ऊर्जा के लिए California वैकल्पिक दरें (California Alternate Rates for Energy)(CARE)

योग्य गैर-लाभकारी समूह सुविधाएं

• बेघर आश्रय
• धर्मशालाएँ
• महिलाओं के आश्रय स्थल
• समूह में रहने की सुविधाएं, जिनमें शामिल हैं:
  • संक्रमणकालीन आवास, जैसे नशीली दवाओं के पुनर्वास केंद्र या आधे रास्ते वाले घर
  • अल्पकालिक या दीर्घकालिक देखभाल सुविधाएँ
  • शारीरिक या मानसिक रूप से विकलांग लोगों के लिए समूह घर
  • अन्य गैर-लाभकारी समूह रहने की सुविधाएँ

गैर-लाभकारी समूह सुविधा आवश्यकताएं

• समूह में रहने की सुविधाओं को आवास के अलावा विशेष आवश्यकता वाली सामाजिक सेवाएं भी प्रदान करनी चाहिए। उदाहरणों में भोजन और पुनर्वास शामिल हैं।
• समूह सुविधाओं में एक लाइसेंस प्राप्त इकाई के नाम पर सैटेलाइट सुविधाएं हो सकती हैं।
  • इन उपग्रह सुविधाओं को मुख्य सुविधा के समान ही आवश्यकताओं को पूरा करना चाहिए।
• यदि समूह सुविधाएं अब CARE छूट के लिए पात्र नहीं हैं, तो उन्हें PG&E को सूचित करना होगा।
• बेघर आश्रयों, धर्मशालाओं और महिला आश्रयों को यह अवश्य करना चाहिए:
  • आवास उपलब्ध कराना उनका प्राथमिक कार्य है
  • संचालन के लिए खुले रहें
  • प्रति वर्ष कम से कम 180 दिन और/या रात के लिए कम से कम छह बिस्तरों की सुविधा हो

गैर-लाभकारी समूह सुविधा आय दिशानिर्देश

सभी निवासियों या ग्राहकों की कुल सकल आय वर्तमान आय दिशानिर्देश के अनुरूप होनी चाहिए।

• यह आय उन व्यक्तियों पर लागू होती है जो किसी भी समय सुविधा का उपयोग करते हैं। इसमें पारिवारिक इकाइयाँ शामिल हैं।
• इस गणना में ऑन-साइट सहायता को शामिल नहीं किया गया है।

एक लाइसेंस प्राप्त गैर-लाभकारी, कई सुविधाएं

प्रत्येक प्रकार की सुविधा के लिए अलग-अलग आवेदन दाखिल करना होगा। यह नियम तब भी लागू होता है, जब सुविधाएं एक लाइसेंस प्राप्त संगठन के अंतर्गत हों।

• उदाहरण के लिए, बेघर आश्रय और धर्मशाला सुविधा वाली इकाई को प्रत्येक सुविधा के लिए अलग-अलग आवेदन करना होगा।

कर-मुक्त स्थिति

सुविधा का संचालन करने वाले संगठन को 501(c)(3) दस्तावेज़ की एक प्रति प्रदान करनी होगी। यह दस्तावेज़ कर-मुक्त स्थिति को प्रमाणित करता है।

• सभी PG&E अकाउंट उस इकाई के नाम पर सूचीबद्ध होने चाहिए जिसके पास कर-मुक्त स्थिति है।

गैर-लाभकारी समूह सुविधा ऊर्जा उपयोग आवश्यकताएं

प्रत्येक PG&E अकाउंट को आपूर्ति की गई ऊर्जा का 70 प्रतिशत आवासीय उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जाना चाहिए। इस उद्देश्य में आम उपयोग वाले क्षेत्र शामिल हैं।

कौन सी सुविधाएँ CARE के लिए पात्र नहीं हैं?

• गैर-लाभकारी सुविधाएँ जो केवल सामाजिक सेवाएं प्रदान करती हैं
• समूह में रहने की सुविधाएँ जो रहने की जगह के अलावा कोई सेवा प्रदान नहीं करती हैं
• सरकार के स्वामित्व वाली या संचालित सुविधाएँ
• सरकारी-सब्सिडी प्राप्त सुविधाएँ जो केवल आवास प्रदान करती हैं

मैं अपने गैर-लाभकारी के लिए CARE एप्लिकेशन कैसे डाउनलोड करूं?

CARE गैर-लाभकारी समूह रहने की सुविधा प्रोग्राम एप्लिकेशन (PDF) डाउनलोड करें। अंग्रेजी के अलावा अन्य भाषाओं में फॉर्म "फॉर्म और गाइड" टैब में पाए जा सकते हैं।

मैं अपने गैर-लाभकारी के लिए CARE आवेदन कैसे प्रस्तुत करूं?

