述

緊急情況和停電可能隨時發生,而且很難單獨管理。這就是我們與 California 211 Providers Network 合作的原因。當您向 211 照護協調員解釋您的情況時,他們將會確保您做好準備、獲得支援且安全無虞。

若要與現場工作人員連線:

什麼是 211?

California 211 Providers Network 讓您與現場代理 連線。他們傾聽您的情況,幫助您制定準備計劃,並向您介紹當地資源和計劃。這是一項全年無休的免費服務,提供超過 150 種語言版本。透過 211 的免費個人化資訊與服務,做好準備並保持安全。211 有助於:

  • 準備安全包裝
  • 尋找備用電源程式
  • 協調無障礙交通
  • 尋找低價飯店住宿
  • 還有更多

211 如何提供協助

旨在盡可能減少停電的影響,211:

  • 隨時可致電聯絡他們
  • 無論收入多少,每個人都可以免費使用
  • 讓您與知識淵博的現場員工聯絡,獲得個人化支援
  • 提供超過 150 種語言,包括為失聰或聽障者提供的服務
  • 包括篩選流程,將評估您的:
    • 家庭需求(如電氣或交通要求)
    • PG&E 支援計畫的資格

為了讓您為潛在事件做好準備,211:

  • 將幫助您制定停電和緊急計劃
  • 將協助建立客製化的緊急應變準備方案,並量身打造解決方案,以符合您獨特的家庭需求
  • 將確認您會收到停電通知—如果您未收到,照護協調員將以您偏好的通訊方式和語言為您註冊,以接收停電通知
  • 可以協助以下計畫:

在任何斷電期間,211 可以:

  • 分享斷電狀態的更新
  • 提供管理停電影響方式的指引
  • 查看您的停電計劃在停電結束後如何運作。是否需要更新?

在公共安全斷電 (PSPS) 期間,211:

  • 透過 211 檢查已制定停電計劃的客戶
  • 通知客戶可用的社區資源中心
  • 告知客戶可用的酒店折扣、食物銀行和交通便利

211 可協助弱勢客戶加入下列 PG&E 財務計畫:

轉介服務也提供更多資源,包括:

  • 恢復需求(即食品儲藏室、就業協助)
  • 精神健康服務
  • 透過 211 進行照護協調以獲得額外支援

與 211 護理協調服務預約

使用下面的連結與您所在郡的 211 護理協調員預約。211 照護協調員將傾聽您的需求。他們將與您討論如何在停電和公共安全斷電期間,做好最佳準備並保持安全。

更多停電和安全資源

社區資源中心

社區資源中心 (CRC) 在公共安全斷電 (PSPS) 期間為客戶提供支援。

應變計畫

為意外事件做好準備,確保自己和家人的安全。

存取和功能需求的資源

利用 PG&E 資源和計畫建立停電計畫。