ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕੇਅਰ ਦਾਖਲੇ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ.
ਨਵਾਂ ਦਾਖਲਾ
ਆਨਲਾਈਨ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਭਰਨ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਮਿੰਟ ਲੱਗਦੇ ਹਨ।
- ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਮੇਂ ਕਿਸੇ ਵਾਧੂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
- ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਗੁਪਤ ਹਨ।
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਆਮਦਨ-ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਕਿਫਾਇਤੀ ਬਸੇਰਾ (ਡੀਡ ਪ੍ਰਤੀਬੰਧਿਤ) ਜਾਇਦਾਦ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਛੋਟ ਵਾਲਾ ਆਧਾਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਖ਼ਰਚਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਹੋਰ ਜਾਣੋ.
ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਸਪੁਰਦ ਕਰੋ
PG&E CARE/FERA program
P.O. Box 29647
Oakland, CA 94604-9647
ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਫੈਕਸ ਦੁਆਰਾ ਸਪੁਰਦ ਕਰੋ
ਫੈਕਸ: 1-877-302-7563
ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਸਪੁਰਦ ਕਰੋ
ਭਰੀ ਹੋਈ ਅਰਜ਼ੀ ਨੂੰ CAREandFERA@pge.com ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਕਰੋ।
ਈਮੇਲ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ "ਕੇਅਰ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ" ਲਿਖੋ। ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਨਾਲ ਜੋੜਨਾ ਯਾਦ ਰੱਖੋ।
ਦਾਖਲਾ ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਊਰਜਾ ਬਿੱਲ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਪੀਜੀ ਐਂਡ ਈ (ਸਬ-ਮੀਟਰ ਵਾਲੇ ਕਿਰਾਏਦਾਰ)
ਸਬ-ਮੀਟਰ ਵਾਲੀਆਂ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਹੂਲਤਾਂ ਦੇ ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਕੇਅਰ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਊਰਜਾ ਬਿੱਲ 'ਤੇ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਛੋਟ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ।
- ਯੋਗਤਾ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਤੋਂ ਊਰਜਾ ਬਿੱਲ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਮ 'ਤੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਮਿਆਰੀ ਯੋਗਤਾ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ.
ਨੋਟ: ਸਬ-ਮੀਟਰ ਵਾਲੀਆਂ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਹੂਲਤਾਂ ਦੇ ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਆਨਲਾਈਨ ਕੇਅਰ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। CARE ਵਾਸਤੇ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਬ-ਮੀਟਰ ਵਾਲੇ ਕਿਰਾਏਦਾਰਾਂ ਵਾਸਤੇ ਇੱਕ ਅਰਜ਼ੀ ਡਾਊਨਲੋਡ ਅਤੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਮੈਂ ਸਬ-ਮੀਟਰ ਵਾਲੇ ਕਿਰਾਏਦਾਰਾਂ ਲਈ ਕੇਅਰ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਕਿਵੇਂ ਸਪੁਰਦ ਕਰਾਂ?
ਪਹਿਲਾਂ, ਅਰਜ਼ੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰੋ. ਅੱਗੇ, ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰੋ.
ਪੀਜੀ ਐਂਡ ਈ ਕੇਅਰ/ਐੱਫਈਆਰਏ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
ਪੀ.ਓ. ਬਾਕਸ 29647
ਓਕਲੈਂਡ, ਸੀਏ 94604-9647
ਫੈਕਸ: 1-877-302-7563
ਭਰੀ ਹੋਈ ਅਰਜ਼ੀ ਨੂੰ CAREandFERA@pge.com ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਕਰੋ।
ਈਮੇਲ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ "ਸਬ-ਮੀਟਰਡ ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ" ਲਿਖੋ। ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਨਾਲ ਜੋੜਨਾ ਯਾਦ ਰੱਖੋ।
ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫਾ, ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਬਸੇਰਾ ਅਤੇ MFHCs ਵਾਸਤੇ ਦਾਖਲਾ
ਯੋਗ ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫਾ ਗਰੁੱਪ ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ
- ਬੇਘਰੇ ਪਨਾਹਗਾਹਾਂ
- ਧਰਮਸ਼ਾਲਾਵਾਂ
- ਔਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਪਨਾਹਗਾਹਾਂ
- ਗਰੁੱਪ ਰਹਿਣ ਦੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ, ਜਿੰਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:
- ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਰਿਹਾਇਸ਼, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੇ ਮੁੜ ਵਸੇਬੇ ਕੇਂਦਰ ਜਾਂ ਹਾਫਵੇ ਘਰ
- ਛੋਟੀ ਜਾਂ ਲੰਬੀ ਮਿਆਦ ਦੀਆਂ ਦੇਖਭਾਲ ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ
- ਸ਼ਰੀਰਕ ਜਾਂ ਮਾਨਸਿਕ ਤੌਰ ਤੇ ਅਪਾਹਜ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸਮੂਹ ਘਰ
- ਹੋਰ ਗੈਰ-ਲਾਭਕਾਰੀ ਸਮੂਹ ਰਹਿਣ ਦੀਆਂ ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ
- ਹੋਮਕੀ ਹਾਊਸਿੰਗ ਸਹੂਲਤਾਂ
ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫਾ ਗਰੁੱਪ ਸੁਵਿਧਾ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ
- ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲਿਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਨੂੰ ਰਹਿਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਲੋੜਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਸਮਾਜਿਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਾਉਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਮੁੜ ਵਸੇਬਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
- ਸਮੂਹ ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਨਾਮ ਤੇ ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਸਹੂਲਤਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।
- ਇਨ੍ਹਾਂ ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਸਹੂਲਤਾਂ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਸੁਵਿਧਾ ਵਾਂਗ ਹੀ ਲੋੜਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਨੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।
- ਸਮੂਹ ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ ਤੇ PG&E ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੇ ਉਹ ਹੁਣ CARE ਛੋਟ ਲਈ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹਨ।
- ਬੇਘਰੇ ਪਨਾਹਗਾਹਾਂ, ਧਰਮਸ਼ਾਲਾਵਾਂ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਪਨਾਹਗਾਹਾਂ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ ਤੇ ਇਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ:
- ਰਿਹਾਇਸ਼ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੁੱਢਲੇ ਕੰਮ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ
- ਕਾਰਵਾਈ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਰਹਿਣਾ
- ਹਰ ਸਾਲ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 180 ਦਿਨਾਂ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਰਾਤਾਂ ਲਈ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਛੇ ਬਿਸਤਰਿਆਂ ਵਾਲੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਹੋਣਾ
- ਹੋਮਕੀ ਹਾਊਜ਼ਿੰਗ ਫੈਸਿਲਿਟੀਜ਼ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੋਮਕੀ ਅਵਾਰਡ ਦਾ ਸਬੂਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਮਿਆਰੀ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਅਤੇ HCD ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਤੋਂ ਅਵਾਰਡ ਦੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਸੂਚੀ)।
ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫਾ ਗਰੁੱਪ ਸੁਵਿਧਾ ਆਮਦਨ ਸੇਧਾਂ
ਸਾਰੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਜਾਂ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਕੁੱਲ ਸਕਲ ਆਮਦਨ ਨੂੰ ਮੌਜੂਦਾ ਆਮਦਨ ਦਿਸ਼ਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।
- ਆਮਦਨ ਉਹਨਾਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਇਸ ਸਹੂਲਤ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਾਰਕ ਯੂਨਿਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
- ਆਨ-ਸਾਈਟ ਸਹਾਇਤਾ ਨੂੰ ਇਸ ਗਣਨਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਇੱਕ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫਾ, ਕਈ ਸਹੂਲਤਾਂ
ਹਰੇਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਵੱਖਰੀਆਂ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਨਿਯਮ ਉਦੋਂ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਇੱਕ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
- ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਬੇਘਰੇ ਪਨਾਹਗਾਹ ਅਤੇ ਇੱਕ ਧਰਮਸ਼ਾਲਾ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਵਾਲੀ ਇਕਾਈ ਨੂੰ ਹਰੇਕ ਸੁਵਿਧਾ ਲਈ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਟੈਕਸ-ਮੁਕਤ ਸਥਿਤੀ
ਸੁਵਿਧਾ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲੀ ਸੰਸਥਾ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ ਤੇ 501(c)(3) ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਟੈਕਸ-ਮੁਕਤ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
- ਸਾਰੇ PG&E ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਉਸ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਨਾਮ ਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਟੈਕਸ-ਮੁਕਤ ਦਰਜਾ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।
ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫਾ ਗਰੁੱਪ ਸੁਵਿਧਾ ਊਰਜਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ
ਹਰੇਕ PG&E ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਸਪਲਾਈ ਕੀਤੀ ਗਈ ਊਰਜਾ ਦਾ 70 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਉਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਆਮ ਵਰਤੋਂ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
ਕਿਹੜੀਆਂ ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ CARE ਵਾਸਤੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹਨ?
