IMPORTANTE
Un trabajador de pie frente a un vehículo de construcción.

Nuestro Plan de Subterráneo Eléctrico (EUP) de 10-Year

Mejora de la seguridad y fiabilidad frente a incendios forestales en su comunidad

 Nota: Una computadora tradujo esta página. Si tiene preguntas, llame a servicios lingüísticos al 1-877-660-6789.

Visite nuestra página web de subterráneos para obtener más información sobre nuestro progreso.

Acerca de nuestros planes subterráneos a largo plazo

Todos los días trabajamos para que nuestro sistema eléctrico sea más seguro y fiable utilizando múltiples capas de protección contra incendios forestales. Esto incluye colocar líneas eléctricas subterráneas y actualizar líneas eléctricas aéreas en y cerca de áreas de alto riesgo de incendios forestales. Para finales de 2027, prevemos que habrá completado casi 2.700 kilómetros de este importante trabajo de clandestinidad de seguridad contra incendios.

 

Esperamos recibir la aprobación de la Fase 1 de nuestro Plan de Subterráneo Eléctrico (EUP) de la Oficina de Seguridad de la Infraestructura Energética (Seguridad Energética) de California, posible a través del Proyecto de Ley 884 del Senado. Tras la aprobación de la EUP por parte de Energy Safety, PG&E presentará una solicitud de Fase 2 ante la Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC, por sus siglas en inglés) para solicitar la aprobación de los costos del plan y la financiación para su implementación.

 

Este marco de planificación a largo plazo nos permitirá reducir de forma eficiente el riesgo de incendios forestales y las interrupciones para los clientes en las áreas de mayor riesgo durante la próxima década (2028–2037).

EUP y documentos relacionados

Plan de puesta a tierra eléctrico – 30 de septiembre de 2026

(actualmente pendiente de aprobación de Seguridad Energética)

 

Informes de progreso del plan de puesta a tierra eléctrico de PG&E

Tras el inicio de la EUP, y cada seis meses a partir de entonces, proporcionaremos informes de progreso a:

  • Proporcionar actualizaciones sobre nuestro desempeño en el cumplimiento de lo que se describe en nuestro plan y cómo se está implementando el plan.
  • Compartir otra información y actualizaciones destinadas a mejorar la comunicación, la preparación de la comunidad y la coordinación regional.

PG&E publicará su primer informe de progreso aquí una vez que esté disponible.

Solicitudes de datos del plan de puesta a tierra eléctrico de PG&E

Cada descubrimiento o dato solicitado relacionado con la EUP se proporciona en esta página. Actualizaremos la página semanalmente con las últimas solicitudes y respuestas.

Actualizado el: 18 de marzo de 2026

 Nota: Si no hay nuevas respuestas en una semana determinada, la fecha no se actualizará.

Las partes de descubrimiento relacionadas con la EUP de PG&E se incluirán aquí después de la presentación de nuestra EUP, cuando esté disponible (por determinar a partir de septiembre de 2026).

 

Tras la presentación de nuestra EUP, cada descubrimiento o solicitud de datos recibida se registra en la hoja de cálculo vinculada a continuación. Las respuestas a cada solicitud se seguirán actualizando en esta página a medida que se completen.

 

Descripción general del descubrimiento de EUP 2028-2037 y solicitudes y respuestas de datos (XLSX)

El descubrimiento de la División de Políticas de Seguridad (SPD) de la Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC) en relación con la EUP de PG&E antes de presentar el plan se incluye en los siguientes enlaces.

 

División de política de seguridad de CPUC 

Respuestas a la cuenta de saldo y memorando de IOU 

SPD - Solicitud de datos 001 (ZIP)
SPD - Solicitud de datos 002 (ZIP)
SPD - Solicitud de datos 003 (ZIP)

Respuestas al estudio de depreciación de GRC
SPD Solicitud de datos 004 (ZIP)

Respuestas a los pedidos de capital para soterramiento
SPD - Solicitud de datos 005 (ZIP)

Respuestas a los documentos de preguntas frecuentes sobre contabilidad de capital 
SPD - Solicitud de datos 006 (ZIP)

Respuestas a las preguntas de seguimiento sobre los requisitos de ingresos
SPD - Solicitud de datos 007 (ZIP)

Respuestas a los contratos/acuerdos de alquiler de postes compartidos
SPD - Solicitud de datos 008 (ZIP)

Respuestas a la plantilla del reporte de costos WMP
SPD - Solicitud de datos 009 (ZIP)

Respuestas a las fases subterráneas del proyecto y a los documentos del proyecto
SPD - Solicitud de datos 010 (ZIP)
SPD - Solicitud de datos 013 (ZIP)
SPD - Solicitud de datos 015 (ZIP)
SPD - Solicitud de datos 016 (ZIP)

Respuestas relacionadas con los modelos Mini-RO de PG&E
SPD - Solicitud de datos 011 (ZIP)
SPD - Solicitud de datos 012 (ZIP)

Respuestas relacionadas con la financiación externa
SPD - Solicitud de datos 014 (ZIP)

Respuestas relacionadas con la herramienta de análisis de costes de beneficios contra incendios forestales de PG&E
SPD - Solicitud de datos 017 (ZIP)
SPD - Solicitud de datos 018 (ZIP)

Respuestas relacionadas con el calendario de presentación de PG&E
SPD - Solicitud de datos 020 (ZIP)
SPD - Solicitud de datos 022 (ZIP)

Respuestas relacionadas con las directrices de datos y los comentarios del TWG de PG&E
SPD - Solicitud de datos 021 (ZIP)

Contáctenos

Si tiene alguna pregunta o encuentra alguna barrera de accesibilidad relacionada con la EUP, póngase en contacto con EUPinfo@pge.com. El buzón de correo se supervisa durante nuestro horario comercial (de lunes a viernes de 8:00 a 17:00). Responderemos en un plazo de 3 días laborables.

Más información sobre subterránea y seguridad

Subterráneo y actualizaciones del sistema

Obtenga más información sobre el programa de subterráneo de PG&E, que incluye trabajo y mapas en su área.

Programa Comunitario de Seguridad en Incendios Forestales (Community Wildfire Safety Program, CWSP)

Conozca las medidas que PG&E implementa para lograr sistemas eléctricos más seguros y confiables.