مهم

کار در نزدیکی تجهیزات PG&E

درباره کاشت ایمن بیاموزید و قبل از کندن با شماره ۸۱۱ تماس بگیرید

آیکون اطلاعیه مهم نکته: این صفحه را یک رایانه ترجمه کرده است. اگر سوالی دارید، با خدماتزبان با شماره 6789-600-877-1 تماس بگیرید.

درختان و گیاهان به فضایی برای رشد بالای زمین و زیر زمین نیاز دارند. کاشت درخت مناسب در مکان مناسب به کاهش قطعی برق، جلوگیری از آتش سوزی های جنگلی و حفظ خدمات قابل اعتماد کمک می کند.

درخت درست، جای درست

با کاشت درخت مناسب در جای مناسب، به حفظ امنیت جامعه خود کمک کنید. این کار با دور نگه داشتن درختان و سایر گیاهان از تجهیزات PG&E آغاز می شود.

برای آشنایی بیشتر با کاشت ایمن، ویدیوی ما را تماشا کنید.

نکات کاشت ایمن

 

  • درختان و گیاهان مناسب و مکان مناسب را انتخاب کنید تا مطمئن شوید که آن ها به خطوط لوله یا برق تبدیل نمی شوند
  • فضای قابل دفاع ایجاد و حفظ کنید. این یعنی ایجاد یک منطقه حائل بین خانه و درختان مجاور. این موضوع به مقاوم تر شدن خانه شما در برابر آتش سوزی های جنگلی کمک می کند.
  • هنگام کاشت از خودتان محافظت کنید. از ابزارهای مناسب باغبانی استفاده کنید، ضدآفتاب بزنید و با نوشیدن مایعات فراوان هیدراته بمانید.
  • همیشه حداقل دو روز کاری قبل از کندن یا کاشت با ۸۱۱ تماس بگیرید
    • گروه ها هر تأسیسات زیرزمینی PG&E را رایگان علامت گذاری می کنند تا هنگام حفاری از آن ها اجتناب کنید
  • طرح هایی برای ساختمان های جدید و پروژه های بزرگ محوطه سازی ارائه دهید تا PGEPlanReview@pge.com از هرگونه تداخل با تجهیزات ما جلوگیری شود

دستورالعمل های کاشت ایمن

در ادامه دستورالعمل هایی برای کاشت نزدیک تیرهای توزیع و خطوط برق آمده است. این نوع تجهیزات معمولا در مناطق مسکونی و روستایی سراسر منطقه خدمات ما یافت می شود. برای کسب اطلاعات بیشتر، راهنمای ما درباره کاشت ایمن نزدیک خطوط برق بالاسری (PDF) را دانلود کنید. 

  • تمام خطوط برق دارای منطقه سیمی هستند که دقیقا اطراف تیرها و سیم ها قرار دارد
  • منطقه سیم توزیع، منطقه ای است که در فاصله ۱۵ فوتی از سیم ها قرار دارد
    • برای ایمنی، درختان یا گیاهانی با ارتفاع بالغ بیش از ۱۰ فوت در منطقه سیم توزیع نکارید
  • آنچه می توانید در منطقه سیم توزیع بکارید بستگی به محل زندگی شما دارد
  • برای اطلاع از اینکه آیا در منطقه ای با تهدید بالای آتش (HFTD) زندگی می کنید یا خیر، نقشه HFTD کمیسیون خدمات عمومی کالیفرنیا (CPUC) را بررسی کنید
    • اگر داخل یک HFTD زندگی می کنید، فقط گیاهان کوچک تر از ۱ فوت را هنگام بلوغ در منطقه سیم توزیع بکارید (نمودار زیر را ببینید)
    • اگر داخل HFTD زندگی نمی کنید، در منطقه سیم توزیع بوته های غیردرختی کوتاه تر از ۱۰ فوت بکارید
  • درختانی با ارتفاع بالغ و حداکثر ۱۵ فوت می توانند بین ۱۵ تا ۵۰ فوت از تیرها و سیم ها کاشته شوند
    • این ناحیه خارج از منطقه سیم است
  • درختانی با ارتفاع بالغ بیش از ۱۵ فوت باید حداقل ۵۰ فوت دورتر از سیم ها کاشته شوند

به عنوان بخشی از تعهد ما به ایمنی، ممکن است نیاز باشد هر درختی را که به عنوان خطر ایمنی شناسایی شده باشد، حذف کنیم. این موضوع می تواند برای موارد زیر صدق کند:

  • گیاهان و درختان در فاصله ۱۵ فوتی از یک تیر یا سازه خدماتی
  • گیاهان و درختان در فاصله ۵ فوتی از سیم مهار (لنگر زمین برای تیرهای برق)
  • درختان بیش از ۵۰ فوت از سیم های توزیع فاصله دارند
An image shows the safe distances for planting near distribution poles and powerlines

در ادامه دستورالعمل هایی برای کاشت در نزدیکی دکل های انتقال و خطوط برق آمده است. برای کسب اطلاعات بیشتر، راهنمای ما درباره کاشت ایمن نزدیک خطوط برق بالاسری (PDF) را دانلود کنید.

