สำคัญ

ความปลอดภัยในสวน

เรียนรู้เกี่ยวกับการปลูกต้นไม้และต้นไม้อย่างปลอดภัย และความสําคัญของการโทรติดต่อ 811 ก่อนที่คุณจะขุด

ícono de aviso importante หมายเหตุ: คอมพิวเตอร์ได้แปลหน้านี้ หากคุณมีคําถาม โปรดโทรติดต่อบริการภาษาที่หมายเลข 1-877-660-6789

ต้นไม้และพืชต้องการพื้นที่ในการเจริญเติบโตเหนือพื้นดินและใต้พื้นดิน การปลูกต้นไม้ที่เหมาะสมในสถานที่ที่เหมาะสมจะช่วยลดไฟฟ้าดับ ป้องกันไฟป่า และรักษาบริการที่เชื่อถือได้

ต้นไม้ด้านขวา สถานที่ด้านขวา

ช่วยรักษาชุมชนของคุณให้ปลอดภัยด้วยการปลูกต้นไม้ที่เหมาะสมในตําแหน่งที่เหมาะสม ซึ่งเริ่มต้นด้วยการเก็บต้นไม้และพืชอื่น ๆ ให้ห่างจากอุปกรณ์ PG&E 

ต้นไม้หรือพืชใด ๆ ที่ก่อให้เกิดความเสี่ยงต่ออุปกรณ์ของเราจะต้องถูกนําออกเพื่อความปลอดภัย สิทธิ์ในที่ดินของ PG&E ไม่ได้กําหนดให้เราต้องเสนอค่าตอบแทนหรือขออนุญาตเพื่อลบต้นไม้เหล่านี้ การปลูกต้นไม้ในระยะห่างที่ปลอดภัยจากอุปกรณ์ของ PG&E สามารถช่วยลดความเสี่ยงในการเคลื่อนย้ายได้

ด้านล่างนี้เป็นแนวทางสําหรับการปลูกใกล้เสาจ่ายไฟฟ้าและสายไฟ อุปกรณ์ประเภทนี้มักจะพบได้ในพื้นที่ที่อยู่อาศัย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดาวน์โหลดคู่มือการปลูกไฟฟ้าใกล้เหนือศีรษะอย่างปลอดภัย เอกสารข้อเท็จจริงเกี่ยวกับสายไฟ (PDF) 

  • สายไฟทั้งหมดมีโซนสายไฟ ซึ่งเป็นพื้นที่รอบเสาและสายไฟ
  • โซนสายไฟจ่ายไฟฟ้าเป็นพื้นที่ภายในระยะ 15 ฟุตจากสายไฟ เพื่อความปลอดภัย อย่าปลูกต้นไม้ในเขตกระจายสายไฟ
  • สิ่งที่คุณสามารถปลูกในโซนกระจายสายไฟขึ้นอยู่กับสถานที่ที่คุณอาศัยอยู่ ในการค้นหาว่าคุณอาศัยอยู่ในเขตที่มีอันตรายจากไฟไหม้สูง (HFTD) หรือไม่ โปรดดูที่แผนที่ HFTD ของ California Public Utilities Commission (CPUC)
  • หากคุณอาศัยอยู่ใน HFTD ให้ปลูกพืชขนาดเล็กที่สั้นกว่า 1 ฟุตเมื่อโตเต็มที่ในโซนสายจําหน่าย ดูแผนภาพด้านล่าง
  • หากคุณไม่ได้อยู่ใน HFTD ให้ปลูกพุ่มไม้ที่ไม่ใช่ต้นไม้ให้สั้นกว่า 10 ฟุตเมื่อโตเต็มที่ในโซนสายจําหน่าย
  • ห้ามปลูกต้นไม้ในโซนสายไฟกระจาย ซึ่งใช้กับทั้ง HFTD และที่ไม่ใช่ HFTD
  • อาจปลูกต้นไม้ที่มีความสูงเต็มที่ไม่สูงกว่า 15 ฟุตนอกเขตจําหน่ายสายไฟ (อย่างน้อย 15 ฟุตจากเสาและสายไฟ)
  • ต้นไม้ที่มีความสูงเต็มที่มากกว่า 15 ฟุตจะต้องปลูกให้ห่างจากสายไฟอย่างน้อย 50 ฟุต

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของความมุ่งมั่นของเราต่อความปลอดภัย เราอาจจําเป็นต้องลบต้นไม้ใด ๆ ที่ระบุว่าเป็นความเสี่ยงด้านความปลอดภัย ซึ่งสามารถใช้ได้กับต้นไม้ที่อยู่ห่างจากสายไฟกระจายเกิน 50 ฟุต นอกจากนี้ อย่าปลูกพืชผักใด ๆ ภายในระยะ 10 ฟุตจากเสาหรือโครงสร้างใด ๆ หรือ 5 ฟุตจากลวดผู้ชาย หากมีอุปกรณ์ใต้ดินอยู่ในหรือใกล้กับสถานที่ของคุณ อาจมีแนวทางการปลูกที่ปลอดภัยเพิ่มเติม 

ด้านล่างนี้คือแนวทางสําหรับการปลูกใกล้เสาส่งกําลังและสายไฟ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดาวน์โหลดคู่มือการปลูกไฟฟ้าใกล้เหนือศีรษะอย่างปลอดภัย เอกสารข้อเท็จจริงเกี่ยวกับสายไฟ (PDF)

