©2026 Pacific Gas and Electric Company
خطا: فیلد را نمیتوانید خالی بگذارید.
خطا: ورودی نامعتبر است. از علائم مساوی [=] یا دو نقطه [:] استفاده نکنید.
- هنوز به کمک نیاز دارید؟ مرکز راهنمایی را امتحان کنید.
- CARE. ببینید که آیا واجدشرایط دریافت تخفیف هستید یا خیر.
- Medical Baseline. نحوه دادن تقاضا را یاد بگیرید.
- تخفیف. با تخفیفهایی که PG&E برای خانه شما در نظر گرفته است، آشنا شوید.
- خاموشی. موارد قطع برق را گزارش کنید و ببینید.
- مشاغل/فرصتهای شغلی. درباره مشاغل در PG&E بیشتر بدانید.
خطا: فیلد را نمیتوانید خالی بگذارید.
خطا: ورودی نامعتبر است. از علائم مساوی [=] یا دو نقطه [:] استفاده نکنید.
- هنوز به کمک نیاز دارید؟ مرکز راهنمایی را امتحان کنید.
- CARE. ببینید که آیا واجدشرایط دریافت تخفیف هستید یا خیر.
- Medical Baseline. نحوه دادن تقاضا را یاد بگیرید.
- تخفیف. با تخفیفهایی که PG&E برای خانه شما در نظر گرفته است، آشنا شوید.
- خاموشی. موارد قطع برق را گزارش کنید و ببینید.
- مشاغل/فرصتهای شغلی. درباره مشاغل در PG&E بیشتر بدانید.
تمدید ثبتنام
شما باید هر دو سال یکبار - یا اگر درآمد ثابتی دارید هر چهار سال یکبار - ثبت نام خود را تمدید کنید. وقتی زمان ثبت نام مجدد فرا برسد به شما یادآوری میکنیم. در اینجا نحوه کار آن آمده است:
- PG&E سه ماه قبل از انقضای تخفیف شما تقاضانامه تمدید را ارسال میکند.
- اگر هنوز طبق دستورالعملهای برنامه فعلی واجد شرایط هستید، برای CARE مجددا درخواست دهید.
- از همان روشهای ثبتنامی که قبلا توضیح داده شد، استفاده کنید.
مشتریان ثبتنامشده در CARE همچنین هزینه خدمات پایه تخفیفیافتهای در حدود 6.00 دلار در ماه دریافت میکنند. اگر هنوز واجد شرایط CARE هستید، حتماً دوباره ثبتنام کنید تا همچنان هر دو تخفیف را دریافت کنید. بیشتر بدانید.
آیا درخواست تمدید دریافت کردهاید؟
اگر درخواست تمدید دریافت کردهاید، اکنون تمدید کنید. همچنین اگر در فاصله ۹۰ روز از تاریخ انقضای ثبتنام فعلی خود هستید، میتوانید آن را تمدید کنید.
ثبتنام CARE خود را تمدید کنید
دسترسی به فرم به زبان اسپانیایی: Programas CARE - Inscripción/Re-inscripción
دسترسی به فرم به زبان چینی: CARE 計劃 - 申請或從新申請 - 第 1 步
تمدید ثبتنام برای مستاجران دارای کنتور فرعی (قبض انرژی توسط صاحبخانه صادر میشود، نه PG&E)
شما باید هر دو سال یکبار - یا اگر درآمد ثابتی دارید هر چهار سال یکبار - ثبت نام خود را تمدید کنید. وقتی زمان ثبت نام مجدد فرا برسد به شما یادآوری میکنیم. در اینجا نحوه کار آن آمده است:
- PG&E سه ماه قبل از انقضای تخفیف شما تقاضانامه تمدید را ارسال میکند.
- اگر هنوز طبق دستورالعملهای برنامه فعلی واجد شرایط هستید، برای CARE مجددا درخواست دهید.
- از همان روشهای ثبتنامی که قبلا توضیح داده شد، استفاده کنید.
آیا درخواست تمدید دریافت کردهاید؟
اگر درخواست تمدید دریافت کردهاید، اکنون تمدید کنید. همچنین اگر در فاصله ۹۰ روز از تاریخ انقضای ثبتنام فعلی خود هستید، میتوانید آن را تمدید کنید.
مستاجران واحدهای مسکونی دارای کنتور فرعی نمیتوانند از فرم درخواست آنلاین CARE استفاده کنند. برای درخواست CARE، باید فرم درخواست را دانلود و چاپ کنید:
لغو ثبتنام
برای لغو ثبتنام خود و یا انصراف از ارتباطات آتی CARE/FERA: به CAREandFERA@pge.com ایمیل بفرستید.
توجه: قبض PG&E خود را بررسی کنید تا ببینید آیا قبلاً در CARE یا برنامه دیگری ثبتنام کردهاید یا خیر. نحوه خواندن قبض خود را بیاموزید.
![]()
این وبسایت و محتوای صفحات آن، توسط مشتریان تأمین مالی شدهاند مگر اینکه خلاف آن ذکر شده باشد.
©2026 Pacific Gas and Electric Company