- ਗੈਰ-ਲਾਭਕਾਰੀ ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ ਜੋ ਕੇਵਲ ਸਮਾਜਿਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ
- ਸਮੂਹ ਰਹਿਣ ਦੀਆਂ ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ ਜੋ ਰਹਿਣ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ
- ਸਰਕਾਰੀ ਮਲਕੀਅਤ ਵਾਲੀਆਂ ਜਾਂ ਸੰਚਾਲਿਤ ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ
- ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਸਬਸਿਡੀ ਵਾਲੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਜੋ ਸਿਰਫ ਰਹਿਣ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫਾ ਲਈ ਕੇਅਰ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਕਿਵੇਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਾਂ?
ਕੇਅਰ ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫਾ ਗਰੁੱਪ ਲਿਵਿੰਗ ਫੈਸਿਲਿਟੀਜ਼ ਅਤੇ ਹੋਮਕੀ ਹਾਊਸਿੰਗ ਫੈਸਿਲਿਟੀਜ਼ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ (PDF) ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਫਾਰਮ "ਫਾਰਮ ਅਤੇ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼" ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਲੱਭੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫਾ ਲਈ ਕੇਅਰ ਅਰਜ਼ੀ ਕਿਵੇਂ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਂ?
ਪਹਿਲਾਂ, ਅਰਜ਼ੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰੋ. ਅੱਗੇ, ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰੋ:
- ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਡਾਕ ਜਾਂ ਫੈਕਸ ਦੁਆਰਾ
ਸਪੁਰਦ ਕਰੋ PG&E CARE/FERA ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
ਪੀ.ਓ. ਬਾਕਸ 29647
ਓਕਲੈਂਡ, ਸੀਏ 94604-9647
ਫੈਕਸ: 1-877-302-7563
- ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ
ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰੋ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ ਅਰਜ਼ੀ ਨੂੰ CAREandFERA@pge.com ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਕਰੋ।
ਈਮੇਲ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ "ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ" ਲਿਖੋ. ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਨਾਲ ਜੋੜਨਾ ਯਾਦ ਰੱਖੋ।
ਇੱਕ ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫਾ ਵਾਸਤੇ ਕੇਅਰ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦਾ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਕਰੋ
ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ ਤੇ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਅਰਜ਼ੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਕੇ ਅਤੇ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਸਬੂਤ ਜੋੜ ਕੇ ਹਰ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ:
- PG&E ਖਾਤੇ(ਖਾਤਿਆਂ) ਦੇ ਸਮਾਨ ਨਾਮ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਵੈਧ ਫੈਡਰਲ 501(c)(3) ਟੈਕਸ ਛੋਟ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ
- ਉਚਿਤ ਏਜੰਸੀ ਦੁਆਰਾ ਸਮਾਜਿਕ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ
- ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਵਿਧਾ ਦੇ PG&E ਖਾਤਿਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਸੂਚੀ (ਅਰਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਭਾਗ 5 ਦੇਖੋ)
PG&E ਛੋਟ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਅਰਜ਼ੀ ਭੇਜਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ CARE program ਵਾਸਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੇ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦਾ CARE program ਯੋਗਤਾ ਅਧੀਨ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ, ਈਮੇਲ CAREandFERA@pge.com.
ਯੋਗਤਾ
ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਲਈ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਹੂਲਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਊਰਜਾ ਬਿੱਲ ਤੇ ਮਹੀਨਾਵਾਰ CARE ਛੋਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਇਹ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ:
- ਕਿਰਤ ਸੰਹਿਤਾ ਦੀ ਧਾਰਾ 1140.4 ਦੇ ਉਪ-ਖੰਡ (b) ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮਾਲੀਆ ਅਤੇ ਕਰਾਧਾਨ ਸੰਹਿਤਾ ਦੀ ਧਾਰਾ 214 ਦੀ ਉਪ-ਖੰਡ (g) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਥਾਨਕ ਜਾਇਦਾਦ ਟੈਕਸਾਂ ਤੋਂ ਛੋਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ
- ਟੈਕਸ-ਮੁਕਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ
- ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਮਾਸਟਰ-ਮੀਟਰਡ ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਪਲਾਈ ਕੀਤੀ ਗਈ ਊਰਜਾ ਦਾ 70 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਅਤੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਮੀਟਰ ਵਾਲੀਆਂ ਇਕਾਈਆਂ ਲਈ 100 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਊਰਜਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ
- ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸੁਵਿਧਾ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਕੁੱਲ ਆਮਦਨੀ ਸੰਬੰਧੀ ਮੌਜੂਦਾ ਆਮਦਨ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੋ
- ਹਰੇਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸੁਵਿਧਾ ਲਈ ਵੱਖਰੀਆਂ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਦਾਇਰ ਕਰੋ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਇੱਕ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋਣ।
- ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਕਰਮਚਾਰੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਅਤੇ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਲਈ ਰਿਹਾਇਸ਼
- Pacific Gas and Electric Company ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ ਜੇਕਰ ਇਹ ਹੁਣ CARE ਛੋਟ ਲਈ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਕਿਵੇਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਾਂ?
ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਕਰਮਚਾਰੀ ਹਾਊਸਿੰਗ ਫੈਸਿਲਿਟੀਜ਼ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ (PDF) ਲਈ ਕੇਅਰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਫਾਰਮ "ਫਾਰਮ ਅਤੇ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼" ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਲੱਭੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਕੇਅਰ ਅਰਜ਼ੀ ਕਿਵੇਂ ਸਪੁਰਦ ਕਰਾਂ?
ਪਹਿਲਾਂ, ਅਰਜ਼ੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰੋ. ਅੱਗੇ, ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰੋ:
- ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਡਾਕ ਜਾਂ ਫੈਕਸ
ਦੁਆਰਾ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ ਪੀਜੀ ਐਂਡ ਈ ਕੇਅਰ/ਐੱਫਈਆਰਏ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
ਪੀ.ਓ. ਬਾਕਸ 29647
ਓਕਲੈਂਡ, ਸੀਏ 94604-9647
ਫੈਕਸ: 1-877-302-7563
- ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ
ਸਪੁਰਦ ਕਰੋ ਭਰੀ ਹੋਈ ਅਰਜ਼ੀ ਨੂੰ CAREandFERA@pge.com ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਕਰੋ।
ਈਮੇਲ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ "ਖੇਤੀਬਾੜੀ" ਲਿਖੋ। ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਨਾਲ ਜੋੜਨਾ ਯਾਦ ਰੱਖੋ।
ਇੱਕ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਬਸੇਰਾ ਸੁਵਿਧਾ ਵਾਸਤੇ ਕੇਅਰ ਨੂੰ ਨਵਿਆਇਆ
ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹਰ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਨਵੀਨੀਕਰਣ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਨਵਿਆਉਣ ਲਈ, ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਅਰਜ਼ੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੋ। ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਨੂੰ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਨੱਥੀ ਕਰੋ:
- ਰਿਹਾਇਸ਼ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਕ ਵਿਕਾਸ ਵਿਭਾਗ (Department of Housing and Community Development) ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ, ਜਾਂ
- ਤੁਹਾਡੀ ਫੈਡਰਲ 501(c)(3) ਟੈਕਸ ਛੋਟ, ਜਾਂ
- ਤੁਹਾਡੇ ਸਥਾਨਕ ਜਾਇਦਾਦ ਟੈਕਸ ਛੋਟ ਫਾਰਮ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਸੂਬਾਈ ਟੈਕਸ ਛੋਟ ਫਾਰਮ
ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਜੋ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੰਗਠਨ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੌਰਾਨ ਸੁਵਿਧਾ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਲਾਭ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਲਈ ਛੋਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤੀ।
PG&E ਛੋਟ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਅਰਜ਼ੀ ਭੇਜਦਾ ਹੈ।
- ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ CARE program ਵਾਸਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੇ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦਾ CARE program ਯੋਗਤਾ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਅਧੀਨ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਕਿਸੇ ਨਵੀਂ ਅਰਜ਼ੀ ਜਾਂ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ, 1-866-743-2273 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ ਜਾਂ CAREandFERA@pge.com ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਕਰੋ।
ਯੋਗਤਾ
ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਦਫਤਰ (Office of Migrant Services, OMS) ਜਾਂ ਗੈਰ-ਲਾਭਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ MFHCS CARE program ਰਾਹੀਂ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਊਰਜਾ ਬਿੱਲ ਛੋਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਇਹਨਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ CARE ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿਓ:
- ਸੁਵਿਧਾ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ ਤੇ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੰਹਿਤਾ ਦੀ ਧਾਰਾ 50710 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕਿਰਤ ਸੰਹਿਤਾ ਦੀ ਧਾਰਾ 1140.4 ਦੇ ਉਪ-ਖੰਡ (b) ਵਿੱਚ ਦੱਸੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਸੁਵਿਧਾ ਨੂੰ ਮਾਲ ਅਤੇ ਕਰ ਸੰਹਿਤਾ ਦੀ ਧਾਰਾ 214 ਦੀ ਉਪ-ਖੰਡ (g) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਥਾਨਕ ਜਾਇਦਾਦ ਟੈਕਸਾਂ ਤੋਂ ਛੋਟ ਵੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
- ਸੁਵਿਧਾ ਨੂੰ OMS ਨਾਲ ਮੌਜੂਦਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ, ਜਾਂ ਟੈਕਸ-ਮੁਕਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
- ਹਰੇਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸੁਵਿਧਾ ਲਈ ਵੱਖਰੀਆਂ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਇੱਕ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋਣ।
- ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ ਤੇ PG&E ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੇ ਉਹ ਹੁਣ CARE ਛੋਟ ਲਈ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹਨ।
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਐਮਐਫਐਚਸੀ ਲਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਕਿਵੇਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਾਂ?
