برنامه کمک به صرفهجویی در مصرف انرژی
برای انجام بهسازیهای مربوط به صرفهجویی در مصرف انرژی کمک دریافت کنید
بهبود بهرهوری انرژی در خانه میتواند بهطور قابل توجهی مبلغ قبوض انرژی را کاهش دهد. بااینحال، همه نمیتوانند از عهده هزینه این به روزرسانی ها برآیند. به همین دلیل است که ما «برنامه کمک به صرفهجویی در مصرف انرژی» را ارائه میکنیم. این برنامه بهسازیهای مربوط به صرفهجویی در مصرف انرژی را بهصورت رایگان برای مشترکین واجد شرایط انجام میدهد.
برنامه کمک به صرفهجویی در مصرف انرژی
دستورالعملها را بررسی کنید
شرکتکنندگان در این برنامه باید در خانه ویلایی، خانه سیار، یا آپارتمانی زندگی کنند که حداقل پنج سال از ساخت آن میگذرد. درآمد خانوار باید با دستورالعملهای زیر، که همان دستورالعملهای اجرایی برای CARE (برنامه نرخهای جایگزین انرژی در کالیفرنیا) هستند، مطابقت داشته باشد.
| تعداد افراد در خانوار | مجموع درآمد ناخالص خانوار در سال * | |
|---|---|---|
|
1–2 |
۳۴٬۴۸۰ دلار یا کمتر |
|
|
3 |
۴۳٬۴۴۰ دلار یا کمتر |
|
|
4 |
۵۲٬۴۰۰ دلار یا کمتر |
|
|
5 |
۶۱٬۳۶۰ دلار یا کمتر |
|
|
6 |
۷۰٬۳۲۰ دلار یا کمتر |
|
|
7 |
۷۹٬۲۸۰ دلار یا کمتر |
|
|
8 |
۸۸٬۲۴۰ دلار یا کمتر |
|
|
9 |
۹۷٬۲۰۰ دلار یا کمتر |
|
|
10 |
۱۰۶٬۱۶۰ دلار یا کمتر |
|
|
مبلغی که با اضافه شدن هر فرد دیگر اضافه میشود |
۸٬۸۹۶۰ دلار است |
*پیش از کسر مالیات براساس منابع کنونی کسب درآمد.
تا ۳۱ مه ۲۰۲۱ معتبر است.
آنلاین درخواست نمایید
تکمیل درخواستنامه آنلاین فقط چند دقیقه زمان میبرد. هنگام ارائه درخواست، هیچ مدرکی برای اثبات درآمد لازم نیست و پاسخهای شما محرمانه خواهد بود.
همین حالا درخواست کنید
Solicite ahora
申請
برای ارزیابی خانه زمان تعیین کنید
بعد از مرور درخواستنامه شما، یکی از متخصصان مصرف انرژی با شما تماس میگیرد تا قراری را برای ارزیابی خانه شما برنامهریزی کند. درطول این ملاقات، متخصص تعیین میکند که خانه شما واجد شرایط شرکت در این برنامه هست یا خیر و اگر باشد، چه بهسازیهایی لازم است. در این مرحله، شما باید مدارک مربوط به درآمد خانوار مانند فیشهای حقوقی، مزایای تأمین اجتماعی، صورت حسابهای بانکی یا دیگر مدارک قانونی اثبات درآمد را ارائه کنید. اگر بتوانید اسنادی مبنی بر تأیید حضورتان در یکی از برنامههای زیر را ارائه کنید، نیازی به ارائه مدارک اثبات درآمد ندارید:
- اداره کمک به امور عمومی سرخپوستان آمریکا
- CalFresh Benefits (اصطلاح فدرال آن «برنامه تکمیلی کمک به تغذیه» یا SNAP است و قبلاً با نام Food Stamps (کوپن مواد غذایی) شناخته میشد)
- خانوادههای سالم دسته A و B
- واجدین شرایط از نظر درآمد برای Head Start (فقط برنامه قبیلهای)
- برنامه کمکی تأمین انرژی خانههای کمدرآمد (LIHEAP)
- Medicaid/MediCal
- برنامه ملی ناهار مدرسه (NSL)
- درآمد تأمین اجتماعی تکمیلی (SSI)
- کمک موقت برای خانوادههای نیازمند (TANF)
- برنامه زنان، نوزدان و کودکان (WIC)
اگر مایلید با یکی از متخصصان برنامه صحبت کنید، لطفاً با 1-800-933-9555.
سؤالات متداول
چه کسی در خانه من کار خواهد کرد؟
- «برنامه کمک به صرفهجویی در مصرف انرژی» پیمانکارن فرعی را آموزش میدهد که شامل متخصصین مصرف انرژی، متخصصین مقاومسازی در برابر شرایط آبوهوایی و تکنسینهای تست وسایل خانگی گازسوز هستند؛ این افراد ممکن است در خانه شما کار کنند.
