Erro: O campo não pode ficar em branco.
Erro: Entrada inválida. Não use sinais de igual [=] ou dois pontos [:].
- Ainda precisa de ajuda? Tente o Centro de Ajuda.
- CARE. Descubra se se qualifica para um desconto.
- Medical Baseline [Linha de Assistência Médica]. Aprenda a candidatar-se.
- Descontos. Explore os descontos da PG&E para sua casa.
- Interrupções. Relate e visualize interrupções de energia elétrica.
- Empregos/carreiras. Saiba mais sobre empregos na PG&E.
Erro: O campo não pode ficar em branco.
Erro: Entrada inválida. Não use sinais de igual [=] ou dois pontos [:].
- Ainda precisa de ajuda? Tente o Centro de Ajuda.
- CARE. Descubra se se qualifica para um desconto.
- Medical Baseline [Linha de Assistência Médica]. Aprenda a candidatar-se.
- Descontos. Explore os descontos da PG&E para sua casa.
- Interrupções. Relate e visualize interrupções de energia elétrica.
- Empregos/carreiras. Saiba mais sobre empregos na PG&E.
Nota: Una computadora tradujo esta página. Si tiene preguntas, llame a servicios lingüísticos al 1-877-660-6789.
Visão geral
As emergências e falhas de energia podem ocorrer a qualquer momento e podem ser difíceis de gerir sozinhos. É por isso que estabelecemos uma parceria com a California 211 Providers Network. Quando explica a sua situação a um Coordenador de Cuidados 211, este irá certificar-se de que está preparado, apoiado e seguro.
Para se ligar ao pessoal ao vivo:
- Ligue para 211 ou 866-FIND211 (866-346-3211) para quem usa serviços de relé
- Marque uma consulta para falar com um Coordenador de Cuidados 211 e encontrar soluções locais
O que é o 211?
A California 211 Providers Network liga-o a agentes ao vivo. Eles ouvem a sua situação, ajudam-no a criar um plano de preparação e encaminham-no para os recursos e programas locais. Este é um serviço gratuito disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana, em mais de 150 idiomas. Prepare-se e mantenha-se seguro com as informações e serviços gratuitos e personalizados do 211. O 211 ajuda a:
- Preparar um pacote de segurança
- Encontrar programas de energia de reserva
- Coordenar transporte acessível
- Encontre estadias em hotéis low-cost
- E muito mais
Como o 211 pode ajudar
Concebido para tornar as interrupções de energia o mais baixas impacto possível, 211:
- Está disponível por chamada sempre que precisar
- Está disponível gratuitamente para todos, independentemente do rendimento
- Liga-o a pessoal experiente e ao vivo para apoio personalizado
- Está disponível em mais de 150 idiomas - isto inclui serviços para surdos ou deficientes auditivos
- Inclui um processo de seleção, que irá avaliar:
- Necessidades domésticas (como requisitos elétricos ou de transporte)
- Elegibilidade para programas de apoio PG&E
Para o preparar para um potencial evento, 211:
- Irá ajudá-lo a criar planos de interrupção e emergência
- Ajudará a criar um pacote de preparação para emergências personalizado com soluções personalizadas para se adequarem às necessidades exclusivas do seu agregado familiar
- Irá confirmar que recebe alertas de interrupção – se não os receber, um Coordenador de Cuidados irá inscrevê-lo para alertas de interrupção no seu método e idioma de comunicação preferidos
- Pode ajudar com programas como:
Durante qualquer interrupção, o 211 pode:
- Partilhar atualizações sobre o estado de uma interrupção
- Fornecer orientação sobre formas de gerir os impactos da interrupção
- Reveja como o seu plano de interrupção funcionou após a interrupção terminar. São necessárias atualizações?
Durante um corte de energia para segurança pública (PSPS), 211:
- Verifica os clientes que desenvolveram planos de interrupção com o 211
- Informa os clientes sobre os Centros de Recursos Comunitários disponíveis
- Informa os clientes sobre descontos de hotel disponíveis, bancos alimentares e transporte acessível
O 211 pode ajudar os clientes vulneráveis a inscreverem-se nos seguintes programas financeiros da PG&E:
- Tarifas Alternativas para Energia da Califórnia (CARE) e Assistência de Tarifas Elétrica Familiar (FERA)
- Corresponder ao meu programa de pagamento
- Assistência de Poupança de Energia
Os serviços de referência também estão disponíveis para mais recursos, incluindo:
- Necessidades de recuperação (ou seja, despensas alimentares, assistência laboral)
- Serviços de saúde mental
- Coordenação de cuidados para apoio adicional através do 211
Marcar uma consulta com os Serviços de Coordenação de Cuidados 211
Marque uma consulta com o Coordenador de Cuidados 211 do seu condado usando a ligação abaixo. Um Coordenador de Cuidados 211 irá ouvir as suas necessidades. Eles falarão consigo sobre a melhor forma de se prepararem e manterem seguros durante interrupções de energia e cortes de energia para segurança pública.
Mais recursos de interrupção e segurança
Centros de Recursos Comunitários
Os Centros de Recursos Comunitários (CRC) fornecem apoio aos clientes durante um Corte de Energia para Segurança Pública (PSPS).
Planeamento de emergência
Mantenha-se a si e à sua família seguros, preparando-se para eventos inesperados.
Recursos para acesso e necessidades funcionais
Crie o seu plano de interrupção com os recursos e programas da PG&E.
Este website e as mensagens contidas nas suas páginas web são financiados pelos clientes, salvo indicação em contrário.
©2026 Pacific Gas and Electric Company
©2026 Pacific Gas and Electric Company