중요
CARE 가입 상태를 찾고 계십니까? 상태를 확인하는 지침을 받으십시오.
신규 등록
단 몇 분이면 온라인 양식을 작성할 수 있습니다.
- 신청 시 별도의 추가 서류는 필요하지 않습니다.
- 답변은 기밀로 유지됩니다.
귀하가 당사의 소득 적격 프로그램 중 하나에 등록되거나 저렴한 주택(증서 제한) 부동산에 거주하는 경우, 할인된 기본 서비스 요금을 받을 자격이 있을 수 있습니다. 자세히 알아보세요.
우편으로 신청서 제출
PG&E CARE/FERA program
P.O. Box 29647
Oakland, CA 94604-9647
팩스로 신청서 제출
팩스: 1-877-302-7563
이메일로 신청서 제출
작성한 신청서는 으로 이메일을 CAREandFERA@pge.com.
이메일 제목에 "CARE 애플리케이션"을 작성합니다. 신청서를 이메일에 첨부해야 합니다.
하위 계량 테넌트에 대한 CARE 신청서는 어떻게 제출합니까?
먼저 신청서를 작성하고 서명하십시오. 다음으로 신청서를 제출합니다.
PG&E CARE/FERA 프로그램
사서함 29647
캘리포니아 오클랜드 94604-9647
팩스: 1-877-302-7563
비영리 단체, 농업용 주택 및 MFHC 등록
적격 비영리 단체 시설
- 노숙자 쉼터
- 호스피스
- 여성 쉼터
- 다음을 포함한 단체 생활 시설:
- 마약 재활 센터 또는 사회 복귀 훈련 시설과 같은 임시 거주 시설
- 단기 또는 장기 요양 시설
- 신체적, 정신적 장애인 수용 시설
- 기타 비영리 단체 생활 시설
- 홈키 주택 시설
비영리 단체 시설 요건
- 단체 생활 시설은 숙박 외 특수 요구 사회 서비스를 제공해야 합니다. 가령, 식사와 재활이 포함되어야 합니다.
- 단체 시설에는 하나의 인가된 법인 명의로 된 위성 시설이 있을 수 있습니다.
- 이러한 위성 시설은 주요 시설과 동일한 요건을 충족해야 합니다.
- 단체 시설은 더 이상 CARE 할인 자격에 해당하지 않는 경우 PG&E에 알려야 합니다.
- 노숙자 쉼터, 호스피스 및 여성 쉼터는 다음을 충족해야 합니다.
- 숙박을 주요 기능으로 제공해야 합니다.
- 상시 운영해야 합니다.
- 연간 최소 180일 동안(주야 포함) 적어도 6개 이상의 침대를 갖춘 상태에서 운영되는 시설이어야 합니다.
- 홈키 주택 시설은 홈키 상 증명서(즉, 표준 계약 및 HCD 웹사이트에서 발행된 상 목록)를 제공해야 합니다.
비영리 단체 시설 소득 지침
모든 거주자 또는 고객의 총 소득 합계가 현행 소득 기준을 충족해야 합니다.
- 소득은 언제든지 시설에 입주한 자에게 적용되며, 여기에는 가족 단위도 포함됩니다.
- 현장 지원은 이 계산에서 제외됩니다.
라이센스가 있는 비영리 단체, 여러 시설
각 시설 유형별로 별도의 신청서를 제출해야 합니다. 이 규칙은 해당 시설이 하나의 인가된 단체에 소속되어 있는 경우에도 적용됩니다.
- 가령, 노숙자 쉼터와 호스피스 시설을 갖춘 법인은 각 시설별로 신청해야 합니다.
면세 지위
시설을 운영하는 단체는 501(c)(3) 서류 사본을 제출해야 합니다. 이것은 면세 지위를 증명하는 서류입니다.
- 모든 PG&E 계정은 면세 지위를 보유한 법인의 이름으로 등록해야 합니다.
비영리 단체 시설 에너지 사용 요건
각 PG&E 계정에 공급되는 에너지의 70%를 주거용으로 사용해야 합니다. 여기에는 공공 구역도 포함됩니다.
