ВАЖНО

Сервис агрегации основного газа

Покупайте газ для дома или бизнеса у третьей стороны

ícono de aviso importante Примечание: Компьютер перевел эту страницу. Если у вас есть вопросы, позвоните в лингвистические службы по телефону 1-877-660-6789.

Общие сведения

 

Core Gas Aggregation Service (CGAS) является дополнительной услугой. CGAS позволяет клиентам покупать газ для своего дома или бизнеса у сторонних поставщиков газа, называемых CTA.

 

Если вы зарегистрированы в CTA, ваш газ поставляет третья сторона вместо PG&E.

 

Что такое CTA?

  • Вы решили купить свой газ у третьей стороны (CTA).
  • PG&E сотрудничает с CTA для доставки газа по системе передачи и распределения PG&E.
  • PG&E продолжит предоставлять услуги по снятию показаний счетчиков, выставлению счетов, техническому обслуживанию и реагированию на отключения.

Как работает служба агрегации основных газов (CGAS)?

  • Клиент PG&E должен заключить устный или письменный договор на покупку природного газа у CTA, отличного от PG&E.
  • CTA будет закупать природный газ для своих клиентов, но PG&E продолжает транспортировать природный газ конечному потребителю.
  • Клиенты должны взять на себя обязательство по CGAS как минимум на 12 месяцев и приобретать природный газ у CTA вместо PG&E.
  • CTA необходимы для обслуживания пула использования газа с комбинированным использованием не менее 120 000 терм в год.

PG&E обязана разрешить основным транспортным агентам (CTA) работать и предлагать услуги. Независимо от того, продолжаете ли вы покупать природный газ у PG&E или у CTA, PG&E остается приверженной безопасной и надежной доставке газа к вам домой или в офис. Мы по-прежнему являемся вашим первым контактным лицом по вопросам безопасности, связанным с газовым обслуживанием. CTA отвечают за маркетинг своих собственных услуг.

Все основные конечные клиенты имеют право на обслуживание с CTA. Эти ставки включают:

  • Жилой: G1, GM, GS, GT, GL-1, GML, GSL, GTL
  • Бытовой газомоторный транспорт: G1-NGV, GL1-NGV
  • Коммерческий отдел: G-NR1, G-NR2
  • Автомобили на природном газе: G-NGV1, G-NGV2

Нет. В связи с тем, как регулируются коммунальные услуги природного газа, PG&E не получает прибыли от продажи природного газа своим розничным клиентам. Вместо этого PG&E получает свою регулируемую прибыль от поставок газа через свою трубопроводную систему, а также из других источников.

PG&E не взимает никаких «дополнительных» сборов с клиентов, которые покупают природный газ у CTA. Вот как это работает в соответствии с любыми вариантами выставления счетов, доступными для CTA (например, консолидированное выставление счетов PG&E, консолидированное выставление счетов CTA и раздельное выставление счетов):

  1. Счет клиента рассчитывается так, как если бы клиент оставался на пакетной услуге PG&E.
  2. Затем часть счета PG&E за закупки (газ) вычитается из счета с помощью закупочный кредит.
  3. Плата за франшизу добавляется к части счета PG&E.

 Примечание. Плата за франшизу НЕ является дополнительной платой для клиентов, покупающих газ у CTA — она входит в закупочную плату PG&E и взимается в соответствии с Графиком поставок газа G-SUR для оплаты франшизных сборов (примерно 1%) за объемы газа, приобретенные у CTA. 

Если вы чувствуете запах газа или подозреваете чрезвычайную ситуацию, немедленно уходите из этого места и позвоните по тел. 9-1-1. 

Не звоните CTA. PG&E продолжит отвечать на ваши звонки, связанные с безопасностью, такие как утечки газа, и обслуживать систему распределения, ведущую к вашему дому. С нами можно связаться по телефону 1-800-743-5000.

Чтобы узнать дату считывания показаний вашего глюкометра, ознакомьтесь с графиком PG&E для считывания показаний вашего глюкометра.

