PEV rau cov neeg koom nrog CARE thiab FERA
Hauv nplooj ntawv no:
- Kev txheeb xyuas tom qab sau npe kawm tiav yog dab tsi?
- Kuv yuav ua li cas thiaj ua tiav qhov kev txheeb xyuas tom qab sau npe tiav?
- Kuv tuaj yeem rub tawm daim ntawv PEV qhov twg?
- Kuv yuav xa cov ntaub ntawv PEV li cas?
Kev txheeb xyuas tom qab sau npe kawm tiav (PEV) yog dab tsi?
Peb tsis tas yuav kom koj xa pov thawj ntawm kev tsim nyog thaum koj thov CARE lossis FERA. Txawm li cas los xij, tej zaum koj yuav raug yuam kom xyuas seb koj puas tsim nyog tom qab koj rau npe. Qhov no hu ua kev txheeb xyuas tom qab sau npe kawm (PEV).
Cov hau kev los xyuas koj txoj cai:
- Muab ib tsab ntawv qhia tias koj lossis ib tug neeg hauv koj tsev neeg koom nrog ib qho ntawm cov kev pabcuam pej xeem uas tsim nyog.
LOS SIS - Muab pov thawj ntawm cov nyiaj tau los hauv tsev neeg.
LOS SIS - Yog tias tsis muaj leej twg hauv koj tsev neeg koom nrog hauv qhov kev pab cuam pej xeem uas tsim nyog, thiab tsis muaj leej twg hauv koj tsev neeg muaj nyiaj tau los, xa daim ntawv Affidavit of Zero Incomeuas ua tiav nrog koj daim ntawv PEV uas ua tiav.
Tseem Ceeb: Yog tias peb tsis hnov lus los ntawm koj ua ntej hnub uas tau teev tseg hauv email lossis tsab ntawv, koj cov luv nqi yuav raug tshem tawm.
Kuv yuav ua li cas thiaj ua tiav qhov kev txheeb xyuas tom qab sau npe tiav?
Muaj ob txoj hauv kev los ua kom tiav qhov kev txheeb xyuas no—hauv online (sai tshaj plaws) lossis los ntawm kev rub tawm cov ntawv:
Ua kom tiav koj daim ntawv PEV online
1. Nrhiav tsab ntawv CARE lossis FERA PEV lossis email los ntawm PG&E.
Koj yuav tsum xa koj daim ntawv ua ntej hnub kawg uas tau teev tseg hauv tsab ntawv lossis email.
2. Tsim los yog nkag mus rau hauv koj tus account online.
Mus rau Kuv Tus Account los ntawm kev xaiv qhov Sign In. Yog koj tsis muaj ib tus account pge.com, koj yuav raug hais kom tsim ib tus.
3. Nrhiav thiab xaiv qhov txuas mus rau daim ntawv PEV.
Qhov txuas mus rau daim ntawv PEV yuav tsum yooj yim nrhiav hauv ib qho chaw ceeb toom nyob rau sab saum toj ntawm koj lub dashboard.
4. Sau tag nrho cov teb uas yuav tsum tau ua thiab paub meej tias koj cov ntaub ntawv.
Thaum koj tau sau tag nrho cov teb uas yuav tsum tau ua tiav lawm, xaiv Tom ntej. Koj yuav raug hais kom saib xyuas thiab txheeb xyuas koj cov ntaub ntawv.
5. Upload koj cov ntaub ntawv.
Tsuas yog luag lossis tso koj cov ntaub ntawv lossis siv qhov txuas Upload Files. Koj tuaj yeem thaij duab cov ntaub ntawv nrog koj lub xov tooj ntawm tes thiab upload lawv ua jpegs. Xaiv Tom Ntej.
6. Ua kom tiav qhov kev tshuaj xyuas zaum kawg thiab xa mus.
Koj tuaj yeem nkag mus rau hauv koj tus account thiab tshawb xyuas qhov xwm txheej ntawm koj qhov kev txheeb xyuas tom qab sau npe los ntawm kev xaiv qhov kev ceeb toom.
Rub tawm, ua kom tiav thiab kos npe rau koj daim ntawv PEV
1. Rub tawm cov ntawv PEV.
Cov ntawv muaj nyob rau hauv ntau hom lus.
Cov neeg koom nrog siv ntau yuav tsum tau daim ntawv PEV siv ntau. Kawm ntxiv txog PEV siv ntau.
2. Ua kom tiav daim ntawv thiab kos npe.
- Yog tias muaj ib tug neeg hauv koj lub tsev tau txais kev pab los ntawm pej xeem: Sau tsuas yog tus neeg ntawd lub npe xwb. Xa pov thawj tias lawv nyob hauv qhov kev pab cuam.
- Yog tias tsis muaj leej twg hauv koj lub tsev tau txais kev pab pej xeem: Sau txhua tus neeg uas nyob nrog koj, suav nrog koj tus kheej. Nyob ib sab ntawm txhua lub npe, sau seb tus neeg ntawd khwv tau nyiaj npaum li cas.
- Yog tias tsis muaj leej twg tau txais kev pab los ntawm pej xeem lossis muaj nyiaj tau los: Saudaim ntawv Affidavit of Zero Incomethiab kos npe rau. Xa nrog koj daim ntawv PEVuas tau kos npe lawm.
3. Xa koj daim ntawv PEV.
Koj tuaj yeem xa koj cov ntaub ntawv raws li cov hauv qab no:
- Los ntawm xa ntawv los yog fax
- Los ntawm kev sau email rau
Tseem muaj lus nug? Tshuaj xyuas "Yuav Ua Li Cas Xa Koj Daim Ntawv Pov Thawj Tsim Nyog Tau Txais Kev Pab Cuam CARE lossis FERA" (PDF) lossis saib cov yeeb yaj kiab hauv qab no.
Lus Cim Tseg: Yog koj saib qhov no ntawm iPhone hauv hom puv npo, qee yam nta yuav tsis ua haujlwm.
Kuv tuaj yeem rub tawm daim ntawv PEV qhov twg?
Rub tawm daim ntawv CARE PEV (PDF, Lus Askiv)
Rub tawm daim ntawv FERA PEV (PDF, Lus Askiv)
Cov ntawv sau ua lwm hom lus tsis yog lus Askiv tuaj yeem pom hauv qab no.
Cov neeg siv ntau: Nrhiav cov ntawv rau PEV siv ntau
- Lus As Kiv, Daim Foos Thov Kev Kuaj Xyuas Txog Qhov Tseeb Tom Qab Kev Tso Npe Nkag ntawm CARE (PDF)
- Lus As Kiv, Daim Foos Thov Kev Kuaj Xyuas Txog Qhov Tseeb Tom Qab Kev Tso Npe Nkag ntawm CARE Uas Luam Ua Tus Ntawv Loj (PDF)
- 中文, Daim Foos Thov Kev Kuaj Xyuas Txog Qhov Tseeb Tom Qab Kev Tso Npe Nkag ntawm CARE (PDF)
- Español, Daim Foos Thov Kev Kuaj Xyuas Txog Qhov Tseeb Tom Qab Kev Tso Npe Nkag ntawm CARE (PDF)
- Việt, Daim Foos Thov Kev Kuaj Xyuas Txog Qhov Tseeb Tom Qab Kev Tso Npe Nkag ntawm CARE (PDF)
- Lus As Kiv, Daim Foos Thov Kev Kuaj Xyuas Txog Qhov Tseeb Tom Qab Kev Sau Npe ntawm FERA (PDF)
- Lus As Kiv, Daim Foos Thov Kev Kuaj Xyuas Txog Qhov Tseeb Tom Qab Kev Sau Npe ntawm FERA Uas Luam Ua Tus Ntawv Loj (PDF)
- Español, Daim Foos Thov Kev Kuaj Xyuas Txog Qhov Tseeb Tom Qab Kev Sau Npe ntawm FERA (PDF)
- 中文, Daim Foos Thov Kev Kuaj Xyuas Txog Qhov Tseeb Tom Qab Kev Sau Npe ntawm FERA (PDF)
- Việt, Daim Foos Thov Kev Kuaj Xyuas Txog Qhov Tseeb Tom Qab Kev Sau Npe ntawm FERA (PDF)
- Lus Askiv, CARE/FERA Daim Ntawv Pov Thawj Txog Kev Tsis Tau Nyiaj (PDF)
- Lus Askiv, Sau Cov Ntawv Loj CARE/FERA Daim Ntawv Pov Thawj Txog Kev Tsis Tau Nyiaj (PDF)
- Daim Ntawv Pov Thawj Qhia Txog Kev Tsis Tau Nyiaj (PDF)
- 中文, CARE/FERA Affidavit of Zero Income Form (PDF)
- Daim Ntawv Pov Thawj Txog Kev Tsis Tau Nyiaj Hauv Viet, CARE/FERA (PDF)
Kuv yuav xa cov ntaub ntawv PEV li cas?