सबसे पहले, आवेदन को पूरा करें और हस्ताक्षर करें। इसके बाद, निम्नलिखित तरीकों में से किसी एक का उपयोग करके अपना आवेदन जमा करें:

• अपना आवेदन मेल या फैक्स द्वारा सबमिट करें
  PG&E CARE/FERA कार्यक्रम
  पीओ बॉक्स 29647
  ओकलैंड, सीए 94604-9647
  
  फैक्स: 1-877-302-7563
  
  
• ईमेल द्वारा अपना आवेदन जमा करें
  भरे गए आवेदन को CAREandFERA@pge.com पर ईमेल करें।
  
  ईमेल की विषय पंक्ति में "गैर-लाभकारी आवेदन" लिखें। अपने आवेदन को ईमेल में संलग्न करना याद रखें।

गैर-लाभकारी के लिए CARE प्रमाणन को नवीनीकृत करें

संगठनों को हर चार साल में एक नया आवेदन पूरा करके और निम्नलिखित वस्तुओं का प्रमाण संलग्न करके पुनः प्रमाणित करना होगा:

• आपके वर्तमान में वैध संघीय 501(c)(3) कर छूट दस्तावेज़ की एक प्रति, जिसका नाम PG&E अकाउंट के समान है।
• उपयुक्त एजेंसी द्वारा सामाजिक सेवा प्रदान करने के लिए आपके लाइसेंस की एक प्रति
• आपकी सुविधा के PG&E खातों की पूरी सूची (आवेदन की धारा 5 देखें)

PG&E छूट समाप्त होने से तीन महीने पहले एक नवीनीकरण आवेदन भेजता है। यदि आपका संगठन अभी भी वर्तमान CARE program पात्रता कार्यक्रम के तहत योग्यता प्राप्त करता है तो वह CARE program के लिए फिर से आवेदन कर सकता है।

डाक द्वारा आवेदन का अनुरोध करने के लिए, CAREandFERA@pge.com ईमेल करें।

कृषि कर्मचारियों के लिए आवास सुविधाएं उनके ऊर्जा बिल पर मासिक CARE छूट पाने के पात्र हो सकती हैं। आवास सुविधा अवश्य होनी चाहिए:

• श्रम संहिता की धारा 1140.4 के उपविभाग (b) में परिभाषा को पूरा करें और राजस्व और कराधान संहिता की धारा 214 के उपविभाग (g) के अनुसार स्थानीय संपत्ति करों से छूट प्राप्त करें।
• कर-मुक्त दस्तावेज की एक प्रति प्रदान करें
• मास्टर-मीटर सुविधाओं को आपूर्ति की गई ऊर्जा का 70 प्रतिशत आवासीय उद्देश्यों के लिए उपयोग करें, और 100 प्रतिशत ऊर्जा आवासीय उद्देश्यों के लिए व्यक्तिगत मीटर इकाइयों के लिए उपयोग करें।
• किसी भी समय सुविधा में सभी परिवारों के लिए कुल सकल आय के संबंध में वर्तमान आय दिशानिर्देशों को पूरा करें
• प्रत्येक प्रकार की सुविधा के लिए अलग-अलग आवेदन दाखिल करें, भले ही वे एक ही लाइसेंस प्राप्त संगठन के अंतर्गत हों।
  • उदाहरण के लिए, कर्मचारी आवास और कृषि कर्मचारियों के लिए आवास
• यदि Pacific Gas and Electric Company अब CARE छूट के लिए योग्य नहीं है, तो उसे सूचित करें।

मैं अपनी कृषि आवास सुविधा के लिए आवेदन कैसे डाउनलोड करूं?

कृषि कर्मचारी आवास सुविधा एप्लिकेशन (PDF) के लिए CARE डाउनलोड करें। अंग्रेजी के अलावा अन्य भाषाओं में फॉर्म "फॉर्म और गाइड" टैब में पाए जा सकते हैं।

मैं अपनी कृषि आवास सुविधा के लिए CARE आवेदन कैसे प्रस्तुत करूं?

सबसे पहले, आवेदन को पूरा करें और हस्ताक्षर करें। इसके बाद, निम्नलिखित तरीकों में से किसी एक का उपयोग करके अपना आवेदन जमा करें:

• अपना आवेदन मेल या फैक्स द्वारा सबमिट करें
  PG&E CARE/FERA कार्यक्रम
  पीओ बॉक्स 29647
  ओकलैंड, सीए 94604-9647
  
  फैक्स: 1-877-302-7563
  
  
• अपना आवेदन ईमेल द्वारा सबमिट करें
  भरे गए आवेदन कोCAREandFERA@pge.com पर ईमेल करें।
  
  ईमेल की विषय पंक्ति में "कृषि" लिखें। अपने आवेदन को ईमेल में संलग्न करना याद रखें।

कृषि आवास सुविधा के लिए नए संरक्षण

संगठनों को हर चार साल में नवीनीकरण कराना होगा। नवीनीकरण करने के लिए, एक नया आवेदन पूरा करें। निम्नलिखित वस्तुओं में से किसी एक का प्रमाण संलग्न करें:

• आवास और सामुदायिक विकास विभाग द्वारा जारी वर्तमान परमिट की एक प्रति, या
• आपकी संघीय 501(c)(3) कर छूट, या
• आपके स्थानीय संपत्ति कर छूट फॉर्म के साथ आपका राज्य कर छूट फॉर्म

