สิ่งสําคัญ

โปรแกรม Report It

รายงานปัญหาด้านความปลอดภัยที่ไม่ใช่เหตุฉุกเฉิน


การรายงานแจ้งของคุณช่วยให้ชุมชนของคุณปลอดภัย

  หากคุณได้กลิ่นก๊าซธรรมชาติ หรือสงสัยว่าจะมีเหตุฉุกเฉิน ให้ออกจากพื้นที่ทันทีและโทรแจ้ง 9-1-1 

  อย่าเข้าใกล้ หากคุณเห็นสายไฟหย่อน อย่าออกจากรถหรือบ้านของคุณ โทรแจ้ง 9-1-1 จากนั้นโทรแจ้ง PG&E ที่หมายเลข 1-800-743-5000

ร่วมกันดูแลให้ชุมชนของคุณปลอดภัย

 

เราทำงานอย่างหนักทุกวันเพื่อให้ชุมชนของเราปลอดภัย เราจะใช้โดรน เฮลิคอปเตอร์ กล้อง และอุปกรณ์อื่น ๆ เพื่อเสริมความพยายามของเรา และตอนนี้ ลูกค้าของเราก็สามารถช่วยให้ชุมชนของเราปลอดภัยได้ โครงการ PG&E Report It เป็นส่วนสำคัญและมีคุณค่าของชุดเครื่องมือด้านความปลอดภัยของเรา การที่ลูกค้ารายงานปัญหาด้านความปลอดภัยที่ไม่ใช่เหตุฉุกเฉินนั้นช่วยให้เราระบุความเสี่ยง ดำเนินการแก้ไข และปกป้องชุมชนได้ ด้วยโครงการ PG&E Report It คุณสามารถส่งรูปถ่ายปัญหาด้านความปลอดภัยที่ไม่ใช่เหตุฉุกเฉินของระบบไฟฟ้าของเรา เพื่อช่วยให้ชุมชนของคุณปลอดภัยมากขึ้น

 

จะเกิดอะไรขึ้นหลังจากที่คุณแจ้งปัญหา

 

  1. หลังจากที่คุณส่งรายงาน เราจะยืนยันว่าได้รับข้อมูลของคุณแล้ว
  2. ทีมความปลอดภัยของเราจะตรวจสอบปัญหาของคุณ
  3. เราจะส่งอีเมลอัปเดตสถานะของปัญหาและระยะเวลาในการดำเนินการแก้ไขให้คุณ (หากเกี่ยวข้อง)
  4. ปัญหาด้านความปลอดภัยบางอย่างสามารถแก้ไขได้อย่างรวดเร็ว ขณะที่ปัญหาบางอย่างอาจใช้เวลานานกว่า ขึ้นอยู่กับการประเมินปัญหาของทีมงาน
  5. คุณจะได้รับการอัปเดตสถานะอย่างต่อเนื่องเมื่อการแก้ไขปัญหามีความคืบหน้า เรามุ่งมั่นที่จะแจ้งข้อมูลให้คุณทราบในทุกขั้นตอน
  6. เมื่อปิดเรื่องแล้ว จะมีการส่งอัปเดตครั้งสุดท้ายเพื่อแจ้งให้คุณทราบว่ามีการดำเนินการใดบ้าง

 หมายเหตุ: คุณสามารถติดตามสถานะของปัญหาที่รายงานได้ผ่านเมนู “My Reports” บนหน้าเว็บ Report It หรือในแอปพลิเคชันมือถือ

 

ด้วย Report It คุณสามารถ:

 

  • รายงานปัญหาด้านความปลอดภัยที่อาจเกิดขึ้นไปยัง PG&E ได้อย่างรวดเร็ว พร้อมแนบรูปภาพและตำแหน่ง
  • ติดตามรายงานของคุณและรับการอัปเดตสถานะจาก PG&E
  • ดูรายงานที่ผู้อื่นในชุมชนของคุณได้แจ้งไว้
  • ตรวจสอบผลการประเมินและการดำเนินการแก้ไขของ PG&E

รายงานปัญหาด้านความปลอดภัยโดยตรงผ่านเว็บไซต์ รับการอัปเดตความคืบหน้าได้เพียงแค่ระบุอีเมลของคุณ โดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบหรือดาวน์โหลดแอป

ต้องการใช้แอปมือถือใช่หรือไม่

 

    

 

