مهم
ملاحظة: ترجم جهاز كمبيوتر هذه الصفحة. إذا كانت لديك أسئلة، فاتصل بخدمات اللغة على الرقم 6789-600-877-1.
تحتاج الأشجار والنباتات إلى مساحة للنمو فوق الأرض وتحتها. إن زراعة الشجرة المناسبة في المكان المناسب تساعد على تقليل انقطاع التيار الكهربائي، ومنع حرائق الغابات، والحفاظ على خدمة موثوقة.
- الزراعة بأمان
- السلامة في أعمال الأشجار
- أصحاب المنازل
- موارد الحفارات
نصائح للزراعة الآمنة
- اختر الأشجار والنباتات المناسبة، والموقع المناسب، لضمان عدم نموها باتجاه خطوط الأنابيب أو خطوط الكهرباء.
- إنشاء مساحة دفاعية والحفاظ عليها. وهذا يعني إنشاء منطقة عازلة بين منزلك والأشجار القريبة. يساعد هذا في جعل منزلك أكثر مقاومة في حالة اندلاع حرائق الغابات.
- احمِ نفسك أثناء الزراعة. استخدم أدوات البستنة المناسبة، وضع واقي الشمس، وحافظ على رطوبة جسمك بشرب الكثير من السوائل.
- اتصل دائمًا بالرقم 811 قبل يومي عمل على الأقل من الحفر أو الزراعة
- ستقوم فرق العمل بتحديد مواقع جميع مرافق شركة PG&E تحت الأرض مجاناً حتى تتمكن من تجنبها أثناء الحفر.
- يرجى إرسال مخططات المباني الجديدة ومشاريع تنسيق الحدائق الرئيسية إلى البريد الإلكتروني PGEPlanReview@pge.com لتجنب أي تداخل مع معداتنا
توفر كتيباتنا وأوراق الحقائق الخاصة بنا لمحة عامة عن الزراعة الآمنة بالقرب من معدات شركة PG&E.
تحتوي أدلتنا وملصقاتنا الإقليمية على إرشادات مفصلة حول الزراعة وتوصيات بشأن الأشجار المناسبة لمنطقتك.
- شمال كاليفورنيا
- منطقة خليج سان فرانسيسكو والمناطق الداخلية
- وسط كاليفورنيا
إرشادات الزراعة الآمنة
فيما يلي إرشادات للزراعة بالقرب من أعمدة التوزيع وخطوط الكهرباء. يوجد هذا النوع من المعدات عادةً في المناطق السكنية والريفية في جميع أنحاء منطقة خدماتنا. لمعرفة المزيد، قم بتنزيل دليلنا حول الزراعة الآمنة بالقرب من خطوط الكهرباء العلوية (ملف PDF).
- تحتوي جميع خطوط نقل الطاقة على منطقة سلكية، وهي المنطقة المحيطة مباشرة بالأعمدة والأسلاك.
- منطقة توزيع الأسلاك هي المنطقة الواقعة ضمن مسافة 15 قدمًا من الأسلاك
- لأسباب تتعلق بالسلامة، لا تزرع أشجارًا أو نباتات يزيد ارتفاعها عند النضج عن 10 أقدام في منطقة أسلاك التوزيع
- يعتمد ما يمكنك زراعته في منطقة أسلاك التوزيع على مكان إقامتك.
- لمعرفة ما إذا كنت تعيش في منطقة معرضة لخطر حرائق مرتفع (HFTD)، تحقق من خريطة HFTD الصادرة عن لجنة المرافق العامة في كاليفورنيا (CPUC).
- إذا كنت تعيش داخل منطقة توزيع الأسلاك الكهربائية، فازرع فقط نباتات صغيرة يقل طولها عن قدم واحدة عند نضجها في منطقة توزيع الأسلاك الكهربائية (انظر الرسم البياني أدناه).
- إذا كنت لا تعيش داخل منطقة توزيع الأسلاك الكهربائية، فازرع شجيرات غير شجرية لا يزيد ارتفاعها عن 10 أقدام عند اكتمال نموها في منطقة توزيع الأسلاك الكهربائية.
- يجوز زراعة الأشجار التي لا يتجاوز ارتفاعها عند النضج 15 قدمًا على مسافة تتراوح بين 15 و 50 قدمًا من الأعمدة والأسلاك.
- هذه هي المنطقة الواقعة خارج نطاق الأسلاك
- يجب زراعة الأشجار التي يزيد ارتفاعها عند النضج عن 15 قدمًا على بعد 50 قدمًا على الأقل من الأسلاك.
كجزء من التزامنا بالسلامة، قد نحتاج إلى إزالة أي شجرة يتم تحديدها على أنها تشكل خطراً على السلامة. ينطبق هذا على:
- النباتات والأشجار على بعد 15 قدمًا من عمود أو هيكل مرافق
- النباتات والأشجار على بعد 5 أقدام من سلك التثبيت (مرساة أرضية لأعمدة المرافق)
- الأشجار على بعد أكثر من 50 قدمًا من أسلاك التوزيع
فيما يلي إرشادات للزراعة بالقرب من أبراج نقل الطاقة وخطوط الكهرباء. لمعرفة المزيد، قم بتنزيل دليلنا حول الزراعة الآمنة بالقرب من خطوط الكهرباء العلوية (ملف PDF).
- تحتوي جميع خطوط نقل الطاقة على منطقة سلكية محددة، وهي المنطقة المحيطة مباشرة بالأعمدة والأسلاك.
- تقع منطقة أسلاك النقل على بعد 20 قدمًا من الأسلاك
- لأسباب تتعلق بالسلامة، لا تزرع الأشجار في منطقة أسلاك النقل
- ملاحظة: تنطبق هذه المسافة على المعدات ذات جهد 60 كيلو فولت
- مع زيادة الجهد، يزداد عرض منطقة سلك النقل
- داخل منطقة أسلاك النقل، ازرع الأعشاب قصيرة النمو والنباتات الصغيرة التي يقل طولها عن قدمين عند النضج
- ازرع النباتات والشجيرات الأطول التي يقل ارتفاعها عن 10 أقدام عند اكتمال نموها على بعد حوالي 20 إلى 60 قدمًا من الأسلاك.
- يجب زراعة الأشجار التي يزيد ارتفاعها عن 10 أقدام عند اكتمال نموها على بعد 60 قدماً على الأقل من الأسلاك.
- لا يجوز زراعة أي أشجار أو شجيرات في الأماكن التي يحق لشركة PG&E الوصول إليها لصيانة المعدات.
إزالة النباتات
نلتزم بتوجيهات الغطاء النباتي كما هو مطلوب بموجب القانون. كجزء من التزامنا بالسلامة، قد نحتاج إلى إزالة أي شجرة يتم تحديدها على أنها تشكل خطراً على السلامة. وينطبق هذا على الأشجار التي تبعد أكثر من 60 قدمًا عن أسلاك النقل. لا تتطلب حقوق ملكية الأراضي لشركة PG&E منا تقديم تعويضات أو طلب إذن لإزالة الأشجار لأسباب تتعلق بالسلامة. إن زراعة الأشجار على مسافة آمنة من معدات شركة PG&E يمكن أن تساعد في تقليل خطر إزالتها.
يجب وضع النباتات على بعد 8 أقدام على الأقل من الأمام وقدمين من الخلف والجوانب للمحولات المثبتة على قواعد.
هذه الصورة مثال على محول كهربائي مثبت على قاعدة.
فيما يلي إرشادات للزراعة بالقرب من خطوط أنابيب نقل الغاز، ومعظمها تحت الأرض. لمعرفة المزيد، قم بتنزيل دليلنا حول الزراعة الآمنة بالقرب من خطوط أنابيب الغاز (ملف PDF).
تنقسم المنطقة القريبة من خط أنابيب نقل الغاز إلى ثلاث مناطق.
- تقع منطقة أمان الأنابيب على بعد 5 أقدام من حافة خط الأنابيب
- تقع المنطقة الحدودية على بعد يتراوح بين 5 و10 أقدام من حافة خط الأنابيب
- تقع المنطقة الخارجية على بعد يتراوح بين 10 و14 قدمًا من حافة خط الأنابيب
تُعدّ أنواع عديدة من النباتات والشجيرات المنخفضة مناسبة للزراعة في المنطقة الواقعة فوق خط الأنابيب.
- منطقة أمان الأنابيب – ازرع المروج والزهور والأعشاب القصيرة والنباتات منخفضة النمو
- منطقة الحدود - ازرع شجيرات صغيرة إلى متوسطة الحجم بجذع أو فرع رئيسي يقل عرضه عن 8 بوصات عند مستوى الصدر عند اكتمال نموه
- المنطقة الخارجية – ازرع شجيرات كبيرة وأشجارًا صغيرة بجذع يقل عرضه عن 36 بوصة عند مستوى الصدر عند النضج
نوصي بزراعة الأشجار بعيدًا قدر الإمكان عن خط الأنابيب حفاظًا على السلامة. قد تحتاج شركة PG&E إلى إزالة أي شجرة يتم تحديدها على أنها تشكل خطراً على السلامة. نقوم بمراجعة عوامل متعددة عند النظر في إزالة الغطاء النباتي بالقرب من خطوط أنابيب الغاز، بما في ذلك حجم الجذع وحالة التربة، من بين أمور أخرى.