Общие вопросы о CTA

Пересмотрено по состоянию на январь 2025 г.

 Примечание: Некоторые CTA могут не появиться в этом списке по их собственному запросу.

Те, кто отмечен звездочкой (*), в настоящее время не обслуживают грузы клиентов в зоне обслуживания PG&E.

 

Энергетические услуги AAA
1-888-377-7757

Государственные энергетические ресурсы (ABAG POWER)
1-415-820-7956

Agera Energy, LLC
1-844-692-4372

Компания Ambit California, LLC
1-877-282-6248
ООО «Биг Дерево Энерджи»
1-800-404-1061

Bolt Energy Services, LLC
1-800-213-2870

Calpine Energy Solutions, LLC (ранее Noble Solutions)
1-877-273-6772

Коммерческая энергия
1-510-567-2700

ООО «Созвездие НьюЭнерджи Газ Дивизион»
1-855-465-1244

Interstate Gas Supply, Inc.
1-888-995-0992

Компания «Just Energy Solutions Inc.» (ранее Commerce Energy, Inc.)
1-866-587-8674

Mirabito Natural Gas, LLC, Evergreen Gas & Electric
1-833-547-1563

ООО «Нэшнл Газ энд Электрик»
1-888-442-0002

ООО «Норт Стар Газ Компани», осуществляющая свою деятельность под наименованием «Еп Энерджи»
1-877-418-5872

NRG Business Marketing, LLC
1-888-925-9115

Pacific Summit Energy, LLC
1-949-777-3218

Peak Six Power and Gas, LLC
1-888-414-9669

Компания Pilot Power Group, LLC
1-855-227-4568

SFE Energy Inc.
1-888-659-2994

Shell Energy North America, (США) L.P.
1-858-210-2682

ООО «Smart One Energy»
1-888-363-4976

Энергетический газ Spark, LP
1-866-288-2874

Компания StateWise Energy California LLC
1-855-862-1185

Tiger Natural Gas, Inc.
1-888-875-6122, добавочный номер 4

ООО «УЭТ»
1-800-296-2203

ООО «УЭН» и «Гринвэйвэй Энерджи»
1-800-296-2203

Vista Energy
1-888-508-4782

ООО «Волн Энерджи»
1-866-802-9283

XOOM Energy, LLC
1-888-997-8979

 

 Примечание. Ни компания Pacific Gas and Electric Company, ни California Public Utilities Commission, ни кто-либо из их сотрудников не рекомендует, не одобряет и не представляет ни одну фирму, указанную в настоящем документе; не дает никаких гарантий или заверений, явных или подразумеваемых, в отношении точности, качества или полноты или полезности этой информации или товаров или услуг, предлагаемых перечисленными компаниями; не может или не гарантирует финансовую стабильность или качество обслуживания перечисленных поставщиков услуг или их соответствие применимым законам или нормативным актам, а также не принимает на себя ответственность за использование или за ущерб, причиненный в результате использования этой информации.

В прошлом CPUC не обладал юрисдикцией для регулирования коммерческой или маркетинговой деятельности CTA. Законопроект Сената (SB) 656, который был подписан 5 октября 2013 года, изменил это положение. SB 656:

  • Предоставляет CPUC юрисдикцию в отношении CTA
  • Позволяет CPUC внедрять новые средства защиты потребителей для клиентов, обслуживаемых CTA

В дальнейшем CPUC продолжит принимать правила, касающиеся оставшихся положений SB 656 о защите прав потребителей, таких как:

  • Разрешение жалоб
  • Информация для потребителей, включая сравнение тарифов
  • Разрешенные маркетинговые мероприятия CTA
  • Минимальные стандарты услуг CTA

PG&E будет по-прежнему требовать:

  • Новые CTA для заключения договора об оказании услуг, в котором изложены их обязанности и ответственность
  • Все новые CTA должны пройти процесс сертификации, прежде чем они смогут зарегистрироваться и обслуживать клиентов
    • CTA должны соответствовать кредитным и техническим требованиям

