Yuam kev: Tsis tuaj yeem cia qhov chaw no seem tseg.
Yuam Kev: Kev nkag tsis raug raws cai. Tsis txhob siv cov cim qhia txog kev sib npaug [=] los sis cov cim teev lus [:].
- Tseem xav tau kev pab puas yog? Sim thov Lub Chaw Muab Kev Pab (Help Center).
- CARE. Kuaj xyuas seb koj puas muaj cai tsim nyog rau txoj kev txo nqi.
- Medical Baseline. Kawm paub txog kev yuav ua ntawv thov tau li cas.
- Cov nyiaj tau txais rov qab. Tshawb nrhiav PG&E cov nyiaj tau txais rov qab rau koj lub tsev.
- Cov kev tua hluav taws xob. Tshaj qhia thiab txheeb saib cov kev tua hluav taws xob.
- Cov Hauj Lwm/Cov Luag Hauj Lwm. Tshawb nrhiav txog cov hauj lwm nyob rau ntawm PG&E.
Yuam kev: Tsis tuaj yeem cia qhov chaw no seem tseg.
Yuam Kev: Kev nkag tsis raug raws cai. Tsis txhob siv cov cim qhia txog kev sib npaug [=] los sis cov cim teev lus [:].
- Tseem xav tau kev pab puas yog? Sim thov Lub Chaw Muab Kev Pab (Help Center).
- CARE. Kuaj xyuas seb koj puas muaj cai tsim nyog rau txoj kev txo nqi.
- Medical Baseline. Kawm paub txog kev yuav ua ntawv thov tau li cas.
- Cov nyiaj tau txais rov qab. Tshawb nrhiav PG&E cov nyiaj tau txais rov qab rau koj lub tsev.
- Cov kev tua hluav taws xob. Tshaj qhia thiab txheeb saib cov kev tua hluav taws xob.
- Cov Hauj Lwm/Cov Luag Hauj Lwm. Tshawb nrhiav txog cov hauj lwm nyob rau ntawm PG&E.
Faj Seeb: Lub computer txhais lus no. Yog koj muaj lus nug, hu rau cov kev pab ntawm 1-877-660-6789.
Lub Ntsiab Lus
PG&E yog tus tswv thiab ua haujlwm rau Battle Creek Hydroelectric Project nyob rau sab qaum teb sab hnub tuaj California. Xyoo 1976, Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Tswj Xyuas Zog ntawm Tsoom Fwv Tebchaws (FERC) tau muab daim ntawv tso cai 50 xyoo rau qhov project. Qhov project no nyob ntawm North thiab South Forks ntawm Battle Creek hauv Shasta thiab Tehama counties. Cov dej num no siv cov dej los ntawm cov ceg no los tsim hluav taws xob, ntxiv rau ntau cov ceg thiab cov dej ntws.
Qhov project no muaj ntau hom chaw. Cov no suav nrog cov pas dej tauv, cov kwj dej, cov kav dej thiab cov chaw tsim hluav taws xob. Ib txhia ntawm cov chaw no muaj hnub nyoog ntau tshaj 100 xyoo. Lawv nyob hauv thaj av uas PG&E muaj, ntiag tug thiab tsoomfwv tebchaws.
| Ob lub pas dej khaws cia sab saud |
| Peb lub qhov rooj pem hauv ntej |
| 20 cov kwj dej thiab cov kav dej |
| 15 lub pas dej hloov pauv |
| Ob lub ntxaij ntses thiab ntaiv |
| Tsib lub zog fais fab |
Xyoo 2020, PG&E tau txiav txim siab tsis thov daim ntawv tso cai FERC tshiab. Peb txiav txim siab tias kev khiav qhov project no kim heev rau peb cov neeg siv khoom.
Thaum pib xyoo 2021, FERC tau tshaj tawm tsab ntawv ceeb toom rau pej xeem txog kev txaus siab. Daim ntawv ceeb toom yog los saib seb puas muaj lwm pab pawg neeg xav los ua tus saib xyuas qhov project no. FERC tsis tau txais cov lus teb los ntawm cov neeg thib peb uas xav paub.
Thaum kawg ntawm xyoo 2022, FERC xav kom PG&E npaj rau kev tso tseg qhov project. PG&E tam sim no tab tom tsim Daim Ntawv Thov Tso Cai (LSA). FERC yuav tsum pom zoo rau daim ntawv thov ua ntej pib tshem tawm.
