Alerta urgente

Introducción al gas natural comprimido (GNC) para vehículos

Explorar los beneficios económicos del uso de gas natural comprimido

ícono de aviso importante Nota: Una computadora hizo la traducción de esta página. Si tiene preguntas, llame a servicios lingüísticos al 1-877-660-6789.

ícono de alerta por emergenciaInforme un problema o inquietud de seguridad: Si identifica una emergencia, abandone el área de inmediato y llame al 911. Para todos los problemas de la estación o emergencias que no pongan en riesgo la vida, arriende y use el teléfono de emergencia en el lugar o llame al 1-855-871-5491.

El gas natural es uno de los combustibles alternativos de combustión más limpia disponibles. No contamina lagos, ríos ni aguas subterráneas, ya que se disipa rápidamente en la atmósfera si se produce una fuga o un derrame. Los motores de gas natural comprimido también producen menos gases de efecto invernadero, lo que contribuye al calentamiento global.

Beneficios de usar gas natural comprimido

Menores costos de combustible

Históricamente, el gas natural comprimido ha sido menos costoso que la gasolina y el diésel. En los últimos años, el costo del petróleo ha disminuido. Esto ha dado como resultado que el precio del gas natural comprimido, la gasolina y el diésel sea casi el mismo.

Menos mantenimiento

El gas natural no contamina el aceite del motor como los combustibles de petróleo.

Menor dependencia del petróleo extranjero

El gas natural se produce a nivel nacional en los Estados Unidos, lo que reduce nuestra dependencia de suministros de energía extranjeros.

Créditos fiscales federales

Los créditos fiscales pueden estar disponibles para compradores de vehículos nuevos y dedicados a combustible alternativo.

Preguntas comunes sobre el GNC 

El gas natural ha establecido el estándar para demostrar mayores y mayores reducciones de emisiones. Además, las emisiones de ruido de los motores de combustible de gas natural comprimido son menos intrusivas que las de los motores diésel.

Cada milla conducida con gas natural comprimido reduce las emisiones de gases de efecto invernadero de los vehículos en un 30 por ciento en comparación con los automóviles a gasolina y en un 25 por ciento en comparación con los camiones diésel. Además, las estaciones de PG&E ahora reciben gas natural renovable (Renewable Natural Gas, RNG) a través de un acuerdo con un proveedor de biometano.

Los desechos de granjas lecheras, instalaciones de tratamiento de agua y vertederos que normalmente descompondrían y liberarían metano en el aire ahora se procesan en un combustible bajo en carbono (o incluso carbono negativo) para operar sus vehículos. Está contribuyendo a un aire más limpio cuando alimenta su vehículo con RNG en una de las estaciones de combustible de PG&E.

 

Existen muchas opciones diferentes de abastecimiento de combustible de gas natural comprimido dentro del territorio de servicio de PG&E: estaciones minoristas públicas, estaciones privadas en el lugar propiedad de operadores de flotas, estaciones de “bloqueo de tarjetas” operadas por minoristas que requieren una tarjeta de propiedad exclusiva para acceder a los dispensadores y pequeñas unidades de abastecimiento de combustible instaladas en hogares y negocios. Se puede instalar una estación de reabastecimiento de combustible siempre que haya gas natural disponible.

Los vehículos a gas natural comprimido son seguros, si no más seguros, que cualquier vehículo a gasolina. Hay más de un millón de vehículos de gas natural comprimido en uso en todo el mundo.

Planes de tarifas de gas natural comprimido

Tasa de G1-NGV

Disponible si es propietario o arrendatario de un vehículo de gas natural comprimido y tiene instalado un electrodoméstico de recarga de combustible en su hogar o negocio.

 

Esta opción le permite comprar gas natural sin comprimir a una velocidad óptima. Puede reducir su factura mensual de gas, según las millas que conduzca y su consumo actual de gas natural.

Tasa de G-NGV1

Las tarifas de G-NGV1 se aplican a la venta de gas natural sin comprimir. Los clientes compran el gas a esta tarifa y luego lo comprimen en su estación privada para alimentar su propia flota. 

Tasa de G-NGV2

Compre gas natural comprimido a la tarifa G-NGV2 en estaciones propiedad de PG&E una vez que abra una cuenta.

 

Para abrir una cuenta, complete los formularios de Solicitud de tarjeta de combustible de gas natural y Acuerdo de combustible de gas natural comprimido de PG&E y envíe las copias por fax, correo postal o correo electrónico, nuestro método preferido. 

Tasa de G-NGV4

Para el transporte de gas a estaciones de gas natural comprimido propiedad del cliente por parte de un tercero. Esta es una tarifa no básica y el cliente debe haber mantenido un uso mensual promedio, a través de un solo medidor, superior a 20,800 termias durante los doce meses anteriores.

 

Los clientes deben obtener su suministro de gas de un proveedor que no sea PG&E.

Tasa de GL1-NGV (CARE)

GL1-NGV está disponible para clientes inscritos en el programa CARE que son propietarios o alquilan un vehículo de gas natural comprimido y tienen un aparato de recarga de combustible instalado en su hogar o negocio.

 

Compre gas natural sin comprimir a una velocidad óptima. Puede reducir su factura mensual de gas, según las millas que conduzca y su consumo actual de gas natural.

Crédito de factura anual para alimentar con gas natural comprimido

El Crédito de Combustible de Gas Natural Renovable proviene del Programa Estándar de Combustible Bajo en Carbono (LCFS) de California. LCFS está trabajando para combatir el cambio climático al aumentar la adopción de combustibles de transporte limpios como el GNC. Cuando alimenta su vehículo en una de las estaciones de combustible de GNC de PG&E, PG&E genera créditos LCFS. PG&E luego devuelve los ingresos de las ventas de LCFS a sus clientes de GNC a través de este crédito anual en la factura.

