Mahalaga

Kaligtasan sa gas

Bawasan ang panganib ng mga aksidente sa natural gas

ícono de aviso importante Paalala: Isinalin ng isang computer ang pahinang ito. Kung may mga tanong ka, tawagan ang mga language service sa 1-877-660-6789.

emergency alerto icon  Kung nakakaamoy ka ng natural na gas o hinihinala ang isang emergency, umalis na ngayon sa lugar at tumawag sa 9-1-1. 

icon ng alerto sa emergency  Kung makakita ka ng bumagsak na mga linya ng kuryente, lumayo dito. Huwag lumabas sa iyong sasakyan o tahanan. Tumawag sa 9-1-1. At pagkatapos ay tawagan ang PG&E sa 1-877-660-6789.

 

24-hour Customer Service Line: 1-877-660-6789

24-hour Power Outage Information Line: 1-800-PGE-5002 (1-800-743-5002)

Mga pangkaligtasang tip sa gas

 

Ang kaligtasan ang ating pinakamataas na prayoridad. Sundin ang mga tip sa kaligtasan na ito upang mapanatili ang iyong sarili at ang iyong pamilya na ligtas.

  • Huwag kailanman gumamit ng flashlight, posporo o kandila para maghanap ng gas leaks, at huwag kailanman magbukas o magpatay ng electric switch kung pinaghihinalaan mo ang gas leak.
  • Huwag mag imbak ng mga materyales na nasusunog tulad ng mga mop, walis, laundry at pahayagan malapit sa iyong pampainit ng tubig, pugon, oven, saklaw o anumang gas appliance.
  • Huwag mag imbak ng mga materyales na nasusunog tulad ng mga pintura, solvent at gasolina sa parehong silid tulad ng iyong pampainit ng tubig, pugon, oven, saklaw o anumang gas appliance.
  • Stock ang iyong kusina na may isang fire extinguisher.
  • Kung ang isang pilot light ay out, shut off ang gas sa appliance gas shutoff valve. Maghintay ng limang minuto upang ipaalam sa gas disperse bago sinusubukan upang muling ilaw ang appliance pilot light.
  • Panatilihin ang isang adjustable pipe o crescent wrench o iba pang katulad na tool na malapit sa iyong pangunahing shutoff valve upang hindi mo kailangang maghanap para sa isa sa oras ng emergency.

Maaari mong ligtas na patayin ang gas sa panahon ng isang emergency sa pamamagitan ng pagsunod sa ilang mga simpleng alituntunin.

 

Hanapin at i shut off ang serbisyo ng gas

Upang ihinto ang daloy ng gas sa isang gusali sa panahon ng isang emergency, i off ang iyong gas sa service shut off valve.

Ang PG&E ay nag install ng mga balbula ng serbisyo ng gas shut off sa lahat ng mga lokasyon ng metro ng gas.

Sundin ang mga hakbang na ito:

 

  1. Hanapin ang pangunahing gas shutoff valve.
    Ang iyong pangunahing gas shutoff valve ay normal na matatagpuan malapit sa iyong gas meter. Ang mga karaniwang lugar ay nasa gilid o harap ng isang gusali, isang cabinet na matatagpuan sa loob ng isang gusali o isang cabinet meter sa labas ng isang gusali.
  2. Magkaroon ng isang wrench madaling gamitin.
    Mag-ingat ng 12- hanggang 15-inch adjustable pipe o crescent-type wrench o iba pang angkop na tool malapit sa iyong main shutoff valve para hindi mo na kailangang maghanap ng isa sa oras ng emergency.
  3. Bigyan ang balbula ng isang quarter turn.
    Ang balbula ay sarado kapag ang tang (ang bahagi ng balbula na iyong inilagay ang wrench) ay crosswise (patayo) sa tubo.

Kung ang iyong serbisyo sa gas ay naka set up nang naiiba mula sa isa na inilarawan at nais mong malaman kung paano patayin ang iyong gas, mangyaring makipag ugnay sa amin.