Начиная со 2 сентября 2014 года, все текущие и новые CTA должны быть зарегистрированы в CPUC до предоставления услуги. CPUC может приостановить или отозвать регистрацию CTA, если обнаружит, что CTA:

  • Совершали существенные искажения при привлечении клиентов
  • Совершенное мошенничество
  • Искажение существенного факта при получении регистрации
  • Не является финансово жизнеспособным и технически и оперативным

Кроме того, CTA должны, до начала обслуживания, предоставить клиентам письменное уведомление с описанием цены, сроков и условий обслуживания. CPUC продолжит разработку и обновление нормативно-правовой базы для реализации всех положений SB 656.

 

См. окончательное решение в  Приказе о введении правил для осуществления регистрации сторонних поставщиков услуг по закупке природного газа (PDF)

 

Посетите сайт cpuc.org.ca.gov, чтобы узнать, как зарегистрироваться в качестве CTA.

CTA несет ответственность за обеспечение ежедневной поставки достаточного количества газа в трубопроводную систему PG&E для обеспечения прогнозируемого использования ее клиентами.

 

В рамках непрерывного обслуживания PG&E мы являемся резервным поставщиком, если ваш CTA:

  • Неспособность обеспечить адекватную поставку природного газа
  • Невыполнение своих обязательств
  • Выход из бизнеса

Обязательно внимательно ознакомьтесь с процессом отмены и условиями любого соглашения или договора ДПКИ.

  • Если CTA прекращает предоставление вам услуги, вы будете возвращены к пакетной услуге PG&E.
    • Это означает, что PG&E возобновит закупки газа для вашего дома или бизнеса.

Дата вашего возвращения в пакет услуг PG&E будет определена на основании:

  1. Когда CTA отправляет заявку на отключение в PG&E
  2. Когда PG&E принимает запрос на отключение
  • Если запрос на отключение отправлен в течение более чем 15 дней до следующей даты считывания показаний глюкометра:
    • Услуга начнет действовать в PG&E со следующей даты считывания показаний счетчика
  • Если запрос на отключение был отправлен менее чем за 15 дней до следующей даты считывания показаний глюкометра:
    • Ваше обслуживание в PG&E начнется с даты считывания показаний счетчика в следующем месяце.

В настоящее время CPUC разрабатывает процесс разрешения споров.

 

PG&E рекомендует сначала связаться с CTA. Проверьте, сможете ли вы решить проблему. Если вы не можете решить проблему, обратитесь в отдел обслуживания клиентов PG&E, в зависимости от типа бизнеса, жилого, коммерческого, сельскохозяйственного, и представитель может предоставить вам инструкции о том, как подать официальную жалобу в CPUC, или вы можете связаться с CPUC напрямую и подать жалобу, посетив веб-сайт CPUC по адресу «Подать жалобу в CPUC для перехода на CTA» без разрешения клиента

 

После подачи жалобы на CPUC CPUC свяжется с PG&E и CTA для расследования.

Вопросы для выставления счетов CTA

Да, в большинстве случаев. PG&E предоставляет три типа вариантов выставления счетов для CTA:

 

  • Клиент продолжит получать 1 счет с разбивкой по расходам на доставку от PG&E и по расходам на потребление газа от CTA
  • В редких случаях клиент получает 1 единый счет непосредственно от CTA, в котором описывается как подача газа, так и его расход

Получите доступ к вкладышам PG&E на сайте pge.com/billinserts.

Клиенты, присоединившиеся к Базовой службе агрегации газа, увидят кредит на закупку на странице сведений о газе в своем счете. Кредит на закупку — это стоимость газа PG&E за этот конкретный месяц, которая будет варьироваться от месяца к месяцу.

  • Свяжитесь с PG&E по любым вопросам о доставке газа PG&E и других расходах, указанных в вашем ежемесячном счете.
  • Свяжитесь с CTA по любым вопросам, касающимся ежемесячных платежей за газ.

