IMPORTANTE
1-877-660-6789
1-877-660-6789

Verifique si califica para CARE o FERA en menos de 2 minutos.

Averigüe si es elegible

Cómo calificar para CARE

Para calificar para el descuento de CARE, usted ya debe participar en ciertos programas de asistencia pública o cumplir con las pautas de ingresos.

Se califica en función de otros programas

Usted califica para CARE si usted o una persona que vive con usted participa de alguno de estos programas de asistencia pública:

  • EBT/CalFresh/SNAP (cupones para alimentos)
  • Programa de asistencia energética para hogares de bajos ingresos, o LIHEAP (Low Income Home Energy Assistance Program)
  • Mujeres, Bebés y Niños (Women, Infants and Children, WIC)
  • CalWORKs (TANF) o TANF tribal
  • Head Start Income Eligible (solo tribal)
  • Ingreso Suplementario de Seguridad, o SSI (Supplemental Security Income)
  • Medi-Cal for Families (Healthy Families A y B)
  • Programa Nacional de Almuerzos Escolares, o NSLP (National School Lunch Program)
  • Asistencia general de la Oficina de Asuntos Indígenas
  • Medicaid/Medi-Cal (para menores de 65 años)
  • Medicaid/Medi-Cal (mayores de 65 años)

Se califica en función de los ingresos

Si ninguna persona de su hogar participa de alguno de los programas de asistencia pública enumerados, aún puede calificar en función de cuántas personas viven en su casa y cuánto dinero ganan conjuntamente. Su hogar comprende todas las personas que viven en su casa, condominio, apartamento o casa móvil.

 

Para conocer los ingresos del hogar: 

  1. Sume todo el dinero y los beneficios que no sean en efectivo que reciben todas las personas que viven en su hogar: este es el ingreso bruto total.
  2. Compare ese total con la siguiente tabla de pautas de ingresos.

 Nota: Para calificar, los ingresos del hogar deben ser iguales o inferiores al monto que se indica para el tamaño de su hogar.

 

Requisitos de elegibilidad

  • La factura de PG&E debe estar a su nombre.
    • Si es un inquilino submedido, la factura de energía del arrendador debe estar a nombre de usted.
  • Debe vivir en el domicilio al que se aplica el descuento.
  • Otra persona (que no sea su cónyuge) no puede declararlo como dependiente en una declaración de impuestos sobre la renta.
  • No debe compartir un medidor de energía con otro hogar.
  • Debe considerar todas las fuentes de ingresos calificados del hogar.
  • Los ingresos combinados de su hogar deben cumplir con las pautas de ingresos del programa.
  • Debe inscribirse en programas de asistencia pública que califiquen.
  • Después de inscribirse, es posible que deba proporcionar un comprobante de que sus ingresos familiares califican.
    • También es posible que deba participar en el Programa de Asistencia para el Ahorro Energético (Energy Savings Assistance).
  • Su consumo mensual de electricidad no debe exceder seis veces lo permitido para el nivel 1.
    • El nivel 1 es el nivel de tarifas de menor precio en el plan básico estándar de niveles escalonados de PG&E.

 

Debe renovar su elegibilidad cada dos años

Debe renovar su elegibilidad cada dos años. Si tiene ingresos fijos, debe renovar su elegibilidad cada cuatro años.

 

Ir a la renovación de CARE

 

 Nota: También debe notificar a PG&E si su hogar deja de calificar para el descuento de CARE.

Tabla de pautas de ingresos para CARE

*Los ingresos deben ser antes de impuestos, con base en las fuentes de ingresos actuales. Válido hasta el 31 de mayo de 2027. Los ingresos del hogar incluyen todos los ingresos gravables y no gravables de todas las personas que viven en el hogar, incluidos, entre otros: sueldo, salarios, intereses y dividendos, pagos de manutención de cónyuges y menores, pagos de asistencia pública, Seguro Social y pensiones, subsidios de vivienda y militares, ingresos por alquiler, ingresos por empleo por cuenta propia y otros ingresos que no sean en efectivo relacionados con el empleo.