Rub tawm "Yuav Ua Li Cas Xa Koj Daim Ntawv Pov Thawj Tsim Nyog Tau Txais Kev Pab Cuam CARE lossis FERA" (PDF) kom tau cov lus qhia ntxaws ntxaws, lossis ua raws li cov kauj ruam hauv qab no.
Koj muaj ob peb txoj kev xaiv - xaiv qhov twg zoo tshaj plaws rau koj. Txoj kev ceev tshaj plaws thiab muaj kev nyab xeeb tshaj plaws yog upload koj cov ntaub ntawv online. Koj tuaj yeem xa lawv los ntawm kev xa ntawv, email, lossis fax.
Nov yog li cas txhua tus ua haujlwm:
Yog koj pom ib daim ntawv ceeb toom thaum koj nkag mus rau hauv:
- Xaiv qhov txuas "kev ua yuav tsum tau ua" hauv daim ntawv tshaj tawm.
Yog tias koj TSIS pom daim ntawv ceeb toom thaum koj nkag mus:
- Mus rau ntawm My Account dashboard.
- Hauv qab "Kev Them Nyiaj," xaiv "Txhua yam haujlwm them nyiaj."
- Xaiv "Cov kev pab cuam pabcuam."
- Hauv qab "CARE/FERA," xaiv "Kawm ntxiv txog CARE/FERA thiab thov."
- Hauv qab "Xyuas kom meej koj cov nyiaj tau los," xaiv "Txheej Txheem Txheeb Xyuas Cov Nyiaj Tau Los."
Cov chaw muab kev pab cuam thiab kev txhawb pab ntau ntxiv
Kev Pab Fab Kev Txuag Hluav Taws Xob (Energy Savings Assistance, ESA)
Koj lub tsev puas muaj tsawg kawg yog tsib xyoos lawm? Tshawb nrhiav kev txhim kho hluav taws xob hauv tsev uas tsis them nqi rau cov tsev uas tsim nyog tau nyiaj.
Medical Baseline
Puas yog koj vam khom rau hluav taws xob los pab rau qee yam kev xav tau fab kev kho mob? Koj yuav tsim nyog tau txais hluav taws xob ntau dua ntawm tus nqi qis tshaj plaws ntawm koj tus nqi tam sim no.
Kev Npaj Pob Peev Nyiaj Tseg Them Nqi Hluav Taws Xob
Budget Billing yog ib qho cuab yeej siv dawb uas xam nruab nrab ntawm koj cov nqi hluav taws xob txhua zaus los pab koj tswj xyuas koj cov nqi hluav taws xob.
- Teev tus qib ntawm cov kev them nyiaj txhua hli.
- Them tam rau cov nuj nqis uas siab raws lub caij nyoog.
Internet Hauv Tsev Pheej Yig
Muaj ib co Internet Service Providers (ISPs) muaj cov kev pab txo tus nqi rau cov neeg siv hluav taws xob uas muaj feem tsim nyog tau txais kev pab, raws li tsev neeg cov nyiaj tau los, kev koom rau cov kev pab cuam, thiab ntau yam ntxiv.
Hu rau 1-844-926-4106 kom paub ntxiv txog cov chaw muab kev pab hauv koj cheeb tsam.
Kev pab cuam hu xov tooj uas tau txais kev txo nqi
Tej zaum koj yuav muaj cai tsim nyog rau qhov kev pab cuam hu xov tooj uas tau txais kev txo nqi. California LifeLine yog xam raws li koj tus qib nyiaj khwv tau los los sis kev koom nrog hauv txheej txheem pab cuam.