1. Сокращение затрат и повышение эффективности работы

• PG&E работает над тем, чтобы сохранить будущие последствия для счетов на уровне или ниже предполагаемой инфляции (от 2 до 4 процентов).
• PG&E генерирует более 970 миллионов долларов США, продавая лицензионные соглашения поставщикам беспроводных услуг для крепления оборудования к башням передачи данных.
• PG&E перемещает линии электропередач под землей, чтобы снизить расходы на регулярное техническое обслуживание.
• PG&E добивается федерального финансирования для компенсации расходов, связанных с повышением безопасности и климатической устойчивости энергетической системы.
• Компания PG&E сэкономила 4,9 млрд долларов США за счет оптимизации планирования работы и ресурсов, а также пересмотра более старых контрактов.

2. Помощь в управлении энергопотреблением и расходами

Мы готовы помочь вам сэкономить деньги на счете независимо от вашего уровня дохода. Мы предоставляем ресурсы, инструменты и скидки, чтобы убедиться, что вы находитесь на наилучшем уровне для своей семьи и чтобы снизить потребление энергии.

• Выбор тарифного плана
• Способы оплаты
• Финансирование энергоэффективности
• Инструменты управления энергопотреблением

3. Предложение программ финансовой помощи, если вам трудно оплатить счет:

• Автоматическая регистрация всех клиентов жилого и малого бизнеса с просроченными остатками в течение 60 дней в новых продленных платежных соглашениях.
• Помощь в предоставлении энергии посредством помощи сообщества (REACH) предлагает единовременную финансовую помощь квалифицированным клиентам с просроченными счетами.
• Программа помощи жителям с низким доходом (LIHEAP) предлагает до $1000 для оплаты соответствующих критериям расходов на бытовую энергию.
• Программа управления задолженностями (AMP) предлагает неуплату в размере до 8000 долл. США в случае регистрации клиента в программе альтернативных тарифов на энергию штата Калифорния (CARE) или программе помощи в оплате тарифов на электричество для семей (FERA ), а также причитается определенная сумма счета и срок просрочки более 90 дней.

Мы предоставили кредиты на общую сумму 548 млн долл. США 654 000 клиентам в рамках программы оплаты арендной платы штата Калифорния. Это помогло снизить просроченный баланс в результате пандемии COVID-19.

4. Работа с нашими партнерами над способами снижения затрат на электроэнергию

• Запрос федеральных средств на помощь в части расходов на повышение устойчивости нашей инфраструктуры к климату.
• Пропаганда с нашим регулирующим органом и законодателями штатов для того, чтобы сделать счета за электроэнергию более предсказуемыми, упрощенными и доступными.

Счета за электроэнергию могут увеличиваться или уменьшаться по различным причинам, не зависящим от вас, например, погодные условия, государственные нормы и цены на товары.

Будьте увереныМы не:

• Контролировать рыночные цены на газ и электричество.
• Увеличьте стоимость газа и электроэнергии, которую мы покупаем от имени наших клиентов.
• Зарабатывайте больше денег, когда наши клиенты потребляют больше газа или электроэнергии. Это называется развязкой.
• Поощряйте клиентов тратить больше энергии. Наша прибыль не зависит от энергии, которую мы продаем.

Мы получаем прибыль от:

• Стоимость строительной инфраструктуры (например, линий электропередач), которая поставляет энергию
• Насколько эффективно мы ведем бизнес
• Снижение энергопотребления наших клиентов

Есть несколько вещей, которые вы можете контролировать, и которые могут повлиять на ваш счет, например:

• Количество потребляемой Вами энергии
• Когда вы выбираете использование энергии
• вашего тарифного плана;
• Участие в программах скидок по счетам, на которые вы имеете право

Изменение тарифа

Наши тарифы на газ и электричество могут меняться несколько раз в год, и ожидается, что они будут расти в целом в 2023 году.

Все изменения тарифов должны быть одобреныКомиссией по коммунальным услугам штата Калифорния (CPUC). ЦПУ регулирует такие коммунальные услуги, как PG&E. Эти изменения включают:

• Увеличение стоимости закупки газа и электроэнергии
• Обслуживание наших труб и проводов

Денежные средства от повышения ставки позволяют нам поддерживать критически важные инвестиции и программы, которые:

• Сделайте электрическую сеть и газовую систему безопаснее и надежнее
• Снижение риска лесных пожаров
• Обеспечение энергоэффективности и возобновляемой энергии
• Предоставлять клиентам с низким уровнем дохода счета за электроэнергию со скидкой

Ежегодное изменение расхода газа и электроэнергии

1 января 2023 г. изменились тарифы на газ и электроэнергию в рамках ежегодного процесса под названием «сверка», утвержденного Калифорнийской комиссией по коммунальным услугам. Эти изменения тарифа включают в себя сборы за:

• Подача газа и электроэнергии
• Электричество
• Государственные программы помощи для клиентов, имеющих право на получение дохода, энергоэффективность и исследования и разработки в области общественных интересов.

В рамках сверки в этом году средние счета за газ, не относящийся к программеCARE, снизились на 4,6 процента. Сюда не входят расходы на поставку природного газа.

Средние счета за электроэнергию, не относящуюся к программеCARE для жилых помещений (не относящуюся к Community Choice Aggregator или Direct Access), выросли приблизительно на 3,4 процента.

Комиссия по коммунальным услугам штата Калифорния (California Public Utilities Commission, CPUC) регулирует и утверждает цену на электроэнергию и все ставки, оплачиваемые клиентами.

Мы определяем доходы, необходимые для безопасного и надежного обслуживания клиентов, а затем предлагаем, по какой ставке следует взыскать деньги с клиентов.

Тарифы устанавливаются на официальных собраниях, открытых для участия в общественной жизни и комментариев.

Надзор со стороны регулирующих органов

Когда нам необходимо изменить тариф, мы отправляем приложение в CPUC .

Приложение описывает необходимое обновление или новую программу или службу. Она также включает затраты и влияние на тарифы.

• Наше заявление рассматривается на общественном форуме и заинтересованными сторонами, такими как:
  • Группы, представляющие жилых и деловых клиентов
  • Благополучные и общественные адвокаты
  • Экологические группы
  • Сельскохозяйственные интересы и другие
• CPUC принимает решение на основе того, что является справедливым и разумным для клиентов для оплаты по ставкам.

После утверждения мы включаем изменения в тарифы.

Каждые четыре года мы подаем в ЦПК заявку на проверку и утверждение доходов, полученных для определенных расходов на производство и распределение электроэнергии, а также на передачу, хранение и распределение природного газа.

Этот процесс называется «Общий тарифный курс» для электрического и газового оборудования.
В дополнение к ЦПК Федеральная комиссия по энергетическому регулированию утверждает часть тарифов на розничную электрическую передачу.

Типичный счет за электроэнергию для жилых помещений включает:

1. Стоимость энергии (50%): Что мы платим за производство и покупку электроэнергии у поставщиков солнечных или ветровых электростанций и других электростанций от имени наших клиентов. Мы не наценим эти расходы. 
2. Поставка энергии (40%): Эксплуатация и техническое обслуживание электрической системы, включая силовые стойки, линии электропередач и сопутствующее оборудование. 
3. Программы общественного назначения (10%): По требованию государства для большего общественного блага, включая энергоэффективность и поддержку клиентов с низким уровнем дохода. 

Типичный счет за газ для жилых помещений включает:

1. Затраты на энергию (20%): Что мы платим за покупку природного газа от имени наших клиентов. Мы не наценим эти расходы. 
2. Поставка энергии (70%): Эксплуатация и техническое обслуживание газовой системы, включая инфраструктуру, такую как газопроводы природного газа, которые доставляют газ в ваш дом или бизнес.
3. Программы общественного назначения (10%): По требованию государства для большего общественного блага, включая программы по энергоэффективности, возобновляемой энергии и помощи клиентам с низким уровнем дохода. 

Погодные условия и климат играют важную роль в определении вашего счета.Энергия, как правило, выше в более теплом климате летом и в более холодном климате зимой, что приводит к сезонно более высоким счетам.

Заказчики получают базовую норму энергопотребления по самой низкой цене. Это зависит от того, где они живут, от источника тепла и сезона (летом или зимой).

• Клиенты, проживающие в более жарких районах, получают больше электроэнергии по самой низкой цене из-за потребностей в домашнем и деловом охлаждении.
• Клиенты, проживающие в холодном зимнем климате, получают больше газа с минимальным расходом, соответствующим их потребностям в отоплении.

Мы предлагаем программы иподсказки, которые помогут клиентам с более высокими счетами из-за климата.

Просмотреть пример энергетического отчета

Просмотр терминов и определений, связанных с энергией

Мы инвестируем в новые технологии и модернизируем электрические и газовые системы, чтобы переход на чистую энергию был безопасным, надежным и доступным. Деньги, которые вы платите:

• Покупает или вырабатывает некоторые из самых чистых источников электроэнергии в стране — 96% поступает из источников, не содержащих парниковых газов.
• Укрепляет электрополюсы и линии электропередач для снижения воздействия экстремальных погодных условий и стихийных бедствий.
• Разрабатывает новые программы по энергоэффективности, которые помогут вам сэкономить энергию.
• Инвестирует в новые инновации, такие как аккумуляторные батареи и микросети, чтобы вы могли получать доступ к чистой энергии тогда, когда она вам больше всего нужна.