  • تمام خطوط برق دارای یک ناحیه سیمی مشخص هستند که دقیقا اطراف تیرها و سیم ها است
  • منطقه سیم انتقال در فاصله ۲۰ فوتی سیم ها قرار دارد
  • برای ایمنی، در منطقه سیم انتقال درخت نکارید
    • توجه داشته باشید که این فاصله برای تجهیزات ۶۰ کیلوولت نیز صدق می کند
    • با افزایش ولتاژ، عرض منطقه سیم انتقال نیز افزایش می یابد
  • در منطقه سیم انتقال، علف های کم ارتفاع و گیاهان کوچک کوتاه تر از ۲ فوت در زمان بلوغ بکارید
  • گیاهان بلندتر و درختچه هایی را بکارید که وقتی بلوغ می یابند، حدود ۲۰ تا ۶۰ فوت دورتر از سیم ها باشند، کوتاه تر از ۱۰ فوت باشند
  • درختان بلندتر از ۱۰ فوت در زمان بلوغ باید حداقل ۶۰ فوت دورتر از سیم ها کاشته شوند
  • در جایی که PG&E حق دسترسی به زمین برای نگهداری تجهیزات را دارد، هیچ درخت یا درختچه ای نباید کاشته شود

حذف پوشش گیاهی

ما طبق قانون دستورالعمل های پوشش گیاهی را دنبال می کنیم. به عنوان بخشی از تعهد ما به ایمنی، ممکن است نیاز باشد هر درختی را که به عنوان خطر ایمنی شناسایی شده باشد، حذف کنیم. این موضوع می تواند برای درختانی که بیش از ۶۰ فوت از سیم های انتقال فاصله دارند نیز صدق کند. حقوق زمین PG&E ما را ملزم به ارائه غرامت یا درخواست اجازه برای قطع درختان برای ایمنی نمی کند. کاشت درختان در فاصله ای امن از تجهیزات PG&E می تواند به کاهش خطر حذف کمک کند.

Safe planting near transmission towers and powerlines

حداقل ۸ فوت از جلو و ۲ فوت از پشت و کناره های ترانسفورماتورهای نصب شده روی پد نصب کنید.

An image depicts the safe distances for planting around a pad mounted transformer

این تصویر نمونه ای از ترانسفورماتور نصب شده روی پد است.

در ادامه دستورالعمل هایی برای کاشت در نزدیکی خطوط لوله انتقال گاز آمده است که بیشتر آن ها زیر زمین قرار دارند. برای کسب اطلاعات بیشتر، راهنمای ما برای کاشت ایمن در نزدیکی خطوط لوله گاز (PDF) را دانلود کنید.

 

منطقه نزدیک به خط لوله انتقال گاز به سه منطقه تقسیم شده است.

  • منطقه ایمنی لوله کشی در فاصله کمتر از ۵ فوتی لبه خط لوله قرار دارد
  • منطقه مرزی بین ۵ تا ۱۰ فوت از لبه خط لوله فاصله دارد
  • منطقه بیرونی بین ۱۰ تا ۱۴ فوت از لبه خط لوله فاصله دارد

انواع مختلفی از گیاهان و بوته های کم ارتفاع در منطقه بالای خط لوله به خوبی کار می کنند.

  • منطقه ایمنی لوله – چمنزارها، گل ها، علف های کوتاه و گیاهان کم رشد را بکارید
  • منطقه مرزی – در صورت رشد کامل درختچه های کوچک تا متوسط با تنه یا شاخه اصلی کمتر از ۸ اینچ عرض در ارتفاع سینه بکارید
  • منطقه بیرونی – در زمان بلوغ، درختچه های بزرگ و درختان کوچکی با تنه کمتر از ۳۶ اینچ عرض در ارتفاع سینه بکارید

ما توصیه می کنیم برای ایمنی، درختان را تا حد امکان دور از خط لوله بکارید. PG&E ممکن است نیاز داشته باشد هر درختی که به عنوان خطر ایمنی شناسایی شده را حذف کند. ما عوامل متعددی را هنگام بررسی حذف پوشش گیاهی نزدیک خطوط لوله گاز بررسی می کنیم، از جمله اندازه تنه و وضعیت خاک و موارد دیگر.

 

همیشه حداقل دو روز کاری قبل از حفاری یا کاشت با ۸۱۱ تماس بگیرید تا تیم بتواند هر تأسیسات زیرزمینی PG&E را رایگان علامت گذاری کند.