पिछले वर्ष के दौरान सुविधा निवासियों को सीधे लाभ पहुंचाने के लिए संगठन ने छूट का उपयोग कैसे किया, इसका वर्णन करने वाला एक विवरण शामिल करें।

PG&E छूट समाप्त होने से तीन महीने पहले नवीनीकरण आवेदन भेजता है।

• यदि आपका संगठन अभी भी वर्तमान CARE program पात्रता दिशानिर्देश के तहत योग्यता प्राप्त करता है तो वह CARE program के लिए फिर से आवेदन कर सकता है।

मेल द्वारा नए आवेदन या नवीकरण आवेदन का अनुरोध करने के लिए, 1-866-743-2273 पर कॉल करें या CAREandFERA@pge.com पर ईमेल करें।

प्रवासी सेवा कार्यालय (OMS) या गैर-लाभकारी संस्थाओं द्वारा संचालित MFHCS CARE program के माध्यम से मासिक ऊर्जा बिल में छूट प्राप्त कर सकते हैं।

यदि आपकी संस्था इन कार्यक्रम दिशानिर्देश को पूरा करती है तो CARE के लिए आवेदन करें:

• यह सुविधा स्वास्थ्य और सुरक्षा संहिता की धारा 50710 के अनुसार प्रदान की जानी चाहिए या श्रम संहिता की धारा 1140.4 के उपविभाग (b) में परिभाषा को पूरा करना चाहिए। सुविधा को राजस्व और कराधान संहिता की धारा 214 के उपखंड (g) के अनुसार स्थानीय संपत्ति करों से भी छूट मिलनी चाहिए।
• सुविधा को OMS के साथ मौजूदा अनुबंध की एक प्रति, या कर-मुक्त दस्तावेज़ की एक प्रति प्रदान करनी होगी।
• प्रत्येक प्रकार की सुविधा के लिए अलग-अलग आवेदन दाखिल किए जाने चाहिए, भले ही वे एक ही लाइसेंस प्राप्त संगठन के अंतर्गत हों।
• यदि सुविधाएं अब CARE छूट के लिए पात्र नहीं हैं, तो उन्हें PG&E को सूचित करना होगा।

मैं अपने MFHC के लिए आवेदन कैसे डाउनलोड करूं?

केयर प्रवासी फार्मवर्कर हाउसिंग सेंटर (MFHC) एप्लिकेशन (PDF) डाउनलोड करें। अंग्रेजी के अलावा अन्य भाषाओं में फॉर्म "फॉर्म और गाइड" टैब में पाए जा सकते हैं।

मैं अपने MFHC के लिए CARE आवेदन कैसे प्रस्तुत करूं?

सबसे पहले, आवेदन को पूरा करें और हस्ताक्षर करें। इसके बाद, निम्नलिखित तरीकों में से किसी एक का उपयोग करके अपना आवेदन जमा करें:

• अपना आवेदन मेल या फैक्स द्वारा सबमिट करें
  PG&E CARE/FERA कार्यक्रम
  पीओ बॉक्स 29647
  ओकलैंड, सीए 94604-9647
  
  फैक्स: 1-877-302-7563
  
  
• अपना आवेदन ईमेल द्वारा सबमिट करें
  भरे गए आवेदन कोCAREandFERA@pge.com पर ईमेल करें।
  
  ईमेल की विषय पंक्ति में "MFHC" लिखें। अपने आवेदन को ईमेल में संलग्न करना याद रखें।

MFHC के लिए CARE को नवीनीकृत करें

संगठनों को हर चार साल में पुनः प्रमाणित करना होगा। पुनः प्रमाणित करने के लिए, एक नया आवेदन पूरा करें और निम्नलिखित वस्तुओं का प्रमाण संलग्न करें:

• प्रवासी सेवाओं के कार्यालय के साथ आपके वर्तमान अनुबंध की एक प्रति या आपके संघीय 501(c)(3) कर छूट या आपके स्थानीय संपत्ति कर छूट फॉर्म के साथ आपके राज्य कर छूट फॉर्म की एक प्रति
• सुविधा के निवासियों को सीधे लाभ पहुंचाने के लिए इकाई ने पिछले वर्ष के दौरान छूट का उपयोग कैसे किया, इसका एक विवरण

PG&E छूट समाप्त होने से तीन महीने पहले एक पुनः प्रमाणन आवेदन भेजता है।

• यदि आपका संगठन अभी भी वर्तमान CARE program पात्रता कार्यक्रम के तहत योग्यता प्राप्त करता है तो वह CARE program के लिए फिर से आवेदन कर सकता है।

मेल द्वारा आवेदन का अनुरोध करने के लिए, 1-866-743-2273 पर कॉल करें या CAREandFERA@pge.com पर ईमेल करें।

• अंग्रेजी, CARE/FERA एप्लीकेशन (PDF)
• 中文, CARE/FERA एप्लिकेशन (PDF)
• Việt, CARE/FERA एप्लिकेशन (PDF)
• Español, CARE/FERA एप्लिकेशन (PDF)
• अंग्रेजी, लार्ज-प्रिंट CARE/FERA एप्लिकेशन (PDF)
• 中文, लार्ज-प्रिंट CARE/FERA एप्लिकेशन (PDF)
• Việt, लार्ज-प्रिंट CARE/FERA एप्लिकेशन (PDF)
• Español, लार्ज-प्रिंट CARE/FERA एप्लिकेशन (PDF)

