Alerta urgente

Programa de exclusión de SmartMeter

Solicitud para cambiar a un medidor analógico y lecturas manuales del medidor

ícono de aviso importante Nota: Una computadora tradujo esta página. Si tiene preguntas, llame a servicios lingüísticos al 1-877-660-6789.

     

    Solicitud para excluirse del programa SmartMeter.

     

    Complete este formulario una vez por residencia en la que desee excluirse del programa SmartMeter.

     

    Obtenga información sobre los requisitos de asistencia financiera

    Si califica para recibir asistencia financiera, el cargo por instalación de un medidor análogo es de $10 y el cargo mensual es de $5. Visite los programas de asistencia financiera .

    Beneficios de SmartMeter

    Visite los beneficios de SmartMeter y Meter-Connector

     

    Si necesita ayuda para completar este formulario, llame al 1-877-660-6789.

     

    *indica el campo obligatorio

    Reglas de CPUC para las tarifas de exclusión de SmartMeter™

     

    La Comisión de Servicios Públicos de California (California Public Utilities Commission, CPUC) ha aprobado medidores mecánicos analógicos como alternativa al SmartMeter para nuestros clientes residenciales.


    Si decide excluirse, las lecturas del medidor se realizarán cada dos meses.

     

    Los siguientes cargos establecidos por la CPUC se agregarán a su estado de cuenta de energía:

     

    • Un cargo inicial de configuración de $75, así como un cargo mensual de $10 por sus primeros 36 meses en el programa
    • Los clientes que reúnan los requisitos de ingresos pagan un cargo inicial de $10, así como un cargo mensual de $5 durante los primeros 36 meses en el programa
    • Los cargos mensuales se suspenden automáticamente después de 36 meses consecutivos

     

    ícono de aviso importanteNota:La decisión sobre las reglas de exclusión fue emitida por la CPUC en diciembre de 2014.
    Decisión de la CPUC del 12 de abril de 20078, 18 de diciembre de 2014 (PDF)

     

    Cambios de tarifas y tasas relacionados con la decisión de la CPUC

    Implementación de la decisión de la fase 2 de exclusión voluntaria de SmartMeter 14-12-078: Revisar las cuentas de balance del programa de exclusión voluntaria de SmartMeter, los cronogramas de tarifas de electricidad y gas E-SOP y G-SOP, y la Regla 9 de electricidad y gas (PDF, 1.5 MB)

    Preguntas frecuentes sobre el programa de exclusión de SmartMeter

    Hay un cargo inicial de $75 por configuración y un cargo mensual de $10. Si usted es un cliente que reúne los requisitos de ingresos (inscrito en nuestro Programa de tarifas alternativas de energía (CARE) de California o en los programas de Asistencia de tarifas eléctricas familiares (FERA), el cargo inicial de configuración es de $10 y el cargo mensual es de $5 por sus primeros 36 meses en el programa. Después de que se le haya cobrado durante 36 meses consecutivos, el cargo mensual se suspenderá automáticamente.

    Por lo general, los costos de exclusión ayudan a mantener dos sistemas de lectura de medidores.

    No, el cargo de configuración es por residencia, no por metro. Si tiene un medidor de gas y un medidor eléctrico en su propiedad, solo se agregará un cargo de configuración y un cargo mensual a su estado de cuenta de energía. Sin embargo, si desea excluirse de otras residencias en su cuenta, hay un cargo de configuración y un cargo mensual por cada hogar adicional.

    La instalación se completará en un plazo de 10 días hábiles. A medida que se acerque la fecha de instalación de su medidor analógico, lo llamaremos para informarle cuándo planeamos visitar su hogar.

    La decisión final de la Comisión de Servicios Públicos de California autoriza a los clientes residenciales a excluirse por cualquier motivo, independientemente de si tienen un SmartMeter o un medidor analógico.

    El Programa de exclusión de SmartMeter entró en vigencia el 1 de febrero de 2012. El 18 de diciembre de 2014, la Comisión de Servicios Públicos de California tomó otra decisión que afecta las tarifas mensuales y la frecuencia de lectura del medidor para los clientes que no aceptan participar.

    • Cargo mensual: después de 36 cargos mensuales consecutivos, a los clientes residenciales ya no se les cobrará.
    • Lectura de medidores: los clientes inscritos en el Programa de exclusión tendrán lecturas de medidores cada dos meses, que comenzaron a fines de septiembre de 2015.

    Sí. Los clientes pueden optar por no participar en el Programa de SmartMeter, utilizando nuestro formulario en línea anterior o llamando a nuestra línea exclusiva de SmartMeter las 24 horas al1-866-743-0263.

    Si no nos informa que desea excluirse, asumiremos que prefiere tener SmartMeters ́ en su hogar. Actualizaremos el medidor en su hogar a un SmartMeter como parte de nuestro proceso de actualización estándar. Le notificaremos antes de que planeemos actualizar el medidor en su hogar, y tendrá otra oportunidad de excluirse en ese momento.

    El medidor de su residencia se leerá cada dos meses en lugar de cada mes. Cuando el/los medidor(es) no se lean manualmente, los clientes recibirán una factura estimada basada en su uso histórico. Si es necesario, “realizaremos” o conciliaremos su factura estimada con su uso real cuando leamos el medidor al mes siguiente.

    Sí, es importante que proporcione acceso fácil y seguro al/a los medidor(es) durante su fecha de lectura programada para que podamos obtener una lectura real.

    Hacemos todo lo posible por leer su medidor. Recibirá los siguientes recordatorios de lectura del medidor de PG&E:

    1. Teléfono/correo electrónico/mensaje de texto: PG&E le enviará un recordatorio unos días antes de que se programe la lectura del/de los medidor(es) (generalmente 2 días antes).
    2. Correo: la declaración de energía de PG&E le da una advertencia el mes anterior a la fecha programada para leer el/los medidor(es)

    Recuerde, al proporcionarnos acceso seguro y listo al medidor, puede evitar períodos prolongados de uso estimado que pueden conducir a varios meses de facturas estimadas.

    Si se muda a una nueva ubicación y elige inscribirse en el Programa de exclusión, deberá pagar la configuración inicial y los cargos mensuales para esa residencia. Después de que se le haya cobrado durante 36 meses consecutivos en su nueva residencia, el cargo mensual se suspenderá automáticamente.

    Más información sobre SmartMeter

    Contáctenos

    Si tiene preguntas adicionales, llame a nuestra línea SmartMeter al1-866-743-0263.

    Cronograma de lectura del medidor

    Vea el cronograma de PG&E para leer su medidor.

    Lectura de un SmartMeter™

    La pantalla del SmartMeter to muestra una flecha que indica si está usando o exportando energía.