اتصل دائمًا بالرقم 811 قبل يومين عمل على الأقل من الحفر أو الزراعة حتى يتمكن فريق العمل من تحديد أي مرافق تابعة لشركة PG&E تحت الأرض مجانًا.
استخدم خريطتنا التفاعلية لمعرفة ما إذا كنت تعيش بالقرب من خط أنابيب نقل الغاز الطبيعي. اطلع على خريطة خط أنابيب الغاز.
العمل بأمان بالقرب من خطوط الكهرباء
قد يتسبب ملامسة خطوط الكهرباء في إصابات خطيرة أو حتى الوفاة. يُسمح قانوناً فقط للأفراد المؤهلين لإزالة العوائق من خطوط الكهرباء، والذين تلقوا تدريباً خاصاً واستخدموا أدوات خاصة، بالعمل بالقرب من خطوط الكهرباء.
عند زراعة أو تقليم أو إزالة النباتات بالقرب من خطوط الكهرباء:
- انظر دائمًا إلى الأعلى لتحديد خطوط الكهرباء
- أبقِ نفسك وأدواتك على بُعد 10 أقدام على الأقل من خطوط الكهرباء
- اتصل بشركة PG&Eلطلب فصل الخدمة مؤقتًا مجانًا
- أبلغ عن أي مخاوف غير طارئة لديك بشأن الأشجار القريبة من خطوط الكهرباء أو سلك الخدمة الخاص بك من خلال خدمة الإبلاغ التابعة لشركة PG&E.
إنشاء مساحة قابلة للدفاع
يمكنك المساعدة في وقف انتشار حرائق الغابات عن طريق إنشاء مساحة دفاعية في ممتلكاتك. وهذا يعني إنشاء منطقة عازلة بين منزلك والأشجار والشجيرات القريبة. تساعد المنطقة العازلة على جعل منزلك أكثر مقاومة في حالة اندلاع حرائق الغابات. تشمل الخطوات التي يمكنك اتخاذها ما يلي:
- تقليم الأشجار والنباتات الأخرى بانتظام
- إزالة أي نباتات جافة أو ميتة في نطاق 100 قدم من منزلك أو مبناك
- ترك مساحة حول النباتات عن طريق إزالة الحطام وإنشاء فواصل للوقود
- قص العشب إلى ارتفاع أقصى يبلغ 4 بوصات
- اختيار النباتات المحلية والبطيئة النمو والمقاومة للحريقمن مشتل محلي
الموارد الإضافية
للحصول على مزيد من التفاصيل حول كيفية حماية منزلك ومجتمعك، تفضل بزيارة الموقع الإلكتروني readyforwildfire.org. يمكن لهذا الموقع الإلكتروني أن يساعدك في:
قد يكون لدى البستاني المعتمد من جامعة كاليفورنيافي منطقتك موارد إضافية لمنطقتك.
اتصل على الرقم 811 قبل أن تقوم بالحفر
الحفر الآمن يبدأ برقم 811. كل حفرة. في كل مرة. إذا كنت تخطط لتركيب سياج أو زراعة شجرة أو الحفر لأي سبب من الأسباب، فاحمِ عائلتك وجيرانك وخطوط الأنابيب القريبة من خلال طلب وضع علامات على خطوط الأنابيب. اتصل بالرقم 811 لتحديد مواقع خطوط المرافق تحت الأرض قبل بدء المشروع.
811 هي خدمة مجانية، يمكنك الاتصال بها مرة واحدة فقط لمساعدتك على الحفر بأمان. عن طريق الاتصال، يمكنك التواصل مع شركات المرافق المحلية لتحديد مواقع مرافقها تحت الأرض ووضع علامات عليها حتى تتمكن من الحفر بأمان. وهذا من شأنه أن يمنع المخاطر المحتملة مثل الحفر في خطوط الكهرباء تحت الأرض وخطوط أنابيب الغاز الطبيعي.
ماذا تفعل إذا كنت تشك في وجود تسرب للغاز؟
إجراءات الطوارئ:
- قم بتنبيه الآخرين القريبين.
- غادر المنطقة فوراً وانتقل إلى مكان آمن في اتجاه الريح.
- لا تشعل أعواد الثقاب.
- لا تستخدم الهواتف المحمولة أو المصابيح اليدوية.
- لا تقم بقيادة المركبات.
- لا تستخدم أي أجهزة إلكترونية بالقرب من مكان التسرب المشتبه به.
- اتصل برقم 911 للحصول على المساعدة الطارئة على الفور.
ثم اتصل بشركة PG&E على الرقم 1-800-743-5000.
