Nota: Una computadora tradujo esta página. Si tiene preguntas, llame a servicios lingüísticos al 1-877-660-6789.
Visão geral
O Core Gas Aggregation Service (CGAS) é um serviço opcional. A CGAS permite que os clientes comprem gás para sua casa ou negócios diretamente de fornecedores de gás terceiros. Estes fornecedores de gás alternativos são Agentes de Transporte Principal (CTA).
O que é um CTA?
Uma CTA é uma empresa terceira que um cliente pode escolher para fornecer a parte de aquisição do seu serviço de gás. Os CTA não são afiliados à PG&E.
A PG&E continuará a transportar e a fornecer gás para sua casa ou empresa com o mesmo alto nível de segurança, fiabilidade e serviço que fornecemos a todos os nossos clientes, independentemente do fornecedor de gás que escolher.
Os clientes não têm de se inscrever com um CTA. Podem continuar a receber gás natural da PG&E. É a escolha do cliente.
Como funciona o Serviço Central de Agregação de Gás (CGAS)?
Antes de se juntar à CGAS, um cliente final, como um residente ou proprietário de um negócio, terá de concordar, através de contrato verbal ou escrito, em comprar gás natural de um CTA que não seja a PG&E.
A CTA irá adquirir gás natural para os seus clientes, mas a PG&E continua a transportar o gás natural para o cliente final. Os clientes têm de assumir um compromisso mínimo de 12 meses para com o Serviço Principal de Agregação de Gás e comprar gás natural de um CTA, em vez de PG&E. As CTA são necessárias para servir um pool de uso de gás com um uso combinado de pelo menos 120.000 terms por ano.
- Perguntas frequentes sobre o CGAS
- Perguntas frequentes sobre CTA
- Como tornar-se um prestador de ATC
A PG&E é mandatada para permitir que os Agentes Principais de Transporte (CTA) operem e ofereçam serviço. Independentemente de continuar a comprar o seu gás natural à PG&E ou a um CTA, a PG&E continua empenhada na entrega segura e fiável de gás em sua casa ou empresa. Continuamos a ser o seu primeiro ponto de contacto para questões de segurança relativamente ao serviço de gás. As CTA são responsáveis por comercializar os seus próprios serviços.
Todos os clientes finais são elegíveis para serviço com um CTA. Estas taxas incluem:
- Residencial: G1, GM, GS, GT, GL-1, GML, GSL, GTL
- NGV residencial: G1-NGV, GL1-NGV
- Comercial: G-NR1, G-NR2
- Veículos a Gás Natural: G-NGV1, G-NGV2
Não. Devido à forma como os serviços de gás natural são regulados, a PG&E não lucra com a venda de gás natural aos seus clientes de retalho. Em vez disso, a PG&E obtém o seu lucro regulamentado ao fornecer gás através do seu sistema de gasodutos, bem como de outras fontes.
A PG&E não avalia quaisquer custos "extra" para clientes que compram gás natural de um CTA. Eis como funciona sob qualquer uma das opções de faturação disponíveis para um CTA (por exemplo, Faturação Consolidada da PG&E, Faturação Consolidada do CTA e Faturação Separada):
- A conta de um cliente é calculada como se o cliente permanecesse em serviço agrupado com a PG&E.
- A parte de aquisição (gás) da PG&E da fatura é então subtraída da fatura através de um Crédito de Aquisição.
- É adicionada uma taxa de franquia à parte da fatura da PG&E.
Nota: A taxa de franquia NÃO é uma taxa extra para os clientes comprarem o seu gás de um CTA - faz parte da taxa de aquisição da PG&E e é cobrada ao abrigo do Gas Schedule G-SUR para pagar taxas de franquia (aproximadamente 1 por cento) sobre os volumes de gás comprados de um CTA.
Se sentir cheiro a gás natural ou suspeitar de uma emergência, saia da área imediatamente e ligue para o 9-1-1.
Não ligue para a sua CTA. A PG&E continuará a responder às suas chamadas relacionadas com a segurança, como fugas de gás, e a manter o sistema de distribuição que leva à sua casa. Podemos ser contactados através do número 1-800-743-5000.