  • สายไฟทั้งหมดมีโซนสายไฟที่กําหนดไว้ซึ่งเป็นพื้นที่รอบเสาและสายไฟ
  • โซนสายไฟของระบบส่งกําลังอยู่ภายในระยะ 20 ฟุตจากสายไฟ เพื่อความปลอดภัย อย่าปลูกต้นไม้ในบริเวณนี้ โปรดทราบว่าระยะทางนี้ใช้กับอุปกรณ์ 60kV เมื่อแรงดันไฟฟ้าเพิ่มขึ้น ความกว้างของโซนสายไฟของระบบส่งกําลังก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน
  • ภายใน Transmission Wire Zone ปลูกหญ้าที่มีการเจริญเติบโตต่ําและพืชขนาดเล็กที่อายุน้อยกว่า 2 ฟุต
  • ปลูกพืชและพุ่มไม้ที่สั้นกว่า 10 ฟุตเมื่อโตขึ้นประมาณ 20 ถึง 60 ฟุตจากสายไฟ
  • ต้นไม้สูงเกินกว่า 10 ฟุตเมื่อโตเต็มที่จะต้องปลูกให้ไกลกว่า 60 ฟุตจากสายไฟ
  • ห้ามปลูกต้นไม้หรือพุ่มไม้ในบริเวณที่ PG&E มีสิทธิในการเข้าถึงที่ดินเพื่อบํารุงรักษาอุปกรณ์

เราปฏิบัติตามแนวทางการปลูกพืชตามที่กฎหมายกําหนด ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของความมุ่งมั่นของเราต่อความปลอดภัย เราอาจจําเป็นต้องลบต้นไม้ใด ๆ ที่ระบุว่าเป็นความเสี่ยงด้านความปลอดภัย ซึ่งสามารถใช้ได้กับต้นไม้ที่อยู่ห่างจากสายไฟของระบบส่งกําลังเกิน 60 ฟุต สิทธิ์ในที่ดินของ PG&E ไม่ได้กําหนดให้เราต้องเสนอค่าตอบแทนหรือขออนุญาตนําต้นไม้ออกเพื่อความปลอดภัย การปลูกต้นไม้ในระยะห่างที่ปลอดภัยจากอุปกรณ์ของ PG&E สามารถช่วยลดความเสี่ยงในการเคลื่อนย้ายได้

 

นอกจากนี้ อย่าปลูกพืชผักใด ๆ ภายในระยะ 10 ฟุตจากเสาหรือโครงสร้างใด ๆ หรือ 5 ฟุตจากลวดผู้ชาย หากมีอุปกรณ์ใต้ดินอยู่ในหรือใกล้กับสถานที่ของคุณ อาจมีแนวทางการปลูกที่ปลอดภัยเพิ่มเติม

ปลูกอย่างน้อย 8 ฟุตจากด้านหน้าและ 2 ฟุตจากด้านหลังและด้านข้างของหม้อแปลงที่ติดตั้งบนแผ่น

ภาพนี้เป็นตัวอย่างของหม้อแปลงที่ติดตั้งบนแผ่น

ด้านล่างนี้เป็นแนวทางสําหรับการเพาะปลูกใกล้ท่อส่งก๊าซ โปรดทราบว่าท่อส่งก๊าซส่วนใหญ่อยู่ต่ํากว่าพื้นดิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดาวน์โหลดคู่มือการปลูกใกล้ท่อส่งก๊าซอย่างปลอดภัย (PDF)

 

พื้นที่ใกล้กับท่อส่งก๊าซแบ่งออกเป็นสามโซน

  • โซนความปลอดภัยของท่ออยู่ภายในระยะ 5 ฟุตจากท่อส่งก๊าซ
  • เขตชายแดนอยู่ระหว่าง 5-10 ฟุต
  • โซนด้านนอกอยู่ระหว่าง 10-14 ฟุต

 

พืชและพุ่มไม้ชนิดที่มีไขมันต่ําหลายชนิดทํางานได้ดีในพื้นที่เหนือท่อ

  • ในโซนความปลอดภัยของท่อ สนามหญ้าพืช ดอกไม้ หญ้าสั้น และพืชที่ปลูกน้อย
  • ในเขตชายแดน ให้ปลูกพุ่มไม้ขนาดเล็กถึงขนาดกลางที่มีลําตัวหรือแขนงหลักกว้างน้อยกว่า 8 นิ้วที่ความสูงหน้าอกเมื่อปลูกเต็มที่
  • ภายในโซนด้านนอก ให้ปลูกพุ่มไม้ขนาดใหญ่และต้นไม้เล็ก ๆ ที่มีลําตัวกว้างน้อยกว่า 36 นิ้วที่ระดับความสูงหน้าอกเมื่อโตเต็มที่

 

เราขอแนะนําให้ปลูกต้นไม้ให้ไกลจากท่อมากที่สุดเพื่อความปลอดภัย PG&E อาจจําเป็นต้องลบต้นไม้ใด ๆ ที่ระบุว่าเป็นความเสี่ยงด้านความปลอดภัย มีการทบทวนหลายปัจจัยเมื่อพิจารณากําจัดพืชใกล้กับท่อส่งก๊าซ รวมถึงขนาดลําต้นและสภาพดิน และอื่น ๆ

 

โทรหา 811 อย่างน้อยสองวันทําการก่อนขุดหรือปลูกเพื่อให้ลูกเรือสามารถทําเครื่องหมายสาธารณูปโภคใต้ดินได้ฟรี

 

ใช้แผนที่แบบโต้ตอบของเราเพื่อดูว่าคุณอาศัยอยู่ใกล้ท่อส่งก๊าซธรรมชาติหรือไม่ ดูแผนที่ท่อส่งก๊าซ

เคล็ดลับการปลูก

 

  • เลือกต้นไม้และต้นไม้ที่ทนไฟ
  • สร้างและรักษาพื้นที่ป้องกัน ซึ่งหมายถึงการสร้างโซนบัฟเฟอร์ระหว่างบ้านและต้นไม้ใกล้เคียงเพื่อป้องกันไฟป่า 
  • ปกป้องตัวคุณเองเมื่อปลูก ใช้เครื่องมือทําสวนที่เหมาะสม ทาครีมกันแดดและเก็บน้ําไว้ในมือ
  • โทรหา 811 อย่างน้อยสองวันทําการก่อนขุดหรือปลูกเสมอ ลูกเรือจะทําเครื่องหมายสาธารณูปโภคใต้ดินใด ๆ ได้ฟรีเพื่อให้คุณสามารถหลีกเลี่ยงได้เมื่อขุด
  • ส่งแผนสําหรับอาคารใหม่และโครงการจัดสวนที่สําคัญไปที่ PGEPlanReview@pge.com เพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนอุปกรณ์ของเรา

