سلامة الساحة

• عندما تنمو الأشجار بالقرب من معدات شركة PG&E، بما في ذلك خطوط الكهرباء وخطوط أنابيب نقل الغاز تحت الأرض، فإنها تشكل خطرًا على السلامة ويمكن أن تتسبب في انقطاع التيار الكهربائي أو اشتعال حرائق الغابات.
• قد يؤدي غرس النباتات بالقرب من خط أنابيب الغاز الطبيعي إلى تأخير فرق الطوارئ والصيانة.
• قد تقوم شركة PG&E بتقليم أو إزالة هذه الأشجار والنباتات للحفاظ على سلامة مجتمعاتنا
• إن زراعة الشجرة المناسبة في المكان المناسب تحافظ على سلامة مجتمعاتنا وتتجنب عمليات تقليم الأشجار وإزالتها في المستقبل.
• كما أن اختيار الشجرة المناسبة يمكن أن يقلل من خطر نشوب الحرائق في ممتلكاتك. بشكل عام، تجنب زراعة أشجار النخيل والخيزران بالقرب من خطوط الكهرباء. قد تُصبح هذه المواد مصدراً لخطر الحريق، خاصةً أثناء هبوب الرياح العاتية.

• من المهم مراعاة ارتفاع الشجرة وجذورها عندما تنضج. 
• في حين أن الشجرة قد لا تشكل مصدر قلق وهي صغيرة، إلا أن الشجرة البالغة يمكن أن تعيق الوصول إلى خط الأنابيب في حالات الطوارئ أو لأعمال الصيانة الحرجة. 
• قد تتسبب الشجرة أيضاً في إتلاف معداتنا أثناء نموها، مما قد يؤدي إلى انقطاعات في الخدمة.
• إن اختيار الشجرة المناسبة وزراعتها في المكان المناسب يمكن أن يمنعها من أن تصبح مصدر قلق على السلامة.  

• عادة ما يتم وضع خطوط نقل الطاقة الكهربائية على أبراج معدنية يصل ارتفاعها إلى 180 قدمًا أو أعمدة خشبية يبلغ ارتفاعها حوالي 50 قدمًا.  
  • إنها أشبه بطريق سريع ينقل الكهرباء بجهد أعلى عبر مسافات أطول، ويخدم مدنًا وبلدات بأكملها.
• عادة ما توجد خطوط توزيع الطاقة الكهربائية في أعلى الأعمدة الخشبية.  
  • إنها أشبه بشوارع المدينة التي تجلب الكهرباء إلى حيك ومنزلك.
• لمعرفة ما إذا كنت تعيش بالقرب من خط أنابيب نقل الغاز تحت الأرض، يمكنك مراجعة خريطة خطوط أنابيب نقل الغاز الطبيعي على موقع pge.com/pipelinelocations. 
• من المهم الاتصال بالرقم 811 قبل يومي عمل على الأقل من الحفر أو الزراعة. ستقوم فرق العمل بتحديد مواقع جميع المرافق تحت الأرض مجاناً. 

• نقدم إرشادات عامة لمساعدتك على الزراعة بأمان.
• لكن كل شجرة وموقع يختلفان عن الآخر.
• قد تصبح بعض الأشجار غير آمنة لأسباب متنوعة.
• قد يشمل ذلك تغييرات في ظروف الموقع مثل استقرار التربة أو صحة الأشجار.
• أي شجرة تُعتبر مصدر قلق أمني يجب إزالتها للحفاظ على سلامة المجتمع.  

ستعمل فرق شركة PG&E على تحديد مواقع المرافق بالقرب من ممتلكاتك في غضون يومي عمل بعد يوم اتصالك برقم 8-1-1.

حدد منطقة الحفر الخاصة بك وقم بتمييزها بمادة بيضاء مثل الطباشير أو طلاء الرش أو الدقيق أو شعيرات التحديد أو العلامات أو الأوتاد أو أي مزيج منها. ثم اتصل بالرقم 811 أو استخدم الموقع الإلكتروني لتقديم طلبك.

خدمة الاتصال الواحد المجانية، أو "التذكرة"، هي الوثيقة التي تقدمها من خلال مركز الاتصال الواحد المحلي الخاص بك لطلب تحديد مواقع مرافقك أو وضع علامات عليها في موقع عملك قبل يومين عمل على الأقل من بدء أعمال الحفر. عندما تتصل بالرقم811أو تزورموقع california811.orgلتقديم تذكرتك عبر الإنترنت، ستتلقى رقم تذكرة لطلبك الفردي. يكون تنسيق رقم التذكرة "YYYYMMDD" متبوعًا بأرقام تذاكر الولايات المتحدة الأمريكية ورقم المراجعة. على سبيل المثال: 2023040412345-00. تأكد من الاحتفاظ برقم التذكرة المخصص لطلبك لمدة لا تقل عن مدة الحفر، ويفضل الاحتفاظ به لفترة أطول لسجلاتك.

يُعرّف قانون حكومة كاليفورنيا 4216 (ز) الحفر بأنه أي عملية يتم فيها نقل أو إزالة أو إزاحة التربة أو الصخور أو أي مواد أخرى في الأرض عن طريق الأدوات أو المعدات أو المتفجرات بأي من الطرق التالية: التسوية، وحفر الخنادق، والحفر، وحفر الخنادق، والحفر، والحفر اللولبي، وحفر الأنفاق، والكشط، وحرث الكابلات أو الأنابيب ودقها، أو أي طريقة أخرى.

