ਜ਼ਰੂਰੀ ਚੇਤਾਵਨੀ

ਤੁਹਾਡੇ ਜੱਦੀ ਸ਼ਹਿਰ। ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ।

ਸਾਡੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ

 ਨੋਟ: ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਇਕ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹਨ, ਤਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ 1-877-660-6789 'ਤੇਕਾਲ ਕਰੋ। 

ਪੀਜੀ ਐਂਡ ਈ ਲੋਕਾਂ, ਗ੍ਰਹਿ ਅਤੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਲਈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ। ਜਿਹੜੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਸੀਂ ਦੱਸਦੇ ਹਾਂ ਉਹ ਸਾਡੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੀ ਅਸੀਂ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕੋਈ ਮਹੱਤਵਰੱਖਦਾ ਹੈ।

 

ਭਵਿੱਖ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਲਈ ਨਵੀਂ ਊਰਜਾ ਮੰਗਾਂ, ਜਲਵਾਯੂ ਤਬਦੀਲੀ ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਨਵੀਨਤਾ ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ ਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਤਰੱਕੀ ਕਰ ਸਕੇ। ਸਾਡੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਉਮੀਦ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਚਾਨਣਾ ਪਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਭਵਿੱਖ ਕਿੱਥੇ ਉੱਜਵਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਦਲਾਅ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਜੋ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਅਗਵਾਈ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ.

An Image of Otis Ward IV
An image of a chef making a dish at a restaurant

ਆਰਥਿਕ ਅਸਮਾਨਤਾ ਅਤੇ ਨਸਲੀ ਦੌਲਤ ਦਾ ਪਾੜਾ

 

ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਹੋ ਰਹੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਸਰੋਤਾਂ ਅਤੇ ਮੌਕਿਆਂ ਤੱਕ ਬਰਾਬਰ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਲੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਣਾਲੀਗਤ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਬਾਅਦ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਦੌਲਤ ਸਿਰਜਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਾਨਤਾਵਾਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। "ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਬਦਲੋ: ਬਿਲਡਿੰਗ ਬਲੈਕ ਵੈਲਥ ਓਕਲੈਂਡ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਸੀਨੀਅਰ ਓਟਿਸ ਵਾਰਡ ਚੌਥੇ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਜੱਦੀ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਦੇ ਦਬਾਅ ਨਾਲ ਜੂਝਦੇ ਹੋਏ ਯੂਸੀ ਬਰਕਲੇ ਵਿਖੇ ਵਿੱਤੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ.

ਓਟਿਸ ਵਾਰਡ IV ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੇਖੋ

ਦਬਾਓ

Logos of several media organizations


ਆਰਥਿਕ ਇਕੁਇਟੀ ਅਤੇ ਵਿੱਤੀ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ

 

2022 ਵਿੱਚ, ਪੀਜੀ ਐਂਡ ਈ ਨੇ ਅਫਰੀਕੀ ਅਮਰੀਕੀ ਦੌਲਤ ਸਿਰਜਣ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਆਰਥਿਕ ਇਕੁਇਟੀ ਅਤੇ ਵਿੱਤੀ ਸਿੱਖਿਆ ਪਾਇਲਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਫਰੀਕੀ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਦੌਲਤ ਵਿੱਚ ਅਸਮਾਨਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਯੂਐਸ ਫੈਡਰਲ ਰਿਜ਼ਰਵ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇੱਕ ਸਰਵੇਖਣ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ, "2020 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਖਪਤਕਾਰ ਵਿੱਤ ਦੇ 2019 ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਨਸਲ ਅਤੇ ਨਸਲ ਦੁਆਰਾ ਦੌਲਤ ਵਿੱਚ ਅਸਮਾਨਤਾਵਾਂ"

 

ਬਰਕਲੇ ਵਿਖੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਖੇ ਹਾਸ ਬਿਜ਼ਨਸ ਸਕੂਲ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਅਤੇ ਵਿਜ਼ਿਟਿੰਗ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਓਕਲੈਂਡ ਦੇ ਆਸ ਪਾਸ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲੇ ਅਫਰੀਕੀ ਅਮਰੀਕੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਹਾਸ ਬਿਜ਼ਨਸ ਸਕੂਲ ਕੈਂਪਸ ਵਿੱਚ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਦੌਲਤ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਬਿਹਤਰ ਸਮਝ ਦੇਣਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਧਨਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਵਿੱਤ, ਕੰਪਨੀ ਮੁਲਾਂਕਣ ਅਤੇ ਪੋਰਟਫੋਲੀਓ ਸਿਧਾਂਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਨਹੀਂ ਹਨ. ਇਕੁਇਟੀ ਨਿਵੇਸ਼ਾਂ 'ਤੇ ਵਿਦਿਅਕ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਅਸਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਅਤੇ ਨਵੀਨਤਮ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੇ ਰੁਝਾਨਾਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ.