Kev Tshem Tawm Haujlwm
PG&E tab tom tso tseg daim ntawv tso cai tsoomfwv uas tso cai rau nws ua haujlwm Battle Creek Hydroelectric Project. Cov txheej txheem no hu ua kev tso daim ntawv tso cai. Xyoo 2020, PG&E tau txiav txim siab tsis thov daim ntawv tso cai FERC tshiab. Peb txiav txim siab tias nws kim heev rau peb cov neeg siv khoom. PG&E tau tshuaj xyuas lwm txoj kev xaiv, suav nrog seb puas muaj ib tog neeg thib peb yuav los ua tus saib xyuas. Thaum tsis muaj ib tus neeg thib peb qhia txog kev txaus siab, FERC xav kom PG&E pib cov txheej txheem tso daim ntawv tso cai.
PG&E tab tom npaj LSA thiab daim phiaj xwm tshem tawm tam sim no. Nws yuav mus rau FERC kom pom zoo. Cov cai lij choj hauv tebchaws yuav tsum tau PG&E ua ntaub ntawv LSA ua ntej kev tshem tawm haujlwm tshwm sim.
Kev tshem tawm haujlwm txhais li cas? Txoj kev npaj tshem tawm haujlwm yog dab tsi?
Kev tshem tawm kev siv hluav taws xob txhais tau tias yuav tsum tshem tawm cov chaw siv hluav taws xob kom muaj kev nyab xeeb. Rau Battle Creek Hydroelectric Project, qhov no yuav suav nrog:
- Tshem tawm lossis hloov cov khoom siv thiab cov qauv
- Tso qee cov qauv tseg yog tias lawv tuaj yeem nyob twj ywm kom muaj kev nyab xeeb
- Kev kho dua tshiab thaj av thiab cov dej ntws uas cuam tshuam los ntawm kev ua ub ua no tshem tawm
Ib daim phiaj xwm tshem tawm haujlwm piav qhia txog yuav ua li cas thiaj ua tiav txoj haujlwm no kom muaj kev nyab xeeb. PG&E yuav tsim txoj kev npaj no nrog cov tswv yim los ntawm:
- Cov koom haum
- Cov tswv av
- Cov pab pawg neeg
- Lwm cov neeg koom nrog
Daim Ntawv Thov Tso Cai
LSA kawg yuav suav nrog:
- Vim li cas rau daim ntawv thov tso tseg thiab daim qauv ntawm daim ntawv tso cai uas twb muaj lawm thiab cov kev hloov kho
- Kev piav qhia txog cov chaw ua haujlwm uas twb muaj lawm thiab txoj kev npaj tshem tawm haujlwm
- Daim ntawv qhia txog ib puag ncig uas ntsuas qhov cuam tshuam rau kev tshem tawm cov khoom siv rau ib puag ncig
- Cov kev ntsuas uas tau npaj tseg los daws cov teeb meem uas yuav tshwm sim los ntawm kev tsim kho
FERC ua cov txheej txheem LSA kom ntseeg tau tias nws ua tiav. Thaum ua tiav lawm, FERC yuav tshaj tawm ib daim ntawv ceeb toom rau pej xeem. Daim ntawv ceeb toom yuav muaj tsawg kawg yog 30 hnub rau pej xeem tawm tswv yim. Nyeem ntxiv txog cov txheej txheem kev tso tseg.
Cov txheej txheem tshem tawm haujlwm
Muaj ntau txoj hauv kev uas cov qauv ntawm Battle Creek Hydroelectric Project tuaj yeem raug tshem tawm.
Cov kev xaiv uas yuav tsum tau tshem tawm
| Cov qauv tseem nyob hauv qhov chaw |
| Kev tsim kho tau hloov pauv kom ntseeg tau tias muaj kev nyab xeeb mus sij hawm ntev |
| Lub tsev raug tshem tawm thiab faus rau hauv qhov chaw |
| Lub tsev raug tshem tawm thiab raug coj tawm ntawm qhov chaw |
Txhawm rau tsim LSA thiab txoj kev npaj tshem tawm, PG&E yuav ua haujlwm nrog ntau tus:
- Cov koom haum hauv xeev thiab tsoomfwv tebchaws
- Cov tswv av
- Cov pab pawg neeg
Qee qhov kev tsim kho vaj tse thaum kawg yuav raug hloov pauv lossis so haujlwm. Daim phiaj xwm tshem tawm haujlwm yuav xav txog:
- Kev nyab xeeb rau pej xeem
- Cov peev txheej ib puag ncig thiab kab lis kev cai
- Kev saib xyuas thiab kev saib xyuas
Lub sijhawm ua haujlwm
PG&E tau pib npaj thiab npaj rau kev tsim daim ntawv thov tso tseg. Lub tuam txhab kuj tau pib nws cov kev siv zog ncav cuag cov neeg koom nrog.