หมายเหตุ: แอปมือถือ Report It ใช้งานได้เฉพาะภาษาอังกฤษเท่านั้น หากต้องการรายงานปัญหาด้านความปลอดภัยเป็นภาษาอื่น โปรดใช้งานผ่านทางเว็บไซต์ของเราหรือโทร 1-800-743-5002

 

 หมายเหตุ: ผู้ใช้งาน Report It ทุกคนจำเป็นต้องอัปเดตแอปบนมือถือเป็นเวอร์ชัน 5.0.1 ภายในวันที่ 31 มีนาคม 2026 นี้ เวอร์ชันเก่าจะไม่ได้รับการสนับสนุนอีกต่อไป

 



ใช้ Report It เพื่อรายงานความกังวลเกี่ยวกับระบบไฟฟ้าของ PG&E:

 

Report It จะใช้สำหรับการรายงานปัญหาด้านความปลอดภัยที่ไม่ใช่เหตุฉุกเฉิน ปัญหาที่เราดำเนินการครอบคลุมไปถึงปัญหาเกี่ยวกับสายไฟฟ้า ต้นไม้ หรือเถาวัลย์ใกล้สายไฟใหม่ เสาไฟฟ้า รวมถึงอุปกรณ์ของ PG&E และข้อกังวลด้านระบบไฟฟ้าต่าง ๆ

 

ซึ่งรวมถึงสายไฟฟ้าที่มีลักษณะดังต่อไปนี้:

  • ชำรุด
  • ต่ำหรือหย่อน
  • เสียงหึ่ง
  • มีวัตถุติดอยู่บนสายไฟ
รังนกอยู่บนสายไฟฟ้า

วิธีแยกความแตกต่างระหว่างสายไฟ

 

หากคุณเห็นเสาไฟฟ้าที่มีสายสามชุด สองชุดบนสุดคือสายไฟฟ้าแรงสูง สายล่างสุดคือสายสื่อสาร สายสื่อสารเป็นของผู้ให้บริการ เช่น AT&T และ Comcast หากพบปัญหากับสายเหล่านี้ ควรรายงานไปยังผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้อง

An image displaying multiple types of lines

ซึ่งรวมถึงต้นไม้หรือเถาวัลย์ที่อยู่ใกล้สายไฟฟ้าและมีลักษณะดังต่อไปนี้:

  • กิ่งไม้ที่อยู่ห่างจากสายไฟฟ้าหลักไม่เกิน 4 ฟุต
  • กิ่งไม้ที่ทำให้สายไฟฟ้ารองตึงหรือเสียดสีกับสาย
  • ต้นไม้ตายหรือต้นไม้ที่กำลังตายซึ่งอยู่ใกล้สิ่งของหรืออุปกรณ์ของ PG&E
  • ความตึงหรือการเสียดสีกับสายบริการหรือสายสื่อสาร
Tall and extended tree branches growing within 4 feet of Primary lines.

กิ่งไม้สูงและยาวที่กำลังงอกซึ่งอยู่ห่างจากสายไฟฟ้าหลักไม่เกิน 4 ฟุต

Tall tree branches causing strain or abrasion to Secondary lines.

กิ่งไม้สูงที่ทำให้สายไฟรองตึงหรือเสียดสี

Dead and dying tree branches growing within striking distance of PG&E assets.

กิ่งไม้ตายหรือตายกำลังตายที่งอกอยู่ใกล้สิ่งของหรืออุปกรณ์ของ PG&E ในระยะอันตราย

Tall tree branches causing strain or abrasion to Service Drop or Third-Party lines

กิ่งไม้สูงที่ทำให้สายบริการหรือสายสื่อสารตึงหรือเสียดสี

เสาไฟฟ้าที่:

  • เอียงมากกว่า 10%
  • ไหม้
  • แตก
  • ผุกร่อน/เน่า
  • ถูกทำลาย
เสาเอียงมากกว่า 10% เข้าไปในต้นไม้
เสาที่ถูกรถชน
เสาที่ถูกไฟไหม้
เสาที่ได้รับความเสียหายจากนกหัวขวาน

อุปกรณ์ไฟฟ้าที่:

  • รั่ว
  • มีเสียงหึ่งหรือมีเสียงดัง
  • ถูกกัดกร่อนอย่างรุนแรง
อุปกรณ์ไฟฟ้าที่รั่ว
อุปกรณ์ไฟฟ้าที่ถูกกัดกร่อน