 

ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉੱਤਰ-ਪੂਰਬੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਟ੍ਰਿਓ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿਖੇ ਮਿੱਲਜ਼ ਕਾਲਜ ਦੁਆਰਾ ਭਰਤੀ ਅਤੇ ਚੁਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਪੀਜੀ ਐਂਡ ਈ ਨੇ ਇੰਸਟ੍ਰਕਟਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਲਈ ਯੂਸੀ ਬਰਕਲੇ ਵਿਖੇ ਜੇਸਨ ਮਾਈਲਜ਼, ਅਮੇਂਟੀ ਕੈਪੀਟਲ ਗਰੁੱਪ ਅਤੇ ਹੈਸ ਬਿਜ਼ਨਸ ਸਕੂਲ ਐਗਜ਼ੀਕਿਊਟਿਵ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਇਹ ਅਕਾਦਮਿਕ ਸਫਲਤਾ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਲਈ ਉੱਚ ਯੋਗਤਾ ਵਾਲੇ ਕਾਲਜ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਆਪਣੀ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਕਾਲਜ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ $ 7,000 ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ.

 

ਮਈ 2023 ਵਿੱਚ, 24 ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸਮੂਹ ਨੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ. ਦੂਜਾ ਸਮੂਹ ਸਤੰਬਰ ੨੦੨੩ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ।

 

ਭਾਈਵਾਲ

Logos of several organizations

ਫਿਲਮ ਭਾਗੀਦਾਰ

Otis Ward ਓਟਿਸ ਵਾਰਡ ਚੌਥਾ, ਵਿਦਿਆਰਥੀ
Jason Miles ਜੇਸਨ ਮਾਈਲਜ਼, ਅਮੇਂਟੀ ਕੈਪੀਟਲ, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਇੰਸਟ੍ਰਕਟਰ
Jimi Harris ਜਿਮੀ ਹੈਰਿਸ, ਪੀਜੀ ਐਂਡ ਈ, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲੀਡ
Javarte Bobino ਜਾਵਰਤੇ ਬੋਬੀਨੋ, ਮਿੱਲਜ਼ ਕਾਲਜ, ਯੂਥ ਮੈਂਟਰ
Relonda McGhee ਰੇਲੋਂਡਾ ਮੈਕਗੀ, ਮੈਕਕਲਾਈਮੰਡਸ ਹਾਈ ਸਕੂਲ, ਅਧਿਆਪਕ
Cerjuana Jackson ਸਰਜੁਆਨਾ ਜੈਕਸਨ, ਓਟਿਸ ਵਾਰਡ IV ਦੀ ਮਾਂ
Enasia McElvaine ਏਨਾਸੀਆ ਮੈਕਐਲਵੇਨ, ਓਟਿਸ ਵਾਰਡ IV ਦੀ ਭੈਣ
Cerjuana Ward ਸਰਜੁਆਨਾ ਵਾਰਡ, ਓਟਿਸ ਵਾਰਡ IV ਦੀ ਭੈਣ
Otis Ward III ਓਟਿਸ ਵਾਰਡ ਤੀਜਾ, ਓਟਿਸ ਵਾਰਡ IV ਦਾ ਪਿਤਾ

ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜੋ

 

ਮਿੱਲਜ਼ ਕਾਲਜ ਉੱਪਰ ਵੱਲ। ਸ਼ਬਦ ਫੈਲਾਓ! ਮਿੱਲਜ਼ ਕਾਲਜ ਅਪਵਰਡ ਬਾਊਂਡ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਕਾਲਜ ਐਕਸੈਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹੈ ਜੋ ਓਕਲੈਂਡ ਅਤੇ ਰਿਚਮੰਡ ਵਿੱਚ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ.

 

ਓਕਲੈਂਡ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਲੰਟੀਅਰ। ਇੱਕ ਵਲੰਟੀਅਰ ਬਣ ਕੇ ਓਕਲੈਂਡ ਪਬਲਿਕ ਸਕੂਲਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ।

 

ਨਸਲੀ ਦੌਲਤ ਦੇ ਪਾੜੇ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਭਾਈਵਾਲੀ ਕਰੋ। ਫਿਲਮ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ, ਸਮਾਗਮਾਂ ਅਤੇ ਭਾਈਵਾਲੀ ਦੇ ਮੌਕਿਆਂ ਬਾਰੇ PG &E ਵਿਖੇ ਜੋਸ਼ੁਆ ਰੀਮਾਨ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।

 

ਗੈਲਰੀ

 

ਹਰ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਮਾਲਕ ਦੀ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ

 

ਸਥਾਨਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਅਤੇ ਚਲਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹਨ ਜੋ ਹਰੇਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ. ਇਹ ਉਹ ਸਥਾਨ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਲੋਕ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਖਾਣਾ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜੁੜਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਕਹਾਣੀਆਂ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਮਾਲਕਾਂ ਦੀ ਅਦੁੱਤੀ ਭਾਵਨਾ ਅਤੇ ਹਰ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਭੂਮਿਕਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।

ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ

 

2021 ਵਿੱਚ, ਪੀਜੀ ਐਂਡ ਈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਉਪਯੋਗਤਾ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੇ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਛੋਟੇ, ਸਥਾਨਕ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ। ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਕੇਅਰ ਰੈਜ਼ੀਲੈਂਸ ਫੰਡ, ਪੀਜੀ ਐਂਡ ਈ ਅਤੇ ਪੀਜੀ ਐਂਡ ਈ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਨਾਲ ਭਾਈਵਾਲੀ ਵਿੱਚ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ ਇੱਕ ਫੰਡ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਇਹ ਗ੍ਰਾਂਟਾਂ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਅਤੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਅਪਗ੍ਰੇਡ, ਅਚਾਨਕ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ, ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ।

 

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਵਸਨੀਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਗ੍ਰਾਂਟਾਂ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਪੰਜ ਇਕਾਈਆਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਅਤੇ ਮਾਲੀਆ $ 3 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੈ. ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਵਾਲੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

 

ਪਿਛਲੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਪੀਜੀ ਐਂਡ ਈ ਅਤੇ ਪੀਜੀ ਐਂਡ ਈ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਨੇ $ 2.3 ਮਿਲੀਅਨ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ ਹੈ. ਇਹ ਫੰਡ ਉੱਤਰੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਪੀਜੀ ਐਂਡ ਈ ਦੇ ਸੇਵਾ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ੫੨੧ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੇਗਾ। 3,000 ਡਾਲਰ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ 5,000 ਡਾਲਰ ਤੱਕ ਦੀ ਗ੍ਰਾਂਟ ਨੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਚੱਲਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਲੋੜੀਂਦੇ ਊਰਜਾ ਕੁਸ਼ਲ ਉਪਕਰਣ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ ਵਿੱਤੀ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੇ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਨ।

 

ਭਾਈਵਾਲ

Logos of several organizations

ਫਿਲਮ ਭਾਗੀਦਾਰ

Steven Day ਸਟੀਵਨ ਡੇ, ਰਸੋਈਆ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਕਿਸਾਨ, ਮਾਲਕ
Romney Steele ਰੋਮਨੀ ਸਟੀਲ, ਰਸੋਈਆ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਕਿਸਾਨ, ਮਾਲਕ
Aaron Johnson ਐਰੋਨ ਜਾਨਸਨ, ਪੀਜੀ ਐਂਡ ਈ, ਬੇ ਏਰੀਆ ਖੇਤਰ ਲਈ ਉਪ ਪ੍ਰਧਾਨ
Anna Juarez ਅੰਨਾ ਜੁਆਰੇਜ਼, ਲਾਸ ਮਾਨਾਨੀਤਾਸ, ਮਾਲਕ
Allen Juarez ਐਲਨ ਜੁਆਰੇਜ਼, ਲਾਸ ਮਾਨਾਨੀਤਾਸ, ਮਾਲਕ
OZ Kamara OZ ਕਮਾਰਾ, ਡੈਡੀ ਓ ਦਾ ਸਮੋਕਹਾਊਸ, ਮਾਲਕ
Valencia Kamara ਵੈਲੇਂਸੀਆ ਕਾਮਾਰਾ, ਡੈਡੀ ਓ ਦਾ ਸਮੋਕਹਾਊਸ, ਮਾਲਕ
Joshua Simes ਜੋਸ਼ੁਆ ਸਿਮਸ, ਪੀਜੀ ਐਂਡ ਈ, ਸੈਂਟਰਲ ਵੈਲੀ ਖੇਤਰ ਲਈ ਉਪ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ
Joe Wilson ਜੋ ਵਿਲਸਨ, ਪੀਜੀ ਐਂਡ ਈ, ਉੱਤਰੀ ਘਾਟੀ ਅਤੇ ਸਿਏਰਾ ਖੇਤਰ ਲਈ ਉਪ ਪ੍ਰਧਾਨ

ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜੋ

 

ਨਵੀਆਂ ਗ੍ਰਾਂਟਾਂ ਵਾਸਤੇ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ। ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਕੇਅਰ ਈਮੇਲ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣ ਸਕੋ ਕਿ ਨਵੇਂ ਗ੍ਰਾਂਟ ਮੌਕਿਆਂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਦੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

 

ਕਿਸੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਗ੍ਰਾਂਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਤਾ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰੋ। ਉਹਨਾਂ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦੇਖੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਕੇਅਰ ਗ੍ਰਾਂਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਜਾਂ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਖਾਣਾ ਖਾਧਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਸਥਾਨਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਲੰਬਾ ਰਸਤਾ ਤੈਅ ਕਰਦਾ ਹੈ।

 

ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਲਈ ਸਰਲ ਬੱਚਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (ਪੀਡੀਐਫ). ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪੀਜੀ ਐਂਡ ਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਰਾਹੀਂ ਕੋਈ ਲਾਗਤ ਊਰਜਾ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਊਰਜਾ ਖਰਚਿਆਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ.

 

ਭੋਜਨ ਸੇਵਾ ਉਪਕਰਣਾਂ ਲਈ ਛੋਟਾਂ। PG&E ਕਈ ਛੋਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੈਸੇ ਬਚਾਉਣ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨਗੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਭੋਜਨ ਸੇਵਾ ਉਪਕਰਣਾਂ ਨੂੰ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰਦੇ ਹੋ।

 

ਗੈਲਰੀ