©2026 Pacific Gas and Electric Company
Nota: Una computadora tradujo esta página. Si tiene preguntas, llame a servicios lingüísticos al 1-877-660-6789.
Comprensión de los cortes de energía
Hay diferentes tipos de cortes de energía que pueden afectar a su hogar o negocio.
Comprensión de los cortes de gas
Las fugas de gas pueden provocar un corte de gas. Saber cómo detectar o informar una fuga puede mantenerlo seguro.
Regístrese para recibir alertas de cortes
Reciba actualizaciones sobre cortes por mensaje de texto, correo electrónico o teléfono.
Recursos para cortes
Tenemos recursos para ayudarle a reducir el impacto de los cortes de energía, prepararse y mantenerse seguro.
Recursos de sistemas de respaldo eléctrico
Ofrecemos diferentes tipos de opciones de energía de respaldo para reducir el impacto de una interrupción.
Safety Action Center
Cree un plan de emergencia que pueda mantenerlo a usted y a su familia seguros.
Informe cortes o problemas de seguridad
Encuentre o informe cortes cerca de usted.
Informe un corte de energía
Informe un corte de energía. Obtenga el estado de los cortes planificados y no planificados actuales.
Información de emergencia
¿Huele gas?
Llegue a un lugar seguro y llame al 9-1-1.
¿Ha visto una línea de transmisión eléctrica caída?
Llame al 9-1-1 y luego a PG&E al 1-800-743-5000.
Informe una inquietud que no sea una emergencia
Encuentre información de contacto para situaciones que no suponen un riesgo inmediato para la vida, como:
- Farolas
- Robo de energía
- Cortes de energía
- Poda de árboles
Recursos adicionales para cortes de suministro
Informarlo
Informe sus preocupaciones de seguridad que no sean una emergencia. Avisarnos de posibles problemas de seguridad para ayudar a mantener a su comunidad más segura.
Asistencia médica y de accesibilidad
Obtenga asistencia adicional en caso de cortes de energía si confía en la energía para la salud o la seguridad.
Mapa de progreso de la seguridad contra incendios forestales
Estamos trabajando para mantener a las comunidades a salvo de los incendios forestales. Infórmese sobre el trabajo de seguridad contra incendios forestales en su zona y vea a qué programas de apoyo podría calificar.