โทรหาเราในกรณีที่มีปัญหาที่ต้องได้รับการดูแลทันที

 

บางปัญหาอาจต้องได้รับความสนใจทันทีและไม่ควรรายงานผ่านแอป" หากคุณพบสิ่งต่อไปนี้ โปรดโทร 1-800-743-5002:

  • ลูกโป่ง Mylar® ติดอยู่บนสายไฟฟ้า
  • เสาไฟฟ้าหัก
  • แขนขวางบนเสาหัก
  • รั้วหรือเคสไซต์เปิดอยู่
  • สายไฟฟ้าเปิดเปลือย
  • ปัญหาเกี่ยวกับอุปกรณ์แก๊ส
เสาไฟที่มีลูกโป่งพันติด
เสาหัก
ระยะห่างของเคส
ระยะห่างมิเตอร์
ภาพระยะใกล้ของเศษซากที่ร่วงหล่น
ฝาปิดตัวเครื่องแตก
ต้นไม้ต้นหนึ่งล้มทับต้นไม้อีกต้นหนึ่ง

หากต้องการรายงานปัญหาด้านความปลอดภัย ให้เข้าไปที่หน้าเว็บ Report It หรือดาวน์โหลดแอป PG&E Report It นี่คือสิ่งที่คุณต้องเตรียมเพื่อรายงานปัญหาด้านความปลอดภัยผ่าน Report It:

  • บนหน้าเว็บ Report It ให้เลือก “รายงานปัญหาด้านความปลอดภัย” เพื่อเริ่มการรายงานของคุณ
  • บนแอปมือถือ ให้เลือกปุ่ม “รายงาน (Report)”

 

    

ระบุที่อยู่อีเมลที่คุณจะได้รับข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับปัญหาด้านความปลอดภัยของคุณ

  • ในหน้าเว็บ Report It คุณต้องระบุที่อยู่อีเมลสำหรับการส่งทุกครั้ง
  • ในแอปมือถือ คุณจะต้องระบุที่อยู่อีเมลสำหรับการส่งในครั้งแรก

 

เลือกประเภทผู้ใช้ของคุณ ตัวเลือก ได้แก่:

  • ประชาชนทั่วไป
  • พนักงานทีมงานต้นไม้
  • พนักงานทีมงานถนน
  • พนักงานสาธารณูปโภค
  • พนักงานเมืองและ/หรือสาธารณะ
  • หน่วยงานตอบสนองเหตุเพลิงไหม้/CAL FIRE
  • ผู้ให้บริการไฟฟ้า/เคเบิล/โทรคมนาคม
    • หากคุณเป็นผู้ให้บริการไฟฟ้า/เคเบิล/โทรคมนาคม คุณจะถูกขอให้ระบุชื่อบริษัท โปรดใช้ที่อยู่อีเมลของบริษัทคุณสำหรับการส่งของคุณ
  • เจ้าหน้าที่ตอบสนองฉุกเฉิน
  • หน่วยงานกำกับดูแลสาธารณูปโภค

 

    

กรอกที่อยู่ วางหมุดบนแผนที่ หรือแชร์ตำแหน่งของคุณเพื่อระบุที่ตั้งของปัญหาด้านความปลอดภัย 

 

    

เลือกประเภทปัญหาที่คุณกำลังรายงานและประเภทของความเสียหาย 

 

    

เพิ่มรูปภาพได้สูงสุดสี่รูป หรือวิดีโอความยาว 10 วินาทีของปัญหาด้านความปลอดภัย รวมรูปภาพของความเสียหายที่เป็นภาพระยะใกล้ 1 รูปและภาพระยะไกล 1 รูป ถ้าเป็นไปได้ กรุณาถ่ายรูปหมายเลขป้ายทรัพย์สินบนเสาไฟฟ้าใกล้เคียง คุณสามารถเลือกภาพถ่ายและวิดีโอที่คุณถ่ายไว้แล้ว หรือใช้กล้องจากโทรศัพท์ของคุณได้

 

    

เพิ่มคำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับปัญหาของคุณ หากตำแหน่งที่ตั้งไม่มีที่อยู่ โปรดอธิบายว่ามันอยู่ที่ไหน หรือสามารถหาได้อย่างไร 

 

    

