PG&Eは、PSPSの度にCPUCにレポートを提出しています。
また、以下の目的に向けた当社の活動に関する進捗報告も提出しています。
- PSPSのベストプラクティスの発展
- コミュニケーション、地域の備え、地域協力の強化
- テクノロジーを使用した安全性の向上
エラー:フィールドを空白のままにすることはできません。
エラー:入力が無効です。等号[=]またはコロン[:]は使用しないでください。
エラー:フィールドを空白のままにすることはできません。
エラー:入力が無効です。等号[=]またはコロン[:]は使用しないでください。
天然ガスの異臭がしたり、緊急事態が疑われたりする場合は、すぐにその場を離れ、911に通報してください。
垂れ下がった送電線を見つけた場合は、近づかないようにしてください。車やご自宅から出ないでください。911に通報してください。その後、PG&E(1-800-743-5000)までお電話ください。
強風などの悪天候により、樹木や瓦礫が設備に損傷を与えることがあります。草木が乾燥していれば、山火事に繋がる恐れがあります。これらの理由で、お客様の安全を維持するために、電力供給を停止しなければならない場合があります。この一時的な停電のことを、公共の安全のための計画停電(PSPS)と呼びます。
PG&Eは、以下のような悪天候のために山火事の危険性がある場合にPSPSを計画します。
California Public Utilities Commission(CPUC)は、山火事の危険性に基づいて地域を分類しています。
Tier 2およびTier 3の山火事リスクのある住宅や事業所は、PSPSの影響を受ける可能性が高くなります。
Tier 2:山火事のリスクが高い地域です。
Tier 3:山火事のリスクが極めて高い地域です。
CPUCマップを表示して、火災の危険性が高い地域の詳細をご確認ください。
PG&Eは、停電が混乱を引き起こすものであることを認識しており、お客様の備えをサポートしたいと考えています。
PSPSの実施前にEメール、お電話、テキストメッセージでアラートを送信できるよう、当社は常に全力を尽くします。
必要に応じて、昼夜を問わず可能な限り早急にPSPSアラートを送信します。これは、California Public Utilities Commissionによって義務付けられています。PG&Eのアカウントをお持ちの方は、登録を行わなくてもPSPSアラートを受け取れます。
ご注意: 天候は変わることがあります。そのため、停電時間や影響を受けるお客様の人数がずれることがあります。これが原因で、最初のアラートが停電当日まで送信されないことがあります。
以下でお客様の登録されている連絡先情報が正しいことを確認してください。これにより、停電の起こる可能性をお知らせすることができます。アラートを受け取る際の言語を選択してください。
アドレスアラートは、以下のようなお客様自身や、大切なパートナー・家族にとって重要な住所においてPSPSが実施される可能性を知らせます。
あらゆる住所のアドレスアラートの受け取りは、お電話とテキストメッセージ、複数の言語で行えます。
医療や安全維持のために電力が必要な場合、追加のPSPSアラートを送信します。PSPSの可能性を確実に認識していただくため、お客様に直接警告することもあります。
Vulnerable Customer Statusに申し込む
停電と復旧が実施される日時に関する情報を電話、Eメール、テキストで提供しています。英語と15の言語でご利用可能です。
当社はパートナーと提携し、複数言語でのサポートを実施しています。また、アメリカ手話のアラートメッセージを事前に録画し、聴覚に障害のある方に提供しています。
停電リソースの詳細を見る
PSPS実施中に予想される状況
Your Guide to Public Safety Power Shutoffs (PDF, 2.6 MB)をダウンロード
PSPSについて確認する
Public Safety Power Shutoff fact sheet (PDF, 211 KB)をダウンロード
翻訳リソースを表示する
停電に備える
入居者のPSPS対策をサポートする
登録済みのすべての電話番号およびメールアドレスにご連絡いたします。 お客様のアカウントに、複数の従業員の連絡先情報を追加することができます。従業員の方がテキストメッセージによる停電アラートの受け取りを希望される場合でも、携帯電話番号を追加することができます。
施設の停電対策
Large business emergency preparedness checklist (PDF, 125 KB)
中小企業の確実な停電対策
Small business emergency preparedness checklist for small businesses (PDF, 100 KB)
停電対策をサポートするその他のリソースの詳細を見る
Business checklist and tips (PDF, 80 KB)
Critical Facility Customer Fact Sheet (PDF, 102 KB)
ご不明点がある場合は、Program Manager of Critical Facilities(Businessadvisor@pge.com)までお問い合わせください。
PG&Eは、PSPSの度にCPUCにレポートを提出しています。
また、以下の目的に向けた当社の活動に関する進捗報告も提出しています。
2023年PSPSシーズン後レポート
POSTSR 1 - 2023年シーズン後レポートナラティブ(PDF)
POSTSR 2A - 国勢調査トラクトによるPSPデータ(地理空間)(ZIP)
POSTSR 2B - 国勢調査トラクトによるPSPデータ(非空間)(XLSX)
POSTSR 3 - 教育およびアウトリーチコスト(XLSX)
POSTSR 4 - PSPS苦情(XLSX)
PSPSシーズン後データレポート(XLSX)
2023 PSPS Pre Season Report
2023 Pre-Season Report narrative (PDF)
2023 Pre-Season Report tables (XLSX)
PSPS Excercise written materials (ZIP)
2023 PSPS Pre Season Report Section IV: Exercise Reports
2023 Pre-Season Report narrative (PDF)
PSPS Excercise written material (ZIP)
August 30-31, 2023 PSPS Event
Public Safety Power Shutoff Aug. 30-31, 2023 report (PDF)
Public Safety Power Shutoff Aug. 30-31, 2023 Supplemental Excel (XLSX)
Appendix D: Public Safety Power Shutoff 2023 Event Notifications (PDF)
