English     español     中文     tiếng việt     Tagalog na wika     한국어     русский язык

Para obtener la información más actualizada en su idioma, llame al 1-866-743-6589.



PG&E puede desconectar proactivamente el suministro de electricidad por seguridad


Se han pronosticado condiciones climáticas, incluyendo el riesgo potencial de incendio, que afecta el servicio eléctrico en algunos sectores de nuestra área de servicio. Si se toma la decisión de interrumpir el servicio electrico por razones de seguridad, se lo hara como se describe a continuación. Si usted vive en estas comunidades, PG&E intentará comunicarse con usted por teléfono, texto y correo electrónico.


Por favor, regrese a consultar esta información frequentemente, ya que el área y el número de clientes afectados se actualizan a medida que cambian las condiciones meteorológicas.


La interrupcion electrica (evento meteorológico más el tiempo de restauración) podría durar más de 48 horas. Con fines de planificación, PG&E sugiere a los clientes que se preparen para interrupciones de servicio electrico que podrían durar varios días.



Vea las preguntas más frecuentes sobre la Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de la Seguridad Pública

ACTUALIZACIÓN:

6 p.m. 11/18/19

En la tabla

County: Condado
Cities: Ciudades
Total customers impacted (est.): Total de Clientes Afectados (est.)
Medical Baseline customers impacted (est.): Clientes Medical Baseline Impactados (est.)
Total customers (est.): Total de clientes restaurados (est.)
To be announced: Se anunciará

CountyCitiesTotal customers impacted (est.)Medical Baseline customers impacted (est.)Total customers restored (est.)

Alameda

Berkeley, Oakland, San Leandro

12,200

330

To be announced

Amador

Amador City, Drytown, Fiddletown, Plymouth, River Pines, Sutter Creek

2,690

90

To be announced

Butte

Bangor, Berry Creek, Butte Meadows, Chico, Clipper Mills, Cohasset, Forbestown, Forest Ranch, Magalia, Oroville, Paradise, Stirling City

14,110

940

To be announced

Colusa

Arbuckle, Williams

20

1

To be announced

Contra Costa

Canyon, El Sobrante, Lafayette, Moraga, Orinda, Pinole, Pleasant Hill, Richmond

23.230

740

To be announced

El Dorado

Camino, Coloma, Cool, Diamond Springs, El Dorado, El Dorado Hills, Garden Valley, Georgetown, Greenwood, Grizzly Flats, Kelsey, Kyburz, Lotus, Mount Ankum, Pacific House, Pilot Hill, Placerville, Pollock Pines, Rescue, Shingle Springs, Somerset, Twin Bridges

38,570

1,880

To be announced

Glenn

Elk Creek

230

9

To be announced

Lake

Clearlake, Cobb, Finley, Hidden Valley Lake, Hopland, Kelseyville, Lakeport, Loch Lomond, Lower Lake, Middletown

13,370

2,010

To be announced

Marin

Bolinas, Fairfax, Forest Knolls, Inverness, Lagunitas, Marshall, Mill Valley, Muir Beach, Nicasio, Novato, Olema, Point Reyes Station, San Anselmo, San Geronimo, San Rafael, Stinson Beach, Woodacre

23,440

590

To be announced

Mendocino

Gualala, Hopland, Point Arena

3,080

90

To be announced

Napa

Angwin, Calistoga, Deer Park, Lake Berryessa, Napa, Oakville, Pope Valley, Rutherford, Yountville

11,180

250

To be announced

Nevada

Emigrant Gap, Grass Valley, Nevada City, Norden, North San Juan, Penn Valley, Rough and Ready, Soda Springs, Washington

30,030

1,180

To be announced

Placer

Alta, Applegate, Auburn, Baxter, Colfax, Dutch Flat, Emigrant Gap, Foresthill, Gold Run, Granite Bay, Lincoln, Meadow Vista, Weimar

12,440

500

To be announced

Plumas

Belden, La Porte, Quincy, Story

780

5

To be announced

San Mateo

La Honda, Pescadero

70

1

To be announced

Santa Clara

Cupertino, Gilroy, La Honda, Los Gatos, Redwood Estates, Saratoga, Watsonville

2,978

70

To be announced

Santa Cruz

Aptos, Ben Lomond, Boulder Creek, Brookdale, Capitola, Davenport, Felton, Freedom, Los Gatos, Mount Hermon, Santa Cruz, Scotts Valley, Soquel, Watsonville

36,164

1,833

To be announced

Shasta

Anderson, Bella Vista, Big Bend, Cottonwood, French Gulch, Igo, Lakehead, Manton, Millville, Montgomery Creek, Oak Run, Palo Cedro, Platina, Round Mountain, Shasta, Shingletown, Whitmore

21,720

1,340

To be announced

Sierra

Alleghany, Downieville, Goodyears Bar, North San Juan, Sierra City

1,160

10

To be announced

Solano

Fairfield, Suisun City, Vacaville

1,970

350

To be announced

Sonoma

Annapolis, Bodega, Bodega Bay, Calistoga, Cazadero, Cloverdale, Duncans Mills, Forestville, Geyserville, Glen Ellen, Guerneville, Healdsburg, Jenner, Kenwood, Monte Rio, Penngrove, Rio Nido, Santa Rosa, Sonoma, Sea Ranch, Stewarts Point, Villa Grande, Windsor

39,940

1,200

To be announced

Tehama

Cottonwood, Flournoy, Manton, Mill Creek, Mineral, Paskenta, Paynes Creek, Red Bluff

9,530

640

To be announced

Trinity

Unincorporated areas of Trinity

50

2

To be announced

Yolo

Brooks, Guinda, Rumsey

400

7

To be announced

Yuba

Bangor, Browns Valley, Brownsville, Camptonville, Challenge, Dobbins, Forbestown, Marysville, Oregon House, Rackerby, Strawberry Valley

3,940

20

To be announced

Preguntas frecuentes