 

Ayusin ang iyong awtomatikong aparato ng pag shut off

Ang ilang mga regulasyon ng lungsod at county ay nangangailangan ng pag install ng mga awtomatikong aparato ng pag shut off ng gas. Ang pag install na ito ay maaaring isama ang labis na daloy ng gas shut off valves at / o lindol actuated gas shut-off valves. Ang mga regulasyon ay maaaring mag iba, ngunit sa pangkalahatan ay nalalapat sa mga bagong gusali ng konstruksiyon, makabuluhang mga pagbabago at mga karagdagan sa mga umiiral na gusali.

Tingnan sa iyong lokal na ahensya ng lungsod o county kung angkop ang mga regulasyon sa iyong lugar.

  • Kakailanganin ng mga PG&E crew na makakuha ng access sa mga properties. Kailangang inspeksyunin ang bawat metro ng gas at tiyakin ng mga gas crew na walang gas na dumadaloy sa ari arian ng customer. Ang pag off ng gas sa bawat metro ay isang kinakailangang unang hakbang.
  • Kasunod ng prosesong iyon, ang lahat ng mga aktibong linya ng gas ay dapat na ma clear ng natitirang gas.
  • Kapag nalinis na ang gas at ligtas na itong gawin, ibabalik ang serbisyo ng gas sa mga linya.
  • Pagkatapos nito, ang mga Kinatawan ng Serbisyo ng Gas ay bibisita sa mga tahanan ng customer at mga negosyo upang maibalik ang serbisyo at ilaw ng pilot lights.
  • Ang pagpapanumbalik ng serbisyo ng gas ay nangangailangan ng ilang mga hakbang sa kaligtasan at ang mga crew ay nagtatrabaho upang maibalik ang serbisyo nang ligtas at mabilis.
  • Bilang paalala, ang mga empleyado ng PG&E ay palaging nagdadala ng kanilang pagkakakilanlan at palaging handa na ipakita ito sa iyo. Palaging hilingin ng mga kostumer na makita ang may bisang ID bago pahintulutan ang sinumang nag-aangking kinatawan ng PG&E sa loob ng kanilang tahanan. Kung ang isang taong nagsasabing siya ay empleyado ng PG&E ay may pagkakakilanlan at hindi ka pa rin komportable, mangyaring makipag ugnay sa amin upang i verify ang presensya ng PG&E sa komunidad.

Mahalagang malaman kung aling mga appliances sa iyong bahay ang tumatakbo sa gas. Ang pinaka karaniwang gas appliances ay stove top ranges, ovens, water heaters at furnaces.

Mga ilaw ng piloto

 

  • Maraming mas lumang gas appliances at karamihan sa mga pampainit ng tubig ay may maliit, patuloy na nag-aapoy na gas flame—ang pilot light—na nag-aapoy sa pangunahing burner. Ang ilang mga mas bagong modelo ay may electronic igniters.
  • Kung ang ilaw ng piloto ay patay, isara ang gas off sa gas shutoff valve ng appliance. Laging maghintay ng limang minuto upang ipaalam sa gas disperse bago sinusubukan upang muling ilaw ang isang appliance pilot light.
  • Sundin ang mga tagubilin ng tagagawa ng appliance upang muling ilaw ang isang pilot light. Kadalasan, ang mga pangunahing tagubilin sa relight ay matatagpuan sa loob ng pangunahing pinto ng kompartimento ng burner. Kung hindi mo mailawan muli ang pilot light sa iyong sarili, tawagan ang PG&E o isa pang kwalipikadong propesyonal para sa tulong.

Mga balbula ng shutoff ng gas appliance

 

  • Ang Estado ng California ay nangangailangan ng pag apruba para sa lahat ng labis na daloy ng gas shut-off valves at lindol actuated gas shut-off valves na ginagamit sa loob ng estado. Ang isang listahan ng mga naaprubahan na balbula ay magagamit. Bisitahin ang DSA Gas Shut-off Valves Certification Program.
  • Kung ang isang customer ay nag install ng isang labis na daloy ng gas shut-off valve o balbula ng gas na pinapatay ng lindol, ang balbula ay dapat na sertipikado ng Estado ng California. Ang isang lisensyadong kontratista ng pagtutubero ay kailangang i install ito ayon sa mga tagubilin ng tagagawa. Hindi namin i-install o serbisyo ang mga seismic-actuated o labis na daloy ng gas shut-off valves. Hindi namin inirerekumenda ang mga tiyak na kontratista para sa pag install.
  • Ang mga labis na daloy ng gas shut off valves at mga balbula ng gas shut off ng lindol ay kailangang mai install sa gas houseline ping ng gusali. Ang pipeline na ito ay ang gas pipe na nag uugnay sa iyong mga appliances sa gas meter pababa ng utility point ng paghahatid. Ito ay matatagpuan pagkatapos ng PG &E gas shut off balbula, presyon regulator, metro at ang serbisyo tee. Walang mga attachment o koneksyon ng anumang uri ay pinapayagan sa mga pasilidad ng utility bago ang punto kung saan ang service tee ay kumokonekta sa gas houseline piping. Pagkatapos ng pag install, ang balbula ay hindi dapat hadlangan ang anumang mga operasyon ng gas o mga serbisyo ng PG &E sa o sa paligid ng piping, mga balbula ng serbisyo ng gas shut off, mga metro ng gas at presyon ng gas na nag aayos ng mga kagamitan.
  • Karamihan sa mga gas appliances ay may gas shutoff valve na matatagpuan malapit sa appliance na nagbibigay daan sa iyo na patayin ang gas sa appliance na iyon lamang. Sa ilang mga kaso, ang pag off ng gas sa shutoff valve ng appliance ay sapat na kung mayroong isang gas leak o ang appliance ay kailangang palitan o serbisyo. Dapat kang magkaroon ng isang appliance gas shutoff valve na naka install sa bawat gas appliance upang maaari mong patayin ang gas sa appliance na iyon lamang, sa halip na i shut off ang lahat ng gas sa pangunahing gas service shutoff valve.

Mga kalan (mga saklaw at oven)

 

  • Kapag nag iilaw ng mga burner, ilawan ang posporo bago mo buksan ang gas. Kung namatay ang apoy, patayin ang burner at hayaang magdisperse ang gas bago muling iilaw.
  • Linisin ang anumang grasa, langis o kalat mula sa lugar upang maiwasan ang isang apoy ng grasa. Sa kaganapan ng isang grasa apoy, huwag kailanman magdagdag ng tubig. Gumamit ng baking soda o, kung ang apoy ay nasa isang kawali, gumamit ng takip upang i smother ang apoy. Stock ang iyong kusina na may isang fire extinguisher.
  • Ilipat ang anumang mga bagay na nasusunog tulad ng mga tuwalya at kurtina palayo sa mga burner.
  • Huwag kailanman gamitin ang iyong oven upang mapainit ang iyong tahanan. Ang maling paggamit na ito ay naglalagay sa iyo sa panganib ng mga paso mula sa mainit na ibabaw at nagpapaikli sa buhay ng mga bahagi at kontrol ng oven.

Mga pampainit ng tubig

 

  • Tiyakin na ang iyong pampainit ng tubig ay ligtas na naka angkla sa isang pader upang maiwasan ito mula sa paglipat o pagbagsak sa panahon ng lindol.
  • Kung ang iyong pampainit ng tubig ay nakataas, siguraduhin na ang platform ay matibay na sapat upang makayanan ang bigat ng pampainit ng tubig kung ito ay gumagalaw sa panahon ng lindol.

Mga Hurno

 

  • Ipaserbisyo ang iyong hurno minsan sa isang taon.
  • Regular na linisin o palitan ang iyong filter—depende sa kung gaano kadalas mo ito ginagamit.
  • Ang mga air supply vents ay dapat na malinaw sa mga obstructions. Kailangan ng mga hurno ng isang patuloy na supply ng sariwang hangin upang tumakbo nang mahusay at ligtas.

Kilalanin ang mga palatandaan ng isang natural gas leak

Mangyaring iulat ang anumang mga palatandaan ng isang gas leak kaagad. Ang iyong kamalayan at pagkilos ay maaaring mapabuti ang kaligtasan ng iyong tahanan at komunidad.