CARE नामांकन सब-मीटर्ड वाले किरायेदार प्रिंट एप्लिकेशन

• अंग्रेजी, CARE/FERA सब-मीटर्ड आवासीय सुविधाएं एप्लिकेशन (PDF)
• 中文, CARE/FERA सब-मीटर्ड आवासीय सुविधाएं एप्लिकेशन (PDF)
• Việt, CARE/FERA सब-मीटर्ड आवासीय सुविधाएं एप्लिकेशन (PDF)
• Español, CARE/FERA सब-मीटर्ड आवासीय सुविधाएं एप्लिकेशन (PDF)
• अंग्रेजी, लार्ज-प्रिंट CARE/FERA सब-मीटर्ड आवासीय सुविधाएं एप्लिकेशन (PDF)
• 中文, लार्ज-प्रिंट CARE/FERA सब-मीटर्ड आवासीय सुविधाएं एप्लिकेशन (PDF)
• Việt, लार्ज-प्रिंट CARE/FERA सब-मीटर्ड आवासीय सुविधाएं एप्लिकेशन (PDF)
• Español, लार्ज-प्रिंट CARE/FERA सब-मीटर्ड आवासीय सुविधाएं एप्लिकेशन (PDF)

अन्य CARE प्रिंट एप्लिकेशन

• अंग्रेज़ी, CARE गैर-लाभकारी समूह आवास सुविधाएं एप्लिकेशन (PDF)
• अंग्रेजी, CARE कृषि कर्मचारी आवास सुविधाएं आवेदन (PDF)
• अंग्रेजी, CARE माइग्रेंट फार्म वर्किंग हाउसिंग सेंटर्स एप्लीकेशन अंग्रेजी में (PDF)

• अंग्रेजी, CARE नामांकन के बाद सत्यापन अनुरोध फॉर्म (PDF)
• अंग्रेजी, लार्ज-प्रिंट CARE नामांकन के बाद सत्यापन अनुरोध फॉर्म (PDF)
  
• 中文, CARE नामांकन के बाद सत्यापन अनुरोध फॉर्म (PDF)
  
• Español, CARE नामांकन के बाद सत्यापन अनुरोध प्रपत्र (PDF)
  
• Việt, CARE नामांकन के बाद सत्यापन अनुरोध फॉर्म (PDF)
  

• अंग्रेजी, CARE Program उच्च उपयोग फॉर्म (PDF)
  
• अंग्रेजी, लार्ज-प्रिंट CARE Program उच्च उपयोग फॉर्म (PDF)
  
• 中文, CARE Program उच्च उपयोग फॉर्म (PDF)
  
• Español, CARE Program उच्च उपयोग फॉर्म (PDF)
  
• Việt, CARE Program उच्च उपयोग फॉर्म (PDF)
  

• English, CARE जीरो एफिडेविट दस्तावेज़ फॉर्म (PDF)
• English, Large-Print CARE जीरो एफिडेविट दस्तावेज़ फॉर्म (PDF)
• Español, CARE जीरो एफिडेविट दस्तावेज़ फॉर्म (PDF)
• 中文, CARE जीरो एफिडेविट दस्तावेज़ फॉर्म (PDF)
• Việt, CARE जीरो एफिडेविट दस्तावेज़ फॉर्म (PDF)

• अंग्रेजी, अपने बिल को समझें, Baseline Allowances के बारे में जानें और पैसे बचाने के टिप्स प्राप्त करें (PDF)
• अंग्रेजी, लार्ज-प्रिंट अपने बिल को समझें, Baseline Allowances के बारे में जानें और पैसे बचाने के टिप्स प्राप्त करें (PDF)
• Español, अपने बिल को समझें, Baseline Allowances के बारे में जानें और पैसे बचाने के टिप्स प्राप्त करें (PDF)
• Tagalog ,अपने बिल को समझें, Baseline Allowances के बारे में जानें और पैसे बचाने के टिप्स प्राप्त करें (PDF)
• 中文, अपने बिल को समझें, Baseline Allowances के बारे में जानें और पैसे बचाने के टिप्स प्राप्त करें (PDF)
• Việt, अपने बिल को समझें, Baseline Allowances के बारे में जानें और पैसे बचाने के टिप्स प्राप्त करें (PDF)
• 한국어, अपने बिल को समझें, Baseline Allowances के बारे में जानें और पैसे बचाने के टिप्स प्राप्त करें (PDF)
• Hmong, अपने बिल को समझें, Baseline Allowances के बारे में जानें और पैसे बचाने के टिप्स प्राप्त करें (PDF)
• Pоссии, अपने बिल को समझें, Baseline Allowances के बारे में जानें और पैसे बचाने के टिप्स प्राप्त करें (PDF)

छूट दो साल के लिए लागू है। यदि आप एक निश्चित आय पर हैं, तो छूट चार साल के लिए लागू होती है।

• छूट समाप्त होने से लगभग तीन महीने पहले, PG&E एक पत्र और एक आवेदन भेजता है। यदि आप अभी भी वर्तमान कार्यक्रम दिशानिर्देश के तहत योग्यता प्राप्त करते हैं, तो आप पुनः आवेदन कर सकते हैं।

आवेदन प्रक्रिया के दौरान आय के प्रमाण की आवश्यकता नहीं है। हालांकि, हम बाद में आय प्रमाण प्रदान करने के लिए आपको चुन सकते हैं।

छूट आपको प्राप्त होने वाले अगले बिल पर दिखाई देगी।

एकल-परिवार वाले परिवार:

वाक्यांश: "केयर डिस्काउंट" आपके बिल के पहले पृष्ठ पर दिखाई देता है। इसे शीर्षक के नीचे खोजें, "आपके नामांकित कार्यक्रम। एक सैंपल बिल (PDF) तक पहुँचें।

सब-मीटर्ड वाले किरायेदार:

1. हम किरायेदारों और मकान मालिकों दोनों को CARE program में उनका स्वागत करते हुए पत्र भेजते हैं।
2. तब मकान मालिक किरायेदार को CARE छूट देने के लिए जिम्मेदार होता है।

नोट: छूट उन ऊर्जा विवरणों पर दिखाई देनी चाहिए जो किरायेदारों को उनके मकान मालिकों से प्राप्त होते हैं।

नहीं, CARE छूट प्राप्त करने के लिए प्रत्येक परिवार के पास एक अलग मीटर होना चाहिए।

जब भी आपकी आय की स्थिति बदलती है तो हम आपको पुनः आवेदन करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं। यदि आप CARE लाभ से वंचित होने के 24 महीने के भीतर दोबारा आवेदन करते हैं तो आय का प्रमाण आवश्यक है।

नोट: प्रत्येक वर्ष जून में आय दिशानिर्देश बदलते हैं। 

नहीं, छूट प्राप्त करने के लिए आपको CARE program में नामांकित होना होगा। यदि आप CARE program में नामांकित नहीं हैं तो रेट्रोएक्टिव छूट लागू नहीं होती है।

अपना पंजीकरण-पश्चात सत्यापन फॉर्म ऑनलाइन जमा करने के दो तरीके हैं। अपने खाते में साइन इन करें:

यदि आप अपनी स्क्रीन के शीर्ष पर एक लाल "अलर्ट्स बैनर" देखते हैं:

1. अतिरिक्त अलर्ट खोलने के लिए "अधिक दिखाएं" का चयन करें।
2. आय सत्यापन दस्तावेज जमा करने के लिए PG&E के अनुरोध का पता लगाएं।
3. लिंक का चयन करें और अपना आय सत्यापन पूरा करने के लिए चरणों का पालन करें।

यदि आपको अपनी स्क्रीन के शीर्ष पर लाल "अलर्ट्स बैनर" दिखाई नहीं देता है:

1. "भुगतान विकल्प" पर जाएं -->
2. "सहायता कार्यक्रम" -->
3. "केयर/फेरा" -->
4. "अपनी आय को सत्यापित करें।

यदि आपने इन विकल्पों की कोशिश की है, लेकिन अभी भी प्रक्रिया को पूरा करने में असमर्थ हैं, तो यह संभव है कि आप पुनः प्रमाणित करने का प्रयास कर रहे हैं:

• बहुत जल्दी—आपके CARE नामांकन की अवधि समाप्त होने से 60 दिन से अधिक पहले या
• बहुत देर हो चुकी है—आपके नामांकन की समाप्ति तिथि के बाद

यदि आप अपने नामांकन की समाप्ति के 60 दिनों के भीतर हैं, और अभी भी ऑनलाइन पुनः प्रमाणित नहीं कर सकते हैं, तो समस्या को हल करने के लिए 1-800-660-6789 पर कॉल करें।

CARE को ऑनलाइन नवीनीकृत करने के तरीके के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त करें। 

CARE और FERA कार्यक्रम आय-योग्य परिवारों के लिए मासिक छूट प्रदान करते हैं। हालांकि, प्रत्येक कार्यक्रम एक अलग प्रकार की ऊर्जा छूट प्रदान करता है और इसमें अलग-अलग पात्रता दिशानिर्देश होते हैं:

CARE गैस और इलेक्ट्रिक दरों पर न्यूनतम 20% छूट प्रदान करता है। CARE छूट के लिए योग्यता प्राप्त करने के लिए, आपके घर में किसी को यह करना होगा:

• कुछ सार्वजनिक सहायता कार्यक्रमों में पहले से ही भाग लें, या
• कुल वार्षिक घरेलू आय के दिशानिर्देश को पूरा करें

FERA इलेक्ट्रिक दरों पर 18% की छूट प्रदान करता है। FERA गैस दरों पर कोई छूट नहीं देता है। FERA छूट के लिए योग्यता प्राप्त करने के लिए, आपके परिवार को यह करना होगा:

• तीन या उससे अधिक लोग हों
• कुल वार्षिक घरेलू आय के दिशानिर्देश को पूरा करें

नोट: CARE और FERA एक एप्लिकेशन साझा करते हैं। यदि आप CARE के लिए योग्य नहीं हैं, तो हम यह देखने के लिए जाँच करेंगे कि क्या आप FERA के लिए योग्य हैं।