Para encontrar a data de leitura do seu medidor, veja este calendário da PG&E para ler o seu medidor.
Perguntas gerais da CTA
Revisto em janeiro de 2025
Nota: algumas CTAs podem não aparecer nesta lista por sua própria solicitação.
Aqueles marcados com um asterisco (*) não servem atualmente a carga do cliente numa área de serviço da PG&E.
Serviços energéticos AAA
1-888-377-7757
Recursos de Energia Pública da ABAG (ABAG POWER)
1-415-820-7956
Agera Energy, LLC
1-844-692-4372
Ambit California, LLC
1-877-282-6248
Big Tree Energy, LLC
1-800-404-1061
Bolt Energy Services, LLC
1-800-213-2870
Calpine Energy Solutions, LLC (Antigamente Soluções Nobres)
1-877-273-6772
Energia Comercial
1-510-567-2700
Constellation NewEnergy Gas Division, LLC
1-855-465-1244
Interstate Gas Supply, Inc.
1-888-995-0992
Just Energy Solutions Inc. (Anteriormente Commerce Energy, Inc.)
1-866-587-8674
Mirabito Natural Gas, LLC dba Evergreen Gas & Electric
1-833-547-1563
National Gas & Electric, LLC
1-888-442-0002
North Star Gas Company LLC, d/b/a YEP Energy
1-877-418-5872
NRG Business Marketing, LLC
1-888-925-9115
Pacific Summit Energy, LLC
1-949-777-3218
Peak Six Power and Gas, LLC
1-888-414-9669
Pilot Power Group, LLC
1-855-227-4568
SFE Energy Inc.
1-888-659-2994
Shell Energy North America, (EUA) L.P.
1-858-210-2682
Smart One Energy LLC
1-888-363-4976
Gás de energia de faísca, LP
1-866-288-2874
StateWise Energy California LLC
1-855-862-1185
Tiger Natural Gas, Inc.
1-888-875-6122, extensão 4
UET, LLC. dba Callective Energy
1-800-296-2203
UET, LLC. dba Greenwave Energy
1-800-296-2203
Vista Energia
1-888-508-4782
Wave Energy LLC
1-866-802-9283
XOOM Energy California, LLC
1-888-997-8979
Nota: Nem a Pacific Gas and Electric Company, a Comissão de Serviços Públicos da Califórnia, nem nenhum dos seus funcionários recomenda, endossa ou representa qualquer empresa aqui listada; faz qualquer garantia ou declaração, expressa ou implícita, no que diz respeito à precisão, qualidade ou integralidade, ou utilidade destas informações ou dos bens ou serviços oferecidos pelas empresas listadas; pode ou não garantir a estabilidade financeira ou qualidade do serviço dos prestadores de serviços listados, ou a sua conformidade com as leis ou regulamentos aplicáveis, ou assume qualquer responsabilidade relativamente à utilização de, ou por danos resultantes da utilização de, esta informação.
No passado, o CPUC não tinha jurisdição para regular as atividades comerciais ou de marketing das CTA. O Projeto de Lei do Senado (SB) 656, que foi assinado em 5 de outubro de 2013, alterou isso. SB 656:
- Fornece ao CPUC jurisdição sobre CTAs
- Permite que o CPUC adote novas proteções ao consumidor para clientes atendidos por CTAs
No futuro, o CPUC continuará a adoptar regras que abordam as restantes disposições de protecção do consumidor do SB 656, tais como:
- Resolução de reclamações
- Informações do consumidor, incluindo comparações de tarifas
- Atividades de marketing de CTA permitidas
- Padrões mínimos de serviço CTA
A PG&E continuará a exigir:
- Novos CTA para celebrar um contrato de prestação de serviços que descreve as suas obrigações e responsabilidades
- Todas as novas CTA devem concluir um processo de certificação antes de serem elegíveis para se inscrever e servir os clientes
- As CTA têm de cumprir os requisitos técnicos e de crédito
A partir de 2 de Setembro de 2014, todas as CTAs actuais e novas devem registar-se junto do CPUC antes de prestarem o serviço. O CPUC pode suspender ou revogar o registo de um CTA se descobrir que um CTA:
- Fez deturpações materiais ao solicitar clientes
- Fraude cometida
- Deturpação de um facto material na obtenção de um registo
- Não é financeiramente viável e técnica e operacionalmente capaz
Além disso, as CTAs devem, antes do início do serviço, fornecer aos clientes uma notificação por escrito descrevendo o preço, os termos e as condições do serviço. O CPUC continuará a desenvolver e a actualizar o quadro regulamentar para implementar todas as disposições do SB 656.