 

از نقشه تعاملی ما استفاده کنید تا ببینید آیا نزدیک خط لوله انتقال گاز طبیعی زندگی می کنید یا نه. نقشه خط لوله گاز را مشاهده کنید.

Safe planting near gas pipelines

کار ایمن در نزدیکی خطوط برق

 

تماس با یک خط برق می تواند منجر به جراحات جدی یا حتی مرگ شود. تنها پرسنل دارای مجوز خط که آموزش و ابزار ویژه دارند، به طور قانونی اجازه دارند نزدیک خطوط برق کار کنند.

 

هنگام کاشت، هرس یا حذف گیاهان نزدیک خطوط برق:

 

ایجاد فضای دفاعی

 

شما می توانید با ایجاد فضای قابل دفاع در ملک خود به جلوگیری از گسترش آتش سوزی کمک کنید. این یعنی ایجاد یک منطقه حائل بین خانه و درختان و بوته های اطراف. یک منطقه حائل به شما کمک می کند تا خانه شما در برابر آتش سوزی های جنگلی مقاوم تر شود. اقداماتی که می توانید انجام دهید عبارتند از:

  • هرس منظم درختان و سایر گیاهان
  • حذف هرگونه پوشش گیاهی خشک یا مرده در شعاع ۱۰۰ فوتی خانه یا ساختمان شما
  • ایجاد فضای اطراف گیاهان با حذف زباله ها و ایجاد شکاف های سوخت
  • کوتاه کردن چمن تا حداکثر ارتفاع ۴ اینچ
  • انتخاب گیاهان بومی و کند رشد و مقاوم در برابر آتش از نهالستان محلی خود

 

منابع اضافی

 

برای اطلاعات بیشتر درباره چگونگی محافظت از خانه و جامعه خود، به readyforwildfire.org مراجعه کنید. این وب سایت می تواند در موارد زیر کمک کند:

باغبان ارشد محلی شما ممکن است منابع اضافی برای محله شما داشته باشد. 

قبل از حفاری با 811 تماس بگیرید

 

حفاری گاوصندوق با ۸۱۱ شروع می شود. هر بار که می زدم. هر بار. اگر قصد دارید حصار نصب کنید، درخت بکارید یا به هر دلیلی حفاری کنید—خانواده، همسایگان و خطوط لوله اطراف خود را با درخواست علامت گذاری خطوط لوله محافظت کنید. قبل از شروع پروژه با شماره ۸۱۱ تماس بگیرید تا خطوط تأسیسات زیرزمینی خود را علامت گذاری کنید.

 

811 یک سرویس رایگان و یک تماس است که به شما کمک می کند حفاری ایمن انجام دهید. با تماس گرفتن، می توانید با شرکت های خدمات محلی تماس بگیرید تا تأسیسات زیرزمینی آن ها را پیدا و علامت گذاری کنند تا بتوانید به طور ایمن حفاری کنید. این می تواند از خطرات احتمالی مانند کندن خطوط برق زیرزمینی و خطوط لوله گاز طبیعی جلوگیری کند. 

اگر مشکوک به نشت گاز هستید، چه باید کرد

 

هشدار اضطراری روش های اضطراری:

  • به دیگران اطراف اطلاع دهید.
  • فورا منطقه را ترک کنید و به مکانی امن و مخالف باد بروید.
  • کبریت روشن نکنید .
  • از تلفن همراه یا چراغ قوه استفاده نکنید .
  • از رانندگی با وسایل نقلیه خودداری کنید.
  • از هیچ دستگاه الکترونیکی نزدیک محل نشت مشکوک استفاده نکنید .
  • فورا برای دریافت کمک اضطراری با 9-1-1 تماس بگیرید.

سپس، از طریق شماره 1-800-743-5000 با PG&E تماس بگیرید.

A 4 step process depicting how to plan and execute a safe project that requires digging.

مرحله ۱: منطقه پروژه خود را با رنگ سفید، پرچم یا آرد علامت گذاری کنید.

 

مرحله ۲: حداقل دو روز کاری قبل از کندن و کاشت با شماره ۸۱۱ تماس بگیرید یا به California811.org مراجعه کنید. قانون کالیفرنیا پیمانکاران و متخصصان ساخت وساز را ملزم می کند که از این سرویس رایگان یک تماس استفاده کنند. تاریخ اطلاع رسانی جزو اطلاعیه دو روز کاری محسوب نمی شود. برای مثال، اگر حفاری از جمعه آغاز شود، حداکثر تا سه شنبه تماس بگیرید.