الخطوة الأولى: حدد منطقة مشروعك باللون الأبيض باستخدام الطلاء أو الأعلام أو الدقيق.
الخطوة 2:اتصل بالرقم 811 أو قم بزيارة موقع California811.org قبل يومين عمل على الأقل من الحفر والزراعة. يشترط قانون ولاية كاليفورنيا على المقاولين والمتخصصين في مجال البناء استخدام هذه الخدمة المجانية التي تتم عبر مكالمة واحدة. لا يُحتسب تاريخ الإخطار ضمن فترة الإخطار التي تبلغ يومي عمل. على سبيل المثال، إذا بدأ الحفر يوم الجمعة، فاتصل في موعد أقصاه يوم الثلاثاء.
الخطوة 3:اترك جميع الأعلام الملونة أو الأوتاد أو الطلاء الذي يحدد الخطوط تحت الأرض في مكانها حتى تنتهي من مشروع الحفر الخاص بك. تكون هذه العلامات، التي وضعتها شركات المرافق، صالحة لمدة 28 يومًا.
الخطوة 4:استخدم دائمًا الأدوات اليدوية عند العمل على مسافة 24 بوصة من الحافة الخارجية لأي خطوط تحت الأرض محددة.
أرسل أسئلتك حول مشروعك إلى DamagePrevention@pge.com.
ابحث عن هذه العلامات لمعرفة المرافق الموجودة تحت الأرض.
كيفية اكتشاف الغاز عن طريق الرائحة
قد لا يتمكن بعض الناس من شم رائحة الغاز الطبيعي. قد لا يكتشفون ذلك بسبب ضعف حاسة الشم لديهم. قد يعانون من إجهاد حاسة الشم المؤقت. يحدث هذا عندما يعتاد الشخص على رائحة معينة أو لأن روائح قوية أخرى تخفيها. في بعض الأحيان، قد تتسبب ظروف معينة في الأنابيب والتربة في تلاشي الرائحة. لهذه الأسباب، انتبه دائمًا لجميع علامات التحذير وتصرف على الفور.
إجراءات الطوارئ:
- قم بتنبيه الآخرين القريبين.
- غادر المنطقة فوراً وانتقل إلى مكان آمن في اتجاه الريح.
- لا تشعل أعواد الثقاب.
- لا تستخدم الهواتف المحمولة أو المصابيح اليدوية.
- لا تقم بقيادة المركبات.
- لا تستخدم أي أجهزة إلكترونية بالقرب من مكان التسرب المشتبه به.
- اتصل برقم 911 للحصول على المساعدة الطارئة على الفور.
ثم اتصل بشركة PG&E على الرقم 1-800-743-5000.
اتصل على الرقم 811 قبل أن تقوم بالحفر
تُعد الحوادث التي تشمل المقاولين والحفارات من بين الأسباب الرئيسية لتلف خطوط الأنابيب. تمتلك شركة PG&E ما يقرب من 50,000 ميل من خطوط أنابيب الغاز الطبيعي في منطقة خدماتها. يمكن العثور على خطوط الأنابيب غير المميزة في أي مكان تقريبًا في المنطقة. يمكن أن يتسبب تلف خطوط أنابيب الغاز الطبيعي في الإصابة أو الوفاة ويؤدي إلى تكاليف إضافية. من المهم أن يكون المقاولون وعمال الحفر على دراية بمخاطر السلامة المحتملة.
تُعد أعمال الحفر والتنقيب والتسوية بالقرب من خطوط الأنابيب المدفونة من الأسباب الرئيسية لتلف خطوط الأنابيب. قد يؤدي هذا النوع من العمل إلى الإصابة، والإصلاحات المكلفة، وانقطاع خدمة الغاز الطبيعي، وتأخير المشاريع. بغض النظر عن حجم أو نطاق العمل الذي تخطط له، يجب عليك تحديد جميع مواقع خطوط الأنابيب. تساعد هذه الممارسة في حمايتك أنت وموظفيك والمجتمع.
811 هي خدمة مجانية، يمكنك الاتصال بها مرة واحدة فقط لمساعدتك على الحفر بأمان. عن طريق الاتصال، يمكنك التواصل مع شركات المرافق المحلية لتحديد مواقع مرافقها تحت الأرض ووضع علامات عليها حتى تتمكن من الحفر بأمان. وهذا من شأنه أن يمنع المخاطر المحتملة مثل الحفر في خطوط الكهرباء تحت الأرض وخطوط أنابيب الغاز الطبيعي.
ماذا تفعل إذا كنت تشك في وجود تسرب للغاز؟
إجراءات الطوارئ:
- قم بتنبيه الآخرين القريبين.
