©2026 Pacific Gas and Electric Company
Yuam kev: Tsis tuaj yeem cia qhov chaw no seem tseg.
Yuam Kev: Kev nkag tsis raug raws cai. Tsis txhob siv cov cim qhia txog kev sib npaug [=] los sis cov cim teev lus [:].
- Tseem xav tau kev pab puas yog? Sim thov Lub Chaw Muab Kev Pab (Help Center).
- CARE. Kuaj xyuas seb koj puas muaj cai tsim nyog rau txoj kev txo nqi.
- Medical Baseline. Kawm paub txog kev yuav ua ntawv thov tau li cas.
- Cov nyiaj tau txais rov qab. Tshawb nrhiav PG&E cov nyiaj tau txais rov qab rau koj lub tsev.
- Cov kev tua hluav taws xob. Tshaj qhia thiab txheeb saib cov kev tua hluav taws xob.
- Cov Hauj Lwm/Cov Luag Hauj Lwm. Tshawb nrhiav txog cov hauj lwm nyob rau ntawm PG&E.
Yuam kev: Tsis tuaj yeem cia qhov chaw no seem tseg.
Yuam Kev: Kev nkag tsis raug raws cai. Tsis txhob siv cov cim qhia txog kev sib npaug [=] los sis cov cim teev lus [:].
- Tseem xav tau kev pab puas yog? Sim thov Lub Chaw Muab Kev Pab (Help Center).
- CARE. Kuaj xyuas seb koj puas muaj cai tsim nyog rau txoj kev txo nqi.
- Medical Baseline. Kawm paub txog kev yuav ua ntawv thov tau li cas.
- Cov nyiaj tau txais rov qab. Tshawb nrhiav PG&E cov nyiaj tau txais rov qab rau koj lub tsev.
- Cov kev tua hluav taws xob. Tshaj qhia thiab txheeb saib cov kev tua hluav taws xob.
- Cov Hauj Lwm/Cov Luag Hauj Lwm. Tshawb nrhiav txog cov hauj lwm nyob rau ntawm PG&E.
Faj Seeb: Lub computer txhais lus no. Yog koj muaj lus nug, hu rau cov kev pab ntawm 1-877-660-6789.
Kev txhawb nqa lub zog thaub qab
Cov nyiaj rov qab yog $ 300 rau ib tus neeg siv khoom tsim nyog. Yog koj koom nrog PG&E's CARE lossis FERA cov kev pab cuam, koj yuav tau txais ntxiv $200.
Cov peev txheej muaj rau rub tawm:
- Daim Ntawv Teev Khoom Tsim Nyog (XLSX)
- Daim ntawv qhia txog lub zog thaub qab: Yam koj yuav tsum paub (PDF)
- Cov Cai thiab Cov Kev Cai (PDF)
Lus Cim Tseg: Peb tsis yog lub luag haujlwm rau kev muab hluav taws xob thaub qab thaum lub sijhawm hluav taws xob tsis ua haujlwm. Peb yuav muab kev txhawb nqa ntau li ntau tau rau cov kev daws teeb meem hluav taws xob.
Kev muaj cai tsim nyog tau txais lub khoos kas
Yuav kom tsim nyog, koj yuav tsum ua raws li cov hauv qab no:
- Muaj ib tus account PG&E nyob hauv tsev lossis ua lag luam THIAB LOS YOG
- Nyob hauv Tier 2 lossis 3 High Fire-Hem Districts (HFTD)
LOS YOG
- Nyob hauv Thaj Chaw Muaj Kev Pheej Hmoo Hluav Taws Kub (HFRA)
LOS YOG
- Kev pabcuam los ntawm lub voj voog Enhanced Power Safety Settings (EPSS)
Lus Cim Tseg:
- Cov nyiaj rov qab tsuas yog ib zaug rau ib tsev neeg xwb. Cov ntawv thov yuav tsum xa tuaj tsis pub dhau 12 lub hlis txij li hnub yuav khoom lossis ua ntej Lub Kaum Ob Hlis 31, 2026, seb hnub twg ua ntej.
