هشدار فوری

Low Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP)

کمک یک بار برای خانواده های کم درامد

آیکون اطلاعیه مهم نکته: این صفحه را یک رایانه ترجمه کرده است. اگر سوالی دارید، با خدماتزبان با شماره 6789-660-877-1 تماس بگیرید.

    LIHEAP چیست؟

    ارائه انواع مختلف کمک

    • کمک به پرداخت قبض اب و برق مسکونی
    • کمک های اضطراری در مورد بحران های مربوط به انرژی مسکونی از قبیل:
      • اطلاعیه های خاموشی سودمند
      • شرایط اضطراری تهدید کننده زندگی مرتبط با انرژی
    • اب و هوای خانه

    با بزرگترین نیاز

    LIHEAP همچنین ممکن است متقاضیان را بر اساس اولویت بندی کند:

    • بزرگترین نیاز و درامد
    • وضعیت اسیب پذیر، از جمله:
      • سالمندان
      • معلولین
      • خانوارهایی با کودکان خردسال

    ایا یک برنامه با بودجه فدرال است

    • LIHEAP یک برنامه کمک مالی فدرال است.
    • این اداره توسط اداره خدمات اجتماعی و توسعه کالیفرنیا (CSD) نظارت می شود.
    • این سازمان توسط 31 اژانس اقدام در سراسر کالیفرنیا اداره می شود.

    ایا من واجد شرایط هستم؟

    شماره گیری (866) 675-6623 برای دستورالعمل های درامد LIHEAP و لیستی از سازمان های شرکت کننده. 

    شما همچنین می توانید جزئیات را در اینترنت پیدا کنید. به اداره خدمات اجتماعی و توسعه کالیفرنیا مراجعه کنید.

     

    پروژه اتحاد استراتژیک PG & E

     

    پروژه اتحاد استراتژیک مسائلی را پوشش می دهد که بر مشتریان کم درامد PG & E تاثیر می گذارد.

    این پروژه با سازمان های مبتنی بر جامعه کار می کند تا به شما کمک کند بیشترین استفاده را از برنامه های ما داشته باشید.

    برای اطلاعات بیشتر به وب سایت یک سازمان در زیر مراجعه کنید.

    اداره کودکان و خانواده

    اطلاعات LIHEAP برای:

    • متقاضیان
    • سازمان
    • قانونگذاران

    LIHEAP Clearinghouse

    • اخبار و منابع LIHEAP
    • در مورد ابتکارات جامعه در سراسر کشور یاد بگیرید

    اداره خدمات اجتماعی و توسعه CA

    سازمان دولتی ایالتی به اطلاعات مربوط به سازمان های مبتنی بر جامعه پیوند می دهد.

    کمیسیون خدمات همگانی کالیفرنیا (CPUC)

    اطلاعات در مورد کارگاه های عمومی.

    استفاده خود را کاهش دهید، صورتحساب خود را کاهش دهید

    ابزارهایی برای مدیریت لایحه PG & E شما

    کمک به کاهش هزینه های انرژی خود را دریافت کنید

    در مورد برنامه هایی برای حتی کردن یا کاهش صورتحساب ماهانه خود یاد بگیرید. 

    صورتحساب بدون کاغذ

    مشاهده، پرداخت و چاپ بیانیه انرژی خود را انلاین. Autopayments را تنظیم کنید.