 

مرحله ۳:  تمام پرچم ها، میخ ها یا رنگ های رنگی که خطوط زیرزمینی را علامت گذاری می کنند تا زمانی که پروژه حفاری خود را تمام کنید، سر جای خود بگذارید. این نشانه ها که توسط شرکت های خدماتی قرار داده می شوند، به مدت ۲۸ روز معتبر هستند.

 

مرحله ۴:  همیشه هنگام کار در فاصله ۲۴ اینچی از لبه بیرونی خطوط زیرزمینی علامت گذاری شده از ابزار دستی استفاده کنید.

 

سوالات خود را درباره پروژه تان به DamagePrevention@pge.com ارسال کنید.

این نشانه ها را جستجو کنید تا بدانید کدام تأسیسات زیرزمینی قرار دارند.

A graphic depicting the American Public Works Association Color Code system: Proposed Excavation (white), Temporary Survey Marking (pink), Electric Powerlines (red), Gas, Oil, Steam, Chemical (yellow), Cable, Communication (orange), Sewer, Storm Drain (green), Reclaimed Water/Irrigation (purple), Potable Water (blue).

چگونه گاز را با بو تشخیص دهیم

 

برخی افراد ممکن است نتوانند بوی گاز طبیعی را حس کنند. ممکن است به دلیل کاهش حس بویایی آن را تشخیص ندهند. آن ها ممکن است خستگی بویایی موقتی را تجربه کنند. این زمانی اتفاق می افتد که فرد به یک بو عادت کند یا به دلیل اینکه بوهای قوی دیگر آن را می پوشانند. گاهی اوقات، شرایط خاصی در لوله ها و خاک نیز ممکن است باعث محو شدن بو شود. به همین دلایل، همیشه به همه نشانه های هشداردهنده توجه کنید و فورا اقدام کنید.

هشدار اضطراری روش های اضطراری:

  • به دیگران اطراف اطلاع دهید.
  • فورا منطقه را ترک کنید و به مکانی امن و مخالف باد بروید.
  • کبریت روشن نکنید .
  • از تلفن همراه یا چراغ قوه استفاده نکنید .
  • از رانندگی با وسایل نقلیه خودداری کنید.
  • از هیچ دستگاه الکترونیکی نزدیک محل نشت مشکوک استفاده نکنید .
  • فورا برای دریافت کمک اضطراری با 9-1-1 تماس بگیرید.

سپس، از طریق شماره 1-800-743-5000 با PG&E تماس بگیرید.

قبل از حفاری با 811 تماس بگیرید

 

حوادث مربوط به پیمانکاران و بیل های مکانیکی از علل اصلی آسیب به خطوط لوله هستند. PG&E تقریبا ۵۰٬۰۰۰ مایل خطوط لوله گاز طبیعی در حوزه خدمات PG&E دارد. خطوط لوله بدون علامت تقریبا در هر نقطه ای از قلمرو قابل دسترسی هستند. آسیب به خطوط لوله گاز طبیعی می تواند منجر به آسیب یا مرگ شود و هزینه های اضافی به همراه داشته باشد. برای پیمانکاران و بیل های مکانیکی مهم است که از خطرات احتمالی ایمنی آگاه باشند.

 

حفاری، حفاری و تسطیح در نزدیکی خطوط لوله مدفون از دلایل اصلی آسیب به خطوط لوله هستند. این نوع کار می تواند منجر به جراحت، تعمیرات پرهزینه، اختلالات در خدمات گاز طبیعی و تأخیر در پروژه شود. صرف نظر از اندازه یا دامنه کاری که برنامه ریزی می کنید، باید همه مکان های خط لوله را علامت گذاری کرده باشید. این روش به محافظت از شما، کارکنان و جامعه کمک می کند.

 

811 یک سرویس رایگان و یک تماس است که به شما کمک می کند حفاری ایمن انجام دهید. با تماس گرفتن، می توانید با شرکت های خدمات محلی تماس بگیرید تا تأسیسات زیرزمینی آن ها را پیدا و علامت گذاری کنند تا بتوانید به طور ایمن حفاری کنید. این می تواند از خطرات احتمالی مانند کندن خطوط برق زیرزمینی و خطوط لوله گاز طبیعی جلوگیری کند. 

اگر مشکوک به نشت گاز هستید، چه باید کرد

 

هشدار اضطراری روش های اضطراری:

  • به دیگران اطراف اطلاع دهید.
  • فورا منطقه را ترک کنید و به مکانی امن و مخالف باد بروید.
  • کبریت روشن نکنید .
  • از تلفن همراه یا چراغ قوه استفاده نکنید .
  • از رانندگی با وسایل نقلیه خودداری کنید.
  • از هیچ دستگاه الکترونیکی نزدیک محل نشت مشکوک استفاده نکنید .
  • فورا برای دریافت کمک اضطراری با 9-1-1 تماس بگیرید.