- غادر المنطقة فوراً وانتقل إلى مكان آمن في اتجاه الريح.
- لا تشعل أعواد الثقاب.
- لا تستخدم الهواتف المحمولة أو المصابيح اليدوية.
- لا تقم بقيادة المركبات.
- لا تستخدم أي أجهزة إلكترونية بالقرب من مكان التسرب المشتبه به.
- اتصل برقم 911 للحصول على المساعدة الطارئة على الفور.
ثم اتصل بشركة PG&E على الرقم 1-800-743-5000.
- خط المساعدة الاحتياطي: 1-800-875-7915
- لطلب دورة تدريبية مجانية على الرقم 811، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى DamagePrevention@pge.com مع كتابة "طلب ورشة عمل 811" في خانة الموضوع.
- استكشف موارد التدريب المتاحة عبر الإنترنت:
موارد PDF قابلة للتنزيل
- خريطة محققي فريق الحد من الحفر (DiRT) (ملف PDF) - قريباً
- بطاقة محفظة 811 (ملف PDF)
- كتيب العلامات 811 (ملف PDF)
الخطوة الأولى: حدد منطقة مشروعك باللون الأبيض باستخدام الطلاء أو الأعلام أو الدقيق.
الخطوة 2:اتصل بالرقم 811 أو قم بزيارة موقع California811.org قبل يومين عمل على الأقل من الحفر والزراعة. يشترط قانون ولاية كاليفورنيا على المقاولين والمتخصصين في مجال البناء استخدام هذه الخدمة المجانية التي تتم عبر مكالمة واحدة. لا يُحتسب تاريخ الإخطار ضمن فترة الإخطار التي تبلغ يومي عمل. على سبيل المثال، إذا بدأ الحفر يوم الجمعة، فاتصل في موعد أقصاه يوم الثلاثاء.
الخطوة 3:اترك جميع الأعلام الملونة أو الأوتاد أو الطلاء الذي يحدد الخطوط تحت الأرض في مكانها حتى تنتهي من مشروع الحفر الخاص بك. تكون هذه العلامات، التي وضعتها شركات المرافق، صالحة لمدة 28 يومًا.
الخطوة 4:استخدم دائمًا الأدوات اليدوية عند العمل على مسافة 24 بوصة من الحافة الخارجية لأي خطوط تحت الأرض محددة.
أرسل أسئلتك حول مشروعك إلى DamagePrevention@pge.com.
ابحث عن هذه العلامات لمعرفة المرافق الموجودة تحت الأرض.
كيفية اكتشاف الغاز عن طريق الرائحة
قد لا يتمكن بعض الناس من شم رائحة الغاز الطبيعي. قد لا يكتشفون ذلك بسبب ضعف حاسة الشم لديهم. قد يعانون من إجهاد حاسة الشم المؤقت. يحدث هذا عندما يعتاد الشخص على رائحة معينة أو لأن روائح قوية أخرى تخفيها. في بعض الأحيان، قد تتسبب ظروف معينة في الأنابيب والتربة في تلاشي الرائحة. لهذه الأسباب، انتبه دائمًا لجميع علامات التحذير وتصرف على الفور.
إجراءات الطوارئ:
- قم بتنبيه الآخرين القريبين.
- غادر المنطقة فوراً وانتقل إلى مكان آمن في اتجاه الريح.
- لا تشعل أعواد الثقاب.
- لا تستخدم الهواتف المحمولة أو المصابيح اليدوية.
- لا تقم بقيادة المركبات.
- لا تستخدم أي أجهزة إلكترونية بالقرب من مكان التسرب المشتبه به.
- اتصل برقم 911 للحصول على المساعدة الطارئة على الفور.
ثم اتصل بشركة PG&E على الرقم 1-800-743-5000.
منظمة منع الأضرار
يهدف قسم منع الأضرار في شركة PG&E إلى منع حوادث السلامة العامة الناتجة عن أضرار الحفر. تتمثل رؤيتنا في العمل مع مجتمع التنقيب لتعزيز التواصل الفعال بين مجتمعاتنا.
يضم قسم منع الأضرار في شركة PG&E الفرق المتخصصة التالية:
- تحديد الموقع ووضع العلامات (L&M)
- فريق الحد من الحفر (DiRT)
- الدوريات الجوية والبرية
- الحوكمة الاحتياطية
- استعادة الأضرار والمقاييس
- الوعي العام
تتعاون هذه المجموعات وتنفذ برامج السلامة وتتشارك مع الجمهور لزيادة الوعي بنظام 881. يهدف نظام 811 إلى تحسين ممارسات السلامة وتوفير موارد مفيدة لمجتمع الحفريات. يُعدّ إعلام الجمهور بالموارد المتاحة للمساعدة في الحفاظ على سلامة مجتمعاتنا ومواقع العمل جزءًا أساسيًا من هذا العمل.