عند الحفر في منطقة حول خطوط المرافق، من الضروري اتباع إرشادات منطقة التسامح. منطقة التسامح هي منطقة تمتد 24 بوصة على جانبي القطر الخارجي (أو خط المنتصف إذا لم يتم توفير القطر) لخط المرافق المحدد. في منطقة التسامح، يُطلب منك الحفر باستخدام الأدوات اليدوية التي تعمل بالطاقة البشرية فقط.

ستقوم شركات المرافق بوضع علامات على خطوطها أينما كانت تمتلك وتدير مرافقها في موقع الحفر الخاص بك. قد يكون ذلك في الطريق، أو الرصيف، أو الفناء الأمامي، أو حتى الفناء الخلفي. ستقوم شركة PG&E بوضع علامات على الممتلكات الخاصة في حالة وجود خط غاز أو كهرباء. لن يتم وضع علامات على خطوط المرافق الخاصة (ري الحدائق والإضاءة، وخط الغاز الطبيعي إلى الشواية، وخط الكهرباء إلى المرآب المنفصل أو الحظيرة، وما إلى ذلك) لأنها ليست مملوكة لشركة مرافق.

نعم، اتصل بالرقم811أو قم بزيارةالموقع california811.orgقبل يومين عمل على الأقل من قيامك بالحفر أو الزراعة أو بدء أي مشروع حفر مهما كان حجمه. قد يكون خط المرافق العامة قريبًا من سياج أو جدار استنادي قائم تحاول استبداله. يشترط قانون ولاية كاليفورنيا عليك استخدام هذه الخدمة المجانية التي تتطلب مكالمة واحدة. لا يُحتسب تاريخ الإخطار ضمن فترة الإخطار التي تبلغ يومي عمل. على سبيل المثال، إذا كان الحفر سيبدأ يوم الجمعة، فيجب على الحفار الاتصال في موعد أقصاه يوم الثلاثاء.

يجب على كل شخص أو شركة تقوم بأعمال الحفر أن تحصل على تذكرة باسمها. إذا كنت ستستعين بمقاول للقيام بأعمال في ممتلكاتك، فيجب على المقاول الاتصال بالرقم811وتقديم طلب نيابة عنه أو عن شركته. يمكنك أيضًا تقديم طلب باسمك، ولكن يجب إبلاغ المقاول الخاص بك بأن الطلب الذي تقدمه يغطي فقط أي عمل تقوم به بنفسك، وليس العمل الذي يقومون به.

نعم، اتصل بالرقم811أو قم بزيارةالموقع california811.orgقبل يومين عمل على الأقل من بدء أعمال الحفر، بما في ذلك الحفر والزراعة. استخدم الأدوات اليدوية في جميع الأوقات عند العمل على مسافة لا تتجاوز 24 بوصة من الحافة الخارجية لأي خطوط تحت الأرض. تتسبب الأدوات اليدوية مثل المجارف أو حفارات الأعمدة في معظم حوادث الأضرار.

811 هي خدمة اتصال واحدة مجانية. يقوم أعضاء المرافق بتمويل المركز وتكاليف تحديد مواقع المرافق في محاولة لتوفير خدمة مجانية للجمهور من شأنها منع أو الحد من الأضرار التي تلحق بالمرافق الموجودة تحت الأرض.

نعم، حدد منطقة مشروعك بالطلاء الأبيض. إذا لم يتوفر لديك طلاء أبيض، يمكنك أيضًا استخدام أوتاد بيضاء، وأعلام بيضاء، وشعيرات بيضاء، وطباشير أبيض، وحتى دقيق الخبز الأبيض. إذا أهملت تحديد موقع الحفر مسبقًا، فقد يختار أعضاء شركات المرافق عدم تحديد مواقع مرافقهم.

إذا كان خط المرافق المتضرر يشكل تهديدًا للحياة أو الصحة أو السلامة العامة، فقم بإخلاء موقع العمل (على بعد 300 قدم أو أكثر في اتجاه الريح من مكان الضرر) واتصل برقم 911 لإرسال خدمات الطوارئ. إذا اكتشفت أو تسببت في أي ضرر، مثل الكسور أو التسريبات أو الخدوش أو الانبعاجات أو الحفر أو الأخاديد أو أي ضرر آخر لخطوط التركيب تحت السطحية أو القنوات أو الطلاءات أو الحماية الكاثودية، فيجب عليك إبلاغ عضو المرافق المتضرر على الفور. يمكنك الحصول على معلومات الاتصال في حالات الطوارئ الخاصة بمالك المرافق المتضررة عن طريق الاتصال بالرقم811وإبلاغهم بأنك قد أتلفت منشأة في موقع عملك. لا تحاول أبدًا إصلاح أو ترميم أو قرص أو ضغط أو ربط أو دفن المنشأة المتضررة.

إذا كنت تشك في وجود تسرب للغاز أو إذا قمت عن طريق الخطأ بضرب أو خدش أو إتلاف خط غاز تحت الأرض:

• قم بتنبيه الآخرين لمغادرة المنطقة والتوجه إلى مكان آمن في اتجاه الريح.
• اتصل برقم 911 لإبلاغ فرق الاستجابة الأولية المحلية.
• اتصل بشركة PG&E علىالرقم 1-800-743-5000.

سيستخدم أعضاء شركة المرافق نظام الترميز اللوني التابع للجمعية الأمريكية للأشغال العامة لتمييز مرافقهم تحت الأرض نيابةً عنكم.

رمز اللون هو: