MAHALAGA

Ang iyong mga bayan. Mga kwento mo.

Pagpapakita ng mga tagumpay sa ating mga komunidad

ícono de aviso importante Paalala: Isinalin ng isang computer ang pahinang ito. Kung may mga tanong ka, tawagan ang mga language service sa 1-877-660-6789.

Ang PG&E ay nakatuon sa paghahatid para sa mga tao, sa planeta, at sa kasaganaan ng California. Ang mga kuwentong aming isinasalaysay ay sumasalamin sa aming paniniwala na mahalaga ang lahat sa mga komunidad na aming pinaglilingkuran.

 

Ang hinaharap ay puno ng mga hamon, na mangangailangan ng inobasyon at aksyon upang matugunan ang mga bagong pangangailangan sa enerhiya, pagbabago ng klima at pagtiyak na ang lahat ay maaaring umunlad. Ang aming mga kwento ay nag-aalok ng pag-asa, habang itinatampok namin kung saan maliwanag ang hinaharap, at ang mga tagapagtaguyod ng pagbabago na nangunguna nang may pagmamahal.

Paggawa ng mga Robot at mga Lider

 

Hindi patas ang buhay, at totoo iyan lalo na sa mundo ng mga kompetisyon sa robotics sa high school. Ang Project 212, isang pangkat ng robotics mula sa Ygnacio Valley High School, ay nahaharap sa mas maraming hamon kaysa sa karamihan. Maikli ang karanasan at limitado ang mga mapagkukunan. Naniniwala ang Project 212 sa sarili nito. Ngunit sapat na ba ang tapang, dedikadong mga tagapayo, at matibay na pagtuon sa pagtutulungan upang makipagkumpitensya laban sa pinakamahuhusay na mga koponan sa mundo?

Proyekto 212: Pag-iinhinyero ng Kinabukasan

Programa

 

Ang FIRST ay isang pandaigdigang komunidad ng robotics na may misyon na ihanda ang mga kabataan para sa hinaharap. Kinikilala rin ng PG&E na ang mga kabataan ngayon ang huhubog sa mundong ating ginagalawan. Habang patuloy ang mabilis na pagsulong at integrasyon ng teknolohiya sa napakaraming bahagi ng ating buhay, nais naming matiyak na ang mga mag-aaral na nag-aaral ng agham, teknolohiya, inhinyeriya, at matematika (STEM) ay may mga kasanayan sa pamumuno at teknikal na kakayahan upang positibong makaapekto sa hinaharap.

 

Nakikipagtulungan ang PG&E Corporation Foundation sa FIRST upang suportahan ang mga pangkat ng kabataan sa buong Northern California na lumalahok sa parehong FIRST Robotics Competition at FIRST Tech Challenge. Ang mga katrabaho sa PG&E ay nagsisilbing mga tagapayo sa dose-dosenang mga koponan, habang sinusuportahan ng pakikipagsosyo ang iba't ibang programa ng FIRST, mga kaganapan sa pangangalap ng mentorship, at mga programa sa kaligtasan sa buong season.

 

Magkasama, ang pakikipagsosyo ay nakatuon sa suporta nito sa mga pangkat sa loob ng teritoryo ng serbisyo ng PG&E, mga paaralang Title I, iyong mga may mahigit 50 porsyentong kulang sa representasyon ng mga estudyante, mga pampublikong paaralan, at mga pangkat na puro babae.

 

Mga Kalahok

Joseph Adriel Malapote Headshot
Sara Venegas Guerrero Headshot
Headshot ni Adriel Malapote
Kuha ni Sarah Richnovsky

Samahan kami

 

Maging isang Mentor o Coach. Sila ang pangunahing sangkap sa tagumpay ng isang FIRST team, at mga indibidwal mula sa lahat ng pinagmulan at disiplina na nakikipagtulungan sa mga estudyante upang ibahagi ang kanilang kaalaman at gabayan sila sa buong season.

 

Magboluntaryo sa isang Kaganapan. Kahit ilang oras ka lang makapag-ambag, malaki pa rin ang maitutulong ng iyong kontribusyon. Sa pakikipagtulungan sa mga kalahok sa FIRST, ang mga boluntaryo ay gumaganap ng mahalagang papel sa paghubog ng mga batang isipan at pagbibigay-inspirasyon sa mga mag-aaral na magtagumpay.

 

Magsimula ng isang Koponan. Ibibigay sa iyo ng FIRST ang lahat ng suporta, ideya, at paghihikayat na kailangan mo para magtagumpay.

 

Galeriya

Mga Larawan ng Proyekto 212
Mga Larawan ng Proyekto 212
Mga Larawan ng Proyekto 212
Mga Larawan ng Proyekto 212
Mga Larawan ng Proyekto 212
Mga Larawan ng Proyekto 212
Mga Larawan ng Proyekto 212
Mga Larawan ng Proyekto 212
Mga Larawan ng Proyekto 212
Mga Larawan ng Proyekto 212
Mga Larawan ng Proyekto 212
Mga Larawan ng Proyekto 212

Hindi pagkakapantay-pantay sa ekonomiya at ang agwat sa kayamanan

 

Lumaki sa Amerika, ang mga kabataan ay walang patas na access sa mga mapagkukunan at oportunidad. "Baguhin ang Sistema: Sinusundan ng "Building Black Wealth" si Oakland high school senior na si Otis Ward IV habang dumadalo siya sa mga klase sa edukasyon sa pananalapi sa UC Berkeley habang nakikipaglaban sa mga pressure na iwanan ang kanyang bayan at tinatahak ang sarili niyang landas.

Baguhin ang Sistema: Pagbuo ng Kayamanan ng mga Itim

Sa lahat ng komunidad, ang mga kabataan ay hindi nabibigyan ng patas na access sa mga mapagkukunan at oportunidad. Si Otis Ward, isang mag-aaral sa high school sa Oakland, kasama ang kanyang komunidad, ay nagsusumikap na baligtarin ang kalakaran na ito at baguhin ang sistema. 

Pindutin

Mga logo ng ilang organisasyon ng media


Programa sa Edukasyon sa Pananalapi ng Komunidad

 

AngPrograma sa Edukasyong Pinansyal ng Komunidaday tumutulong na matugunan ang mga pagkakaiba sa paglikha ng kayamanan sa mga miyembro ng ating mga komunidad. Sa pamamagitan ng programa, ang mga propesor ng UC Berkeley Haas Business School Executive Education ay nagbibigay sa mga mag-aaral sa hayskul ng mas mahusay na pag-unawa sa:

  • Mga kagamitan para sa pagpapayaman: personal na pananalapi, pagpapahalaga ng kumpanya, at teorya at pamamahala ng portfolio
  • Mga pamumuhunan, na may mga totoong halimbawa at napapanahong mga uso sa merkado  

 

Ang mga kandidato para sa programa ay sina:

  • Mga estudyante sa hayskul sa loob o paligid ng Oakland, CA
  • Patungo sa kolehiyo, na may mataas na kakayahan para sa tagumpay sa akademiko at pamumunong sibiko
  • Kinuha at pinili ng Mills College sa Northeastern University Trio Programs

 

Ang mga mag-aaral na makakakumpleto ng programa ay makakatanggap ng $8,000 na scholarship sa kolehiyo. Noong Enero 2025, nakapagtapos na ang programa ng 71 na estudyante.

 

Nakipagtulungan ang PG&E kay Jason Miles, sa Amenti Capital Group at sa Hass Business School Executive Education sa UC Berkeley, upang bumuo ng programang ito na pinangungunahan ng mga instruktor. Ito ay batay sa Disparities in Wealth by Race and Ethnicity ng US Federal Reserve sa 2019 Survey of Consumer Finances, na inilathala noong 2020.

 

Ipinakita ng isang Survey of Consumer Finances noong 2022 na ang kayamanan ng mga puting pamilya ay anim na beses na mas malaki kaysa sa karaniwang pamilyang Itim. Nakasaad dito, "nananatiling malayo tayo sa pagkakapantay-pantay ng lahi, na sumasalamin sa malalaking pagkakaiba na nagpatuloy sa loob ng mga dekada."

 

Mga Kasosyo

Mga logo ng ilang organisasyon

Mga kalahok sa pelikula

Otis Ward
Jason Miles
Jimi Harris
Javarte Bobino
Relonda McGhee
Cerjuana Jackson
Enasia McElvaine
Cerjuana Ward
Otis Ward III

Samahan kami

 

Pataas na Pataas ng Mills College. Ipakalat ang balita! Ang Mills College Upward Bound ay isang libreng programa para sa pagpasok sa kolehiyo na sumusuporta sa mga estudyante sa hayskul sa Oakland at Richmond at naghahanda sa kanila para makapasok sa kolehiyo.