- شرکتهای مجری برنامه ما یعنی Nexant و Richard Heath & Associates (RHA) نیز دارای کارکنان میدانی میباشند که ممکن است همراه با پیمانکاران فرعی در محل حضور یابند تا مطمئن شویم کاری که در خانه شما انجام میشود مطابق با استانداردهای کیفی خاصی است.
- پیمانکاران فرعی لوازم خانگی نیز ممکن است در خانه شما فعالیت کنند تا یخچال قدیمی را خارج و بازیافت کنند و یخچال جدیدی برای شما نصب کنند.
- بازرسان «برنامه بازرسی مرکزی» PG&E و «نمایندگان خدمات گاز شهری» نیز ممکن است برای تنظیم لوازم خانگی یا با هدف بازرسی اقدامات انجامشده، از خانه شما بازدید کنند.
چگونه هویت کارکنان/کارگران را تأیید کنم؟
کارکنان پیمانکاران فرعی «برنامه کمک به صرفهجویی در مصرف انرژی» (خدمه متخصص مصرف انرژی و متخصص مقاومسازی در برابر شرایط آبوهوایی) تیشرت آبی رنگ رویال میپوشند که در قسمت سمت راست سینه لوگوی ESA و در قسمت سمت چپ آن لوگوی شرکت پیمانکار فرعی با کلمات «Participating Contractor for Pacific Gas and Electric Company» (پیمانکار اجرایی برای شرکت گاز و برق پاسیفیک) هک شده است.
کارکنان میدانی Nexant و Richard Heath & Associates (به اختصار RHA) تیشرت خاکستریرنگ میپوشند که در قسمت سمت راست سینه لوگوی Energy Savings Assistance Program (برنامه کمک به صرفهجویی در مصرف انرژی) و در سمت چپ آن لوگوی شرکت Nexant یا RHA با کلمات «Participating Contractor for Pacific Gas and Electric Company» (پیمانکار اجرایی برای شرکت گاز و برق پاسیفیک) هک شده است.
همه پیمانکاران فرعی و کارکنان میدانی Nexant و RHA نشان عکسدار Energy Savings Assistance Program (برنامه کمک به صرفهجویی در مصرف انرژی) دارند که نام، نام شرکت، شماره شناسایی و تاریخ انقضای نشان در آن درج شده است.
بازرسان «برنامه بازرسی مرکزی» تیشرتهای آبی تیره با لوگوی PG&E میپوشند و کارت شناسایی PG&E به همراه دارند.
نمایندگان خدمات گاز شهری PG&E یونیفرم PG&E میپوشند و کارت شناسایی PG&E به همراه دارند.
اگر به هویت یکی از پیمانکاران فرعی مشکوک هستید، لطفاً با تماس بگیرید 9555-933-800-1. اگر به هویت یکی از کارکنان PG&E مشکوک هستید، لطفاً ازطریق شماره با PG&E تماس بگیرید 5000-PGE-800-1 (5000-743-800-1).
اگر خودم این کارها را انجام دهم میتوانم پول آن را پس بگیرم؟
خیر. کار بهسازی باید توسط پیمانکاران فرعی انجام شود که برای کار در «برنامه کمک به صرفهجویی در مصرف انرژی» آموزش دیدهاند.
Energy Savings Assistance Program Customer Journey
Audio description and transcript also available for this video.
Access an audio descriptive version
Download a transcript (PDF, 106 KB)
Easy ways to save this summer
There are several energy and money saving tools that you can take advantage of to reduce your use and save money without sacrificing your family's comfort.
پیدا کردن پیمانکار
برای پیدا کردن یکی از پیمانکاران «برنامه کمک به صرفهجویی در مصرف انرژی» در منطقهتان، از زیپ کد خود استفاده کنید.
تغییرات نرخ از ۲۰۱۵ تا ۲۰۱۹
نرخ انرژی که از ساکنین کالیفرنیا دریافت میشود درحال تغییر کردن است.
بهسازیهایی که تفاوت ایجاد میکنند
اقدامات صرفهجویی در مصرف انرژی که از طریق «برنامه کمک به صرفهجویی در مصرف انرژی» انجام میگیرد میتواند شامل تعویض یخچال، تعمیر دستگاه گرمایشی یا آبگرمکن* و نصب عایق، مقاومسازی در برابر شرایط آبوهوایی، لامپهای کممصرف، درزبندی، دوش حمام با خروجی کم آب و اقدامات دیگر باشد.
*اگر PG&E تعیین کند که دستگاه گازسوز فعلی غیر قابل استفاده یا غیر ایمن است، تعمیر یا تعویض دستگاه گرمایشی یا آبگرمکن ممکن است برای مالکین واجد شرایط خانه دردسترس باشد.