 

ข้อมูลเพิ่มเติม

 

การทํางานใกล้สายไฟอย่างปลอดภัย

 

การสัมผัสสายไฟอาจทําให้เกิดการบาดเจ็บร้ายแรงหรือถึงขั้นเสียชีวิตได้ เฉพาะบุคลากรที่มีคุณสมบัติในการตรวจผ่านของสายการผลิตที่มีการฝึกอบรมพิเศษและเครื่องมือพิเศษเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายให้ทํางานใกล้กับสายไฟ

 

เมื่อปลูก ตัดแต่ง หรือกําจัดพืชใกล้กับสายไฟ:

  • มองหาเพื่อระบุสายไฟฟ้าเสมอ
  • ระวังอย่าให้ตัวคุณและเครื่องมืออยู่ห่างจากสายไฟอย่างน้อย 10 ฟุต
  • ติดต่อ PG&E เพื่อขอยกเลิกการเชื่อมต่อบริการชั่วคราวฟรี
  • หากคุณมีข้อกังวลที่ไม่ใช่เหตุฉุกเฉินเกี่ยวกับต้นไม้ใกล้สายไฟหรือสายบริการของคุณ โปรดรายงานผ่านแอปมือถือPG&E Report It

 

การสร้างพื้นที่ป้องกัน

 

คุณสามารถช่วยหยุดการแพร่กระจายของไฟป่าโดยการสร้างพื้นที่ป้องกันในสถานที่ของคุณ ซึ่งหมายถึงการสร้างโซนบัฟเฟอร์ระหว่างบ้านและต้นไม้ใกล้เคียงเพื่อป้องกันไฟป่า ขั้นตอนที่คุณสามารถดําเนินการได้ ได้แก่:

  • ตัดแต่งต้นไม้และพืชอื่น ๆ เป็นประจํา
  • กําจัดพืชแห้งหรือตายภายในระยะ 100 ฟุตจากที่อยู่อาศัยหรืออาคารของคุณ
  • ทิ้งพื้นที่รอบ ๆ พืชโดยการกําจัดเศษขยะและสร้างการแตกตัวของเชื้อเพลิง
  • ตัดหญ้าให้ได้ความสูงสูงสุด 4 นิ้ว
  • การเลือกพืชพื้นเมืองและพืชที่ทนไฟเติบโตช้าจากสถานรับเลี้ยงเด็กในท้องถิ่นของคุณ

 

แหล่งข้อมูลเพิ่มเติม

 

สําหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีปกป้องบ้านและชุมชนของคุณ โปรดไปที่ readyforwildfire.org เว็บไซต์นี้สามารถช่วยในเรื่องต่อไปนี้:

 

UC Master Gardener ในพื้นที่ของคุณอาจมีทรัพยากรเพิ่มเติมสําหรับพื้นที่ใกล้เคียงของคุณ 

โทร 811 ก่อนที่คุณจะขุด

 

เพื่อให้แน่ใจว่าคุณยังคงปลอดภัยเมื่อดําเนินโครงการขุดใด ๆ โปรดโทร 811 ก่อนเสมอ

 

811 เป็นบริการฟรีที่บริหารจัดการโดย Underground Service Alert (USA) และพร้อมให้บริการสําหรับทุกคน หลังจากที่คุณโทรติดต่อแล้ว สหรัฐอเมริกาจะติดต่อ PG&E และบริษัทอื่น ๆ ที่มีสายใต้ดินในพื้นที่ของคุณ จากนั้นตัวแทนจะทําเครื่องหมายตําแหน่งของรถไฟใต้ดินเพื่อให้คุณสามารถหลีกเลี่ยงและขุดได้อย่างปลอดภัย

 

ไม่ว่าคุณจะปลูกต้นไม้หรือสวน หรือขุดหลุมรั้ว โทร 811 อย่างน้อยสองวันทําการก่อนวางแผนจะเริ่มโครงการของคุณ 

รักษาความปลอดภัยในระหว่างโครงการขุดครั้งต่อไปของคุณโดยปฏิบัติตามขั้นตอนต่อไปนี้:

ขั้นตอนที่ 1: โทร 811

โทร 811 อย่างน้อยสองวันทําการก่อนที่คุณจะขุด บริการฟรี

ขั้นตอนที่ 2: ระบุและทําเครื่องหมายพื้นที่ขุดของคุณ

ระบุและทําเครื่องหมายพื้นที่ขุดของคุณด้วยสารสีขาว เช่น ชอล์ก สีสเปรย์ แป้งหรือการทําเครื่องหมายตีลังกา แท็ก เดิมพัน หรือการผสมใด ๆ

ขั้นตอนที่ 3: ทิ้งเครื่องหมายไว้

PG&E และบริษัทอื่น ๆ จะใช้ธงสียูทิลิตี้ เดิมพัน หรือสีเพื่อทําเครื่องหมายเส้นใต้ดินตามรหัสสีเครื่องแบบของสมาคมแรงงานสาธารณะแห่งอเมริกา (PDF) โปรดวางเครื่องหมายไว้จนกว่าท่านจะขุดเสร็จแล้ว เครื่องหมายมีอายุ 28 วัน

ขั้นตอนที่ 4: ใช้เครื่องมือขุดแบบพกพาเมื่อขุดภายใน 24 นิ้วจากขอบด้านนอก

ใช้เครื่องมือขุดด้วยมือเท่านั้น เช่น พลั่ว ภายในโซน 24 นิ้ว หลังจากเสร็จสิ้นโครงการของคุณ ให้เติมและอัดแน่นดินอย่างระมัดระวัง

หากต้องการส่งคําขอออนไลน์ โปรดไปที่ Underground Service Alert North

  • สายด่วนสแตนด์บาย:1-800-875-7915
  • หากต้องการขอการฝึกอบรม 811 ฟรี โปรดส่งอีเมลไปที่ DamagePrevention@pge.com พร้อมหัวข้อเรื่องว่า "ขอเวิร์กช็อป 811"

แหล่งข้อมูล PDF ที่ดาวน์โหลดได้

ทรัพยากรด้านความปลอดภัย

 

PG&E มีทรัพยากรสําหรับเจ้าของบ้านและผู้รับจ้างที่ได้รับอนุญาต ซึ่งอาจมีคําถามหรือต้องการติดต่อกับบุคคลที่เฉพาะเจาะจงภายในองค์กรป้องกันความเสียหายของเรา และเพื่อช่วยให้คุณขุดได้อย่างปลอดภัย 

หากคุณสงสัยว่ามีการรั่วไหลของก๊าซหรือหากคุณกระแทก บุบ ขูด หรือทําให้ท่อก๊าซใต้ดินเสียหายโดยไม่ได้ตั้งใจ:

  • เตือนผู้อื่นในพื้นที่ ออกจากพื้นที่ทันทีและย้ายไปยังสถานที่ที่ปลอดภัยและอยู่เหนือลม
  • อย่าให้ไฟเข้าคู่กัน ใช้โทรศัพท์มือถือหรือไฟฉาย ขับขี่ยานพาหนะ หรือใช้อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ใดๆ ที่อยู่ใกล้กับรอยรั่ว
  • โทร 9-1-1 เพื่อขอความช่วยเหลือฉุกเฉิน แล้วโทร PG&E ที่ 1-800-743-5000

ตระหนักถึงสัญญาณของการรั่วไหลของก๊าซธรรมชาติ

โปรดรายงานสัญญาณการรั่วของก๊าซทันที การรับรู้และการกระทําของคุณสามารถปรับปรุงความปลอดภัยของบ้านและชุมชนของคุณได้

เสียง

ใส่ใจกับเสียงที่ดัง เสียงดัง หรือเสียงคํารามที่มาจากใต้ดินหรือจากเครื่องแก๊ส

สายตา

ระวังสิ่งสกปรกที่กระเด็นเข้าไปในอากาศ ฟองอากาศอย่างต่อเนื่องในบ่อน้ํา ลําคลอง แอ่งน้ํา หรือแหล่งน้ํานิ่งอื่น ๆ รวมทั้งพืชที่ตายแล้วหรือตายแล้วในบริเวณที่ชื้น

มีกลิ่น

เราเพิ่มกลิ่นไข่ที่เน่าเปื่อยคล้ายกํามะถันและโดดเด่น เพื่อให้คุณสามารถตรวจจับก๊าซธรรมชาติได้แม้ในปริมาณเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม อย่าพึ่งประสาทรับกลิ่นของคุณเท่านั้นเพื่อตรวจจับก๊าซธรรมชาติที่มีอยู่

 

บางคนอาจไม่สามารถดมกลิ่นได้ เนื่องจากกลิ่นเหม็น ความล้าของกลิ่นลดลง (ปกติ ไม่สามารถแยกกลิ่นได้ชั่วคราวหลังจากสัมผัสเป็นเวลานาน) หรือเนื่องจากกลิ่นอื่น ๆ ที่มีอยู่ถูกบดบังหรือซ่อนอยู่ นอกจากนี้ สภาวะบางอย่างในท่อและดินอาจทําให้เกิดกลิ่นจางลง: สูญเสียกลิ่นเพื่อให้ไม่สามารถตรวจจับได้ด้วยกลิ่น

องค์กรป้องกันความเสียหาย

แผนกป้องกันความเสียหายของ PG&E ประกอบด้วย ระบุตําแหน่งและเครื่องหมาย (L&M), ทีมลดการขุด (DiRT), การตรวจตราทางอากาศและภาคพื้นดิน, การกํากับดูแลสแตนด์บาย, การฟื้นฟูความเสียหายและตัวชี้วัดความเสียหาย และการตระหนักรู้ต่อสาธารณะ วิสัยทัศน์ขององค์กรป้องกันความเสียหายคือการทํางานร่วมกับชุมชนการขุดเจาะในลักษณะที่ส่งเสริมการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพระหว่างผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมด เพื่อป้องกันเหตุการณ์ด้านความปลอดภัยสาธารณะอันเป็นผลมาจากความเสียหายจากการขุดเจาะ กรมต้องการให้ความรู้แก่สาธารณชนเกี่ยวกับโปรแกรมของสหรัฐอเมริกาเพื่อปรับปรุงการใช้งานระบบ เพื่อให้สถานที่ขุดเจาะทั้งหมดตั้งอยู่ และทําเครื่องหมายฟิลด์สําหรับโครงสร้างพื้นฐานใต้ผิวดินทั้งหมดก่อนเริ่มการขุดเจาะ แม้ว่า PG&E จะยังคงให้ความสําคัญกับการตอบสนองต่อคําขอค้นหาและทําเครื่องหมายการติดตั้งใต้ผิวดิน การให้ความรู้แก่สาธารณชนเกี่ยวกับการมีอยู่ของโปรแกรม 811 และความรับผิดชอบของแต่ละฝ่ายในกระบวนการยังมีความสําคัญต่อการปรับปรุงความปลอดภัยบนไซต์ขุดเจาะทั้งหมด การปกป้องประชาชนจากเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับความเสียหายจากการขุดเจาะ และการรับรองความน่าเชื่อถือของโครงสร้างพื้นฐานสาธารณูปโภคใต้ผิวดิน โปรแกรมการป้องกันความเสียหายแต่ละโปรแกรมจะทํางานร่วมกันเพื่อสนับสนุนพันธกิจขององค์กรการป้องกันความเสียหายและการปฏิบัติตามกฎระเบียบ ซึ่งก็คือ "แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของเราต่อความปลอดภัยสาธารณะและการป้องกันความเสียหายผ่านการปฏิบัติตามกฎระเบียบ การศึกษา และการตระหนักรู้"