Amoy

Nagdaragdag kami ng isang natatanging, tulad ng asupre, bulok na amoy ng itlog upang maaari mong matukoy kahit na maliit na halaga ng natural na gas. Gayunpaman, HUWAG umasa lamang sa iyong pakiramdam ng amoy upang matukoy ang pagkakaroon ng natural na gas.

Tunog

Bigyang pansin ang mga tunog na humihilik, humihilik o umuungol na nagmumula sa ilalim ng lupa o mula sa isang gas appliance.

Paningin

Maging kamalayan ng dumi na nag spray sa hangin, patuloy na bubbling sa isang lawa o sapa, at patay o namamatay na halaman sa isang kung hindi man mamasa masang lugar.

  • Alertuhan ang lahat ng malapit at agad na iwanan ang lugar sa isang upwind location.
  • Huwag gumamit ng anumang bagay na maaaring maging isang pinagmumulan ng pag aapoy, kabilang ang mga cell phone, flashlight, switch ng ilaw, mga posporo o mga sasakyan, hanggang sa ikaw ay isang ligtas na distansya.
  • Tumawag sa 9-1-1 para sa emergency assistance at pagkatapos ay tumawag sa PG&E sa 1-800-743-5000.

Mga inisyatibo sa kaligtasan

Ang PG&E ay nakatuon sa kaligtasan ng mga komunidad na pinaglilingkuran nito at nagtatrabaho araw araw upang mapahusay ang kaligtasan ng pipeline ng gas sa buong hilaga at gitnang California.

Kaligtasan ng gas transmission vegetation

Pagpapanatiling malinaw at ligtas ang lugar na malapit sa mga tubo upang magkaroon ng emergency access at maiwasan ang pinsala sa tubo.

Inspeksyon ng pipeline

Gumagamit ang PG&E ng makabagong teknolohiya upang siyasatin ang halos 7,000 milya ng paghahatid ng gas at 42,000 milya ng pipelines ng pamamahagi ng gas.

Automated na mga pag upgrade ng balbula ng kaligtasan

Ang balbula automation ay nagpapabuti sa kakayahan ng PG &E upang mabilis na i shut off ang daloy ng gas sa kaganapan ng isang makabuluhang pagbabago sa presyon.

Pagpapalit ng tubo

Pinalitan ng PG&E ang 2,270 milya ng cast iron at steel gas distribution pipe nito, na humahantong sa mas kaunting mga pagtagas—mabuti para sa kaligtasan at kapaligiran.

Pagsusuri sa pagtagas

Regular na sinusuri ng PG&E ang 70,000 square mile service area nito sa pamamagitan ng paglalakad, sasakyan, hangin at maging sa pamamagitan ng bangka.

Mga high tech na tool sa gas

Ang pagbuo sa mga pagsisikap nito upang mapahusay ang kaligtasan ng pipeline, ang PG&E ay isang lider ng industriya sa pagsuporta sa bagong teknolohiya.

Mga inspeksyon sa kaligtasan ng gas meter

 

Ano po ba ang gas meter inspection

Pinakamahalagang responsibilidad namin ang kaligtasan ng mga kostumer at mga komunidad na aming pinaglilingkuran. Ang mga inspeksyon ng gas meter ay isa sa aming mga mahahalagang programa sa kaligtasan.

 

Kabilang sa mga inspeksyon sa kaligtasan ang isang visual na pagsusuri sa metro. Ang aming mga technician sa kaligtasan ay magsasagawa rin ng isang pagsubok upang matukoy kung may anumang mga leaks ay maaaring naroroon. Naghahanap sila ng anumang mga kondisyon na maaaring mangailangan ng metro na itinakda upang ma update o maayos.

 

Ang mga kinatawan ng PG&E ay nasa safety gear at palaging magdadala ng pagkakakilanlan ng larawan, na magiging masaya silang iharap kapag hiniling. Karaniwan, ang mga inspeksyon ng metro ay hindi nagiging sanhi ng pagkagambala sa iyong serbisyo ng gas maliban kung ang isang panganib ay matatagpuan.

 

Pag access sa metro

Ang California Public Utilities Commission (CPUC) ay nangangailangan sa amin na isagawa ang mga mahahalagang inspeksyon sa kaligtasan. Ang isang kwalipikadong kinatawan ng PG &E ay nangangailangan ng pisikal na pag access sa iyong metro ng gas upang maisagawa ang ipinag uutos na gawaing ito. Ang gawaing inspeksyon sa kaligtasan na ito ay maaaring mangailangan ng aming mga empleyado o kontratista na pumasok sa iyong ari arian habang na access namin ang iyong gas meter, na kung minsan ay matatagpuan sa garahe o sa likod ng isang gate.

 

Sa pamamagitan ng pagbibigay ng malinaw at ligtas na pag access sa mga metro ng gas, ang mga customer ay tumutulong na mapanatili ang kanilang mga pasilidad ng gas na ligtas.

Tingnan ang mga imahe upang matukoy ang iyong uri ng metro

metro ng gas

metro ng kuryente

Ano ang gagawin kung nakatanggap ka ng notification na ikaw ay dahil sa isang inspeksyon ng metro

Aabot kami sa iyo upang i iskedyul ang iyong inspeksyon sa metro ng gas. Hindi mo kailangang proactively tumawag upang mag iskedyul ng isa. Kung nakatanggap ka ng abiso mula sa amin na ikaw ay nararapat para sa isang inspeksyon maaari kang mag iskedyul ng appointment sa pamamagitan ng aming secure na online customer portal, email accessmymeter@pge.com.

 

Kumpirmahin na tama ang impormasyon ng iyong contact

Tulungan kaming maabot ka kapag mahalaga ito sa pamamagitan ng pagtiyak na ang iyong email, numero ng telepono, kagustuhan sa wika, at mailing address ay napapanahon sa iyong PG&E online account.

 

Patunayan na ang iyong impormasyon ay napapanahon

Mga halimbawa ng komunikasyon na maaari mong matanggap mula sa PG&E

Harap:

harap ng post card

Likod:

balik post card na

Harap:

sulat sa harap

Likod:

sulat na naman

email

Harap:

harap ng doorhanger

Likod:

doorhanger sa likod

Halimbawa ng text message:

text message

Mga madalas na itanong

Ang gas-meter safety inspection ay ipinag-uutos ng CPUC na mangyari tuwing 1-3 taon. Upang makumpleto ang kinakailangang inspeksyon, kailangan namin ng walang hadlang na pag access sa metro ng gas sa iyong premise.

Kung hindi ka nasa bahay o hindi ka nag access sa aming technician, mag iiwan kami ng doorhanger o makipag ugnay sa iyo sa ibang pagkakataon.

Kailangan namin ng walang hadlang na pisikal na pag access upang hawakan ang buong metro. Kung walang nakaharang sa metro, tulad ng isang naka lock na gate o mga aso, hindi mo na kailangang maging kasalukuyan.

Ang isang empleyado o kontratista ng PG&E ay biswal na inspeksyon ang iyong mga bahagi ng metro ng gas at metro upang mapatunayan at matukoy ang mga posibleng lugar ng kaagnasan o kalawang. Maaari rin silang gumamit ng isang maliit, handheld device para sa karagdagang mga inspeksyon o isang mobile tablet upang kumuha ng mga larawan ng meter ID, piping at buong meter set. Ang appointment ay karaniwang tumatagal ng 10-15 minuto.

Ang mga komunikasyon na natatanggap ng mga customer ay hinihiling nang 2 hanggang 7 araw ng negosyo nang maaga, depende sa kung anong uri ng komunikasyon ang ipinapadala (tawag sa telepono, postcard o sulat).

Dahil sa lag time na ito, maaari kang makatanggap ng isang komunikasyon pagkatapos ng iyong inspeksyon ng metro ay nakumpleto na. Kung ganoon, malapit ka nang bumaba sa listahan ng komunikasyon. Humihingi kami ng paumanhin sa anumang kakulangan o pagkalito na maaaring idulot nito.

Para kumpirmahin ang pagkumpleto ng tamang inspeksyon, i-reach out ang CGI team sa AccessMyMeter@pge.com o 1-800-222-0232. Mga oras ng telepono: Lunes-Biyernes, alas-8 n.u. 5 n.g.