يُعد برنامج 811 بالغ الأهمية أيضاً لتحسين السلامة في جميع مواقع الحفر، ويحمي الجمهور من الحوادث المتعلقة بأضرار الحفر، ويضمن موثوقية البنية التحتية للمرافق تحت السطحية.
اتصال: DamagePrevention@pge.com
يتم تقديم برنامج L&M من خلال منظمة منع الأضرار ضمن عمليات الغاز التابعة لشركة PG&E. يضم فريق L&M باحثين متخصصين يستجيبون للإشعارات الواردة على الرقم 811. تُعرف هذه الإشعارات أيضًا باسم "التذاكر". تُمنح التذاكر للحفارين الذين طلبوا فحص موقع الحفر الخاص بهم. يتم ذلك عادةً بواسطة شخص متخصص في تحديد المواقع في الميدان يقوم بمراجعة السجلات أو الخرائط. لدى شركة PG&E أكثر من 320 موظفًا بدوام كامل يعملون في جميع أنحاء منطقة تغطيتنا. كما يعمل المقاولون المحليون معنا لتقديم دعم إضافي في تحديد المواقع. يستخدمون معدات متخصصة لتحديد مواقع المرافق تحت الأرض. يضع فنيو تحديد المواقع علامات مثل الطلاء أو الأعلام أو الخطوط أو الطباشير على الأرض لتحديد المرافق. تُستخدم هذه العلامات للإشارة إلى الموقع التقريبي لخط أنابيب الغاز الطبيعي تحت الأرض، أو الكابل الكهربائي، أو كابل الألياف الضوئية.
فريق الحد من الحفر (DiRT) مسؤول عن التحقيق في جميع الأضرار المتعلقة بالحفر التي تلحق بالمنشآت تحت السطحية المملوكة لشركة PG&E. تركز مبادرة DiRT على منع وقوع الحوادث من خلال تطوير شراكات مع شركات الحفر. أعضاء DiRT على دراية بقانون الحفر في كاليفورنيا 4216 GC، وأفضل الممارسات الخاصة بتحالف Common Ground Alliance (CGA)، واللوائح الفيدرالية الأخرى المتعلقة بممارسات الحفر الآمنة.
اتصال: DamagePrevention@pge.com
لطلب تدريب مجاني على الرقم 811، أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى DamagePrevention@pge.com مع كتابة "طلب ورشة عمل 811" في خانة الموضوع.
خريطة محققي فريق الحد من الحفر (DiRT) (ملف PDF) - قريباً
الهدف الرئيسي للدوريات الجوية والبرية هو مراقبة ظروف السطح على طول مسار خط الأنابيب وبالقرب منه. إنهم يراقبون المخاوف المحتملة المتعلقة بالسلامة والعمليات. تُجرى الدوريات الأرضية في المناطق التي تحجب فيها النباتات خط أنابيب شركة PG&E عن الرؤية الجوية. بالإضافة إلى ذلك، يتم إرسال دوريات أرضية للتحقيق في ملاحظات الدوريات الجوية. قد يشمل ذلك أنشطة الحفر التي تم اكتشافها على حرم الطريق وتوثيق النتائج التي تتطلب متابعة.
للتواصل:AerialGroundPatrolTeam@pge.com
يوفر فريق الحوكمة الاحتياطية (الاحتياطي) ممثلين عن شركة PG&E في الموقع في أي وقت يتم فيه إجراء أعمال حفر بالقرب من أصول شركة PG&E. توفر شركة PG&E خدمة Standby كخدمة مجانية لضمان ممارسات الحفر الآمنة. يُعتبر مفتشو الاحتياط "خط الدفاع الأخير" لشركة PG&E لحماية مجتمعاتنا من حدوث تمزق في منشأة حيوية بسبب الحفر غير الآمن. اطلب وجود مفتش احتياطي لأعمال الحفر عند الضرورة خلال اجتماعك الميداني في الموقع.