 

Mga Boluntaryo ng Paaralang Oakland. Suportahan ang mga pampublikong paaralan sa Oakland sa pamamagitan ng pagiging boluntaryo.

 

Makipagsosyo sa Amin. Kontakin si Joshua Reiman sa PG&E tungkol sa mga screening ng pelikula, mga kaganapan, at mga oportunidad sa pakikipagsosyo.

 

Galeriya

 

Si Otis kasama ang kanyang mga kapatid na babae
Otis Ward IV
Klase sa UC Berkeley
Larawan ng isang pamilyang sama-samang kumakain ng hapunan sa hapag-kainan
Si Otis Ward IV kasama ang kanyang mga kaibigan
Si Relonda McGhee sa klase
Isang larawan ni Otis at ng kanyang kapatid na babae
Otis Ward IV

May kwento ang bawat may-ari ng restaurant

 

Ang mga lokal na restawran, na pagmamay-ari at pinapatakbo ng iyong mga kaibigan at kapitbahay, ay isa sa mga bagay na nagpapatangi sa bawat komunidad. Ito ang mga lugar kung saan nagsasama-sama ang mga tao, kumakain, at nagkakaintindihan. Ipinapakita ng mga kuwentong ito ang matatag na diwa ng mga may-ari ng maliliit na negosyo sa California at ang mahalagang papel na ginagampanan nila sa bawat komunidad.

Penny's

Mainit na tinatanggap ng Pismo Beach ang maraming turista bawat taon, gayundin ang may-ari ng restaurant na si Penny Rodriguez, at ang kanyang team sa Penny's All American Diner. Nagdadala sila ng lokal na katangian at ginhawa sa bawat taong pumapasok sa kanilang pintuan. Habang pinag-iisipan ni Penny ang kanyang pagreretiro, pinag-iisipan niya kung ano ang gagawin sa restawran na minamahal ng kanyang komunidad. Isang restawran na hindi niya kayang panatilihin habang buhay.

Mabuhay at Umunlad

Lumipat si Nicole Hodge sa Vallejo na may katamtamang ambisyon – ang magbukas ng isang kusinang pang-catering. Ang hindi niya inaasahan ay ang isang pandemya na darating. Hahamon nito ang kanyang negosyo sa napakaraming paraan, ngunit hahantong din ito sa kanya upang maging isang mahalagang bahagi ng komunidad. Ang "Survive and Thrive" ay kwento ng dedikasyon ng isang babae sa kanyang bagong bayan, ng pagtanggap sa mga tao mula sa lahat ng pinagmulan sa iyong buhay, at kung gaano kalaking kagalakan ang matatagpuan sa pagbuo ng komunidad, araw-araw.

Ang Kusinero at ang Kanyang Magsasaka

Lumaki si Romney Steele sa pangangalaga ng maharlikang pagkain ng California, ang kanyang lolo ang nagtatag ng sikat na Nepenthe ng Big Sur. Iba ang pananaw ni Romney para sa isang restawran. Naisip niya ang isang espasyong nakabatay sa komunidad na mas parang isang kusinang may sopas. Gusto ni Steven Day ng isang lugar kung saan makakakain nito ang mga taong hindi pa nakakatikim ng talaba. Ang *The Cook and Her Farmer* ay isang kuwento ng isang ibinahaging tadhana at ang landas na hinubog upang baguhin ang buhay ng mga tao sa buong Oakland.

Pagkain, Pamilya at Fresno

Nang tumama ang pandemya, si Anna Juarez ay nagtrabaho nang 65 araw nang sunud-sunod, 18 oras sa isang araw upang mapanatiling bukas ang kanyang restawran, ang Las Mañanitas. Nang mangako ang kanyang pamilya na buksan ang restawran at nasaksihan kung paano ito nagsilbing mapagkukunan ng komunidad para sa napakaraming tao, alam nilang wala na silang ibang magagawa kundi humanap ng paraan, sa anumang paraan, sa anumang paraan, para mapanatili itong bukas.

Paninigarilyo ng Masarap na Pagkain at Kabutihang-loob

Alam nina OZ at Valencia Kamara kung ano ang pakiramdam ng, ayon kay Valencia, na "legit hungry." Samakatuwid, hindi nila plano na magtayo ng isang restawran na magsisilbi sa mga tao sa buong Sacramento. Ipinapakita ng*Smoking Good Food & Goodwill* kung paano ang ugnayan ng isang pamilya, kapwa sa isa't isa at sa kanilang komunidad, ay hindi lamang nagpanatili sa kanila na nakalutang noong pakiramdam ng lahat ay nawawala, kundi nagtulak din sa kanila upang umunlad at matugunan ang mga pangangailangan ng iba sa paraang hindi nila kailanman inakala.

Pangangalaga sa mga Restaurant

 

Noong 2021, kinilala ng PG&E at iba pang mga kompanya ng utility sa California ang pangangailangang suportahan ang maliliit at lokal na negosyo na naapektuhan ng epekto ng pandemya. Sa pakikipagtulungan ngRestaurants CareResilience Fund ng California Restaurant Foundation, ang PG&E at ang The PG&E Corporation Foundation ay tumulong sa paglikha ng isang pondo upang matulungan ang mga restawran. Ang mga gawad ay nagbabayad para sa mga pagpapahusay ng kagamitan at teknolohiya, mga hindi inaasahang paghihirap, pagpapanatili ng empleyado at pagsasanay upang matulungan ang mga may-ari ng restaurant na mamuhunan sa kanilang negosyo at mga tao.

 

Ang mga grant ay ibinibigay sa mga residente ng mga may-ari ng restawran sa California na may mas mababa sa limang yunit at mas mababa sa $3 milyon na kita. 

 

Sa nakalipas na tatlong taon, ang PG&E at ang The PG&E Corporation Foundation ay nakapag-ambag ng mahigit $3 milyon. Susuportahan ng mga pondong ito ang halos 700 restawran sa buong teritoryo ng serbisyo ng PG&E sa Hilaga at Gitnang California. Ang mga tulong pinansyal, na mula $3,000 hanggang $5,000, ay nakatulong sa mga restawran na manatiling matatag, na nagbigay-daan sa kanila upang makabili ng mga kinakailangang kagamitang matipid sa enerhiya at mapanatili ang kanilang mga tauhan sa panahon ng mahihirap na panahon ng pananalapi.

 

Mga Kasosyo

Mga logo ng ilang organisasyon

Mga kalahok sa pelikula

Restaurant owner Penny Rodriguez of Penny's All American Diner
Steven Day
Romney Steele
Nicole Hodge
Aaron Johnson
Anna Juarez
Allen Juarez
OZ Kamara
Valencia Kamara
Ronald Richardson
Joshua Simes
Joe Wilson

Samahan kami

 

Tumanggap ng mga alerto para sa mga bagong grant. Mag-sign up para sa mga email alert ng Restaurants Care para malaman mo kung kailan iaanunsyo ang mga bagong oportunidad sa grant.

 

Suportahan mo ang negosyo ng isang restaurant grantee. Tingnan ang listahan ng mga restawran na nakatanggap ng Restaurants Care grant at nakikain kasama ang iyong mga kaibigan o pamilya. Malaki ang naitutulong ng negosyo mo sa pagsuporta sa mga lokal na restawran.

 

Pinasimpleng Programa sa Pagtitipid para sa mga Restoran (PDF). Kung ikaw ay isang may-ari ng maliit na negosyo, makakahanap ka ng mga libreng solusyon sa enerhiya sa pamamagitan ng programang PG&E na ito na makakatulong na mabawasan ang iyong mga gastos sa enerhiya.

 

Mga rebate para sa mga kagamitan sa serbisyo ng pagkain. Nag-aalok ang PG&E ng ilang programa ng rebate na makakatulong sa iyong makatipid ng pera at mapabuti ang produktibidad kapag na-upgrade mo ang iyong kagamitan sa serbisyo ng pagkain.

 

Galeriya

Nakikipag-usap si Romney sa mga kawani
Naghahanda si Steven ng mga talaba
Si Romney ay namimitas ng mga halamang gamot
Mga Daddy O sa komunidad
OZ na karneng pinausukan
Si Daddy O's sa paglubog ng araw
Pagluluto ni Anna Juarez
Sina Allen at Anna Juarez
Sina Allen at Anna Juarez
Mga Probisyon Ron at Nicole
Mga Probisyon na Nagsisilbi
Mga Matamis na Probisyon