MAHALAGA
1-877-660-6789
1-877-660-6789

Sa seksyong ito:

Mag-renew ng pagpapatala

Kailangan mong i-renew ang iyong pagpapatala kada dalawang taon—o apat na taon kung ikaw ay nasa fixed income. Paaalalahanan ka namin kapag panahon na para muling magpatala. Ito ang paraan:

  • Nagpapadala ang PG&E ng aplikasyon ng renewal tatlong buwan bago magpaso ang iyong diskuwento.
  • Kung kwalipikado ka pa rin sa ilalim ng mga kasalukuyang alituntunin ng programa, puwede kang mag-apaly muli para sa CARE.
    • Gamitin ang parehong mga paraan ng pagpapatala gaya ng naunang nailarawan.

Ang mga customer na naka-enroll sa CARE ay makakatanggap din ng diskwento sa Base Services Charge na humigit-kumulang $6.00 kada buwan. Kung kwalipikado ka pa rin para sa CARE, siguraduhing magpatala muli upang patuloy na makatanggap ng parehong diskwento. Matuto nang higit pa.

 

Nakatanggap ka ba ng kahilingan para sa renewal?

Kung nakatanggap ka ng kahilingan sa pag-renew, mag-renew ngayon. Maaari ka ring mag-renew kung ikaw ay nasa loob ng 90 araw mula sa petsa ng pagtatapos ng iyong kasalukuyang pagpapatala.

I-renew ang iyong pagpapatala sa CARE

 

I-access ang form sa Spanish:Programas CARE - Inscripción/Re-inscription

I-access ang form sa Chinese:CARE 計劃 - 申請或從新申請 - 第 1 步

I-renew ang pagpapatala para sa mga nangungupahan na may submeter (ang singil sa enerhiya ay nagmumula sa may-ari ng lupa, hindi sa PG&E)

Kailangan mong i-renew ang iyong pagpapatala kada dalawang taon—o apat na taon kung ikaw ay nasa fixed income. Paaalalahanan ka namin kapag panahon na para muling magpatala. Ito ang paraan:

  • Nagpapadala ang PG&E ng aplikasyon ng renewal tatlong buwan bago magpaso ang iyong diskuwento.
  • Kung kwalipikado ka pa rin sa ilalim ng mga kasalukuyang alituntunin ng programa, puwede kang mag-apaly muli para sa CARE.
    • Gamitin ang parehong mga paraan ng pagpapatala gaya ng naunang nailarawan. 

Nakatanggap ka ba ng kahilingan para sa renewal?

Kung nakatanggap ka ng kahilingan sa pag-renew, mag-renew ngayon. Maaari ka ring mag-renew kung ikaw ay nasa loob ng 90 araw mula sa petsa ng pagtatapos ng iyong kasalukuyang pagpapatala.

 

HINDI MAAARING gamitin ng mga nangungupahan ng mga pasilidad na may sub-meter ang online na CARE application. Para mag-apply para sa CARE, kailangan mong mag-download at mag-print ng aplikasyon: 

Kanselahin ang pagpapatala

Upang kanselahin ang iyong pagpapatala at/o mag-opt out sa mga komunikasyon ng CARE/FERA sa hinaharap, mag-email sa CAREandFERA@pge.com.

 

Tandaan: Suriin ang iyong singil sa PG&E upang makita kung naka-enroll ka na sa CARE o ibang programa. Alamin kung paano basahin ang iyong bayarin.