Ваша безопасность — наша важнейшая обязанность

Угроза экстремальных погодных условий и лесных пожаров реальна. Наша Программа обеспечения безопасности при лесных пожарах в сообществе помогает защитить наши сообщества от риска лесных пожаров 365 дней в году.

Мы делаем систему безопаснее и прочнее, поэтому, когда наступает экстремальная погода, мы продолжим быть готовыми к этому:

• Удаление деревьев и веток от линий электропередач
• Прокладка под землей 10 000 миль линий электропередач в зонах наибольшего пожарного риска
• Обеспечение безопасности с помощью усиленной защиты и временных отключений
• Установка более надежных линий электропередач и столбов
• Использование новейших технологий и оборудования

Более чистое энергетическое будущее

Калифорния прокладывает путь к более чистому энергетическому будущему. Более 96% нашей энергии уже не содержит парниковых газов.

• Солнечные крыши
  • Больше подключений в нашей зоне обслуживания, чем любая энергетическая компания в Америке
  • Инвестиции в сеть, которая делает возможным широкое внедрение электромобилей
• Накопитель энергии аккумулятора
  • Более широкое развертывание, чтобы наши клиенты могли получить доступ к чистой и надежной возобновляемой энергии, даже когда солнце не светит или ветер не дует, и ночью
• Выбросы
  • Реализация планов по значительному сокращению выбросов, создаваемых нашей компанией и нашими клиентами к 2030 году. Это равнозначно тому, что более 3,2 млн пассажирских автомобилей выезжают с дороги на один год.

Состояние инноваций

Калифорния является пятой по величине экономикой в мире и штатом новаторов и новаторов.

Мы обеспечиваем:

• Работа с ведущими мировыми автопроизводителями над новой программой, которая позволитэлектромобилям стать переносными электростанциями для домов и предприятий при отключении электроэнергии.
• Сотрудничество с лидерами в области чистой энергии. Мы построили и эксплуатируем один из самых больших в мире хранилищ аккумуляторов, чтобы вы могли получать доступ к энергии тогда, когда это необходимо.
• Создание микросетей для обеспечения бесперебойного питания там, где это безопасно во время перебоев в подаче электроэнергии, и удаленных сетей, чтобы даже самые уязвимые сообщества могли получать электроэнергию в экстремальные погодные условия.

Более надежная система

Чтобы удовлетворить растущие и меняющиеся потребности наших клиентов в энергии, помогая нашему штату достичь целей в области климата и чистой энергии, мы:

• Модернизация энергосети
• Повторная проверка тысяч километров линий электропередач
• Перемещение 10 000 миль электропроводов под землей в зонах с высоким риском пожара
• Обрезка растительности еще дальше от линий электропередач
• Работа со службами оперативного реагирования и сообществами для защиты наиболее уязвимых групп населения

Для безопасного и надежного обслуживания наших 4,6 миллионов клиентов, работающих на природном газе, мы:

• Эксплуатация современной системы трубопроводов протяженностью 50 000 миль
• Широко модернизировали нашу систему природного газа
  • Замена более 2000 миль газопровода
  • Устаревший чугун в нашей системе
• Используйте передовые технологии для круглосуточного мониторинга нашей системы в нашем круглосуточном центре управления газом

Экономическое развитие

В 2020 году, в 40-летний юбилей нашей Программы разнообразия поставщиков, мы инвестировали 3,88 млрд долларов США в различных поставщиков.

Наша общая цель в отношении разнообразия поставщиков составляет 40 процентов, включая 25 процентов в компаниях, принадлежащих меньшинствам, к 2023 году.

Будучи одним из крупнейших работодателей в Калифорнии, насчитывается более 24 000 сотрудников, мы несем ответственность за то, чтобы помочь всем процветать и процветать.

• Наши партнерские отношения с небольшими и разнообразными предприятиями расширяют экономические возможности в наших родных городах. Женщины, меньшинства, ветераны-инвалиды и предприятия, принадлежащие ЛГБТ, играют важную роль в оказании энергетического обслуживания нашим клиентам.
• Наши эксперты по экономическому развитию помогают компаниям: 
  • Выберите правильное местоположение
  • Оценка расходов на недвижимость, доступности, сборов и налогов
  • Найдите экономичные бизнес-решения
  • Ответы на вопросы о затратах на оплату труда и расходных материалах

Базовое пособие:Ваш тарифный план может включать базовое пособие. Она состоит из распределения электроэнергии по самой низкой цене в зависимости от места вашего проживания, источника тепла и сезона (летом или зимой).