हाँ। CARE, FERA और Medical Baseline सरकारी कार्यक्रम हैं जो कम आय वाले परिवारों को बिजली के लिए रियायती दर प्रदान करते हैं।

• ये कार्यक्रम PG&E द्वारा सभी ग्राहकों को प्रशासित किए जाते हैं, जिनमें वे लोग भी शामिल हैं जो CCA से सेवा प्राप्त करना चुनते हैं।
• यदि आप CARE/FERA/मेडिकल बेसलाइन में नामांकित हैं और CCA के साथ सेवा शुरू करते हैं, तो आपका खाता इन कार्यक्रमों में नामांकित रहेगा। आपको अपने नए प्रदाता के तहत आपकी पूरी छूट मिलती रहेगी।
• CARE/FERA/Medical Baseline के लिए नए नामांकन और पुनः नामांकन PG&E के माध्यम से किए जाने चाहिए।
  

आपकी आय पात्रता आपके घर में रहने वाले सभी व्यक्तियों की वर्तमान कमाई पर आधारित है।

1. अपने घर के सभी लोगों की कुल वार्षिक आय जोड़ें।
2. यह देखने के लिए आय दिशानिर्देश तालिका पर आय सीमा की जांच करें कि क्या आप CARE के लिए पात्र हैं।

अगले 12 महीनों के लिए केवल मौजूदा और अपेक्षित आय का उपयोग करें।

• आपकी वार्षिक आय गणना में पूर्व रोजगार से अर्जित आय शामिल नहीं होनी चाहिए।
  • यदि आप और / या आपके परिवार के अन्य सदस्यों की नौकरी चली गई है या वेतन कम हो गया है, तो अब आप योग्यता प्राप्त कर सकते हैं।

UI या PUA भुगतान

क्या आप आवेदन के समय संघीय CARES अधिनियम के तहत बेरोजगारी बीमा (UI) लाभ या महामारी बेरोजगारी सहायता (PUA) भुगतान प्राप्त कर रहे हैं?

• भुगतान प्राप्त करने के लिए आपको कितने सप्ताह निर्धारित हैं, इसके आधार पर आय की गणना करने के लिए अपने EDD पुरस्कार पत्र का उपयोग करें।

"अधिकतम लाभ राशि" का संदर्भ लें। नामांकन के समय, यह वह अधिकतम राशि होनी चाहिए जिसे आपको प्राप्त करने के लिए निर्धारित किया जाएगा।

CARE के लिए साइन अप करने के लिए आय का कोई प्रमाण आवश्यक नहीं है। हालांकि, आपके नामांकन के बाद, आपको निम्नलिखित का सत्यापन प्रदान करने के लिए कहा जा सकता है:

• आपकी घरेलू आय, या
• सार्वजनिक सहायता कार्यक्रम में आपके परिवार की भागीदारी

छूट प्राप्त करते रहने के लिए यह प्रमाण आवश्यक है।

पत्र के निर्देशों का पालन करें और CARE पंजीकरण-पश्चात सत्यापन अनुरोध फॉर्म (PDF) को पूरा करें। एक बार जब आप फॉर्म पूरा कर लेते हैं और हस्ताक्षर कर लेते हैं, तो अपने दस्तावेज़ों को निम्नलिखित तरीकों में से एक में जमा करें:

अपने दस्तावेज़ ऑनलाइन जमा करें

अपना पंजीकरण-पश्चात सत्यापन फॉर्म ऑनलाइन जमा करने के दो तरीके हैं। अपने खाते में साइन इन करें:

• यदि आप अपनी स्क्रीन के शीर्ष पर एक लाल "अलर्ट्स बैनर" देखते हैं:
  1. अतिरिक्त अलर्ट खोलने के लिए "अधिक दिखाएं" का चयन करें।
  2. आय सत्यापन दस्तावेज जमा करने के लिए PG&E के अनुरोध का पता लगाएं।
  3. लिंक का चयन करें और अपना आय सत्यापन पूरा करने के लिए चरणों का पालन करें।

  

   

• यदि आपको अपनी स्क्रीन के शीर्ष पर लाल "अलर्ट्स बैनर" दिखाई नहीं देता है:
  1. "भुगतान विकल्प" पर जाएं -->
  2. "सहायता कार्यक्रम" -->
  3. "केयर/फेरा" -->
  4. "अपनी आय को सत्यापित करें।

डाक या फैक्स द्वारा दस्तावेज़ जमा करें

• पूरा किया गया, हस्ताक्षरित और दिनांकित CARE PEV फॉर्म और पात्रता दस्तावेज़ों को निम्नलिखित के लिए मेल या फैक्स करें:
  PG&E CARE/FERA program
  P.O. Box 29647
  Oakland, CA 94604-9647
  
  फैक्स: 1-877-302-7563

ईमेल द्वारा अपने दस्तावेज़ जमा करें

• भरे हुए दस्तावेज़ों को CAREandFERA@pge.com पर ईमेल करें। ईमेल की विषय पंक्ति में "केयर PEV" लिखें। अपना संलग्न करना याद रखें:
  1. CARE PEV फॉर्म को पूरा, हस्ताक्षरित और दिनांकित किया गया
     