Да. Скидки California Alternate Rates for Energy (CARE) предоставляются штатом Калифорния и действуют для всех клиентов, соответствующих требованиям, независимо от того, поставляет ли им газ PG&E или CTA.

 

Скидка CARE на стоимость газа, распределения и передачи будет по-прежнему отображаться в части счета PG&E. Скидка будет такой же, как если бы клиент оставался связанным с PG&E.

Да. Клиенты по-прежнему имеют право на:

  • FERA
  • ДЕШЕВЫЙ
  • Любые скидки и стимулы, связанные с энергоэффективностью

Скидки Medical Baseline применяются только к части стоимости PG&E.

PG&E не взимает никаких «дополнительных» сборов с клиентов, которые покупают природный газ у CTA. Вот как это работает в соответствии с любым из вариантов выставления счетов, доступных для CTA (например, консолидированное выставление счетов PG&E, консолидированное выставление счетов CTA и раздельное выставление счетов):

  1. Счет клиента рассчитывается так, как если бы клиент оставался в пакете услуг PG&E.
  2. Часть счета PG&E (газ) затем вычитается из счета через закупочный кредит.
  3. Плата за франшизу добавляется к части счета PG&E.

 Примечание: Плата за франшизу НЕ является дополнительной платой для клиентов, покупающих газ у CTA — она входит в закупочную плату PG&E и взимается в соответствии с Графиком газа G-SUR для оплаты франшизных сборов (примерно 1%) за объемы газа, приобретенные у CTA.

Чтобы присоединиться к нашей службе Core Gas Aggregation Service (CGAS), заявители Core Transport Agent (CTA) должны заполнить и подать в PG&E следующие документы.

 

 Примечание. Ваш менеджер по работе с CTA может предоставить подробную информацию о подаче каждого из необходимых документов

 

Соглашение CGAS

 

Чтобы присоединиться к нашей услуге по агрегации основных газов, вы должны заполнить и отправить Соглашение CGAS и соответствующие приложения.

  1. Загрузите все необходимые документы, чтобы начать CGASПосетите раздел «Соглашение об услугах по агрегации газов» и приложения.
  2. Узнайте, как стать CTA и продолжить обслуживание с нами. Это включает в себя подробную информацию о процессе настройки, процессе выставления счетов и продолжении обслуживания в качестве CTA (номинации на газ). Загрузить руководство по газовым CTA (PDF)

 

Договор об оказании услуг по транспортировке газа и прилагаемые документы

 

Заполнить Договор об оказании услуг по транспортировке газа (PDF).

 

Это позволяет CTA получать ежемесячные внутригосударственные услуги по распространению.

 

Документы по транспортировке газа в штате Калифорния

 

CTA должны заполнить и подать заявку на получение кредита и получить от нас одобрение кредита до вступления в CGAS. Скачать заявку на получение кредита на передачу газа в Калифорнии (PDF)

 

Время от времени CTA требуется предоставлять определенные документы по транспортировке газа в Калифорнии, такие как:

 

Для получения дополнительной информации посетите справочную библиотеку по транспортировке газа в Калифорнии.

Документы по электронному обмену данными

Торговое партнерское соглашение (PDF)

CTA, которые предлагают услуги по выставлению счетов CTA, должны заполнить и представить Соглашение о торговом партнерстве EDI. 

Filename
editrade.pdf
Size
43 KB
Format
application/pdf
скачать

Форма настройки торгового партнера EDI (PDF)

Заполните форму, чтобы настроить CTA для электронного обмена данными с PG&E с использованием протокола электронного обмена данными (EDI).

Filename
edi_set.pdf
Size
4 KB
Format
application/pdf
скачать

Получите наш график считывания показаний счетчиков

Считывателям счетчиков необходим ежемесячный доступ к счетчикам. Проверьте расписание.

Дополнительные ресурсы CGAS

У вас остались вопросы?

Дополнительную информацию о CGAS можно найти в Справочном центре.