 
Las estaciones de GNC de PG&E ahora reciben gas natural renovable (GNR) a través de un acuerdo con un proveedor de biometano. Además de la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero del RNG, PG&E también genera créditos LCFS adicionales y créditos de Número de Identificación Renovable (RIN) del Programa de Estándares de Combustible Renovable de la Agencia de Protección Ambiental de los EE. UU. Esos ingresos se agregan al monto que PG&E puede devolver a los clientes a través del Crédito de combustible de gas natural renovable.

 

Reclamo del crédito de combustible de gas natural renovable

  • No es necesario que solicite este crédito. Los clientes elegibles lo recibirán automáticamente como crédito de factura en su cuenta de gas natural comprimido de PG&E.
  • Para ser elegible para el Crédito de combustible de gas natural renovable, debe tener una cuenta de combustible de gas natural comprimido activa con PG&E en el momento en que se distribuye el crédito.
  • Su monto de crédito se basa en su consumo de gas natural comprimido de las estaciones de combustible de PG&E.

Para obtener más información, visite la Junta de Recursos del Aire de California

El monto del Crédito de combustible de gas natural renovable varía para cada cliente y se basa en el consumo de gas natural comprimido de ese cliente de una de las estaciones de combustible de PG&E durante el Período de crédito, que es el período asociado con el crédito (consulte la elegibilidad a continuación).

Para recibir un crédito, los clientes deben tener una cuenta activa de gas natural comprimido de PG&E en el programa de tarifas G-NGV2 al momento de la distribución del crédito y haber comprado gas natural comprimido a través de esta cuenta de gas natural comprimido de PG&E dentro del Período de crédito.

 

El período de crédito generalmente es el año calendario anterior; por ejemplo, el crédito de combustible de gas natural renovable 2023 cubrirá el consumo desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre de 2022.

El primer crédito se emitió en 2017 y se aplicó anualmente después. Se espera que el crédito continúe hasta 2023, pero puede modificarse o interrumpirse en cualquier momento sin previo aviso.

Compañías que actualmente cumplen con los estándares de certificación de fabricación de equipos originales (OEM) de la Junta de Recursos del Aire de California (CARB) para California:

Tecnologías BAF

Certificaciones del fabricante de la Agencia de Protección Ambiental (EPA) y CARB para vehículos Ford y GM General Motors.

Baytech Corporation

Fabricante de OEM certificados por EPA y CARB y algunos sistemas de conversión de posventa de gas natural comprimido (GNC) y gas licuado de petróleo (GLP) para vehículos de General Motors.

1. Para recibir el crédito, debe haber comprado gas natural comprimido (GNC) como combustible de transporte en una de las estaciones de combustible de GNC de PG&E durante el período de reembolso (generalmente el año calendario anterior) y tener una cuenta activa en el programa de tarifas de G-NGV2. 
 
2. PG&E prevé que emitirá anualmente el Crédito de combustible de gas natural renovable hasta 2023 o hasta que se agoten los fondos. 
 
3. El próximo crédito anual de combustible de gas natural renovable cubrirá el consumo desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre de 2021. Las cuentas que estén cerradas al momento de la distribución del crédito no recibirán un crédito, independientemente del combustible comprado durante el período de reembolso. 
 
4. El Crédito de Combustible de Gas Natural Renovable y sus términos y condiciones están sujetos a cambios. PG&E y/o la Comisión de Servicios Públicos de California (California Public Utilities Commission, CPUC) pueden cancelar el crédito en cualquier momento.

El Estándar de combustible bajo en carbono (LCFS) es un programa del estado de California administrado por la Junta de Recursos del Aire de California. El Programa LCFS está diseñado para reducir la intensidad de carbono de los combustibles de transporte en un 20 por ciento por debajo de los niveles de 2010 para 2030 al fomentar la adopción de combustibles más limpios.

Los objetivos de cumplimiento de LCFS se vuelven más estrictos con el tiempo, lo que requiere que los combustibles se vuelvan cada vez más limpios para cumplir con el objetivo de 2030. Los productores de combustibles cuyas intensidades de carbono superan los objetivos (p. ej., electricidad y gas natural comprimido) generan créditos. Los productores con déficits pueden cumplir con sus obligaciones de cumplimiento de LCFS reduciendo la intensidad de carbono de sus combustibles y comprando créditos.

Para obtener más información, visite el sitio web del Estándar de combustible bajo en carbono de la Junta de Recursos del Aire de California .

¿GP&E gana dinero con el programa de Estándar de combustible bajo en carbono?

No, PG&E devuelve los ingresos de sus ventas de crédito, menos los costos administrativos de la ejecución del programa, a los clientes calificados a través del Crédito de combustible de gas natural renovable. PG&E cree en apoyar una California más limpia y participa voluntariamente en el Programa LCFS. Al generar y vender créditos a partir de la electricidad limpia y el gas natural comprimido que dispensa y proporcionar programas para clientes, PG&E respalda el programa LCFS y proporciona un beneficio para sus clientes.

 

 

Mesa de ayuda para vehículos a gas natural

Si tiene preguntas adicionales, llame al 1-800-684-4648, opción 4. O envíenos un correo electrónico a NGVinfo@pge.com.

Más información sobre vehículos de gas natural comprimido

Centro de datos de combustibles alternativos

Obtenga información para ayudar a los responsables de tomar decisiones sobre transporte a alcanzar sus objetivos energéticos y económicos.

Junta de Recursos del Aire de California (CARB)

California está liderando el camino hacia un futuro de transporte limpio

Fundación para la Educación sobre Vehículos Limpios

Obtenga información sobre el transporte con carbono negativo hoy mismo.