Ver a decisão final em Encomendas que instituem regras para implementar o registo de fornecedores terceiros de serviços de aquisição de gás natural (PDF)
Visite cpuc.org.ca.gov para saber como se registar como CTA.
Um CTA é responsável por garantir que é entregue gás suficiente diariamente ao sistema de gasodutos da PG&E para fornecer o uso previsto dos seus clientes.
Como parte do serviço contínuo da PG&E, somos o fornecedor de reserva se o seu CTA:
- Não consegue providenciar um fornecimento adequado de gás natural
- Incumprimento das suas obrigações
- Sai do negócio
Certifique-se de que analisa cuidadosamente o processo de cancelamento e as condições de qualquer acordo ou contrato CTA.
- Se um CTA terminar o serviço, será devolvido ao serviço incluído da PG&E.
- Isto significa que a PG&E irá retomar a compra de gás para a sua casa ou negócio.
A sua data de regresso ao serviço agrupado da PG&E será determinada com base em:
- Quando o CTA envia uma inscrição de desconexão na PG&E
- Quando a PG&E aceita o pedido de desconexão
- Se o pedido de desconexão for enviado com mais de 15 dias antes da data de leitura do medidor seguinte:
- O seu serviço começará com a PG&E na próxima data de leitura do medidor
- Se o pedido de desconexão for enviado com menos de 15 dias antes da próxima data de leitura do medidor:
- O seu serviço com a PG&E terá início na data de leitura do medidor do mês seguinte.
O CPUC está a desenvolver o processo de resolução de litígios neste momento.
A PG&E sugere que você entre em contato com seu CTA primeiro. Veja se consegue resolver o problema. Se não conseguir resolver o problema, contacte a linha de Apoio ao Cliente da PG&E para questões relacionadas com a CTA através do número 1-877-442-7457.
Perguntas de faturação CTA
Sim, na maioria dos casos. A PG&E fornece três tipos de opções de faturação para um CTA:
- Faturamento Consolidado da PG&E. A PG&E consolida os seus encargos mensais de distribuição e transmissão de gás e os encargos de gás de um CTA numa única fatura
- Faturação Consolidada CTA. Um CTA consolida os seus encargos mensais e os encargos da PG&E numa única fatura
- Faturação separada. A PG&E e um CTA faturam separadamente os respetivos encargos mensais. Terá alguns dias de atraso em receber a sua conta mensal se o seu CTA estiver a usar a PG&E como o seu cobrador. No entanto, a data de vencimento do seu pagamento não será afetada por este processo.
Acesse as inserções de contas da PG&E em pge.com/billinserts.
Os clientes que aderirem ao Serviço Principal de Agregação de Gás verão um Crédito de Aquisição na página de detalhes de gás na sua fatura. O Crédito de Aquisição é o custo da mercadoria de gás da PG&E para esse mês em particular e irá variar de mês para mês.
- Entre em contato com a PG&E para qualquer dúvida sobre a entrega de gás da PG&E e outros encargos mostrados em sua conta mensal.
- Contacte o seu CTA para quaisquer questões relativas às taxas mensais de gás do CTA.
Sim. O desconto das Tarifas Alternativas para Energia da Califórnia (California Alternate Rates for Energy, CARE) é obrigatório pelo Estado da Califórnia e continua para todos os clientes qualificados, independentemente de a PG&E ou uma CTA fornecerem o seu gás.
O desconto CARE para as despesas de envio, distribuição e transmissão de gás do cliente continuará a aparecer na parte PG&E da factura. O desconto seria o mesmo que se o cliente continuasse um cliente agregado com a PG&E.