سپس، از طریق شماره 1-800-743-5000 با PG&E تماس بگیرید.

منابع PDF قابل دانلود

A 4 step process depicting how to plan and execute a safe project that requires digging.

مرحله ۱: منطقه پروژه خود را با رنگ سفید، پرچم یا آرد علامت گذاری کنید.

 

مرحله ۲: حداقل دو روز کاری قبل از کندن و کاشت با شماره ۸۱۱ تماس بگیرید یا به California811.org مراجعه کنید. قانون کالیفرنیا پیمانکاران و متخصصان ساخت وساز را ملزم می کند که از این سرویس رایگان یک تماس استفاده کنند. تاریخ اطلاع رسانی جزو اطلاعیه دو روز کاری محسوب نمی شود. برای مثال، اگر حفاری از جمعه آغاز شود، حداکثر تا سه شنبه تماس بگیرید.

 

مرحله ۳:  تمام پرچم ها، میخ ها یا رنگ های رنگی که خطوط زیرزمینی را علامت گذاری می کنند تا زمانی که پروژه حفاری خود را تمام کنید، سر جای خود بگذارید. این نشانه ها که توسط شرکت های خدماتی قرار داده می شوند، به مدت ۲۸ روز معتبر هستند.

 

مرحله ۴:  همیشه هنگام کار در فاصله ۲۴ اینچی از لبه بیرونی خطوط زیرزمینی علامت گذاری شده از ابزار دستی استفاده کنید.

 

سوالات خود را درباره پروژه تان به DamagePrevention@pge.com ارسال کنید.

این نشانه ها را جستجو کنید تا بدانید کدام تأسیسات زیرزمینی قرار دارند.

A graphic depicting the American Public Works Association Color Code system: Proposed Excavation (white), Temporary Survey Marking (pink), Electric Powerlines (red), Gas, Oil, Steam, Chemical (yellow), Cable, Communication (orange), Sewer, Storm Drain (green), Reclaimed Water/Irrigation (purple), Potable Water (blue).

چگونه گاز را با بو تشخیص دهیم

 

برخی افراد ممکن است نتوانند بوی گاز طبیعی را حس کنند. ممکن است به دلیل کاهش حس بویایی آن را تشخیص ندهند. آن ها ممکن است خستگی بویایی موقتی را تجربه کنند. این زمانی اتفاق می افتد که فرد به یک بو عادت کند یا به دلیل اینکه بوهای قوی دیگر آن را می پوشانند. گاهی اوقات، شرایط خاصی در لوله ها و خاک نیز ممکن است باعث محو شدن بو شود. به همین دلایل، همیشه به همه نشانه های هشداردهنده توجه کنید و فورا اقدام کنید.

هشدار اضطراری روش های اضطراری:

  • به دیگران اطراف اطلاع دهید.
  • فورا منطقه را ترک کنید و به مکانی امن و مخالف باد بروید.
  • کبریت روشن نکنید .
  • از تلفن همراه یا چراغ قوه استفاده نکنید .
  • از رانندگی با وسایل نقلیه خودداری کنید.
  • از هیچ دستگاه الکترونیکی نزدیک محل نشت مشکوک استفاده نکنید .
  • فورا برای دریافت کمک اضطراری با 9-1-1 تماس بگیرید.

سپس، از طریق شماره 1-800-743-5000 با PG&E تماس بگیرید.

سازمان پیشگیری از خسارت

هدف سازمان پیشگیری از خسارت PG&E جلوگیری از حوادث ایمنی عمومی ناشی از خسارت حفاری است. چشم انداز ما همکاری با جامعه حفاری برای تقویت ارتباط مؤثر بین جوامع مان است.

بخش پیشگیری از خسارت در PG&E شامل تیم های تخصصی زیر است:

  • مکان یابی و علامت گذاری (L&M)
  • تیم کاهش حفاری (DiRT)
  • گشت هوایی و زمینی
  • حاکمیت آماده باش
  • بازیابی خسارت و معیارها
  • آگاهی عمومی

این گروه ها همکاری می کنند، برنامه های ایمنی را اجرا می کنند و با عموم مردم برای افزایش آگاهی درباره سیستم ۸۸۱ همکاری می کنند. هدف سیستم 811 بهبود شیوه های ایمنی و ارائه منابع مفید به جامعه حفاری است. بخشی حیاتی از این کار، اطلاع رسانی به عموم درباره منابع موجود برای کمک به حفظ امنیت جوامع و محل های کار است.

برنامه ۸۱۱ همچنین برای بهبود ایمنی در تمام سایت های حفاری حیاتی است. و از عموم مردم در برابر حوادث آسیب ناشی از حفاری محافظت می کند و قابلیت اطمینان زیرساخت های زیرسطحی را تضمین می نماید.

