Срочное уведомление

Гидроэнергетика и безопасность воды

Оставайтесь в безопасности рядом с плотинами, резервуарами и другими водными путями

ícono de aviso importante Примечание: Компьютер перевел эту страницу. Если у вас есть вопросы, позвоните в лингвистические службы по телефону 1-877-660-6789.

    Наша гидроэлектрическая система является одной из крупнейших в стране. Система обеспечивает чистую возобновляемую энергию и предлагает множество возможностей для отдыха. Резервуары, дамбы, реки и ручьи доступны для плавания, рыбалки и катания на лодках. Кемпинги, зоны для пикников, запуски лодок и тропы готовы для вас. Прежде чем посетить наши зоны отдыха, уделите время изучению гидроэнергетики и безопасности воды.

    Как вода вырабатывает электричество

    Движение воды от более высокого уровня к более низкому создает гидроэнергию. Это движение поворачивает турбину и создает электричество. Плотины удерживают воду, создавая резервуары. Вода перемещается из резервуаров в электростанции по водным путям, таким как реки и ручьи. После достижения электростанции вода вырабатывает электричество, которое передается в электросеть.

     

    безопасность гидроэнергетики

     

    Больше фактов о гидроэлектрической системе PG&E

     

    Наша гидроэлектрическая система:

    • Построен вдоль 16 бассейнов реки. Раковины протяженностью около 500 миль находятся в зоне обслуживания.
    • Использует воду из более чем 98 резервуаров. Большинство пластов расположены на более высокой высоте горного хребта Сьерра-Невада в Калифорнии.
    • Имеет 67 электростанций.
    • Производит примерно 3900 мегаватт (МВт) мощности.
    • Может обеспечить питание почти четырех миллионов домов.

     

    Гидроэлектрическая система может иметь большое количество струящейся воды в любое время, иногда без предупреждения. Важно соблюдать осторожность при работе с объектами и распознавать тревожные признаки. 

    Что делать в чрезвычайных ситуациях

    Несмотря на то, что наши плотины и резервуары очень безопасны, всегда возможна экстренная ситуация. Когда вы находитесь рядом с водой, которая является частью гидроэнергетической системы, вы должны понимать аварийные предупреждающие знаки. Знайте, что делать в чрезвычайных ситуациях.

    При посещении водных путей следуйте этим советам:

    • Плотины и резервуары
    • Реки, ручьи и другие водные пути
    • Каналы, дымы и пенстоки

    При посещении резервуара, реки или другого водоема следуйте следующим рекомендациям:

     

    • При плавании или на лодке соблюдайте все предупредительные знаки и ограничительные правила.
    • Используйте систему бадди, т. е. никогда не ловите рыбу, не плавайте, не катайтесь на лодке и не рафт.
    • Не погружайтесь и не прыгайте в незнакомую или мелководье. Погруженные деревья или камни могут привести к серьезным травмам.
    • Всегда надевайте спасательный жилет, одобренный Береговой охраной, в воде и рядом с ней, даже при низком уровне воды.
    • Избегайте внезапного погружения в холодную воду. Это действие может стимулировать рефлекс гаспа и вызвать непроизвольное вдыхание воздуха или воды. Рефлекс гаспа может вызвать остановку сердца, временный паралич, гипотермию и утопление.
    • Научите детей, что плавание в открытой воде отличается от плавания в бассейне. Они должны знать о неровных поверхностях, течениях и нижней части. Они также должны следить за признаками меняющейся погоды.
    • Активно следите за детьми вокруг воды. Уделите им свое неразделенное внимание.
    • Соблюдайте все предупреждающие знаки в кемпингах, рыболовных зонах и зонах пикника под плотинами.
    • Составьте план с семьей, чтобы все знали, что в любой момент времени выйти из воды.

    Резервуары, предназначенные для гидроэнергетики, также предлагают зоны отдыха для кемпинга, пикника, катания на лодках, рыбалки и пеших прогулок. Обязательно примите следующие меры предосторожности в отношении плотин и резервуаров:

     

    • Не допускайте попадания воды в водосборные каналы.Вода может спешить, что делает эти зоны опасными для игр.
    • Не плавайте и не играйте вблизи дамбы или электростанции.В этих зонах могут быть сильные подводные токи, внезапные водоотводы, скользкие поверхности и опасность погружения.
    • Соблюдайте все предупредительные знаки и ограничительные буи. Эти предупреждения предназначены для того, чтобы люди не находились в местах, где водная активность может внезапно измениться, что может привести к травме или смерти.