ਕੇਅਰ ਮਾਈਗ੍ਰੈਂਟ ਫਾਰਮਵਰਕਰ ਹਾਊਸਿੰਗ ਸੈਂਟਰਜ਼ (MFHC) ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ (PDF) ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਫਾਰਮ "ਫਾਰਮ ਅਤੇ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼" ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਲੱਭੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਐਮਐਫਐਚਸੀ ਲਈ ਕੇਅਰ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਕਿਵੇਂ ਸਪੁਰਦ ਕਰਾਂ?
ਪਹਿਲਾਂ, ਅਰਜ਼ੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰੋ. ਅੱਗੇ, ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰੋ:
- ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਡਾਕ ਜਾਂ ਫੈਕਸ
ਦੁਆਰਾ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ ਪੀਜੀ ਐਂਡ ਈ ਕੇਅਰ/ਐੱਫਈਆਰਏ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
ਪੀ.ਓ. ਬਾਕਸ 29647
ਓਕਲੈਂਡ, ਸੀਏ 94604-9647
ਫੈਕਸ: 1-877-302-7563
- ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ
ਸਪੁਰਦ ਕਰੋ ਭਰੀ ਹੋਈ ਅਰਜ਼ੀ ਨੂੰ CAREandFERA@pge.com ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਕਰੋ।
ਈਮੇਲ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ "MFHC" ਲਿਖੋ। ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਨਾਲ ਜੋੜਨਾ ਯਾਦ ਰੱਖੋ।
ਐਮਐਫਐਚਸੀ ਲਈ ਕੇਅਰ ਨੂੰ ਨਵਿਆਓ
ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹਰ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਅਰਜ਼ੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਚੀਜਾਂ ਨੂੰ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਨੱਥੀ ਕਰੋ:
- ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਦਫਤਰ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਫੈਡਰਲ 501(c)(3) ਟੈਕਸ ਛੋਟ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਥਾਨਕ ਜਾਇਦਾਦ ਟੈਕਸ ਛੋਟ ਫਾਰਮ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ
- ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਬਿਆਨ ਕਿ ਸੰਸਥਾ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੌਰਾਨ ਸੁਵਿਧਾ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਲਾਭ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਲਈ ਛੋਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤੀ
PG&E ਛੋਟ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਮੁੜ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਅਰਜ਼ੀ ਭੇਜਦਾ ਹੈ।
- ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਸਥਾ CARE program ਵਾਸਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੇ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦਾ CARE program ਯੋਗਤਾ ਅਧੀਨ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ, 1-866-743-2273 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ ਜਾਂ CAREandFERA@pge.com ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਕਰੋ।
ਦਾਖਲਾ ਰੱਦ ਕਰੋ
ਆਪਣਾ ਦਾਖਲਾ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਭਵਿੱਖ ਦੀ CARE/FERA ਸੰਚਾਰਾਂ ਦੀ ਚੌਣ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ CAREandFERA@pge.comਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰੋ।
ਨੋਟ: ਇਹ ਵੇਖਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪੀਜੀ ਐਂਡ ਈ ਬਿੱਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੇਅਰ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ। ਸਿੱਖੋ ਕਿ ਆਪਣੇ ਬਿੱਲ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਹੈ।