English     español     中文     tiếng việt     Tagalog     한국어     русский язык     Hmoob     عربي     ਪੰਜਾਬੀ     فارسی     日本語     ខ្មែរ     ไทย     Português     हिंदी

Amplia variedad de opciones a su disposición

¿Se encuentra usted entre los muchos californianos que enfrentan dificultades en estos tiempos difíciles? Como su proveedor de servicios local y vecino, estamos aquí para ayudar. Estos programas de asistencia financiera ofrecen soluciones para pagar las facturas de energía atrasadas ahora, y programas de apoyo adicionales que brindan asesoría para reducir los gastos del hogar en el futuro.

 

Usted puede calificar para varios programas a la vez. Puede empezar presentando una solicitud o inscribiéndose ahora —no necesita esperar hasta el verano

general customer service

¿Necesita más información?

Si tiene preguntas, no dude en llamar al 1-800-743-5000.

general business

Recursos para empresas

También hay recursos financieros disponibles para las empresas.