ติดต่อ:DamagePrevention@pge.com

โปรแกรม L&M ของ PG&E เป็นส่วนประกอบขององค์กรป้องกันความเสียหายภายในฝ่ายปฏิบัติการก๊าซของ PG&E ในปัจจุบัน PG&E มีพนักงานเต็มเวลามากกว่า 320 คนในเขตการขายที่ครอบคลุมของเรา เสริมด้วยการสนับสนุนการค้นหาที่ทําสัญญาเพิ่มเติม ทีม L&M ตอบสนองต่อการแจ้งเตือน 811 รายการ (หรือที่เรียกว่า "ตั๋ว") จากรถขุดที่ขอให้ระบุที่ตั้งไซต์ขุดของตนและทําเครื่องหมายฟิลด์ หรือล้างสําหรับการปรากฏตัวของการติดตั้งใต้พื้นผิว ซึ่งโดยปกติจะทําโดยตัวระบุตําแหน่งในภาคสนามซึ่งจะตรวจสอบบันทึกหรือแผนที่และใช้อุปกรณ์พิเศษเพื่อค้นหาสาธารณูปโภคใต้ดิน ตําแหน่งของสาธารณูปโภคจะถูกระบุเมื่อตัวระบุตําแหน่งวางเครื่องหมายบนพื้น เช่น สี ธง หัวตีหรือชอล์ก เครื่องหมายนี้ใช้เพื่อระบุตําแหน่งโดยประมาณของท่อส่งก๊าซธรรมชาติใต้ดิน สายไฟ หรือสายเคเบิลใยแก้วนําแสง

ติดต่อ:LocateAndMarkManagerSupport@pge.com

ทีม Dig-in Reduction Team (DiRT) มีหน้าที่ตรวจสอบความเสียหายที่เกี่ยวข้องกับการขุดเจาะทั้งหมดที่มีต่อการติดตั้งใต้ผิวดินที่ PG&E เป็นเจ้าของ สมาชิก DiRT ดําเนินการสืบสวนเมื่อเกิดเหตุการณ์ขึ้นเพื่อรวมการสัมภาษณ์บุคคลที่เกี่ยวข้อง การวิเคราะห์ฉากโดยรวม การตรวจสอบตั๋วของสหรัฐอเมริกาด้วยการตรวจสอบภาพถ่าย และการวัดที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ สมาชิก DiRT คุ้นเคยกับกฎหมายการขุดเจาะของแคลิฟอร์เนีย 4216 GC แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดของ Common Ground Alliance (CGA) และกฎระเบียบของรัฐบาลกลางอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับวิธีปฏิบัติในการขุดเจาะที่ปลอดภัย DiRT มุ่งเน้นไปที่การป้องกันเหตุการณ์ไม่ให้เกิดขึ้นโดยการพัฒนาความร่วมมือกับรถขุด การพูดคุยเกี่ยวกับวิธีปฏิบัติในการขุดที่ปลอดภัย การแบ่งปันบทเรียนที่ได้เรียนรู้ และการทํางานเป็นหุ้นส่วนเพื่อให้แรงงานและประชาชนมีความปลอดภัย

ติดต่อ:DamagePrevention@pge.com

หากต้องการขอการฝึกอบรม 811 ฟรี โปรดส่งอีเมลไปที่DamagePrevention@pge.comพร้อมหัวข้อเรื่อง "ขอเวิร์กช็อป 811"

แผนที่ผู้ตรวจสอบของ DiRT (PDF)

วัตถุประสงค์ของกระบวนการตรวจตราคือเพื่อสังเกตและรักษาสภาพพื้นผิวและอยู่ติดกับระบบท่อส่งของ (GT ROW) เพื่อให้สามารถเข้าถึงแหล่งก๊าซได้อย่างปลอดภัย ตรวจหาการขุดเจาะที่ไม่ได้รับอนุญาต และเพื่อบันทึกและรายงานปัจจัยใด ๆ ที่ส่งผลกระทบต่อความปลอดภัยและการดําเนินงานของท่อส่ง กระบวนการตรวจตรายังครอบคลุมถึงการจัดการพืช GT และเครื่องหมายท่อ

ติดต่อ:AerialGroundPatrolTeam@pge.com

ทีมกํากับดูแลการปฏิบัติงานชั่วคราวจะจัดหาตัวแทน PG&E ในสถานที่เมื่อใดก็ตามที่มีการขุดเจาะเกิดขึ้นใกล้กับสินทรัพย์ที่สําคัญของ PG&E เพื่อให้แน่ใจว่ามีการปฏิบัติตามแนวทางปฏิบัติในการขุดเจาะอย่างปลอดภัย PG&E ให้บริการสแตนด์บายเป็นบริการฟรีในขณะที่เราเข้าใจว่าบทบาทนี้มีความสําคัญในการปกป้องผู้รับเหมา ชุมชนของเรา และรักษาความมุ่งมั่นของเราในการจัดหาพลังงานที่ปลอดภัยและน่าเชื่อถือให้กับแคลิฟอร์เนีย หน้าที่ของผู้ตรวจการแบบสแตนด์บาย ได้แก่ การตรวจสอบกระบวนการขุด การตรวจสอบสถานที่ผลิตก๊าซของ PG&E การรายงานปัญหาหรือความผิดปกติใด ๆ ในสถานที่ผลิต การสังเกตกระบวนการเติม และการศึกษาแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดเพื่อให้ทุกคนปลอดภัย เจ้าหน้าที่ตรวจสอบสแตนด์บายเป็น "แนวป้องกันสุดท้าย" ของ PG&E เพื่อปกป้องชุมชนของเราจากการแตกร้าวที่สําคัญของสถานที่อันเป็นผลมาจากการขุดค้นที่ไม่ปลอดภัย โปรดช่วยเรารักษาความปลอดภัยในแคลิฟอร์เนียโดยการร้องขอผู้ตรวจการสแตนด์บายสําหรับการขุดของคุณเมื่อเห็นว่าจําเป็นในระหว่างการประชุมภาคสนามในสถานที่ของคุณ

สายด่วนสแตนด์บาย:1-800-875-7915

ดาวน์โหลดช่องข้อมูลให้ตรงกับโบรชัวร์ข้อมูล (PDF)
ดาวน์โหลดพื้นที่สายด่วนสแตนด์บาย (PDF)

PG&E มุ่งมั่นที่จะสื่อสารกับสาธารณชน รถขุด เจ้าหน้าที่ตอบสนองเหตุฉุกเฉิน และเจ้าหน้าที่ของรัฐที่ได้รับผลกระทบอย่างต่อเนื่อง เพื่อรักษาความปลอดภัยของสาธารณะ โดยการสร้างความตระหนักเกี่ยวกับท่อส่งและลดความเป็นไปได้และผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากความเสียหายของท่อส่งผ่านการศึกษา ทรัพยากร และโปรแกรมต่าง ๆ เช่น 811 "Call Before You Dig" โปรแกรมการตระหนักรู้ต่อสาธารณะได้รับการออกแบบมาเพื่อเพิ่มความปลอดภัยต่อสาธารณะ การเตรียมพร้อมรับมือเหตุฉุกเฉิน และการปกป้องสิ่งแวดล้อม ผ่านการตระหนักรู้และความรู้ของสาธารณะที่เพิ่มขึ้น และรวมถึงกิจกรรมการสื่อสารในเชิงรุกสําหรับรถขุดแบบมืออาชีพ (เช่น) เจ้าหน้าที่ของรัฐในท้องถิ่น (PO) เจ้าหน้าที่ตอบสนองต่อเหตุฉุกเฉิน (ER) และสาธารณชนที่ได้รับผลกระทบทั่วไป (AP) ที่อาศัยอยู่และทํางานภายในพื้นที่ให้บริการจัดจําหน่ายของ PG&E และใกล้เส้นทางการส่ง การรวบรวมท่อ สถานที่จัดเก็บ และสถานีคอมเพรสเซอร์

ติดต่อ:PublicAwareness@pge.com

วิดีโอให้ความรู้

เครื่องหมายท่อส่งก๊าซธรรมชาติ

คุณสามารถมองเห็นท่อส่งขนาดใหญ่กว่าของ PG&E โดยมองหาเครื่องหมายท่อส่ง โดยระบุตําแหน่งโดยประมาณหรือออฟเซ็ต อย่างไรก็ตาม ท่อส่งบางท่ออาจไม่เป็นไปตามเส้นทางตรงระหว่างเครื่องหมาย เครื่องหมายเหล่านี้ยังบ่งชี้ถึงความจําเป็นในการดูแลเป็นพิเศษเมื่อขุดในบริเวณนั้น

 

ใช้แผนที่ออนไลน์แบบโต้ตอบของเราเพื่อค้นหาว่ามีท่อส่งก๊าซธรรมชาติในพื้นที่ของคุณหรือไม่

ดูแผนที่ท่อส่งก๊าซ

 

ข้อมูลเพิ่มเติม

สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ 811 และการขุดใต้ดินหรือส่งคําขอออนไลน์ โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์เหล่านี้

ใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อมีเครื่องหมายไปป์ไลน์

เครื่องหมายสีเหลืองและสีส้มสว่างของเราบ่งชี้ว่าท่อส่งก๊าซธรรมชาติอยู่ใกล้ๆ และแสดงหมายเลขสายด่วนก๊าซฉุกเฉินตลอด 24 ชั่วโมงของเรา

คำถามที่พบบ่อย

  • เมื่อต้นไม้เติบโตใกล้กับอุปกรณ์ PG&E มากเกินไป รวมถึงสายไฟและท่อส่งก๊าซใต้ดิน จะทําให้เกิดความเสี่ยงด้านความปลอดภัยและอาจทําให้เกิดไฟฟ้าดับหรือติดไฟไฟป่าได้
  • การปลูกพืชใกล้กับท่อส่งก๊าซธรรมชาติมากเกินไปอาจทําให้เจ้าหน้าที่ฉุกเฉินและเจ้าหน้าที่ซ่อมบํารุงล่าช้าได้เช่นกัน 
  • PG&E อาจตัดแต่งหรือกําจัดต้นไม้และพืชเหล่านี้เพื่อให้ชุมชนของเราปลอดภัย  
  • การปลูกต้นไม้ที่เหมาะสมในสถานที่ที่เหมาะสมทําให้ชุมชนของเราปลอดภัยและหลีกเลี่ยงการเล็มและการกําจัดต้นไม้ในอนาคต  
  • การเลือกต้นไม้ที่เหมาะสมยังสามารถลดความเสี่ยงจากอัคคีภัยของทรัพย์สินของคุณได้ โดยทั่วไปหลีกเลี่ยงการปลูกปาล์มและไม้ไผ่ใกล้สายไฟ สิ่งเหล่านี้อาจกลายเป็นอันตรายจากไฟไหม้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่มีลมแรง

  • เป็นสิ่งสําคัญที่ต้องพิจารณาความสูงและรากของต้นไม้เมื่อโตเต็มที่ 
  • แม้ว่าต้นไม้อาจไม่ทําให้เกิดข้อกังวลในฐานะต้นสะดือ แต่ต้นไม้ที่โตเต็มที่สามารถปิดกั้นการเข้าถึงท่อส่งในกรณีฉุกเฉินหรือสําหรับงานบํารุงรักษาที่สําคัญ 
  • ต้นไม้อาจสร้างความเสียหายให้กับอุปกรณ์ของเราเมื่อโตขึ้น ซึ่งอาจทําให้เกิดไฟฟ้าดับได้
  • การเลือกต้นไม้ที่ถูกต้องและปลูกต้นไม้ในตําแหน่งที่เหมาะสมสามารถป้องกันไม่ให้มันกลายเป็นข้อกังวลด้านความปลอดภัยได้  

  • สายส่งกําลังปกติแล้วจะอยู่ที่เสาโลหะสูงไม่เกิน 180 ฟุต หรือเสาไม้สูงประมาณ 50 ฟุต  
    • พวกเขาเป็นเหมือนทางหลวงที่นําไฟฟ้าที่แรงดันไฟฟ้าที่สูงขึ้นในระยะทางที่ไกลกว่า ให้บริการทั้งเมืองและเมือง
  • สายไฟฟ้าสําหรับการจ่ายไฟฟ้ามักจะอยู่ที่ด้านบนสุดของเสาไม้  
    • เป็นเหมือนถนนในเมืองที่นําไฟฟ้าเข้ามาในละแวกบ้านและบ้านของคุณ
  • หากต้องการดูว่าคุณอาศัยอยู่ใกล้ท่อส่งก๊าซใต้ดินหรือไม่ คุณสามารถตรวจสอบแผนที่ท่อส่งก๊าซธรรมชาติของเราได้ที่ pge.com/pipelinelocations 
  • สิ่งสําคัญคือต้องโทร 811 อย่างน้อยสองวันทําการก่อนขุดหรือปลูก ลูกเรือจะทําเครื่องหมายสาธารณูปโภคใต้ดินฟรี 

  • เราให้แนวทางทั่วไปเพื่อช่วยให้คุณปลูกได้อย่างปลอดภัย
  • อย่างไรก็ตาม ต้นไม้และตําแหน่งที่ตั้งแต่ละแห่งมีความแตกต่างกัน
  • ต้นไม้บางชนิดอาจไม่ปลอดภัยด้วยเหตุผลหลายประการ
  • ซึ่งอาจรวมถึงการเปลี่ยนแปลงของสภาพสถานที่ เช่น ความมั่นคงของดินหรือสุขภาพต้นไม้
  • ต้นไม้ใด ๆ ที่ได้รับการระบุว่าเป็นข้อกังวลด้านความปลอดภัยจะต้องถูกนําออกเพื่อให้ชุมชนปลอดภัย  

เจ้าของสาธารณูปโภคมีเวลาสองวันทําการ รวมถึงวันที่โทรแจ้งสาธารณูปโภคของตน คุณจะได้รับการตอบสนองในเชิงบวกจากสาธารณูปโภคทั้งหมดที่ตอบสนองต่อตั๋ว USA ของคุณ

ขั้นตอนแรกคืออธิบายพื้นที่ที่ต้องการขุดด้วยสีขาว ธงสีขาว หรือเครื่องหมายสีขาว จากนั้นโทร 811 หรือใช้เว็บไซต์ออนไลน์เพื่อส่งคําขอของคุณ

บริการโทรครั้งเดียวฟรี หรือ "ตั๋ว" คือเอกสารที่คุณส่งผ่านศูนย์โทรครั้งเดียวในพื้นที่ของคุณเพื่อขอสาธารณูปโภคเพื่อทําเครื่องหมายหรือค้นหาสถานที่ของพวกเขาในสถานที่ทํางานของคุณอย่างน้อยสองวันทําการก่อนที่คุณจะเริ่มขุด เมื่อคุณโทร 811หรือไปที่ california811.orgเพื่อส่งบัตรโดยสารของคุณทางออนไลน์ คุณจะได้รับหมายเลขบัตรโดยสารสําหรับคําขอส่วนบุคคลของคุณ รูปแบบหมายเลขบัตรโดยสารคือ "YYYYMMDD" ตามด้วยหมายเลขบัตรโดยสารของสหรัฐอเมริกาและหมายเลขการแก้ไข ตัวอย่างเช่น: 2023040412345-00. อย่าลืมเก็บหมายเลขตั๋วที่กําหนดให้กับคําขอของคุณไว้เป็นเวลาอย่างน้อยระยะเวลาของการขุดและควรนานกว่านั้นสําหรับบันทึกของคุณ

รหัสรัฐบาลแคลิฟอร์เนีย 4216(g) กําหนดให้การขุดเป็นการปฏิบัติงานใด ๆ ที่ดิน หิน หรือวัสดุอื่น ๆ ในพื้นดินถูกเคลื่อนย้าย เอาออก หรือย้ายโดยเครื่องมือ อุปกรณ์ หรือระเบิดด้วยวิธีการใด ๆ ดังต่อไปนี้: การจัดระดับ การขุดเจาะ การขุด การขุด การขุด การขุดเจาะ การขุด การขุด การขุด การขุด การขุด การขุด การขุดเจาะ การขุด การขุดเจาะ การขุดเจาะ การทําให้เป็นอุโมงค์ การขูด การไถล การไถล สายไฟหรือท่อ การไถลและการขับขี่ หรือวิธีอื่น ๆ

เมื่อขุดในพื้นที่รอบ ๆ สายสาธารณูปโภค สิ่งสําคัญคือคุณต้องปฏิบัติตามแนวทางของเขตที่ยอมรับได้ โซนความเผื่อเป็นพื้นที่ 24 นิ้วบนด้านใดด้านหนึ่งของเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอก (หรือเส้นกลางหากไม่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง) ของสายยูทิลิตี้ที่ทําเครื่องหมายไว้ ในโซนความอดทน คุณจะต้องขุดโดยใช้เครื่องมือที่ใช้กําลังไฟฟ้าของมนุษย์เท่านั้น

บริษัทสาธารณูปโภคจะทําเครื่องหมายเส้นของตนในที่ที่ตนเป็นเจ้าของและดําเนินการสาธารณูปโภคของตนที่ไซต์ขุดของคุณ ซึ่งอาจอยู่ในถนน ทางเท้า ลานหน้าบ้าน หรือแม้แต่ในสวนหลังบ้าน PG&E จะทําเครื่องหมายในทรัพย์สินส่วนบุคคลหากมีท่อก๊าซหรือไฟฟ้า สายสาธารณูปโภคส่วนตัว (ระบบชลประทานและไฟส่องสว่างแนวนอน สายก๊าซธรรมชาติไปยังบาร์บีคิว สายไฟฟ้าไปยังโรงรถหรือโรงเก็บแยก ฯลฯ) จะไม่ถูกทําเครื่องหมายไว้เนื่องจากไม่ใช่ของสาธารณูปโภค

ใช่ โทร 811 หรือไปที่ california811.org อย่างน้อยสองวันทําการก่อนที่คุณจะขุด ปลูก หรือเริ่มโครงการขุดใด ๆ ไม่ว่าจะเล็กหรือใหญ่ สายยูทิลิตี้อาจอยู่ใกล้กับรั้วที่มีอยู่หรือผนังกั้นที่คุณกําลังพยายามเปลี่ยน กฎหมายของรัฐแคลิฟอร์เนียกําหนดให้คุณใช้บริการโทรครั้งเดียวฟรีนี้ วันที่แจ้งเตือนไม่นับเป็นส่วนหนึ่งของหนังสือแจ้งวันทํางานสองวัน ตัวอย่างเช่น ถ้าการขุดจะเริ่มต้นในวันศุกร์ รถขุดต้องโทรไม่เกินวันอังคาร

บุคคลหรือบริษัทแต่ละแห่งที่ดําเนินการขุดจะต้องมีตั๋วที่สร้างขึ้นภายใต้ชื่อของตน หากคุณกําลังจ้างผู้รับเหมาเพื่อปฏิบัติงานในสถานที่ของคุณ ผู้รับเหมาจําเป็นต้องติดต่อ811และส่งคําขอให้พวกเขาหรือบริษัทของพวกเขา คุณยังสามารถส่งตั๋วภายใต้ชื่อของคุณได้ แต่ผู้รับเหมาของคุณจําเป็นต้องได้รับคําแนะนําว่าตั๋วที่คุณส่งจะครอบคลุมเฉพาะงานใด ๆ ที่คุณทําเองเท่านั้น ไม่ใช่งานที่พวกเขากําลังทําอยู่

ใช่ โทร.811หรือเยี่ยมชมcalifornia811.org อย่างน้อยสองวันทําการก่อนการขุด รวมถึงการขุดและการปลูก ใช้เครื่องมือช่างตลอดเวลาเมื่อทํางานภายใน 24 นิ้วจากขอบด้านนอกของแนวใต้ดิน เครื่องมือช่าง เช่น พลั่วหรือขุดหลังหลุม จะทําให้เกิดความเสียหายมากที่สุด

811 เป็นบริการโทรครั้งเดียวฟรี สมาชิกสาธารณูปโภคให้ทุนแก่ศูนย์และค่าค้นหาสาธารณูปโภคเพื่อพยายามให้บริการฟรีแก่ประชาชนเพื่อป้องกันหรือจํากัดความเสียหายแก่สาธารณูปโภคใต้ดิน

ใช่ ทําเครื่องหมายพื้นที่โครงการของคุณด้วยสีขาว หากคุณไม่มีสีขาว คุณสามารถใช้เดิมพันสีขาว ธงสีขาว ตะกร้อสีขาว ชอล์กสีขาว และแม้แต่แป้งอบสีขาว หากคุณละเลยที่จะทําเครื่องหมายล่วงหน้าในเว็บไซต์ขุด สมาชิกสาธารณูปโภคอาจเลือกที่จะไม่ค้นหาสถานที่ของพวกเขา

หากสายสาธารณูปโภคที่เสียหายก่อให้เกิดภัยคุกคามต่อชีวิต สุขภาพ หรือความปลอดภัยสาธารณะ ให้อพยพออกจากสถานที่ปฏิบัติงาน (300 ฟุตขึ้นไปจากความเสียหาย) และติดต่อ 9-1-1 เพื่อจัดส่งบริการฉุกเฉิน หากคุณพบหรือก่อให้เกิดความเสียหายใด ๆ เช่น รอยแตก การรั่ว รอยบาก รอยบุบ ร่อง หรือความเสียหายอื่น ๆ ต่อสายการติดตั้งใต้ผิวดิน ท่อร้อยสาย สารเคลือบ หรือการป้องกันปล่องไฟ คุณต้องรายงานไปยังสมาชิกสาธารณูปโภคที่ได้รับผลกระทบทันที คุณสามารถขอรับข้อมูลติดต่อฉุกเฉินสําหรับเจ้าของสาธารณูปโภคที่ได้รับความเสียหายได้โดยติดต่อ811และแจ้งให้พวกเขาทราบว่าคุณได้รับความเสียหายในสถานที่ทํางานของคุณ อย่าพยายามซ่อม ซ่อมแซม บีบ บีบ มัดซิป หรือเผาสิ่งอํานวยความสะดวกที่เสียหาย

หากคุณสงสัยว่ามีการรั่วไหลของก๊าซหรือหากคุณชน บุบ ขูด หรือทําให้ท่อก๊าซใต้ดินเสียหายโดยไม่ได้ตั้งใจ:

  • เตือนผู้อื่นให้ออกจากพื้นที่และไปยังสถานที่ที่ปลอดภัยและอยู่เหนือลม
  • โทร 9-1-1 เพื่อแจ้งให้ผู้ตอบคนแรกในท้องถิ่นทราบ
  • ติดต่อ PG&E ที่ 1-800-743-5000

สมาชิกยูทิลิตี้จะใช้ระบบรหัสสีของสมาคมงานสาธารณะอเมริกันเพื่อทําเครื่องหมายสิ่งอํานวยความสะดวกใต้ดินของพวกเขาสําหรับคุณ

รหัสสีคือ:

เพิ่มเติมเกี่ยวกับความปลอดภัย

ความปลอดภัยของแก๊ส

เรียนรู้วิธีการปิดแก๊สของคุณอย่างปลอดภัย สิ่งที่ต้องทําหากคุณสงสัยว่ามีการรั่วไหลของแก๊ส และอื่น ๆ

คาร์บอนมอนอกไซด์เป็นพิษ

คาร์บอนมอนอกไซด์เป็นก๊าซที่เป็นอันตราย เล่นอย่างปลอดภัยด้วยการตรวจจับแต่เนิ่นๆ

ความปลอดภัยในการทําความสะอาดท่อระบายน้ํา

การทําความสะอาดท่อน้ําทิ้งอาจทําให้เกิดการรั่วไหลของก๊าซหากท่อน้ําทิ้งตัดกับท่อน้ําทิ้ง