Cov nyiaj rov qab yog $ 300 rau ib tus neeg siv khoom tsim nyog. Yog tias koj koom nrog PG&E's CARE lossis FERA cov kev pabcuam, koj tuaj yeem tau txais $ 200 ntxiv.

Cov ntaub ntawv muaj rau download:

• Cov npe khoom tsim nyog (XLSX)
• Cov ntaub ntawv pov thawj muaj zog: Yam koj yuav tsum paub (PDF)
• Terms & Conditions (PDF)

 Lus Cim Tseg: Peb tsis muaj lub luag haujlwm los muab lub zog thaub qab thaum muaj hluav taws xob poob. Peb yuav muab kev txhawb nqa ntau li ntau tau rau cov kev daws teeb meem.

Yuav kom tsim nyog, koj yuav tsum ua raws li cov hauv qab no:

• Muaj ib qho chaw nyob lossis kev lag luam PG&E tus account
• Nyob hauv Tier 2 lossis 3 High Fire-Threat Districts (HFTD)

LOSSIS

• Kev Pabcuam los ntawm Enhanced Power Safety Settings (EPSS) Circuit Court

 Lus Cim Tseg:

• Cov nyiaj them rov qab yog txwv rau ib leeg rau ib tsev neeg. Cov ntawv thov yuav tsum xa tuaj tsis pub dhau 12 lub hlis txij li hnub yuav khoom lossis los ntawm Lub Kaum Ob Hlis 31, 2025, txawm tias hnub twg sai dua.
• Cov neeg siv khoom yuav tsum muab cov ntaub ntawv pov thawj ntawm kev yuav khoom thiab pov thawj ntawm kev xa khoom. Daim ntawv thov tsis tuaj yeem xa mus txog thaum cov khoom xa tuaj thiab tau txais.

Yuav kom tsim nyog, cov khoom yuav tsum ua raws li cov cai hauv qab no:

Portable Generators

• Yuav tsum pom ntawm peb cov npe khoom tsim nyog (XLSX)
• Yuav tsum yog California Air Resources Board (CARB) ua raws

Lus Cim Tseg: Yog tias lub tshuab hluav taws xob portable tsis nyob hauv peb daim ntawv teev npe, ua raws li cov kauj ruam no los xyuas seb nws puas tsim nyog:

1. Mus rau lub vev xaib rau lub tuam txhab uas tsim lub tshuab hluav taws xob.
2. Ntaus tus qauv naj npawb rau hauv lub vev xaib tshawb nrhiav. (Tus qauv naj npawb feem ntau tuaj yeem pom ntawm lub tshuab hluav taws xob lossis hauv phau ntawv qhia khoom.)
3. Tshawb xyuas cov khoom specifications.
4. Yog hais tias cov specifications qhia "CARB raws - Yog", ces email GeneratorBatteryRebateProgram@pge.com kom paub meej tias cov khoom tsim nyog.

Portable roj teeb

• Tsis tuaj yeem siab dua 1kWh (1,000Wh)
• Tsis tuaj yeem tsawg dua 290Wh

Nco tseg: 1 kWh yog lub peev xwm siab tshaj plaws. Yog tias cov khoom yog 1,024Wh, 1057Wh, lossis 2,000Wh, cov no dhau qhov kev txwv thiab yuav tsis tsim nyog. Koj tuaj yeem pom cov piv txwv ntawm cov roj teeb uas tsim nyog rau ntawm peb cov npe khoom tsim nyog (XLSX).

Yog hais tias lub roj teeb portable tsis nyob rau hauv peb daim ntawv tso cai, ua raws li cov kauj ruam no los xyuas seb nws puas tsim nyog:

1. Mus rau lub vev xaib rau lub tuam txhab ua lub roj teeb.
2. Ntaus tus qauv naj npawb rau hauv lub vev xaib tshawb nrhiav. (Tus qauv naj npawb feem ntau tuaj yeem pom ntawm lub roj teeb lossis hauv phau ntawv qhia khoom.)
3. Tshawb xyuas cov khoom specifications.
4. Yog hais tias cov specifications qhia lub peev xwm tsis tsawg tshaj li 290Wh thiab tsis ntau tshaj 1,000Wh, ces email GeneratorBatteryRebateProgram@pge.com kom paub tseeb tias cov khoom tsim nyog.

THIAB

• Lub tshuab hluav taws xob lossis roj teeb Portable tsis tuaj yeem poob rau hauv ib qho ntawm cov kev txwv hauv qab no:
  • Kev muag khoom, rov tsim kho, kho dua tshiab, qhib lub thawv, xauj, lossis xauj tsev tsawg dua tsib xyoos
  • Cov roj teeb tau txais los ntawm kev lees paub lossis kev tuav pov hwm thov, sib pauv, lossis yeej raws li khoom plig
  • Cov uas muaj cov khoom tshiab tau nruab rau hauv cov roj teeb uas twb muaj lawm lossis luv nqi los ntawm PG&E ntawm qhov muag
  • USB fais fab chaw nres tsheb, USB fais fab nyiaj hauv tuam txhab nyiaj, hluav taws xob inverters, cov roj teeb tsis sib xyaw, cov roj teeb tsheb, thiab cov chaw muag hluav taws xob ua lag luam

Thaum koj tau yuav thiab tau txais koj cov khoom tsim nyog, xaiv lub pob hauv qab no.

Lub tshuab hluav taws xob uas koj tau yuav tuaj yeem siv tau nrog PG&E's Backup Power Transfer Meter Program (BPTM) rau kev hloov pauv yuav luag tsis muaj teeb meem los hloov hluav taws xob los ntawm daim phiaj mus rau koj lub tshuab hluav taws xob thaum muaj teeb meem.

Thov mus saib ntawm Backup Power Transfer Meter (BPTM)lub vev xaib kom pom kev tsim nyog thiab cov khoom yuav tsum tau ua.

Nco ntsoov:Nco ntsoov tias tsis yog txhua lub tshuab hluav taws xob pom nyob rau hauv Generator thiab Battery Rebate Program yog sib xws nrog Backup Power Transfer Meter Program thiab tsis yog txhua lub tshuab hluav taws xob pom nyob rau ntawm Backup Power Transfer Meter webpage yog tsim nyog rau Generator thiab Battery Rebate Program.

Nco tseg:Peb tsis ua ib qho kev pom zoo lossis cov lus pom zoo. Thov hu rau cov khw muag khoom ncaj qha rau cov ntaub ntawv ntxiv.

Kev them nyiaj yug thiab kev txhawb nqa nyiaj txiag

PG&E tseem muab kev pab nyiaj txiag rau cov roj teeb thiab cov tshuab hluav taws xob thaub qab. Peb qhov kev txhawb nqa suav nrog:

• Cov nyiaj qiv qis qis rau lub roj teeb portable rau kev pabcuam thev naus laus zis
• Cov nyiaj qiv txog li $250,000 rau cov lag luam me thiab nruab nrab
• Cov nyiaj tau los txog li $ 5 lab rau cov lag luam loj
• Qhov Kev Pab Cuam Rau Tus Kheej Kev Tsim Nyog
• Kev them nyiaj rau cov thev naus laus zis tshiab uas txo cov pa hluav taws xob hauv tsev cog khoom