การแจ้งเตือนเร่งด่วน

โปรแกรมบรรเทาทุกข์สำหรับความช่วยเหลือด้านพลังงานผ่านทางความช่วยเหลือของชุมชน (REACH)

ความช่วยเหลือทางการเงินสําหรับครอบครัวผู้มีรายได้น้อยในภาวะวิกฤต

 หมายเหตุ: คอมพิวเตอร์ได้แปลหน้านี้ หากคุณมีคําถาม โปรดโทรติดต่อบริการภาษาที่หมายเลข 1-877-660-6789

 

โปรแกรม REACH คืออะไร

 

โปรแกรม Relief for Energy Assistance through Community Help (REACH) ช่วยให้ครอบครัวที่มีรายได้น้อยสามารถจ่ายพลังงานได้ในช่วงวิกฤต

  • REACH ให้เครดิตพลังงานสูงถึง $500 ตามใบเรียกเก็บเงินที่เลยกําหนดชําระแล้ว
    • การสนับสนุนเครดิตพลังงานขึ้นอยู่กับความพร้อมของเงินทุน

 

ใครเป็นผู้ให้เงินทุนแก่โปรแกรม REACH

Dollar Energy Fund ซึ่งเป็นองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกําไรดําเนินโครงการ REACH

  • Dollar Energy Fund ดําเนินงานสํานักงาน 170 แห่งในแคลิฟอร์เนียเหนือและแคลิฟอร์เนียกลาง

 

ใครบ้างที่มีสิทธิ์รับ REACH

ในการได้รับสิทธิ์ REACH ลูกค้าต้อง:

 

  • มีบัญชีที่พักอาศัยกับบริษัทสาธารณูปโภค 
    • บัญชีต้องอยู่ในชื่อของผู้ใหญ่ที่อาศัยอยู่ในครัวเรือน
  • มียอดค้างชําระไม่เกิน $500
    • หากยอดค้างชําระของคุณสูงกว่า $500 ณ เวลาที่ใบสมัครของคุณได้รับการตรวจสอบ ใบสมัครของคุณจะถูกปฏิเสธ
  • ได้รับแจ้งการยกเลิกการเชื่อมต่อ 15 วันหรือ 48 ชั่วโมง
  • ไม่ได้รับความช่วยเหลือจาก REACH ภายใน 12 เดือนที่ผ่านมา
  • ไม่มีรายได้ที่เกินกว่าแนวทางรายได้ของ REACH
    • แนวทางรายได้ REACH สูงกว่าแนวทางความยากจนของรัฐบาลกลางถึง 200%
    • แนวทางด้านรายได้เดียวกันถูกนํามาใช้สําหรับโปรแกรม CARE

 

หมายเหตุ:นี่ไม่ใช่รายการทั้งหมด ซึ่งอาจมีการเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราว แนวทางทั้งหมดกําหนดขึ้นโดยโปรแกรม REACH

 

ทําตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อลงทะเบียนใน REACH

 

  1. ค้นหาหน่วยงานในเคาน์ตี้ของคุณเพื่อติดต่อ
  2. หากไม่มีบริษัทตัวแทนในเขตพื้นที่ของคุณที่ต้องติดต่อ โปรดสมัครทางออนไลน์ที่ www.dollarenergy.org/MyApp

 

การตัดกระแสไฟสําหรับการไม่ชําระเงินเป็นทางเลือกสุดท้าย

นี่คือวิธีการทํางานของ PG&E กับลูกค้าเพื่อหลีกเลี่ยงการยกเลิกการให้บริการ

หมายเหตุ:ลูกค้าได้รับการสนับสนุนให้ลงทะเบียนในโปรแกรมความช่วยเหลือ ณ เวลาใด ๆ ในกระบวนการ

การสมัครขอรับสิทธิ์ใน Vulnerable Customer Status

การปิดบริการมีความเสี่ยงต่อชีวิตหรือสุขภาพของคุณหรือไม่

จัดเวลาให้จ่ายมากขึ้น

มีปัญหาในการชําระเงินตรงเวลาหรือเต็มจํานวนหรือไม่ ตั้งค่าข้อตกลงการชําระเงินเพื่อขยายวันครบกําหนดของคุณ

 

บริจาคให้กับ REACH และช่วยครอบครัวที่มีรายได้น้อยในภาวะวิกฤต

 

สนับสนุนครอบครัวผู้มีรายได้น้อยของแคลิฟอร์เนียในภาวะวิกฤต บริจาคให้แก่ REACH เพื่อเป็นการบริจาคครั้งเดียวหรือจัดตั้งการบริจาครายเดือน:

  • หากต้องการบริจาคที่หักได้ภาษีเพียงครั้งเดียวทางออนไลน์ โปรดไปที่ Dollar Energy Fund
  • หากต้องการบริจาครายเดือน ให้ใช้แบบฟอร์มด้านล่าง

 

หากคุณต้องการความช่วยเหลือในการกรอกแบบฟอร์มนี้ โปรดโทรไปที่ 1-877-660-6789

 

*ระบุฟิลด์ที่จําเป็น

ความช่วยเหลือทางการเงินเพิ่มเติม

โปรแกรมการจัดการค่าไฟ

ค้นหาโปรแกรม PG&E และโครงการสื่อสารชุมชนที่ออกแบบมาเพื่อช่วยคุณจัดการบิลค่าพลังงานของคุณ

รับการแจ้งเตือนจากบุคคลภายนอก

ช่วยเพื่อนหรือญาติหลีกเลี่ยงการปิดบริการเนื่องจากมองข้ามใบเรียกเก็บเงินของ PG&E รับการแจ้งเตือนจากบุคคลที่สาม รู้ว่าใบเสร็จจะครบกําหนดเมื่อใด

ตัวเลือกอินเทอร์เน็ตบ้านราคาประหยัด

คุณจะได้รับส่วนลดมูลค่า 30 ดอลลาร์ต่อเดือนสำหรับแพ็กเกจอินเทอร์เน็ตสำหรับใช้งานที่บ้านความเร็วสูง