Lub LSA yuav raug tsim los nrog cov cib fim rau pej xeem tawm tswv yim. LSA yuav suav nrog ib txoj kev npaj tshem tawm haujlwm uas tau npaj tseg. Daim phiaj xwm piav qhia txog yuav ua li cas kaw Battle Creek Hydroelectric Project cov chaw thiab cov khoom siv hauv paus kom muaj kev nyab xeeb.
Cov txheej txheem tso daim ntawv tso cai yuav siv sijhawm ntau xyoo. PG&E yuav txuas ntxiv ua haujlwm rau qhov project raws li cov cai ntawm daim ntawv tso cai tam sim no kom txog thaum pib tshem tawm lub zog hluav taws xob. Qhov no suav nrog kev tsis muaj dej ntws tas li thaum lub caij nplooj ntoo hlav thiab lub caij ntuj sov. Cov caij no yog thaum cov kwj dej yuav raug tshem dej tawm kom tau kev saib xyuas tas li. Kev hloov pauv rau cov chaw ua haujlwm uas yog los ntawm cov txheej txheem no tsis tau npaj tseg kom txog rau nruab nrab xyoo 2030.
Cov lus tawm tswv yim los ntawm pej xeem
PG&E cog lus tias yuav muab kev sib txuas lus meej rau koj. PG&E yuav tuav lub rooj sib tham qhia txog kev sib tham hauv online. Lub rooj sib tham yuav muab cov ntaub ntawv hais txog cov txheej txheem Battle Creek Surrender. Nws tseem yuav muab cov ntaub ntawv hais txog cov cib fim rau pej xeem los tawm tswv yim.
Cov Xwm Txheej
Kev Sib Tham Txog Cov Ntaub Ntawv Hauv Is Taws Nem: Lub Peb Hlis 31, 2026, txij 5:30-6:30 teev tsaus ntuj
Cov ntaub ntawv sau npe rau kev tshwm sim yuav los sai sai no
Cov lus nug uas nquag nug
Xyoo 2020, PG&E tau txiav txim siab tsis thov daim ntawv tso cai FERC tshiab kom txuas ntxiv khiav qhov project. Peb txiav txim siab tias nws kim heev rau peb cov neeg siv khoom. PG&E tau tshuaj xyuas lwm txoj kev xaiv, suav nrog seb puas muaj ib tog neeg thib peb xav los ua tus saib xyuas qhov Project. Thaum tsis muaj ib tus neeg thib peb qhia txog kev txaus siab rau Qhov Project, FERC xav kom PG&E pib cov txheej txheem tso daim ntawv tso cai.
Kev tshem tawm kev siv hluav taws xob txhais tau tias yuav tsum tshem tawm cov chaw siv hluav taws xob kom muaj kev nyab xeeb. Rau Battle Creek Hydroelectric Project, qhov no yuav suav nrog:
- Tshem tawm lossis hloov cov khoom siv thiab cov qauv
- Tso qee cov qauv tseg - yog tias lawv tuaj yeem nyob twj ywm kom muaj kev nyab xeeb
- Kev kho dua tshiab thaj av thiab cov dej ntws uas cuam tshuam los ntawm kev ua ub ua no tshem tawm
Ibdaim phiaj xwm tshem tawm haujlwmpiav qhia txog yuav ua li cas thiaj ua tiav txoj haujlwm no kom muaj kev nyab xeeb. PG&E yuav tsim txoj kev npaj no nrog cov tswv yim los ntawm:
- Cov koom haum
- Cov tswv av
- Cov pab pawg neeg
- Lwm cov neeg koom nrog
Kev tiv thaiv ib puag ncig yog qhov tseem ceeb rau PG&E. Daim ntawv thov tso daim ntawv tso cai yuav suav nrog kev ntsuam xyuas cov teeb meem uas yuav tshwm sim rau qhov project. PG&E yuav ua haujlwm nrog cov koom haum hauv xeev thiab tsoomfwv kom txo qis cov teeb meem uas yuav tshwm sim.