CARE 자격 대상이 되지 않는 시설
- 사회 복지 서비스만 제공하는 비영리 시설
- 생활 공간 외 어떠한 서비스도 제공하지 않는 단체 생활 시설
- 정부 소유 또는 운영 시설
- 숙박만 제공하는 정부 지원 시설
비영리단체용 CARE 신청서는 어떻게 다운로드합니까?
CARE 비영리 단체 생활 시설 및 HomeKey 주택 시설 프로그램 신청서(PDF)를 다운로드하십시오. 영어 외 다른 언어로 된 양식은 "양식 및 가이드" 탭에서 확인할 수 있습니다.
비영리 단체를 위해 CARE 신청서를 제출하려면 어떻게 해야 합니까?
먼저 신청서를 작성하고 서명하십시오. 다음으로 다음 방법 중 하나를 사용하여 신청서를 제출하십시오.
- 우편 또는 팩스로 신청서 제출
PG&E CARE/FERA 프로그램
사서함 29647
캘리포니아 오클랜드 94604-9647
팩스: 1-877-302-7563
- 이메일로 신청서 제출
작성한 신청서를 으로 이메일로 CAREandFERA@pge.com.
이메일 제목에 "비영리 애플리케이션"을 작성합니다. 신청서를 이메일에 첨부해야 합니다.
비영리 단체를 위한 CARE 인증 갱신
단체는 4년마다 새로 신청서를 작성하고 다음 항목에 대한 증빙 자료를 첨부하여 재인증을 받아야 합니다.
- PG&E 계정과 동일한 이름으로 발급되었으며 현재 유효한 연방 501(c)(3) 면세 서류 사본
- 해당 기관에서 사회복지 서비스를 제공할 수 있는 면허증 사본
- 시설의 PG&E 계정 전체 목록(신청서 제5장 참조)
PG&E는 할인 혜택이 만료되기 3개월 전에 갱신 신청서를 보내드립니다. 해당 단체는 현행 CARE program 자격 요건을 충족하는 경우 CARE program을 다시 신청할 수 있습니다.
우편으로 신청서를 요청하려면 CAREandFERA@pge.com으로 이메일을 보내주십시오.
신청 자격
농업 종사자를 위한 주택 시설은 CARE program에 따라 월 에너지 요금을 할인 받을 수 있습니다. 이러한 주택 시설은 다음 요건을 충족해야 합니다.
- 미국 근로기준법 제1140.4조 (b)항의 정의를 충족하고 지방세법 제214조 (g)항에 따라 지방 재산세를 면제 받는 대상이어야 합니다.
- 면세 서류 사본을 제출합니다.
- 마스터 계량기가 설치된 시설에 공급된 에너지의 70%를 주거용으로 사용하고 개별 계량기의 에너지 100%를 주거용으로 사용해야 합니다.
- 해당 시점에 시설 내 모든 가구의 총 소득 합계에 관한 현행 소득 기준을 충족해야 합니다.
- 인가를 받은 하나의 단체에 소속되어 있더라도 각 유형별 시설에 대해 별도의 신청서를 제출해야 합니다.
- 예를 들면, 직원 주택 및 농장 직원을 위한 주택은 별도로 신청서를 제출해야 합니다.
- CARE 할인 대상에 더 이상 해당하지 않는 경우 Pacific Gas and Electric Company에 알립니다.
농업용 주택 시설에 대한 신청서는 어떻게 다운로드합니까?
CARE for agricultural employee housing facilities 신청서(PDF)를 다운로드하십시오. 영어 외 다른 언어로 된 양식은 "양식 및 가이드" 탭에서 확인할 수 있습니다.
농업용 주택 시설에 대한 CARE 신청서는 어떻게 제출합니까?
먼저 신청서를 작성하고 서명하십시오. 다음으로 다음 방법 중 하나를 사용하여 신청서를 제출하십시오.
- 우편 또는 팩스로 신청서 제출
PG&E CARE/FERA 프로그램
사서함 29647
캘리포니아 오클랜드 94604-9647
팩스: 1-877-302-7563
- 이메일로 신청서 제출
작성한 신청서를 CAREandFERA@pge.com으로 이메일을 보내십시오.
이메일 제목에 "농업"이라고 적습니다. 신청서를 이메일에 첨부해야 합니다.