Sim. Os clientes continuam a ser elegíveis para:
- FERA
- LIHEAP
- Quaisquer descontos e incentivos relacionados com a eficiência energética
Os descontos Medical Baseline são aplicados apenas à parte do custo da PG&E.
A PG&E não avalia quaisquer taxas "extra" para clientes que compram gás natural de um CTA. Eis como funciona sob qualquer uma das opções de faturação disponíveis para um CTA (por exemplo, Faturação Consolidada da PG&E, Faturação Consolidada do CTA e Faturação Separada):
- A conta de um cliente é calculada como se o cliente permanecesse em serviço agrupado com a PG&E.
- A parte de aquisição (gás) da PG&E da fatura é então subtraída da fatura através de um Crédito de Aquisição.
- É adicionada uma taxa de franquia à parte da fatura da PG&E.
Nota: A taxa de franquia NÃO é uma taxa extra para os clientes comprarem o seu gás de um CTA - faz parte da taxa de aquisição da PG&E e é cobrada ao abrigo do Calendário de Gás G-SUR para pagar taxas de franquia (aproximadamente 1 por cento) nos volumes de gás comprados de um CTA.
Para aderir ao nosso Serviço de Agregação de Gás Principal (CGAS), os candidatos a Agente de Transporte Principal (CTA) devem preencher e enviar os seguintes documentos à PG&E.
Nota: O seu gestor de conta CTA pode fornecer detalhes sobre o envio de cada um dos documentos necessários
Submeter o Acordo CGAS
Para aderir ao nosso Serviço Principal de Agregação de Gás, deve preencher e enviar o Acordo CGAS e anexos relacionados.
- Descarregue todos os documentos necessários para iniciar o CGAS. Visite o Contrato de Serviço de Agregação de Gás e Anexos.
- Obtenha detalhes sobre como tornar-se um CTA e continuar o serviço connosco. Isto inclui detalhes sobre o processo de configuração, processo de faturação e serviço contínuo como CTA (nomeações de gás). Transferir o Manual CTA de Gás (PDF)
- Adira ao Acesso Direto. As CTA a gás e os prestadores de serviços elétricos (ESP) devem preencher e enviar um formulário para aderir ao Acesso Direto (DA) connosco. Descarregar informações do fornecedor de serviços de energia (PDF)
Obter Contrato de Serviço de Transmissão de Gás e documentos de exibição
Preencha o Contrato de Serviço de Transmissão de Gás (PDF).
Isto permite que as CTA recebam serviços mensais de distribuição intraestado.
Documentos de transmissão de gás da Califórnia
As CTA têm de preencher e enviar o pedido de crédito e obter aprovação de crédito da nossa parte antes de aderirem ao CGAS. Descarregar o pedido de crédito para transmissões de gás da Califórnia (PDF)
Por vezes, as CTA são obrigadas a enviar determinados documentos de Transmissão de Gás da Califórnia, tais como:
- Formulário de Negociação de Desequilíbrio Cumulativo de Produção da Califórnia
- Formulário de Negociação de Desequilíbrio Cumulativo para o Anexo G-BAL Serviço
Para obter mais informações, acesse a California Gas Transmission Reference Library.
Documentos de Intercâmbio Eletrônico de Dados
Contrato de parceria comercial EDI (PDF)
Os CTA que oferecem serviços de faturação CTA consolidados devem preencher e enviar o Contrato de Parceiro Comercial EDI.
- Filename
- editrade.pdf
- Size
- 43 KB
- Format
- application/pdf
Formulário de configuração do parceiro comercial EDI (PDF)
Preencha o formulário para configurar CTAs para troca eletrónica de dados com a PG&E usando o protocolo Electronic Data Interchange (EDI).
- Filename
- edi_set.pdf
- Size
- 4 KB
- Format
- application/pdf
Obtenha o nosso calendário de leitura de contadores
Os leitores de contadores necessitam de acesso mensal aos contadores. Verifique o horário.
Mais recursos da CGAS
Ainda tem dúvidas?
Pesquise mais informações sobre o CGAS no Centro de Ajuda.