- Tus neeg yuav khoom yuav tsum muab pov thawj ntawm kev yuav khoom thiab pov thawj xa khoom. Daim ntawv thov tsis tuaj yeem xa mus txog thaum cov khoom tau xa tuaj thiab tau txais lawm.
Kev tsim nyog rau cov khoom
Yuav kom tsim nyog, cov khoom yuav tsum ua tau raws li cov cai hauv qab no:
Cov Tshuab Hluav Taws Xob Nqa Tau
- Yuav tsum pom nyob rau hauv peb daim ntawv teev cov khoom tsim nyog (PDF)
- Yuav tsum ua raws li California Air Resources Board (CARB)
Lus Cim Tseg: Yog tias lub tshuab hluav taws xob uas nqa tau tsis nyob hauv daim ntawv teev npe uas peb tau pom zoo, ua raws li cov kauj ruam no kom paub tseeb tias nws puas tsim nyog:
- Mus rau lub vev xaib ntawm tus neeg tsim khoom (lub tuam txhab uas ua lub tshuab hluav taws xob).
- Sau tus lej qauv rau hauv kab tshawb nrhiav. (Tus lej qauv tuaj yeem pom ntawm lub tshuab hluav taws xob lossis hauv phau ntawv qhia khoom.)
- Saib xyuas cov lus qhia ntawm cov khoom.
- Yog tias cov lus qhia qhia tias "CARB ua raws li - Yog", ces xa email rau GeneratorBatteryRebateProgram@pge.com kom paub tseeb tias cov khoom tsim nyog.
Cov roj teeb nqa tau
- Tsis pub tshaj 1kWh (1,000Wh)
- Yuav tsum tsis pub tsawg dua 290Wh
Lus Cim: 1 kWh yog qhov txwv tsis pub muaj peev xwm siab tshaj plaws. Yog tias cov khoom yog 1,024Wh, 1,057Wh, lossis 2,000Wh, cov no tshaj qhov txwv thiab yuav tsis tsim nyog. Koj yuav pom cov piv txwv ntawm cov roj teeb uas siv tau yooj yim ntawm peb daim ntawv teev cov khoom tsim nyog (PDF).
Yog tias lub roj teeb uas nqa tau tsis nyob hauv daim ntawv teev npe uas peb tau pom zoo, ua raws li cov kauj ruam no kom paub tseeb tias nws puas tsim nyog:
- Mus rau lub vev xaib ntawm lub chaw tsim khoom (lub tuam txhab uas ua lub roj teeb).
- Sau tus lej qauv rau hauv kab tshawb nrhiav. (Tus lej qauv tuaj yeem pom ntawm lub roj teeb lossis hauv phau ntawv qhia khoom.)
- Saib xyuas cov lus qhia ntawm cov khoom.
- Yog tias cov lus qhia qhia tias lub peev xwm tsis tsawg dua 290Wh thiab tsis loj dua 1,000Wh, ces xa email rau GeneratorBatteryRebateProgram@pge.com kom paub tseeb tias cov khoom tsim nyog.
THIAB
- Lub Tshuab Hluav Taws Xob lossis Lub Roj Teeb Nqa Tau tsis tuaj yeem raug suav tias yog ib qho ntawm cov kev zam hauv qab no:
- Muag dua, kho dua tshiab, kho dua tshiab, qhib lub thawv, xauj, lossis xauj tsawg dua tsib xyoos
- Cov roj teeb tau txais los ntawm kev lees paub lossis kev thov nyiaj pov hwm, pauv, lossis yeej ua khoom plig
- Cov uas muaj cov khoom tshiab ntsia rau hauv lub roj teeb uas twb muaj lawm lossis PG&E txo nqi thaum muag khoom
- Cov chaw fais fab USB, cov txhab nyiaj fais fab USB, cov inverters fais fab, cov roj teeb tsis sib xyaw ua ke, cov roj teeb tsheb, thiab cov chaw fais fab lag luam
Xa daim ntawv thov
Thaum koj tau yuav thiab tau txais koj cov khoom tsim nyog, xaiv lub pob hauv qab no.