농업용 주택 시설에 대한 CARE 갱신
단체는 4년마다 갱신해야 합니다. 갱신하려면 새로 신청서를 작성해야 합니다. 다음 항목 중 하나에 대한 증빙 자료를 첨부해야 합니다.
- 주택도시개발부에서 발급한 현재 허가증 사본
- 연방 501(c)(3) 면세 증명서
- 지방 재산세 면제 양식과 함께 주정부 면세 양식
해당 단체가 전년도에 시설 거주자를 위해 할인 혜택을 어떻게 사용했는지에 관한 명세서를 포함시켜야 합니다.
PG&E는 할인 혜택이 만료되기 3개월 전에 갱신 신청서를 보내드립니다.
- 해당 단체는 현행 CARE program 자격 기준을 충족하는 경우 CARE program을 다시 신청할 수 있습니다.
새로운 신청서 또는 갱신 신청서를 우편으로 요청하려면 1-866-743-2273 1000번으로 전화하거나 으로 이메일을 보내CAREandFERA@pge.com.
신청 자격
Office of Migrant Services(OMS) 또는 비영리 단체에서 운영하는 MFHC는 CARE program을 통해 월 에너지 요금을 할인 받을 수 있습니다.
해당 단체가 다음 프로그램 기준을 충족하는 경우 CARE를 신청하십시오.
- 시설은 보건안전법 제50710조에 따라 규정되거나 근로기준법 제1140.4조 (b)항의 정의를 충족해야 합니다. 또한 지방세법 제214조 (g)항에 따라 지방 재산세를 면제받아야 합니다.
- 현재 OMS와 체결한 계약서 사본 또는 면세 서류 사본을 제출해야 합니다.
- 인가를 받은 하나의 단체에 소속되어 있더라도 각 유형별 시설에 대해 별도의 신청서를 제출해야 합니다.
- 시설이 더 이상 CARE 할인 자격에 해당하지 않는 경우 PG&E에 알려야 합니다.
MFHC용 애플리케이션을 다운로드하려면 어떻게 해야 합니까?
CARE Migrant Farmworker Housing Centers(MFHC) 신청서(PDF)를 다운로드하십시오. 영어 외 다른 언어로 된 양식은 "양식 및 가이드" 탭에서 확인할 수 있습니다.
MFHC에 대한 CARE 신청서는 어떻게 제출합니까?
먼저 신청서를 작성하고 서명하십시오. 다음으로 다음 방법 중 하나를 사용하여 신청서를 제출하십시오.
- 우편 또는 팩스로 신청서 제출
PG&E CARE/FERA 프로그램
사서함 29647
캘리포니아 오클랜드 94604-9647
팩스: 1-877-302-7563
- 이메일로 신청서 제출
작성한 신청서를 CAREandFERA@pge.com으로 이메일을 보내십시오.
이메일 제목에 "MFHC"를 입력합니다. 신청서를 이메일에 첨부해야 합니다.
MFHC에 대한 CARE 갱신
단체는 4년마다 재인증을 받아야 합니다. 재인증을 받으려면 새로운 신청서를 작성하고 다음 항목에 대한 증빙 자료를 첨부해야 합니다.
- 지방 재산세 면제 양식과 함께 현재 Office of Migrant Services와 체결한 계약서 사본 또는 연방 501(c)(3) 면세 또는 주정부 면세 서류
- 해당 단체가 전년도에 시설 거주자를 위해 할인 혜택을 어떻게 사용했는지에 관한 명세서
PG&E는 할인이 만료되기 3개월 전에 재인증 신청서를 보내드립니다.
- 해당 단체는 현행 CARE program 자격 요건을 충족하는 경우 CARE program을 다시 신청할 수 있습니다.
우편으로 신청서를 요청하려면 1-866-743-2273 1000번으로 전화하거나 으로 이메일을 보내CAREandFERA@pge.com.
등록 취소
등록을 취소하거나 향후 CARE/FERA 연락 수신을 거부하려면 CAREandFERA@pge.com으로 이메일을 보내십시오.
참고: PG&E 청구서를 확인하여 CARE 또는 다른 프로그램에 이미 등록되어 있는지 확인하십시오. 청구서를 읽는 방법을 알아보십시오.