  2. CARE पात्रता दस्तावेज
     • आय दस्तावेज या
     • सार्वजनिक सहायता के प्रमाण पत्र

MFHC के लिए CARE को नवीनीकृत करें

संगठनों को हर चार साल में पुनः प्रमाणित करना होगा। पुनः प्रमाणित करने के लिए, एक नया आवेदन पूरा करें और निम्नलिखित वस्तुओं का प्रमाण संलग्न करें:

• प्रवासी सेवाओं के कार्यालय के साथ आपके वर्तमान अनुबंध की एक प्रति या आपके संघीय 501(c)(3) कर छूट या आपके स्थानीय संपत्ति कर छूट फॉर्म के साथ आपके राज्य कर छूट फॉर्म की एक प्रति
• सुविधा के निवासियों को सीधे लाभ पहुंचाने के लिए इकाई ने पिछले वर्ष के दौरान छूट का उपयोग कैसे किया, इसका एक विवरण

PG&E छूट समाप्त होने से तीन महीने पहले एक पुनः प्रमाणन आवेदन भेजता है।

• यदि आपका संगठन अभी भी वर्तमान CARE program पात्रता कार्यक्रम के तहत योग्यता प्राप्त करता है तो वह CARE program के लिए फिर से आवेदन कर सकता है।

मेल द्वारा आवेदन का अनुरोध करने के लिए, 1-866-743-2273 पर कॉल करें या CAREandFERA@pge.com पर ईमेल करें।

स्वीकार्य दस्तावेज़ों के उदाहरणों के लिए CARE पंजीकरण-पश्चात सत्यापन अनुरोध फॉर्म (PDF) के दूसरे पृष्ठ की समीक्षा करें। 

आय प्राप्त करने वाले परिवार के सभी सदस्यों को आय का प्रमाण दस्तावेज़ प्रस्तुत करना आवश्यक है।

• स्वीकार्य दस्तावेज़ों के उदाहरणों के लिए CARE पंजीकरण-पश्चात सत्यापन अनुरोध फॉर्म (PDF) के दूसरे पृष्ठ की समीक्षा करें। 

आपके द्वारा प्राप्त पत्र की तारीख से 45 दिन तक आपकी CARE छूट सक्रिय रहेगी। यदि हम यह निर्धारित करते हैं कि आप पात्र नहीं हैं, तो आपकी छूट निलंबित कर दी जाएगी। आपकी छूट निलंबित की जा सकती है यदि आप:

• अपूर्ण सत्यापन प्रलेखन सबमिट करें
• CARE से नामांकन रद्द या रद्द करने का अनुरोध
• नियत तारीख के बाद अपने दस्तावेज जमा करें

नहीं। 45-दिन के प्रतिक्रिया समय का कोई विस्तार या अपवाद नहीं है। भरे हुए आवश्यक दस्तावेज जल्द से जल्द वापस किए जाने चाहिए।

हम सत्यापन अनुरोध भेजे जाने के 15 दिन बाद कॉल करते हैं। यह कॉल एक अनुस्मारक है कि आपको CARE में नामांकित रहने के लिए आय सत्यापन दस्तावेज प्रदान करने होंगे।

पत्र की समीक्षा करें। गुम जानकारी या दस्तावेज़ों की पहचान करने और उन्हें पूरा करने के बाद, उन्हें निम्नलिखित तरीकों में से एक में प्रस्तुत करें:

अपने दस्तावेज़ ऑनलाइन जमा करें

अपना पंजीकरण-पश्चात सत्यापन फॉर्म ऑनलाइन जमा करने के दो तरीके हैं। अपने खाते में साइन इन करें:

• यदि आप अपनी स्क्रीन के शीर्ष पर एक लाल "अलर्ट्स बैनर" देखते हैं:
  1. अतिरिक्त अलर्ट खोलने के लिए "अधिक दिखाएं" का चयन करें।
  2. आय सत्यापन दस्तावेज जमा करने के लिए PG&E के अनुरोध का पता लगाएं।
  3. लिंक का चयन करें और अपना आय सत्यापन पूरा करने के लिए चरणों का पालन करें।

  

   

• यदि आपको अपनी स्क्रीन के शीर्ष पर लाल "अलर्ट्स बैनर" दिखाई नहीं देता है:
  1. "भुगतान विकल्प" पर जाएं -->
  2. "सहायता कार्यक्रम" -->
  3. "केयर/फेरा" -->
  4. "अपनी आय को सत्यापित करें।

डाक या फैक्स द्वारा दस्तावेज़ जमा करें

• पूरा किया गया, हस्ताक्षरित और दिनांकित CARE PEV फॉर्म और पात्रता दस्तावेज़ों को निम्नलिखित के लिए मेल या फैक्स करें:
  PG&E CARE/FERA program
  P.O. Box 29647
  Oakland, CA 94604-9647
  