Lus Cim Tseg: Koj yuav tsum muab daim ntawv txais nyiaj ntxiv rau koj daim ntawv thov. Daim ntawv txais nyiaj yuav tsum tau ua kom pom tias cov khoom tau xa tuaj lawm.
Kev Hloov Mus Rau Lub Hwj Chim Uas Tsis Muaj Kev Cuam Tshuam
Lub tshuab hluav taws xob uas koj yuav yuav no yuav siv tau nrog PG&E's Backup Power Transfer Meter Program (BPTM) kom hloov tau hluav taws xob los ntawm lub grid mus rau koj lub tshuab hluav taws xob tau yooj yim yog tias muaj hluav taws xob tsis ua haujlwm.
Thov mus saib Lub vas sab hauv internetntawm Backup Power Transfer Meter (BPTM)kom pom cov kev tsim nyog thiab cov khoom xav tau.
Lus Cim:Nco ntsoov tias tsis yog txhua lub tshuab hluav taws xob uas pom nyob rau hauv daim ntawv teev cov khoom tsim nyog ntawm Generator thiab Battery Rebate Program yuav sib xws nrog Backup Power Transfer Meter Program thiab tsis yog txhua lub tshuab hluav taws xob uas pom nyob rau hauv daim ntawv teev cov khoom tsim nyog ntawm Backup Power Transfer Meter yuav tsim nyog rau Generator thiab Battery Rebate Program.
Yuav khoom siv hluav taws xob thaub qab
Lus Cim:Peb tsis muab kev pom zoo lossis cov lus qhia. Thov hu rau cov khw muag khoom ncaj qha kom paub ntxiv.
Lwm txoj hauv kev rau Generator
Tej zaum koj kuj tseem yuav xav paub txog kev siv hluav taws xob lossis roj teeb uas nqa tau yooj yim.
Kev pab nyiaj txiag thiab kev txhawb nqa nyiaj txiag
PG&E kuj muab kev pab nyiaj txiag rau cov roj teeb thiab cov tshuab hluav taws xob thaub qab. Peb qhov kev txhawb nqa suav nrog:
- Ib qho nyiaj qiv qis rau lub roj teeb nqa tau rau cov thev naus laus zis pab
- Cov nyiaj qiv txog li $ 250,000 rau cov lag luam me thiab nruab nrab
- Kev pab nyiaj txog li $ 5 lab rau cov lag luam loj
- Qhov Kev Pab Txhawb Nqa Rau Kev Tsim Tus Kheej
- Kev pab nyiaj txiag rau cov thev naus laus zis tshiab uas txo cov pa roj av uas ua rau lub ntiaj teb sov
Generator and Battery Rebate Program
Saib cov yeeb yaj kiab txog cov peev txheej fais fab thaub qab rau cov neeg siv khoom hauv thaj chaw muaj kev pheej hmoo hluav taws kub heev.
Ntau ntxiv txog lub zog thaub qab
Kev nyab xeeb ntawm lub chaw tsim hluav taws xob faj seeb
Khaws koj cov hluav taws xob kom qhib thiab txo cov kev pheej hmoo ntawm kev nyab xeeb.
Backup Power Transfer Meter Program
Siv lub tshuab hluav taws xob los muab hluav taws xob rau koj lub tsev sai sai, yooj yim thiab muaj kev nyab xeeb thaum muaj hluav taws xob tsis ua haujlwm.
Kev Pab Cuam Roj Teeb Nqa Tau (PBP)
Qhov kev pab cuam no muab kev txhawb nqa ntxiv rau cov neeg uas vam khom lub zog rau kev kho mob.
Tiv Tauj Rau Peb
Yog koj muaj lus nug ntxiv, xa email rau GeneratorBatteryRebateProgram@pge.com.
©2026 Pacific Gas and Electric Company