Alerta urgente

Aplicação móvel Report It

Encontrar ou comunicar preocupações de segurança

ícone de aviso importante Nota: Um computador traduziu esta página. Se tiver dúvidas, ligue para os serviços de idiomas através do número 1-877-660-6789.

ícone de alerta de emergência  Se sentir cheiro a gás natural ou suspeitar de uma emergência, saia da área imediatamente e ligue para o 9-1-1. 

ícone de alerta de emergência  Se vir linhas elétricas caídas, mantenha-se afastado. Não saia do carro ou de casa. Ligue 9-1-1. Em seguida, ligue para a PG&E através do 1-800-743-5000.

Ajudar a manter as comunidades seguras

Trabalhamos arduamente todos os dias para manter as nossas comunidades seguras. Utilizamos drones, helicópteros, câmaras e muito mais para melhorar os nossos esforços. E agora, os nossos clientes podem ajudar-nos a manter o nosso sistema seguro. A aplicação móvel Report It da PG&E é uma parte valiosa do nosso kit de ferramentas de segurança. Com a PG&E Report It, você pode nos enviar fotos de possíveis problemas de segurança com nosso sistema elétrico para nos ajudar a manter sua comunidade mais segura.

 

Utilize a aplicação Report It da PG&E para:

  • Saiba mais sobre os tipos de problemas a comunicar
  • Envie fotografias à nossa equipa de segurança
  • Encontrar submissões feitas por outros
  • Receba uma notificação quando o seu envio estiver em análise
  • Veja as conclusões da PG&E

Ainda não tem a aplicação?

 

Transferir na Apple Store    Obtenha-o no Google Play

Utilize a aplicação para comunicar as suas preocupações sobre:

 

Árvores ou vinhas que são de uma linha eléctrica e são:

  • Pendurado
  • Morto ou a morrer
  • Causar tensão ou abrasão no equipamento
  • Dentro de 4’ do condutor elétrico

Postes da linha de alimentação que são:

  • Inclinação superior a 10%
  • Queimado
  • Fissurado
  • Caído/podre
  • Vandalizado

Linhas elétricas que são:

  • Desgastado
  • Baixa ou flacidez
  • Buzzing
  • Viver um objeto preso na linha

Equipamento elétrico que é:

  • Fuga
  • Balão Mylar preso numa linha elétrica
  • Poste de alimentação partido
  • Braço cruzado partido
  • Caixa de local aberto
  • Toques ou ruídos altos
  • Corroído gravemente

 

Se a sua preocupação não estiver relacionada com uma destas categorias, selecione "Outra".

 

Se for seguro fazê-lo, inclua uma fotografia do número de etiqueta do ativo ao enviar. Isto ajuda-nos a identificar a localização exata da sua preocupação.

 

ícone de aviso importanteNota: Algumas preocupações podem exigir atenção imediata e não devem ser comunicadas através da aplicação. Se encontrar o seguinte, ligue para 1-800-743-5000:

  • Balão Mylar® preso numa linha elétrica
  • Poste de alimentação partido
  • Braço cruzado partido
  • Caixa de local aberto

Comunicar uma preocupação 

Está interessado em comunicar uma preocupação? Quer acompanhar uma preocupação que comunicou? Ou vê preocupações feitas por outros? Siga estas instruções para utilizar a aplicação Report It:

Ecrã inicial da aplicação Report It

 

No ecrã “Home”, selecione o botão “Report”.

Relatório da aplicação Fornecer ecrã de localização

 

Introduza um endereço ou partilhe a sua localização movendo o alvo no seu mapa para fornecer a localização da preocupação de segurança.

Aplicação Report It Selecione o ecrã da sua preocupação

 

Selecione o tipo de preocupação que está a comunicar e, em seguida, o tipo de dano.

Ecrã Report It app Adicionar fotos

 

Adicione até quatro fotos ou um vídeo de 10 segundos sobre a preocupação de segurança. Pode selecionar fotografias e vídeos que já tenha tirado ou utilizar a câmara a partir do seu telefone.

aplicação Report It Providenciar descrição do ecrã

 

Adicione uma breve descrição da sua preocupação. Se a localização não tiver um endereço, descreva como ou onde pode ser encontrado.

Ecrã de confirmação da aplicação Report It

 

Reveja as suas informações e clique em "Enviar". Enviaremos e-mails para o manter atualizado até o seu envio ser fechado.

Acompanhe as preocupações que relata

 

Depois de a sua preocupação ter sido analisada pela nossa equipa de segurança, enviar-lhe-emos um e-mail de confirmação. Sempre que o estado da sua preocupação mudar, receberá uma atualização. Quando o problema for encerrado, ser-lhe-á enviada uma atualização final a informar que ações foram tomadas. 