Базовый кредит:Ваш тарифный план может включать базовый кредит. Это скидка на цену за киловатт-час для использования электроэнергии ниже ежемесячной базовой нормы.

Базовая территория:область, в которой разделена территория обслуживания PG&E. Территория обслуживания PG&E разделена на климатические зоны или «исходные территории». Комиссия по коммунальным услугам штата Калифорния (California Public Utility Commission, CPUC) основывает цены на газ и электроэнергию уровня 1 на среднем количестве энергии, потребляемой клиентами на каждой базовой территории.

Клиент, предоставляющий комплексное обслуживание:Клиент, предоставляющий полный спектр услуг, который покупает услуги PG&E по доставке и выработке энергии. Этот тип клиента отличается от клиента, который покупает энергию у стороннего поставщика энергетических услуг.

Кредит CA Climate Credit:Кредит на вашу энергетическую выписку. Это ваша доля платежей из государственной программы, требующей от электростанций, дистрибьюторов природного газа и других крупных отраслей промышленности, которые выделяют парниковые газы для покупки разрешений на загрязнение углекислым газом. Комиссия по коммунальным услугам штата Калифорния (California Public Utilities Commission, CPUC) создала эту программу и осуществляет надзор за ее реализацией. Посетите раздел «Калифорнийский кредит на климат» .

Сборы за переход от конкуренции (CTC):Сбор за контракты на устаревшую электроэнергию, подписанные до 1998 года, которые превышают одобренный CPUC рыночный лимит.

Подключенный заряд нагрузки:Зарядка нагрузки зависит от номинальной мощности насосов, подключенных к расходомеру.

Корректировка экологического стимулирования:компонент ваших расходов на электроэнергию, разработанный для отражения многоуровневых цен на проживание. Он предоставляет кредит клиентам, которые в основном используют в рамках базового уровня (уровень 1), и плату за все другие виды использования.

Плата за обслуживание клиентов:фиксированная плата за обслуживание, взимаемая клиентами по определенным тарифным планам. Заряд не зависит от количества потребляемой энергии или от использования.

Сбор за спрос: сбор включен во многие тарифы на нежилые помещения. Спрос — это измерение самого высокого потребления электроэнергии в течение одного 15-минутного (или иногда 5-минутного) периода в течение ежемесячного цикла выставления счетов. Потребление измеряется в киловаттах (кВт). Высокий спрос обычно связан с запуском оборудования. Распределив запуск оборудования в течение более длительного периода времени, вы сможете снизить спрос и расходы на обслуживание.

Распределительный сбор: сбор за низковольтную систему линий электропередач, полюсов, подстанций и трансформаторов, напрямую соединяющих распределительные линии PG&E с домами и предприятиями.

DWR Power Charge : Восстанавливает стоимость облигаций, выпущенных Министерством водных ресурсов (DWR) для приобретения электроэнергии для обслуживания потребителей электроэнергии во время калифорнийского энергетического кризиса. Сборы за облигации DWR взимаются от имени DWR и не принадлежат PG&E. 

Налог Комиссии по энергетике: налог, который PG&E взимает для финансирования Комиссии по энергетике штата Калифорния на основании использования электроэнергии в течение расчетного периода.

Сумма возмещения затрат на энергию (ECRA): сборы, взимаемые в соответствии с законодательством, чтобы помочь снизить расходы на финансирование банкротства PG&E. Одним из таких сборов является специальный тарифный компонент (DRC). Право на получение доходов от ДРК было продано организации специального назначения: PG&E Energy Recovery Funding LLC. PG&E взимает этот сбор от имени PG&E Recovery Funding LLC. Сбор не принадлежит PG&E.

Сбор за франшизу: сбор, который оплачивает города и округа за право пользоваться улицами общего пользования для предоставления коммунальных услуг. PG&E собирает сборы и передает их в города и округа. Этот налог (если таковой имеется) взимается в процентах от ваших расходов на электроэнергию.

Затраты на закупку основного газа: затраты коммунальных услуг на покупку природного газа и транспортировку газа в местную систему передачи. Цена обычно меняется в первый рабочий день каждого месяца.

Сборы за генерацию: стоимость производства электроэнергии для питания вашего дома или бизнеса.

Источник тепла: основной источник тепла, который постоянно устанавливается в доме.

Измерительный заряд: Измерительный заряд для возмещения дополнительных расходов на оборудование, связанных с предоставлением клиентам некоторых тарифов на электроэнергию во время использования.

