Importante

Programa de Revestimento de Torres da PG&E

Uma iniciativa para remover tinta à base de chumbo das torres PG&E

ícono de aviso importante Nota: Una computadora tradujo esta página. Si tiene preguntas, llame a servicios lingüísticos al 1-877-660-6789.

O sistema elétrico da Pacific Gas and Electric Company (PG&E) tem mais de 18.000 milhas de linhas de transmissão que transportam energia de fontes de geração para comunidades locais. Como resultado, as torres de transmissão são fundamentais para a nossa infraestrutura de energia.

 

Para garantir que continuamos a fornecer energia em segurança aos clientes, o Programa de Revestimento de Torres da PG&E protege e mantém proativamente torres de transmissão em todo o nosso território de serviço. Fazemo-lo ao revestir torres com uma tinta sem chumbo, que ajuda a protegê-las da corrosão.


Ficha informativa do programa de revestimento da torre (PDF)

Visão geral

O Programa de Revestimento de Torres da PG&E cobre torres de transmissão elétrica em todo o nosso território de serviço com uma tinta sem chumbo. Isto é para a saúde e segurança dos nossos clientes, funcionários e ambiente.

 

Analisámos quase 46 000 torres de transmissão em todo o nosso território de serviço e identificámos cerca de 6000 torres revestidas com tinta à base de chumbo. Estamos a revestir estas torres com tinta sem chumbo para as tornar mais responsáveis em termos ambientais pelas nossas comunidades.

 

Até à data, abordámos quase metade das torres identificadas como contendo tinta à base de chumbo. Também estamos a realizar pequenos trabalhos de manutenção ou revestimento identificados durante inspeções de rotina noutras torres em todo o território de serviço.

O que este trabalho envolve

Levamos a sério a nossa responsabilidade de manter e atualizar a nossa infraestrutura. Queremos informar os nossos clientes deste trabalho em cada passo do caminho.

 

Abaixo, encontrará informações sobre:

  • O que os clientes podem esperar se receberem aviso de que iremos revestir uma torre na sua propriedade ou perto dela
  • O que o nosso trabalho envolve

 

O que esperar

  • Este trabalho não afetará de forma alguma o serviço elétrico.
  • As medidas de segurança estarão sempre implementadas.
  • O trabalho será realizado por equipas treinadas usando equipamento especializado.
  • Os clientes não terão de estar presentes durante este trabalho.
  • Pode ser necessário cortar ou remover a vegetação para concluir este trabalho em segurança.
  • Entraremos em contacto com os clientes com antecedência para os notificar de qualquer trabalho planeado na sua propriedade.

Perguntas frequentes

Tem alguma dúvida sobre o Programa de Revestimento de Torres? Clique numa pergunta abaixo para saber mais. Pode também contactar-nos através do número 1-888-208-6010ou enviar-nos um e-mail para towers@pge.comcom quaisquer dúvidas que possa ter.

 

Faça o download da ficha informativa do programa Tower Coating (PDF)

O Programa de Revestimento de Torres da PG&E protege e mantém proativamente torres de transmissão em todo o nosso território de serviço. Fazemo-lo ao revestir torres com tinta sem chumbo para as proteger da corrosão.

 

Analisámos quase 46 000 torres de transmissão em todo o nosso território de serviço para determinar o tipo de revestimento. Identificámos cerca de 6000 torres com tinta à base de chumbo. Estamos a revestir essas torres com tinta sem chumbo para torná-las mais seguras e ambientalmente responsáveis pelas nossas comunidades.

 

Também estamos a realizar qualquer pequeno trabalho de manutenção ou revestimento identificado durante inspeções de rotina noutras torres em todo o território de serviço.

Este trabalho envolve membros da tripulação qualificados a subir e revestir a torre com tinta sem chumbo. As equipas utilizarão equipamento especial, ferramentas manuais e aspiradores para concluir este trabalho.

 

Cada torre demora normalmente três a cinco dias a revestir. Antes de revestir a torre, pode ser necessário aparar ou remover a vegetação sobre ou perto da torre para realizar este trabalho com segurança.

 

Enquanto o trabalho estiver em curso, iremos garantir que todas as medidas de segurança adequadas estão em vigor para proteger a saúde dos nossos clientes, trabalhadores e o ambiente. As medidas de segurança incluem:

 

  • Limpar e inspecionar a área de trabalho e as lonas de pano no final de cada dia
  • Remover a tinta descamada e utilizar aspiradores para apanhar imediatamente os detritos à medida que são removidos da torre
  • Colocar lonas por baixo e à volta da torre para capturar qualquer tinta solta ou detritos
  • Garantir a eliminação adequada de resíduos de tinta e lonas de plástico

Estamos empenhados em realizar este trabalho de forma segura e atempada, sem interrupções no serviço e sem perturbações mínimas para os nossos clientes. Com base no nosso plano atual, prevemos concluir as torres restantes nos próximos anos.

Equipas e contratantes da PG&E que cumpriram as normas de segurança exigidas pela PG&E.

Mais sobre segurança

Antes de escavar, saiba o que está abaixo

Ligue para o Alerta de Serviço Subterrâneo (EUA) através do número 811 pelo menos dois dias úteis antes de escavar.

Dicas

Para mais dicas de segurança, visitepge.com/safety.

Contacte-nos