 

Pode acompanhar o estado da sua preocupação através da aplicação. Para o fazer:

 

Ecrã Report It app My Reports

 

  1. Comece no ecrã “Home” e selecione “More” no canto inferior direito
  2. Selecione "Os meus relatórios" para ver a(s) preocupação(s)
  3. Clique numa preocupação para obter detalhes e o estado

 

Ver preocupações comunicadas por outros

 

Pode rever os relatórios enviados por outras pessoas para ver as preocupações que foram comunicadas na sua área.

 

Para ver todas as preocupações comunicadas na aplicação:

 

Relatório da aplicação Ver ecrã de preocupações

 

  1. No mapa do ecrã "Home", clique em qualquer ícone 
  2. Reveja os detalhes e o estado da preocupação
  3. Introduza um endereço diferente para ver outra localização 

 

OU 

 

  1. No ecrã “Home”, selecione “Filter” por baixo do mapa
  2. Restrinja a sua pesquisa selecionando os filtros "Autor do Relatório", "Tipo de Relatório", "Estado do Relatório" e "Data do Relatório" 
  3. Selecione "Enviar" para ver os resultados filtrados 
  4. Selecione cada resultado para ver os detalhes e o estado da preocupação

 

Se estiver interessado numa lista pesquisável de todas as preocupações, visite o PG&E Reportar – Todos os envios .

 

Para mais informações, siga a nossa apresentação da aplicação móvel PG&E Report It. 

 

Sugestões para fornecer envios

Enviar fotografias de boa qualidade e descrições de potenciais problemas de segurança ajuda a nossa Equipa de Segurança a analisar com mais precisão a sua preocupação.

 

ícone de aviso importanteNota:Esta aplicação não se destina a emergências. Se vir uma linha de energia descida ou faísca, ou se sentir cheiro a gás natural, saia da área imediatamente e ligue para 9-1-1.

 

Como dizer a diferença entre linhas

Se vir um poste com três conjuntos de fios, os dois superiores são linhas de alimentação. A linha mais baixa é uma linha de comunicação. As linhas de comunicação são propriedade de fornecedores como a AT&T e a Comcast. Quaisquer problemas com estas linhas devem ser comunicados ao fornecedor apropriado.

 

Lorem ipsum

Não utilize a aplicação para comunicar estas emergências:

  • Linhas elétricas descidas ou faíscas. Se vir uma linha eléctrica descida ou faísca, saia da área imediatamente e ligue para 9-1-1.
  • Perigos de gás natural. Se cheira a gás natural ou suspeita de uma fuga, saia da área imediatamente e ligue para 9-1-1.

Não utilize a aplicação para comunicar interrupções:

Não utilize a aplicação para comunicar preocupações de vegetação se não estiverem relacionadas com linhas elétricas:

Após a receção, atribuiremos um número de caso à sua preocupação e a nossa Equipa de Segurança irá rever as informações. Depois de validada, pode acompanhar o progresso da sua preocupação na aplicação em "Os meus relatórios". Atribuiremos o problema a uma equipa de trabalho para ser reparado ou tratado e, quando o trabalho estiver concluído, o envio será encerrado.

 

Iremos notificá-lo sempre que o estado da sua preocupação for atualizado. O nosso objetivo é resolver a preocupação ou informá-lo quando o trabalho está programado para estar concluído, no prazo de 30 dias.

Cada envio que recebemos é revisto pela nossa Equipa de Segurança e avaliado caso a caso, pelo que o tempo irá variar. O nosso objetivo é resolver a preocupação ou informá-lo quando o trabalho está programado para estar concluído, no prazo de 30 dias.

Relatório PG&E É compatível com iPhones com iOS 13.0 ou posterior e telefones Android com Android 9 ou posterior. Não é compatível com comprimidos neste momento. Se estiver a utilizar um dispositivo compatível e tiver problemas com a aplicação, contacte-nos através do número 1-877-743-4782.

A segurança é a nossa maior prioridade. Com a ajuda de clientes como você, podemos saber mais sobre um poste de alimentação perigoso, linha de energia ou outro equipamento da PG&E mais cedo do que uma inspeção agendada e fazer as reparações necessárias o mais rápido possível.

Descarregue a aplicação e registe-se

Tem de ser um utilizador registado para enviar preocupações utilizando a PG&E Report It. O seu e-mail permanecerá confidencial.

ícone de aviso importanteNota: o Internet Explorer não é suportado para este formulário.

Visão geral do relatório da PG&E

Mais recursos de segurança

Community Wildfire Safety Program

Continuar a evoluir, fortalecer e melhorar o nosso sistema elétrico para a segurança dos clientes e comunidades.

Certifique-se de que as suas informações de contacto estão atualizadas

Mantenha as suas informações de contacto atualizadas para receber uma mensagem se uma próxima interrupção puder afetar a sua casa ou empresa,

Preparação e apoio para interrupções

Esteja preparado para interrupções de energia e obtenha apoio.