خط المساعدة الاحتياطي: 1-800-875-7915
تنزيل مناطق خط المساعدة الاحتياطي (ملف PDF)- قريباً
تلتزم شركة PG&E بالتواصل الفعال مع الجمهور، وشركات الحفر، ومسؤولي الاستجابة للطوارئ، والمسؤولين الحكوميين للحفاظ على السلامة العامة. هدفنا هو رفع مستوى الوعي وتقليل احتمالية وتأثير تلف خطوط الأنابيب. نحقق ذلك من خلال التعليم والموارد والبرامج مثل 811 "اتصل قبل أن تحفر". تم تصميم برنامج التوعية العامة لتعزيز السلامة العامة، والتأهب للطوارئ، وحماية البيئة. وتشمل أنشطة التوعية ما يلي:
- حفارات محترفة (EX)
- المسؤولون المحليون (PO)
- مسؤولو الاستجابة للطوارئ
- الجمهور المتضرر بشكل عام (أسوشيتد برس)
يدعم البرنامج هؤلاء المهنيين الذين يعيشون ويعملون داخل منطقة الخدمة أو بالقرب من خطوط نقل الطاقة، وخطوط تجميع الطاقة، ومرافق التخزين، ومحطات الضغط.
للتواصل:PublicAwareness@pge.com
هل لديك أسئلة؟
يمكن الإجابة على معظم أسئلة البحث من خلال مراجعة تذكرة الاتصال الخاصة بك. يمكنكم إرسال أسئلتكم حول مشروعكم إلى DamagePrevention@pge.com.
الأسئلة الشائعة
خدمة الاتصال المجاني، أو التذكرة، هي المستند الذي تقدمه من خلال مركز الاتصال المحلي الخاص بك لطلب تحديد مواقع مرافقك أو وضع علامات عليها في موقع عملك. اتصل قبل يومين عمل على الأقل من بدء أعمال الحفر. عندما تتصل بالرقم 811 أو تزور موقع California811.org لتقديم تذكرتك عبر الإنترنت، ستتلقى رقم تذكرة لطلبك.
ملاحظة: يكون تنسيق رقم التذكرة "YYYYMMDD" متبوعًا بأرقام تذاكر الولايات المتحدة الأمريكية ورقم المراجعة. على سبيل المثال: 2023040412345 00. تأكد من الاحتفاظ برقم التذكرة المخصص لطلبك لمدة لا تقل عن مدة الحفر، ويفضل الاحتفاظ به لفترة أطول لسجلاتك.
يُعرّف قانون حكومة كاليفورنيا 4216 (ز) الحفر بأنه أي عملية يتم فيها نقل أو إزالة أو إزاحة التربة أو الصخور أو غيرها من المواد الموجودة في الأرض عن طريق الأدوات أو المعدات أو المتفجرات بأي من الطرق التالية: التسوية، وحفر الخنادق، والحفر، وحفر الخنادق، والحفر، والحفر اللولبي، وحفر الأنفاق، والكشط، وحرث الكابلات أو الأنابيب ودقها، أو أي طريقة أخرى.
ستقوم شركات المرافق بوضع علامات على خطوطها أينما كانت تمتلك وتدير مرافقها في موقع الحفر الخاص بك. قد يكون ذلك في الطريق، أو الرصيف، أو الفناء الأمامي، أو حتى الفناء الخلفي. ستقوم شركة PG&E بوضع علامات على الممتلكات الخاصة في حالة وجود خط غاز أو كهرباء. لن يتم وضع علامات على المرافق الخاصة لأنها ليست مملوكة لشركة مرافق. يشمل ذلك ري وإضاءة المناظر الطبيعية، وخط الغاز الطبيعي إلى منطقة الشواء أو خط الكهرباء إلى مرآب أو سقيفة منفصلة، وما إلى ذلك.
ستعمل فرق شركة PG&E على تحديد مواقع المرافق بالقرب من ممتلكاتك في غضون يومي عمل بعد يوم اتصالك برقم 811.
يجب أن تحتوي منطقة العمل إما على علامات من شركة المرافق أو إشعار من شركة المرافق يفيد بعدم وجود أي أصول تحت الأرض.
سيستخدم أعضاء شركة المرافق نظام الترميز اللوني التابع للجمعية الأمريكية للأشغال العامة لتمييز مرافقهم تحت الأرض نيابةً عنكم.
رمز اللون هو:
عند الحفر في منطقة حول خطوط المرافق، من الضروري اتباع إرشادات منطقة التسامح. منطقة التسامح هي منطقة تمتد 24 بوصة على جانبي القطر الخارجي (أو خط المنتصف إذا لم يتم توفير القطر) لخط المرافق المحدد. في منطقة التسامح، يُطلب منك الحفر باستخدام الأدوات اليدوية التي تعمل بالطاقة البشرية فقط.
تأكد دائمًا من الحصول على رد من جميع شركات المرافق المدرجة في تذكرة الاتصال الخاصة بك. اتصل بالرقم 811 إذا لم يتم تلقي أي رد بعد يومي عمل.
يمكنك طلب إعادة الملاحظات أو تقديم تذكرة جديدة عن طريق الاتصال بالرقم 811.