Kami ay kinakailangan ng mandato ng CPUC upang siyasatin ang iyong gas meter. Gayundin, nais naming bigyang diin na ang isang inspeksyon ay tumutulong na matiyak na ang aming mga kagamitan ay ligtas at hindi nangangailangan ng anumang pag aayos.

Kung makikita natin na kailangan ng PG&E gas meter ng kapalit o pag aayos, gagawin ito sa gastos ng PG&E.

Panghuli, kung hindi namin makumpleto ang kinakailangang inspeksyon na ito, may potensyal para sa iyo na mawalan ng gas o electric service.

Ang mga susi ay hawak ng aming Kagawaran ng Pagbasa ng Meter. Gumagamit kami ng mga kontratista upang tumulong sa mga inspeksyong ito sa kaligtasan. Hindi kami nagbabahagi ng mga susi sa mga kontratista o sa pagitan ng mga departamento ng PG&E.

Mga kinakailangan sa kaligtasan ng mga operasyon ng gas para sa mga kontratista ng konstruksiyon

 

Access ang kasalukuyang mga alituntunin sa kaligtasan ng PG&E

Ang kaligtasan ay ang pangunahing priyoridad sa anumang site ng trabaho sa konstruksiyon ng PG&E. Ang lahat ng mga Construction Contractor Manager at Work Crews na nagtatrabaho sa isang PG&E job site ay dapat basahin, maunawaan at sumunod sa Gas Operations (GASOPs) Contractor Safety Guidelines na naka post sa hanay ng mga dokumento sa ibaba. Tandaan na ang isang link sa web page na ito—ang solong, opisyal na PG&E site para sa mga Kinakailangan sa Kaligtasan ng mga GASOPs Contractor—ay kasama sa Safety Section ng bawat PG&E Construction Contract.

PG&E service area mapa ng mga emisyon

Ang aming sentralisadong, mapang mahahanap ay nagbabahagi ng huling tatlong taon ng data ng emissions na may kaugnayan sa gas. Kinokolekta namin ang data sa pamamagitan ng surveying ng aming kumpletong gas-pipeline system. Ang data ay sinusubaybayan at sinusukat laban sa aming layunin upang makamit ang isang pagtanggi sa buong serbisyo sa buong taon sa mga emisyon mula sa mga pipeline.

 

Paano gamitin ang mapa

Mula sa bar sa itaas ng mapa:

  1. Gamitin ang mga pindutan upang piliin ang average na taon o 3 taon.
  2. Pumili ng isang ZIP Code mula sa drop down na listahan o gamitin ang function ng paghahanap.
  3. Para sa alternatibong view ng mga emissions, piliin ang layer box sa kanang sulok sa itaas ng mapa, at piliin ang "Methane Emissions Hatch."

important notice icon Mga tala:
Bar chart ay magpapakita ng emissions data at porsyento ng mains surveyed.
Ang mga surveyed area ay nag iiba sa bawat taon. Ang mga emisyon ay extrapolated para sa mga lugar na hindi na survey.
Mcf/yr = 1,000 cubic feet bawat taon (standard unit of measure para sa natural gas).

icon ng mahalagang abiso Tandaan: Hindi suportado ang Internet Explorer para sa aplikasyon na ito.

Mas marami pa tungkol sa kaligtasan

Tumawag ka bago ka maghukay

Tumawag sa 811 bago ka maghukay. Stay safe, stay informed.

Pagkalason sa carbon monoxide

Panatilihing ligtas ang iyong pamilya sa maagang pagtuklas.

Labis na daloy valves

Ang isang labis na balbula ng daloy (EFV) ay awtomatikong nagsasara at makabuluhang pinipigilan ang hindi planado o labis na natural na daloy ng gas kung ang isang pipeline ay pinutol sa pamamagitan ng paghuhukay. Mag download ng impormasyon ng EFV (PDF, 118 KB), at pagkatapos ay kumpletuhin ang iyong aplikasyon sa "Iyong Mga Proyekto."

Safety Bulletin Natural Gas Odor Fade

Impormasyon para sa mga tauhan na kasangkot sa disenyo at konstruksiyon ng mga bagong gas piping system.