ตรวจสอบและส่งข้อมูลของคุณ เราจะส่งอีเมลเพื่ออัปเดตคุณจนกว่าการส่งรายงานของคุณจะปิดลง เพิ่ม safetyappteam@pge.com และ noreply_safetyapp@reportit.pge.com ไปยังรายชื่อผู้ติดต่ออีเมลของคุณเพื่อให้แน่ใจว่าอีเมลของเราไม่ถูกส่งไปยังโฟลเดอร์สแปม

 

    

ติดตามปัญหาที่คุณรายงาน 

 

หลังจากที่ทีมความปลอดภัยของเราได้ตรวจสอบปัญหาของคุณแล้ว เราจะส่งอีเมลยืนยันให้คุณ ทุกครั้งที่สถานะของปัญหาของคุณเปลี่ยนแปลง คุณจะได้รับการอัปเดต เมื่อปัญหาถูกปิดแล้ว เราจะส่งอัปเดตสุดท้ายให้คุณเพื่อแจ้งว่ามีการดำเนินการอะไรบ้าง คุณสามารถติดตามสถานะของปัญหาของคุณได้ผ่าน รายงานของฉัน บนหน้าเว็บ Report It หรือในแอปบนมือถือ 

 

    

 

ดูปัญหาที่ผู้อื่นรายงาน 

 

คุณสามารถดูรายงานที่ผู้อื่นส่งมาเพื่อดูปัญหาที่ถูกรายงานในพื้นที่ของคุณได้ ดูปัญหาที่รายงานบนแผนที่ผ่านหน้าเว็บ Report It หรือในแอปบนมือถือ  

 

    

 

หากสนใจรายการค้นหาได้ของปัญหาทั้งหมด โปรดไปที่ PG&E Report It – การส่งทั้งหมด



ลูกค้าได้ส่งรายงานมากกว่า 18,000 รายการขอบคุณที่ร่วมมือกับเราเพื่อช่วยให้ชุมชนปลอดภัยยิ่งขึ้น

 

ความเสียหายต่อเสาหรือโครงสร้าง

Large woodpecker holes on pole

ก่อน: เสาไฟฟ้าที่มีรูขนาดใหญ่จากนกหัวขวาน

Newly installed pole without woodpecker holes

หลัง: มีการติดตั้งเสาใหม่

เสาหรือโครงสร้างเอียง

A leaning powerline pole interfering with nearby growing vegetation.

ก่อน: เสาไฟฟ้าเอียง

A new powerline with tree branches cleared and pole replaced.

หลัง: เสาไฟฟ้าใหม่พร้อมการตัดกิ่งไม้และเปลี่ยนเสาแล้ว

พืชรบกวนสายไฟ

Tree branches growing within 4 inches of a Primary line.

ก่อน: กิ่งไม้ขึ้นใกล้สายไฟหลักภายในระยะ 4 นิ้ว

A powerline pole clear from tree branches interfering with a Primary line.

หลัง: เสาไฟฟ้าที่ไม่มีต้นไม้หรือกิ่งไม้รบกวนสายไฟหลัก

ห้ามใช้แอป Report It เพื่อรายงานเหตุฉุกเฉินเหล่านี้:

  • สายไฟฟ้าล้มลงหรือเกิดประกายไฟ หากคุณพบสายไฟฟ้าล้มลงหรือเกิดประกายไฟ ให้ออกจากบริเวณนั้นทันทีและโทร 9-1-1
  • อันตรายจากแก๊สธรรมชาติ หากคุณได้กลิ่นก๊าซธรรมชาติ หรือสงสัยว่าจะมีการรั่วไหล ให้ออกจากพื้นที่ทันทีและโทรแจ้ง 9-1-1

ห้ามใช้แอป Report It เพื่อรายงานไฟฟ้าดับ:

ห้ามใช้แอป Report It เพื่อรายงานปัญหาพืชพรรณหากไม่เกี่ยวข้องกับสายไฟฟ้า: 

  • สำหรับปัญหาพืชพรรณ กรุณาติดต่อทีมจัดการพืชพรรณของ PG&E ที่หมายเลข 1-800-564-5080 หรือ treesafety@pge.com
  • สำหรับปัญหาการจัดการไม้ที่เกี่ยวข้องกับไฟป่า กรุณาโทร 1-800-687-5720 หรืออีเมล wildfirewoodmanagement@pge.com

