หมายเหตุ: แบบฟอร์มส่วนใหญ่มีเป็นภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษขนาดใหญ่ เอสพาโนล ค.ศ. 197
- อังกฤษ, ใบสมัครเข้าร่วมโปรแกรม CARE/FERA (PDF)
- 中文, ใบสมัครเข้าร่วมโปรแกรม CARE/FERA (PDF)
- Việt, ใบสมัครเข้าร่วมโปรแกรม CARE/FERA (PDF)
- Español, ใบสมัครเข้าร่วมโปรแกรม CARE/FERA (PDF)
- อังกฤษ, ใบสมัครเข้าร่วมโปรแกรม CARE/FERA รูปแบบตัวอักษรขนาดใหญ่ (PDF)
- 中文, ใบสมัครเข้าร่วมโปรแกรม CARE/FERA รูปแบบตัวอักษรขนาดใหญ่ (PDF)
- Việt, ใบสมัครเข้าร่วมโปรแกรม CARE/FERA รูปแบบตัวอักษรขนาดใหญ่ (PDF)
- Español, ใบสมัครเข้าร่วมโปรแกรม CARE/FERA รูปแบบตัวอักษรขนาดใหญ่ (PDF)
- อังกฤษ, ใบสมัครสำหรับที่อยู่อาศัยที่ใช้มิเตอร์ย่อยของโปรแกรม CARE/FERA (PDF)
- 中文, ใบสมัครสำหรับที่อยู่อาศัยที่ใช้มิเตอร์ย่อยของโปรแกรม CARE/FERA (PDF)
- Việt, ใบสมัครสำหรับที่อยู่อาศัยที่ใช้มิเตอร์ย่อยของโปรแกรม CARE/FERA (PDF)
- Español, ใบสมัครสำหรับที่อยู่อาศัยที่ใช้มิเตอร์ย่อยของโปรแกรม CARE/FERA (PDF)
- อังกฤษ, ใบสมัครสำหรับที่อยู่อาศัยที่ใช้มิเตอร์ย่อยของโปรแกรม CARE/FERA รูปแบบตัวอักษรขนาดใหญ่ (PDF)
- 中文, ใบสมัครสำหรับที่อยู่อาศัยที่ใช้มิเตอร์ย่อยของโปรแกรม CARE/FERA รูปแบบตัวอักษรขนาดใหญ่ (PDF)
- Việt, ใบสมัครสำหรับที่อยู่อาศัยที่ใช้มิเตอร์ย่อยของโปรแกรม CARE/FERA รูปแบบตัวอักษรขนาดใหญ่ (PDF)
- Español, ใบสมัครสำหรับที่อยู่อาศัยที่ใช้มิเตอร์ย่อยของโปรแกรม CARE/FERA รูปแบบตัวอักษรขนาดใหญ่ (PDF)
- อังกฤษ, ทำความเข้าใจข้อมูลในบิล, เรียนรู้เกี่ยวกับ Baseline Allowance และรับเคล็ดลับในการประหยัดเงิน (PDF)
- อังกฤษ, ทำความเข้าใจข้อมูลในบิล, เรียนรู้เกี่ยวกับ Baseline Allowance และรับเคล็ดลับในการประหยัดเงิน รูปแบบตัวอักษรขนาดใหญ่ (PDF)
- Español, ทำความเข้าใจข้อมูลในบิล, เรียนรู้เกี่ยวกับ Baseline Allowance และรับเคล็ดลับในการประหยัดเงิน (PDF)
- Tagalog, ทำความเข้าใจข้อมูลในบิล, เรียนรู้เกี่ยวกับ Baseline Allowance และรับเคล็ดลับในการประหยัดเงิน (PDF)
- 中文, ทำความเข้าใจข้อมูลในบิล, เรียนรู้เกี่ยวกับ Baseline Allowance และรับเคล็ดลับในการประหยัดเงิน (PDF)
- Việt, ทำความเข้าใจข้อมูลในบิล, เรียนรู้เกี่ยวกับ Baseline Allowance และรับเคล็ดลับในการประหยัดเงิน (PDF)
- 한국어, ทำความเข้าใจข้อมูลในบิล, เรียนรู้เกี่ยวกับ Baseline Allowance และรับเคล็ดลับในการประหยัดเงิน (PDF)
- Hmong, ทำความเข้าใจข้อมูลในบิล, เรียนรู้เกี่ยวกับ Baseline Allowance และรับเคล็ดลับในการประหยัดเงิน (PDF)
- Pоссии, ทำความเข้าใจข้อมูลในบิล, เรียนรู้เกี่ยวกับ Baseline Allowance และรับเคล็ดลับในการประหยัดเงิน (PDF)
ทรัพยากรและการสนับสนุนเพิ่มเติม
ความช่วยเหลือด้านการประหยัดค่าพลังงาน (Energy Savings Assistance, ESA)
บ้านของคุณมีอายุอย่างน้อยห้าปีหรือไม่ สํารวจการปรับปรุงพลังงานภายในบ้านที่ไม่มีค่าใช้จ่ายสําหรับบ้านที่มีรายได้เพียงพอ
Medical Baseline
คุณต้องใช้ไฟฟ้าเพื่อความจำเป็นทางการแพทย์บางประการหรือไม่ คุณอาจมีสิทธิ์ได้รับพลังงานมากขึ้นในราคาต่ําสุดในอัตราปัจจุบันของคุณ
Budget Billing
Budget Billing เป็นเครื่องมือฟรีที่จะช่วยเฉลี่ยค่าพลังงานรายปีของคุณ เพื่อช่วยคุณจัดการค่าใช้จ่าย
- คงระดับค่าใช้จ่ายที่ชำระรายเดือน
- ชดเชยค่าใช้จ่ายในช่วงฤดูกาลที่มีค่าใช้จ่ายสูง
อินเทอร์เน็ตในบ้านต้นทุนต่ํา
ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต (ISP) บางรายเสนอแผนบรอดแบนด์ราคาลดพิเศษให้กับลูกค้าที่มีสิทธิ์ โดยขึ้นอยู่กับรายได้ครัวเรือน การเข้าร่วมโปรแกรมความช่วยเหลือ และอื่น ๆ
โทร 1-844-926-4106 สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้ให้บริการในพื้นที่ของคุณ
บริการโทรศัพท์ที่ได้รับส่วนลด
คุณอาจมีสิทธิ์ได้รับส่วนลดค่าบริการโทรศัพท์ California LifeLine นั้นขึ้นอยู่กับระดับรายได้หรือการเข้าร่วมโปรแกรมของคุณ