  फैक्स: 1-877-302-7563

ईमेल द्वारा अपने दस्तावेज़ जमा करें

• पूरे किए गए दस्तावेज़ों कोCAREandFERA@pge.com पर ईमेल करें। ईमेल की विषय पंक्ति में "केयर PEV" लिखें। अपना संलग्न करना याद रखें:
  1. CARE PEV फॉर्म को पूरा, हस्ताक्षरित और दिनांकित किया गया
  2. CARE पात्रता दस्तावेज
     • आय दस्तावेज या
     • सार्वजनिक सहायता के प्रमाण पत्र

क्या आपके पास अभी भी प्रश्न हैं? CAREandFERA@pge.com पर ईमेल करें या 1-866-743-5832 पर कॉल करें।

यदि आप समय सीमा से चूक जाते हैं, तो आपके अगले बिलिंग चक्र के बाद आपकी CARE छूट हटा दी जाएगी। परिणामस्वरूप आपका ऊर्जा शुल्क बढ़ सकता है।

ग्राहकों को निम्नलिखित कारणों से CARE से हटाया जा सकता है:

• आपकी घरेलू आय आय दिशानिर्देशों से अधिक है।
• आपको आय का प्रमाण प्रदान करने के लिए कहा गया था और या तो:
  • समय पर जवाब नहीं दिया या
  • अधूरी कागजी कार्रवाई का जवाब दिया
• आपका मासिक ऊर्जा उपयोग आपके मासिक आधार रेखा भत्ते के 600% से अधिक हो गया।
• आपने ऊर्जा बचत सहायता (ESA) कार्यक्रम में भाग नहीं लिया।
  • उच्च उपयोग वाले ग्राहकों को CARE में बने रहने के लिए ESA कार्यक्रम में होना चाहिए।

हाँ। जितनी जल्दी हो सके फिर से नामांकन करने के लिए अपने दस्तावेज़ जमा करें।

• उच्च उपयोग प्रतिभागियों के लिए सत्यापन प्रक्रिया के लिए निर्देशों और जानकारी की समीक्षा करें।
• एक और CARE कार्यक्रम उच्च उपयोग फ़ॉर्म (PDF) डाउनलोड करें।

सभी आवासीय ग्राहकों को टियर 1 भत्ता दिया जाता है। यह कैलिफोर्निया पब्लिक यूटिलिटीज कमीशन है जो गर्मियों और सर्दियों के महीनों के दौरान औसत ग्राहक उपयोग का अनुमोदित प्रतिशत है।

आपका स्तर 1 भत्ता:

• सस्ती कीमत पर बुनियादी जरूरतों के लिए प्रदान करता है
• संरक्षण को प्रोत्साहित करता है
• निम्नलिखित के आधार पर आबंटित किया गया है:
  • उस क्षेत्र में जलवायु जिसमें आप रहते हैं (बेसलाइन क्षेत्र)
  • मौसम
  • आपका गर्मी स्रोत.

अपने बेसलाइन भत्ते के बारे में अधिक जानें।

ईएसए कार्यक्रम योग्य किराएदारों और मालिकों को बिना किसी कीमत पर घर में सुधार प्रदान करता है।

सोमवार से शुक्रवार, सुबह 8 बजे से शाम 5:30 बजे के बीच 1-800-933-9555 पर ईएसए कार्यक्रम से संपर्क करें। अपने घर के मूल्यांकन को शेड्यूल करें या ऑनलाइन नामांकन करें।

अब ESA प्रोग्राम के लिए आवेदन करें।

अपने मासिक ऊर्जा बिल पर छूट प्राप्त करना जारी रखने के लिए, कैलिफ़ोर्निया सार्वजनिक उपयोगिता आयोग की आवश्यकता है कि सभी CARE उच्च उपयोग वाले ग्राहक ESA कार्यक्रम में भाग लें। कार्यक्रम प्रतिभागियों को उनके बेसलाइन भत्ते के 400% से नीचे रहने में मदद करता है।

अब ESA प्रोग्राम के लिए आवेदन करें।

हाँ। 1-800-933-9555 पर ईएसए कार्यक्रम से संपर्क करें।

सवाल?

 CAREandFERA@pge.comपर ईमेल करें।

CARE सामुदायिक भागीदारी

CARE कार्यक्रम के माध्यम से आवासीय ग्राहकों की मदद करने के लिए PG&E कई समूहों के साथ मिलकर काम करता है।

वर्तमान CARE सामुदायिक आउटरीच ठेकेदारों (COCs) की सूची:

• CARE समुदाय आउटरीच ठेकेदार सूची (PDF) डाउनलोड करें

CARE Community Outreach Contractor बनें

1. जरूरी दस्तावेज डाउनलोड करें:
   • CARE program Community Outreach Contractor (COC) (PDF) की फैक्ट शीट डाउनलोड करें।
   • CARE Community Outreach Contractor इंटेक फॉर्म (PDF) डाउनलोड करें
2. इंटेक फॉर्म प्रिंट करें, भरें और भेजें।
3. अपना पूरा किया गया फॉर्म PG&E को ईमेल करें: CAREandFERA@pge.com.

1-866-743-2273 पर कॉल करें या CAREandFERA@pge.com पर ईमेल करें।