เมื่อได้รับรายงาน เราจะกำหนดหมายเลขคดีให้กับปัญหาของคุณ และทีม PG&E Report It จะตรวจสอบข้อมูลดังกล่าว เมื่อรายงานได้รับการยืนยันแล้ว คุณสามารถติดตามความคืบหน้าของปัญหาของคุณได้ในแอปหรือบนเว็บไซต์ Report It ภายใต้ “รายงานของฉัน” เราจะมอบหมายปัญหาดังกล่าวให้ทีมงานดำเนินการซ่อมแซมหรือแก้ไข เมื่อการดำเนินงานเสร็จสิ้น รายงานจะถูกปิด 

เราจะแจ้งให้คุณทราบทุกครั้งที่สถานะของปัญหาของคุณมีการอัปเดต  หากมีปัญหาด้านความปลอดภัย เราจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อมีกำหนดการดำเนินงานให้เสร็จสิ้น ภายใน 30 วัน 

แต่ละรายงานที่เราได้รับจะถูกตรวจสอบโดยทีม PG&E Report It และประเมินตามกรณีไป ดังนั้นระยะเวลาจะแตกต่างกันไป เป้าหมายของเราคือการแจ้งการอัปเดตเกี่ยวกับปัญหาให้คุณทราบภายใน 30 วัน และแจ้งให้คุณทราบเมื่อมีกำหนดการดำเนินงานให้เสร็จสิ้น

  • สำหรับรูปถ่าย เรารองรับไฟล์ประเภท .JPEG, .JPG, .HEIC และ .HEIF เราขอแนะนำให้ใช้ .JPEG
  • สำหรับวิดีโอ เรารองรับไฟล์ประเภท MP4, MOV และ HEVC

"หากคุณมีปัญหาในการใช้งานเว็บไซต์ Report It ให้ตรวจสอบว่าคุณกำลังใช้เบราว์เซอร์ที่รองรับ

 

หากคุณมีปัญหาในการใช้งานแอปบนมือถือ ให้ตรวจสอบว่าคุณกำลังใช้งานแอปเวอร์ชันล่าสุด เวอร์ชัน 5.0.1 และระบบปฏิบัติการที่เข้ากันได้ "แอป PG&E Report It ใช้งานได้กับ iPhone ที่ใช้ iOS 13.0 ขึ้นไป และโทรศัพท์ Android ที่ใช้ Android 12 ขึ้นไป ปัจจุบันยังไม่รองรับการใช้งานบนแท็บเล็ต

 

หากคุณกำลังใช้เบราว์เซอร์หรืออุปกรณ์ที่รองรับแต่พบปัญหาในการใช้งาน Report It โปรด:

ความปลอดภัยคือสิ่งที่เราให้ความสำคัญสูงสุด ด้วยความช่วยเหลือจากลูกค้าอย่างคุณ เราสามารถทราบเกี่ยวกับเสาไฟฟ้า สายไฟฟ้า หรืออุปกรณ์ PG&E ที่มีความเสี่ยงได้เร็วขึ้น และดำเนินการซ่อมแซมที่จำเป็น

คุณสามารถรายงานปัญหาด้านความปลอดภัยได้ทางหน้าเว็บ Report It หรือโทรติดต่อ PG&E ที่หมายเลข 1-800-743-5002 คุณจะไม่สามารถใช้แอป Report It เพื่อดูหรือ ติดตามสถานะของปัญหาได้ หากรายงานนั้นถูกโทรแจ้งเข้ามา 

สำหรับรายงานที่ระบุว่ามีปัญหาด้านความปลอดภัย ระยะเวลาในการแก้ไขจะขึ้นอยู่กับระดับความเสี่ยงด้านความปลอดภัยที่ทีมความปลอดภัยของ PG&E ประเมิน เราจะแจ้งความคืบหน้าให้คุณทราบอย่างต่อเนื่องจนกว่าปัญหาจะได้รับการแก้ไข ระยะเวลาทั้งหมดเป็นไปตามข้อเสนอแนะของ California Public Utilities Commission และ General Order 95

ทรัพยากรด้านความปลอดภัยเพิ่มเติม

โปรแกรม Community Wildfire Safety Program

ปรับปรุงระบบไฟฟ้าของเราเพื่อความปลอดภัยของลูกค้าและชุมชน

อัปเดตข้อมูลติดต่อของคุณ

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้รับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับการดับไฟฟ้าที่จะเกิดขึ้น

การเตรียมความพร้อมและการสนับสนุนเมื่อมีการตัดกระแสไฟ

เตรียมพร้อมรับมือกับการตัดกระแสไฟเสมอและขอการสนับสนุน