English     español     中文     tiếng việt     Tagalog     한국어     русский язык     Hmoob     عربي     ਪੰਜਾਬੀ     فارسی     日本語     ខ្មែរ     ไทย     Português     हिंदी

Recursos de PG&E


Sabemos lo importante que es conservar las luces encendidas, particularmente durante la orden de permanecer en casa vigente en la actualidad. Estamos decididos a hacer todo lo posible por atender tanto el impacto de la pandemia de COVID-19 como la amenaza de incendios. Nuestro objetivo es mantenerlo a salvo y las Interrupciones del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública representan una herramienta importante para lograrlo.


Todos los Centros de Recursos Comunitarios de PG&E y los centros de enfriamiento se apegan a las directrices estatales y del condado dirigidas a mitigar el COVID-19, incluyendo el cumplimiento de la disposición de usar cubrebocas, medir la temperatura, practicar el distanciamiento social y otras medidas de precaución.


Disponemos de los siguientes recursos para apoyarlo durante una PSPS.

Centros de Recursos Comunitarios

Centros de Recursos Comunitarios

Durante el día, PG&E abre Centros de Recursos Comunitarios en áreas afectadas por una interrupción del suministro eléctrico. Cada centro ofrece un baño y estación de lavado de manos que cumplen los requisitos de accesibilidad de ADA, carga de equipo médico básico, carga de dispositivos, Wi-Fi y otros servicios.

Programa Medical Baseline

Programa Medical Baseline

¿Depende usted de la electricidad debido a alguna necesidad médica? Descubra si reúne los requisitos del programa Medical Baseline, cómo inscribirse y cuáles son los beneficios del programa.

Necesidades funcionales y de acceso

Necesidades funcionales y de acceso

Encuentre recursos comunitarios y apoyo a través de centros para la vida independiente dirigidos a clientes que dependen de la electricidad para satisfacer necesidades médicas y de vida.


Encuentre programas de apoyo y centros para la vida independiente dirigidos a clientes con necesidades de acceso y funcionales.



Obtenga información adicional sobre Acceso y Recursos para Discapacitados durante Desastres

Encuentre información sobre centros para la vida independiente de condados específicos
Generadores y energía de reserva

Generadores y energía de reserva

Investigue si un generador u otra forma de energía de reserva son apropiados para usted, descubra las opciones de energía de reserva y obtenga información acerca de las opciones de financiamiento.



Obtenga información adicional sobre la energía de reserva

Recursos de terceros


Obtenga mas information sobre los eventos de PSPS

Minimización de las PSPS

Infórmese acerca de lo que estamos haciendo para minimizar el impacto de una PSPS.

Preparativos para una PSPS

Infórmese sobre cómo prepararse para una PSPS que se aproxima y obtenga sugerencias de seguridad que debe seguir si su suministro eléctrico es interrumpido.

Información actualizada y alertas sobre PSPS

Busque el estatus de una PSPS actual, inscríbase en alertas sobre PSPS y obtenga información sobre cómo será notificado usted en caso de que ocurra una PSPS.