September 20-21, 2023 PSPS Event
Public Safety Power Shutoff Sep. 20-21, 2023 report (PDF)
Public Safety Power Shutoff Sep. 20-21, 2023 Supplemental Excel (XLSX)
Appendix D : Report 2023 Event Notifications (PDF)
September 30, 2023 PSPS Event
Public Safety Power Shutoff Sep. 30, 2023 report (PDF)
December 15, 2023 PSPS Event
Public Safety Power Shutoff December 15, 2023 report (PDF)
Public Safety Power Shutoff December 15, 2023 report Supplemental Excel(XLSX)
Appendix D: Public Safety Power Shutoff 2023 Event Notifications (PDF)
2022 PSPS Post Season Report
POSTSR 1 - 2022 Post Season Report narrative (PDF, 661 KB)
POSTSR 3 - Education and Outreach costs (XLSX, 19 KB)
POSTSR 4 - PSPS complaints (XLSX, 33 KB)
注釈:PG&Eは、2022年のPSPSでいかなるお客様への送電も停止しておりません。
October 22-24, 2022 Weather Event
Weather event Oct. 22, 2022 Report (PDF, 3.6 MB)
Weather event Oct. 22, 2022 Report - Supplemental Excel file (XLSX, 113 KB)
ご注意:10月22~24日の天候不良の際、PG&Eは送電を停止しておりません。
2022 PSPS Pre Season Report
2022 Pre-Season Report narrative (PDF, 3.7 MB)
2022 Pre-Season Report tables (XLSX, 161 KB)
2022 PSPS Pre Season Report Section IV: Exercise Reports
2022 Pre-Season Report Section IV: Exercise reports (PDF, 300 KB)
2022 Pre-Season Report Tables 8 & 9 (XLSX, 35 KB)
PSPS Exercise written materials (ZIP, 26.8 MB)
2021 PSPS Post Season Report
POSTSR 1 - 2021 Post season report narrative (PDF, 1.1 MB)
POSTSR 2A - PSPS Data by census tract (geo spatial) (ZIP, 168 KB)
POSTSR 2B - PSPS Data by census tract (non-spatial) (XLSX, 63 KB)
POSTSR 3 - Education and outreach costs (XLSX, 32 KB)
POSTSR 4 - PSPS Complaints (XLSX, 123 KB)
October 14-16, 2021 PSPS Event
Public Safety Power Shutoff Oct. 14, 2021 Report (PDF, 5.4 MB)
Public Safety Power Shutoff Oct. 14, 2021 Report – Supplemental Excel file (XLSX, 168 KB)
October 14, 2021 PSPS Event polygons of de-energized areas Geodatabase file (ZIP, 59 KB)
OctOBER 14, 2021 PSPS Event damage points Geodatabase file (ZIP, 22 KB)
October 11-12, 2021 PSPS Event
Public Safety Power Shutoff Oct. 11, 2021 Report (PDF, 6.7 MB)
Public Safety Power Shutoff Oct. 11, 2021 Report – Supplemental Excel file (XLSX, 353 KB)
OctOBER 11, 2021 PSPS Event polygons of de-energized areas Geodatabase file (ZIP, 748 KB)
October 11, 2021 PSPS Event damage points Geodatabase file (ZIP, 22 KB)
September 20-21, 2021 PSPS Event
Public Safety Power Shutoff Sep. 20, 2021 Report (PDF, 6.5 MB)
Public Safety Power Shutoff Sep. 20, 2021 Report – Supplemental Excel file (XLSX, 325 KB)
September 20, 2021 PSPS Event polygons of de-energized areas Geodatabase file (ZIP, 211 KB)
ご注意:こちらのPSPS実施後に行った点検では、損傷や危険は発見されませんでした。
August 17-19, 2021 PSPS Event
Public Safety Power Shutoff Aug. 17, 2021 Report (PDF, 6.8 MB)
Public Safety Power Shutoff Aug. 17, 2021 Report – Supplemental Excel file (XLSX, 363 KB)
August 17, 2021 PSPS Event polygons of de-energized areas Geodatabase file (ZIP, 1.3 MB)
August 17, 2021 PSPS Event damage points Geodatabase FILE (ZIP, 22 KB)
January 19, 2021 PSPS Event
Public Safety Power Shutoff Jan. 19, 2021 Report (PDF, 10.6 MB)
2020年のレポート
2019年のレポート
2019年以前のレポート
2018年のレポート
現在の停電状況と7日間のPSPS予測を表示する