تماس: DamagePrevention@pge.com

برنامه L&M از طریق سازمان پیشگیری از خسارت در عملیات گاز PG&E ارائه می شود. تیم L&M دارای مکان یاب هایی است که به اطلاعیه های ۸۱۱ پاسخ می دهند. این اعلان ها همچنین به عنوان «تیکت» شناخته می شوند.  بلیت ها به حفارانی داده می شود که درخواست بررسی محل حفاری خود را داشته اند. این کار معمولا توسط یک مکان یاب در محل انجام می شود که سوابق یا نقشه ها را بررسی می کند. PG&E بیش از ۳۲۰ کارشناس تمام وقت در سراسر منطقه پوشش خود دارد. پیمانکاران محلی نیز با ما همکاری می کنند تا پشتیبانی بیشتری برای یافتن مکان فراهم کنند. آن ها از تجهیزات تخصصی برای یافتن تأسیسات زیرزمینی استفاده می کنند. مکان یاب ها نشانه هایی مانند رنگ، پرچم ها، سبیل ها یا گچ را روی زمین می گذارند تا تأسیسات را شناسایی کنند. این نشانه ها برای نشان دادن موقعیت تقریبی یک خط لوله گاز طبیعی زیرزمینی، کابل برق یا کابل فیبر نوری استفاده می شوند.

 

تماس: LocateAndMarkManagerSupport@pge.com

تیم کاهش حفاری (DiRT) مسئول بررسی تمام خسارات مرتبط با حفاری به تأسیسات زیرسطحی متعلق به PG&E است. DiRT با توسعه همکاری با بیل های مکانیکی بر پیشگیری از حوادث تمرکز دارد. اعضای DiRT با قانون کاوش کالیفرنیا ۴۲۱۶ GC، بهترین شیوه های اتحاد Common Ground (CGA) و سایر مقررات فدرال مرتبط با روش های ایمن حفاری آشنا هستند.

 

تماس: DamagePrevention@pge.com

 

برای درخواست آموزش رایگان 811، به DamagePrevention@pge.com ایمیل بزنید و موضوع آن «درخواست کارگاه 811» باشد.

 

نقشه محققان تیم کاهش حفاری (DiRT) (PDF) - به زودی منتشر می شود

هدف اصلی گشت هوایی و زمینی، پایش شرایط سطحی روی و نزدیک خط عبور خط لوله (ROW) است. آن ها نگرانی های احتمالی ایمنی و عملیاتی را زیر نظر دارند. گشت های زمینی در مناطقی انجام می شود که پوشش گیاهی خط لوله PG&E را از دید هوایی پنهان می کند. علاوه بر این، گشت های زمینی برای بررسی مشاهدات گشت هوایی اعزام می شوند. این می تواند شامل فعالیت های کاوش شناسایی شده در ROW و مستندسازی یافته هایی باشد که نیاز به پیگیری دارند.

 

تماس: AerialGroundPatrolTeam@pge.com

تیم حاکمیت آماده باش (آماده باش) نمایندگان PG&E را در محل در هر زمان حفاری در نزدیکی دارایی های PG&E فراهم می کند. PG&E استندبای را به صورت رایگان ارائه می دهد تا از روش های ایمن حفاری اطمینان حاصل شود. بازرسان آماده به کار آخرین خط دفاعی PG&E برای محافظت از جوامع ما در برابر پارگی حیاتی تأسیسات به دلیل حفاری ناایمن هستند. در صورت نیاز در جلسه میدانی حضوری، درخواست بازرس آماده باش برای حفاری خود را انجام دهید.

 

خط تلفن استندبای: 1-800-875-7915

 

دانلود مناطق اضطراری اضطراری (PDF) - به زودی منتشر می شود

PG&E متعهد به ارتباط فعال با عموم، بیل مکانیکی ها، مسئولان واکنش اضطراری و مقامات عمومی برای حفظ ایمنی عمومی است. هدف ما افزایش آگاهی و کاهش احتمال و تأثیر احتمالی آسیب به خطوط لوله است. ما این هدف را از طریق آموزش، منابع و برنامه هایی مانند ۸۱۱ «تماس قبل از حفاری» به دست می آوریم. برنامه آگاهی عمومی با هدف ارتقای ایمنی عمومی، آمادگی اضطراری و حفاظت از محیط زیست طراحی شده است. این برنامه شامل فعالیت های ارتباطی برای موارد زیر است:

  • بیل های مکانیکی حرفه ای (EX)
  • مقامات محلی (PO)
  • مسئولان واکنش اضطراری (ER)
  • عموم مردم تحت تأثیر عمومی (AP)

این برنامه از این حرفه ای هایی که در محدوده خدمات یا نزدیک خطوط لوله انتقال زندگی و کار می کنند، حمایت می کند و خطوط لوله جمع آوری، تأسیسات ذخیره سازی و ایستگاه های کمپرسور را انجام می دهد.