    Соблюдайте все законы и требования при прогулке на лодке по резервуару. Используйте следующие рекомендации по технике безопасности:

     

    • Планируйте заранее и будьте готовы к изменениям погоды.
    • Прежде чем отправиться на прогулку на лодке, подготовьте план плавания, то есть письменное заявление с подробной информацией о вашей поездке. Оставьте план плавания надежным человеком, которому вы можете доверять, чтобы уведомить береговую охрану, если вы не вернетесь по графику.
    • Никогда не эксплуатируйте лодку в состоянии опьянения.
    • Знайте свой уровень навыков.

    Узнайте больше о катании на лодке. Посетите парки штата Калифорния — подразделение лодок и водных путей .

    Многие водные пути Северной Калифорнии являются частью обширной гидроэнергетической системы, где плотины расположены выше и ниже самых популярных зон отдыха. В определенное время года могут произойти внезапные изменения уровня воды и рек. Сильные дожди, таяние снега или использование электрогенератора могут за считанные минуты изменить водную дорожку с медленного потока на рвущуюся реку.

     

    Используйте следующие советы, чтобы защитить себя и свою семью в этих областях:

     

    • Всегда будьте бдительны и следите за окружающей обстановкой. Скрытые от вида плотины могут неожиданно повлиять на воду.
    • Следите за изменениями уровня воды, в том числе в условиях дождя и таяния снега.
    • Следите за своим местоположением, когда электростанции находятся поблизости или через поток.
    • Помните, что некоторые дороги и тропы могут быть недоступны после выпуска воды. Дополнительная вода может временно затопить эти зоны.
    • Узнайте о значении предупредительных знаков, стробоскопических ламп и сирен. Переместиться в безопасное место при предупреждении.

    Каналы, дымоходы и пенстоки перемещают воду из одной части гидроэнергетической системы в другую. Каналы и струи могут выглядеть привлекательно, но они могут быть очень опасными, поскольку количество воды в них может быстро увеличиться. Используйте следующие советы, чтобы обеспечить безопасность в этих зонах:

     

    • Никогда не попадайте в канавку или канал. Вода может казаться спокойной, но она очень мощная.
    • Не допускайте попадания дыма. Пылесосы имеют крутые скользкие стороны и содержат ледяную холодную воду. Выход из канала или канавки может быть очень сложным.
    • Соблюдайте все тревожные признаки и никогда не играйте на канале или бане или рядом с ними.
    • Если вы уронили личную статью в канал или канавку, оставьте ее. Извлечение не стоит риска травмы или смерти.

    Имейте в виду следующие аварийные предупреждающие знаки, когда вы находитесь в воде или рядом с ней:

     

    • Усиленный звук струящейся воды
    • Увеличение скорости или глубины воды
    • Увеличение количества мусора в воде
    • Изменен внешний вид воды с прозрачной на грязную
    • Необычно более низкая температура воды

    Когда вы находитесь в воде во время чрезвычайной ситуации, выполните следующие действия:

     

    • Опустите все предметы, которые могут утяжелить вас.
    • Сохраняйте спокойствие и ложитесь на спину.
    • Следите за тем, чтобы ноги были направлены вверх и вниз по потоку, чтобы не ударить по камням и не запутаться.
    • Двигайтесь по диагонали, пока не достигнете берега.
    • Перекатитесь на сухую землю, чтобы опорожнить ботинки или ботинки.

    Когда вы находитесь рядом с водой во время чрезвычайной ситуации, выполните следующие действия:

     

    • Перемещение на более высокое заземление.
    • Получите доступ к системе оповещения о чрезвычайных ситуациях Национальной погодной службы по радиосвязи.
    • Не проходите через движущуюся воду.
    • Избегайте движения по затопленным участкам.
    • Заранее составьте план эвакуации для своей семьи и следуйте ему.

    Обеспечение безопасности вокруг воды

     Узнайте больше о безопасности воды на наших объектах и вокруг них.