Постоянная счетчика:коэффициент, преобразующий разницу показаний счетчика в киловатт-часы (кВт-ч).

Множитель:коэффициент, преобразующий разницу показаний измерителя газа в среднеквадратичное значение. Множитель корректирует разницу в высоте, давлении подачи и содержании тепла природного газа.

Вывод из эксплуатации атомной установки:Оплата за восстановление закрытых объектов атомной установки до максимально близкого к их исходному состоянию.

Коррекция безразличия к заряду электроэнергии (PCIA): PCIA — это плата, которая гарантирует, что клиенты PG&E и те, кто покинул службу PG&E, приобретут электричество у других поставщиков, оплачивают вышеуказанные рыночные расходы на электроэнергию, которые были закуплены PG&E от их имени. Термин «выше рынка» относится к разнице между тем, что коммунальные предприятия платят за электроэнергию, и текущими рыночными ценами на продажу этих ресурсов. Посетите веб-сайт pge.com/cca.

Программы для общественных целей:Программы финансирования, рассматриваемые законом в интересах общества, такие как помощь плательщикам с низким уровнем доходов и энергоэффективность.

Сбор за погашение облигаций/Кредит:Ваш счет за электрообслуживание включает в себя плату, которая была утверждена ЦПК для погашения облигаций, выпущенных для определенных расходов, связанных с катастрофическими лесными пожарами. Ставка сбора за восстановление (RBC) в настоящее время составляет 0,00798 долл. США за кВт-ч. Компания PG&E также внесла определенные суммы в трастовый фонд, который используется для предоставления клиенту кредита в размере 0,00798 долл. США за кВт·ч (кредит на облигации по восстановлению). Право на восстановление RBC было передано одному или нескольким объектам специального назначения, которые выпустили облигации и не принадлежат PG&E. PG&E собирает эту часть RBC от имени объектов специального назначения.

Блокировка вращающегося отключения:Номер, указывающий порядок отключения питания в случае аварийного отключения питания, которое заставляет оператора независимой системы штата Калифорния осуществить вращающиеся отключения.

Последовательный:Серийный код, который определяет, когда глюкометр считывается для выставления счета. Чтобы узнать даты показаний глюкометра, посетите график показаний глюкометра.

Налоговый сбор SF Prop C:PG&E взимает этот налог в соответствии с Предложением C Сан-Франциско и применяется ко всем клиентам в Сан-Франциско, независимо от поставщика услуг.

Программа Solar Choice:Solar Choice — это программа, которая позволяет клиентам приобретать солнечную энергию на 50 % или 100 % от их энергопотребления без необходимости установки на месте. Узнайте больше о местных возобновляемых источниках энергии и ознакомьтесь с текущим тарифом (PDF).

План тарифов на электроэнергию с указанием времени использования:планируйте с более высокими тарифами на электроэнергию в будние или выходные дни днем и вечером, а также с более низкими тарифами в другое время. Цены также меняются в зависимости от сезона: летом цены выше, а зимой — ниже. Это означает, что когда вы используете энергию, она так же важна, как и то, сколько вы используете.

Передача:Стоимость передачи электроэнергии от электростанций, через высоковольтные линии и башни в распределительную систему.

Налог на пользователей коммунальных услуг (UUT):Налог, взимаемый PG&E для правительства города или округа. Налог (если таковой имеется) — это процент от стоимости электроэнергии.

Сбор фонда лесных пожаров:Сбор от имени Департамента водных ресурсов штата Калифорния (DWR) за финансирование фонда лесных пожаров штата Калифорния. Для использования до 1 октября 2020 г. этот сбор включал расходы, связанные с калифорнийским энергетическим кризисом 2001 г., также собранные от имени DWR. Эти расходы принадлежат компании DWR, а не PG&E. 

Сбор за укрепление лесных пожаров:PG&E разрешено выпускать облигации, которые позволяют ей быстрее возмещать определенные расходы, связанные с предотвращением и смягчением катастрофических лесных пожаров, при этом снижая общие расходы для своих клиентов. Ваш счет за электрообслуживание включает фиксированный сбор за восстановление, который называется сбор за укрепление лесного пожара, утвержденный ЦПК для погашения этих облигаций. Право на взыскание Сбора за укрепление лесных пожаров было передано отдельному юридическому лицу (называемому Юридическим лицом специального назначения), которое выпустило облигации и не принадлежит PG&E. PG&E взимает сбор за укрепление лесных пожаров от имени организации специального назначения. Для получения подробной информации посетите документ «Защита от лесных пожаров и фиксированная плата за восстановление (PDF)».