 

تماس: PublicAwareness@pge.com

پرسش‌ها؟

 

بیشتر سوالات جستجو را می توان با بررسی تیکت تک تماسی پاسخ داد. می توانید سوالاتی درباره پروژه تان به DamagePrevention@pge.com ارسال کنید.

نشانه ای که نشان می دهد یک خط لوله گاز در نزدیکی وجود دارد

وقتی نشانه خط لوله وجود دارد، دقت بیشتری داشته باشید

نشانگرهای زرد روشن و نارنجی ما نشان می دهند که یک خط لوله انتقال گاز طبیعی نزدیک است و شماره خط اضطراری گاز ۲۴ ساعته ما را نیز شامل می شود.

پرسش‌های متداول

سرویس رایگان یک تماس یا تیکت سندی است که از طریق مرکز تماس محلی خود ارسال می کنید و از شرکت های خدماتی می خواهید امکانات خود را در محل کار شما علامت گذاری یا مکان یابی کنند. حداقل دو روز کاری قبل از شروع حفاری تماس بگیرید. وقتی با شماره ۸۱۱ تماس می گیرید یا به California811.org مراجعه می کنید تا بلیت خود را آنلاین ارسال کنید، شماره تیکت درخواست خود را دریافت خواهید کرد.

 

توجه: فرمت شماره بلیت «YYYYMMDD» است که پس از آن شماره بلیت آمریکا و شماره بازنگری قرار می گیرد. برای مثال: 2023040412345 00. حتما شماره بلیت اختصاص داده شده به درخواست خود را حداقل در طول مدت حفاری و ترجیحا برای سوابق خود نگه دارید.

کد دولت کالیفرنیا 4216(g) حفاری را هر عملیاتی تعریف می کند که در آن خاک، سنگ یا سایر مواد موجود در زمین با ابزارها، تجهیزات یا مواد منفجره به هر یک از روش های زیر جابجا، برداشته یا جابجا می شود: شیب بندی، کندن گود، حفاری، حفاری، حفاری، تونل زنی، تراشیدن، برف روبی کابل یا لوله کشی و رانندگی، یا هر روش دیگری.

شرکت های برق خطوط خود را در هر جایی که مالک باشند علامت گذاری می کنند و خدمات خود را در محل حفاری شما اداره می کنند. این می تواند در جاده، پیاده رو، حیاط جلویی یا حتی حیاط پشتی باشد. PG&E در صورت وجود خط گاز یا برق، روی ملک خصوصی علامت گذاری می کند. خدمات خصوصی علامت گذاری نمی شود چون متعلق به شرکت خدمات عمومی نیست. این شامل آبیاری و روشنایی فضای سبز، خط گاز طبیعی به باربیکیو یا خط برق به گاراژ یا انبار جداگانه و غیره می شود.

تیم های PG&E ظرف دو روز کاری پس از روز تماس 811، خدمات خدماتی نزدیک ملک شما را علامت گذاری خواهند کرد.

 

محل کار باید یا نشانه هایی از شرکت خدماتی داشته باشد یا اطلاعیه ای از شرکت که نشان دهد هیچ دارایی زیرزمینی وجود ندارد. 

اعضای تأسیسات از سیستم کد رنگ انجمن کارهای عمومی آمریکا برای علامت گذاری تأسیسات زیرزمینی خود برای شما استفاده خواهند کرد.

کد رنگ به صورت زیر است:

A graphic depicting the American Public Works Association Color Code system: Proposed Excavation (white), Temporary Survey Marking (pink), Electric Powerlines (red), Gas, Oil, Steam, Chemical (yellow), Cable, Communication (orange), Sewer, Storm Drain (green), Reclaimed Water/Irrigation (purple), Potable Water (blue).

هنگام حفاری در منطقه ای اطراف خطوط تأسیسات، بسیار مهم است که دستورالعمل های منطقه تحمل را رعایت کنید. منطقه تلرانس مساحتی به اندازه ۲۴ اینچ در هر طرف قطر خارجی (یا خط مرکزی اگر قطر مشخص نشده باشد) خط تأسیسات علامت گذاری شده است. در منطقه تحمل، باید فقط با ابزارهای دستی انسانی حفاری کنید.

همیشه پاسخ همه شرکت های خدماتی که در تیکت One Call شما ذکر شده اند را تأیید کنید. اگر پس از دو روز کاری پاسخی دریافت نشد، با ۸۱۱ تماس بگیرید.

برای درخواست علامت گذاری مجدد یا ارسال تیکت جدید با شماره ۸۱۱ تماس بگیرید.