Cov cai siv dej tsis yog ib feem ntawm cov txheej txheem tso daim ntawv tso cai FERC. PG&E yuav soj ntsuam lub tswv yim mus sij hawm ntev rau nws cov cai dej uas twb muaj lawm. Kev ntsuam xyuas tshwm sim tom qab Daim Ntawv Thov Tso Cai Tso Cai tau xa mus rau FERC rau kev tshuaj xyuas. Lub sijhawm no, PG&E yuav txuas ntxiv ua haujlwm rau qhov project raws li cov cai thiab cov kev cai lij choj uas twb muaj lawm. Qee cov kev tsim kho vaj tse yuav raug hloov kho, tshem tawm lossis tso tseg. Cov txheej txheem tshem tawm haujlwm yuav raug tswj hwm kom ntseeg tau tias muaj kev sib txuas lus meej thiab raws sijhawm. Kev sib txuas lus yuav nrog cov neeg koom nrog uas xav tau.
Tsis yog. Cov chaw hauv Battle Creek me me xwb. Lawv tsis ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv PG&E qhov kev muab hluav taws xob tag nrho. Cov kev xav tau hluav taws xob yuav txuas ntxiv mus los ntawm lwm qhov chaw.
Cov txheej txheem tso daim ntawv tso cai yuav siv sijhawm ntau xyoo. PG&E yuav txuas ntxiv ua haujlwm rau qhov project raws li cov cai ntawm daim ntawv tso cai tam sim no kom txog thaum pib tshem tawm lub zog hluav taws xob. Qhov no suav nrog kev tsis muaj dej ntws tas li thaum lub caij nplooj ntoo hlav thiab lub caij ntuj sov. Cov caij no yog thaum cov kwj dej yuav raug tshem dej tawm kom tau kev saib xyuas tas li. Kev hloov pauv rau cov chaw ua haujlwm uas yog los ntawm cov txheej txheem no tsis tau npaj tseg kom txog rau nruab nrab xyoo 2030.
Tau. PG&E saib taus cov tswv yim los ntawm cov neeg nyob hauv, cov neeg koom nrog, thiab cov zej zog hauv pab pawg neeg. Yuav muaj cov kev sib tham txog cov ntaub ntawv hauv online, lub sijhawm tawm tswv yim, thiab kev sib txuas lus mus tas li kom ntseeg tau tias muaj kev pom tseeb.
PG&E cog lus rau txoj kev tshem tawm cov khoom siv uas muaj lub luag haujlwm thiab kev hwm, raws li:
- Ua raws li txhua txoj cai lij choj ntawm tsoomfwv thiab xeev
- Kev ntsuam xyuas ib puag ncig
- Kev sib txuas lus pob tshab nrog cov neeg koom nrog
- Kev saib xyuas tas mus li thiab kev npaj kev nyab xeeb
Tiv tauj rau peb
Koj lub suab thiab kev txhawb nqa tseem ceeb rau peb. Thov xa cov lus tawm tswv yim lossis cov lus nug rau BattleCreekHydro@pge.com.
Ntau ntxiv txog hydroelectric
PG&E lub tshuab hluav taws xob
Tshawb nrhiav seb hydroelectricity muab hluav taws xob zoo thiab txhim khu kev qha li cas.
Kev siv thiab cov kev muag av
Kawm txog PG&E cov pas dej, cov pas dej khaws dej thiab cov av dej ntws.
Lub zog fais fab dej thiab kev nyab xeeb ntawm dej
Nyob kom muaj kev nyab xeeb ze ntawm cov pas dej, cov pas dej thiab lwm yam dej ntws.
Lub vev xaib no thiab cov zaj lus uas nyob rau hauv nws cov nplooj ntawv vev xaib tau txais kev pab nyiaj los ntawm cov neeg siv hluav taws xob tshwj tsis yog tau teev tseg lwm yam.
©2026 Pacific Gas and Electric Company
©2026 Pacific Gas and Electric Company