يجب على كل شخص أو شركة تقوم بأعمال الحفر أن تحصل على تذكرة باسمها. إذا تم توظيفك للقيام بعمل في ممتلكات أحد العملاء، فيجب عليك الاتصال بالرقم 811 وتقديم طلب.
يمكن للعميل أيضًا تقديم تذكرة باسمه، ولكن يجب التنويه إلى أن التذكرة التي يقدمها لا تغطي إلا أي عمل يقوم به بنفسه. لا تغطي تذكرتك العمل الذي يقومون به.
نعم، اتصل بالرقم 811 أو قم بزيارة موقع California811.org قبل يومين عمل على الأقل من بدء أعمال الحفر، بما في ذلك الحفر والزراعة. استخدم دائمًا الأدوات اليدوية عند العمل على مسافة لا تتجاوز 24 بوصة من الحافة الخارجية لأي خطوط تحت الأرض. تتسبب الأدوات اليدوية مثل المجارف أو حفارات حفر الأعمدة في معظم حوادث الأضرار.
إذا كان خط المرافق المتضرر يشكل تهديداً للحياة أو الصحة أو السلامة العامة، فيجب إخلاء موقع العمل. يجب إخلاء المنطقة لمسافة لا تقل عن 300 قدم أو أكثر في اتجاه الريح من مكان الضرر. اتصل برقم 911 لإرسال خدمات الطوارئ. إذا اكتشفت أو تسببت في أي ضرر، مثل الكسور أو التسريبات أو الخدوش أو الانبعاجات أو الحفر أو الأخاديد أو غيرها من الأضرار التي تلحق بخطوط التركيب تحت السطح أو القنوات أو الطلاءات أو الحماية الكاثودية، فيجب عليك إبلاغ عضو المرافق المتضرر على الفور. يمكنك الحصول على معلومات الاتصال في حالات الطوارئ الخاصة بمالك المرافق المتضررة عن طريق الاتصال بالرقم 811. أبلغهم بأنك قد ألحقت ضرراً بأحد المرافق في موقع عملك. لا تحاول أبدًا إصلاح أو ترميم أو قرص أو ضغط أو ربط أو دفن المنشأة المتضررة.
إذا كنت تشك في وجود تسرب للغاز أو إذا قمت عن طريق الخطأ بضرب أو خدش أو إتلاف خط غاز تحت الأرض:
- قم بتنبيه الآخرين لمغادرة المنطقة والتوجه إلى مكان آمن في اتجاه الريح.
- اتصل برقم 911 لإبلاغ فرق الاستجابة الأولية المحلية.
- اتصل بشركة PG&E علىالرقم 1-800-743-5000.
- عندما تنمو الأشجار بالقرب من معدات شركة PG&E، فإنها تشكل خطراً على السلامة ويمكن أن تتسبب في انقطاع التيار الكهربائي أو اشتعال حرائق الغابات. تشمل هذه المعدات خطوط الكهرباء وخطوط أنابيب نقل الغاز تحت الأرض.
- قد يؤدي غرس النباتات على مقربة شديدة من خط أنابيب الغاز الطبيعي إلى تأخير فرق الطوارئ والصيانة.
- قد تقوم شركة PG&E بتقليم أو إزالة الأشجار والنباتات للحفاظ على سلامة مجتمعاتنا.
- إن زراعة الشجرة المناسبة في المكان المناسب تحافظ على سلامة مجتمعاتنا وتتجنب عمليات تقليم الأشجار وإزالتها في المستقبل.
- إن اختيار الشجرة المناسبة يمكن أن يقلل من خطر نشوب الحرائق في ممتلكاتك.
- بشكل عام، تجنب زراعة أشجار النخيل والخيزران بالقرب من خطوط الكهرباء. قد تصبح هذه الأشياء مصدراً لخطر الحريق، خاصة أثناء هبوب الرياح العاتية.
نقدم إرشادات عامة لمساعدتك على الزراعة بأمان. لكن كل شجرة وموقع يختلفان عن الآخر. قد تصبح بعض الأشجار غير آمنة لأسباب متنوعة. قد يشمل ذلك تغييرات في ظروف الموقع مثل استقرار التربة أو صحة الأشجار.
المزيد حول السلامة
السلامة من الغاز
تعرف على كيفية إيقاف تشغيل الغاز بأمان، وماذا تفعل إذا كنت تشك في وجود تسرب للغاز، والمزيد.
التسمم بأول أكسيد الكربون
أول أكسيد الكربون غاز خطير. اتخذ الاحتياطات اللازمة بالكشف المبكر.
سلامة تنظيف المجاري
قد يتسبب تنظيف أنبوب الصرف الصحي في حدوث تسرب للغاز إذا تقاطع خط الغاز مع أنبوب الصرف الصحي.