هر فرد یا شرکتی که حفاری انجام می دهد باید یک بلیت به نام خود صادر کند. اگر برای انجام کار در ملک مشتری استخدام شده اید، باید با ۸۱۱ تماس بگیرید و درخواست خود را ارسال کنید.

 

مشتری همچنین می تواند تیکت خود را به نام خود ارسال کند، اما توجه داشته باشید که تیکتی که ارسال می کند فقط شامل کارهایی است که خودش انجام می دهد. جریمه شما شامل کاری که آن ها انجام می دهند نمی شود.

 

بله، حداقل دو روز کاری قبل از حفاری، از جمله حفاری و کاشت، با شماره 811 تماس بگیرید یا به California811.org مراجعه کنید. همیشه هنگام کار در فاصله ۲۴ اینچی از لبه بیرونی خطوط زیرزمینی از ابزار دستی استفاده کنید. ابزارهای دستی مانند بیل یا بیل مکانیکی بیشترین آسیب را ایجاد می کنند.

اگر خط برق آسیب دیده تهدیدی برای جان، سلامت یا ایمنی عمومی باشد، محل کار را تخلیه کنید. حداقل ۳۰۰ فوت یا بیشتر در جهت باد از آسیب تخلیه کنید. برای اعزام خدمات اضطراری با 9-1-1 تماس بگیرید. اگر هرگونه خسارت مانند شکستگی، نشت، بریدگی، فرورفتگی، بریدگی، شیار، شیارها یا سایر آسیب ها به خطوط نصب زیرسطحی، کانال ها، پوشش ها یا حفاظت کاتدی را مشاهده یا ایجاد کردید، باید فورا آن را به عضو تأسیسات آسیب دیده گزارش دهید. شما می توانید اطلاعات تماس اضطراری مالک تأسیسات آسیب دیده را با شماره 811 دریافت کنید. به آن ها اطلاع دهید که به یک تأسیسات در محل کار خود آسیب زده اید. هرگز سعی نکنید تأسیسات آسیب دیده را تعمیر، تعمیر، فشار دهید، فشار دهید، زیپ تای بزنید یا دفن کنید.

 

هشدار اضطراریاگر به نشت گاز مشکوک هستید یا به طور تصادفی به خط گاز زیرزمینی برخورد کردید، خراشید، خراشیده یا آسیب دید:

  • به دیگران هشدار دهید که منطقه را ترک کرده و به مکانی امن و مخالف باد بروند.
  • برای اطلاع رسانی به نیروهای امدادی محلی با 9-1-1 تماس بگیرید.
  • برای تماس با PG&E به شماره 1-800-743-5000 تماس بگیرید.

  • وقتی درختان بیش از حد به تجهیزات PG&E نزدیک شوند، خطر ایمنی ایجاد می کنند و می توانند باعث قطعی برق یا آتش سوزی جنگلی شوند. این تجهیزات شامل خطوط برق و خطوط لوله انتقال گاز زیرزمینی است.
  • گیاهانی که بیش از حد نزدیک به خط لوله گاز طبیعی کاشته می شوند می توانند تیم های اضطراری و تعمیرات را به تأخیر بیندازند.
  • PG&E ممکن است درختان و گیاهان را هرس یا حذف کند تا جوامع ما ایمن بمانند.
  • کاشت درخت مناسب در مکان مناسب، جوامع ما را ایمن نگه می دارد و از هرس و حذف درختان در آینده جلوگیری می کند.
  • انتخاب درخت مناسب می تواند خطر آتش سوزی ملک شما را کاهش دهد.
  • به طور کلی، از کاشت نخل و بامبو نزدیک خطوط برق خودداری کنید. این ها می توانند به ویژه در هنگام بادهای شدید، خطر آتش سوزی ایجاد کنند.

ما دستورالعمل های کلی ارائه می دهیم تا به شما در کاشت ایمن کمک کنیم. با این حال، هر درخت و هر مکان متفاوت است. برخی درختان ممکن است به دلایل مختلف ناامن شوند. این می تواند شامل تغییرات در شرایط سایت مانند پایداری خاک یا سلامت درختان باشد.

اطلاعات بیشتر درباره ایمنی

ایمنی در برابر گاز

یاد بگیرید چگونه به طور ایمن بنزین خود را قطع کنید، اگر مشکوک به نشت گاز هستید چه باید بکنید و موارد دیگر.

مسمومیت با مونوکسید کربن

مونوکسید کربن گازی خطرناک است. با تشخیص زودهنگام محتاط باشید.

ایمنی تمیزکاری فاضلاب

تمیز کردن لوله فاضلاب می تواند باعث نشت گاز شود اگر لوله گاز با لوله فاضلاب تلاقی کند.