ដាក់ពាក្យសម្រាប់កម្មវិធី Medical Baseline
COVID-19
ដោយសារតម្រូវការកន្លែងស្នាក់នៅអំឡុង COVID-19 និងការផ្លាស់ប្ដូរអាទិភាពរបស់គ្រូពេទ្យ ឥឡូវនេះអតិថិជន PG&E អាចបញ្ជាក់ដោយខ្លួនឯងនូវសិទ្ធិរបស់ខ្លួនក្នុងការចុះឈ្មោះក្នុងកម្មវិធី Medical Baseline។
- បញ្ចប់ជំហានទាំងអស់នៅលើពាក្យស្នើសុំកម្មវិធី Medical Baseline លើកលែងតែគ្រូពេទ្យ ជំហានទី 5 ផ្នែកទី 3 (កំណត់សម្គាល់៖ មិនតម្រូវឱ្យមានហត្ថលេខារបស់គ្រូពេទ្យដែលមានសមត្ថភាពគ្រប់គ្រាន់នៅពេលនេះឡើយ។)
- ផ្ញើពាក្យស្នើសុំដែលបំពេញរួចទៅអាសយដ្ឋានដែលស្ថិតនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃទម្រង់បែបបទនេះ
- នៅខួបគម្រប់មួយឆ្នាំរបស់អ្នកនៅក្នុងកម្មវិធី Medical Baseline អ្នកនឹងចាំបាច់ត្រូវបញ្ជាក់ឡើងវិញ។ នៅមុនពេលបញ្ជាក់ឡើងវិញរយៈពេល 1 ឆ្នាំ PG&E នឹងផ្ញើការជូនដំណឹងអំពីការរំឭកទៅកាន់អតិថិជនដែលបានចុះឈ្មោះ រួមទាំងព័ត៌មានថ្មីៗអំពីថាតើចាំបាច់ត្រូវមានហត្ថលេខារបស់គ្រូពេទ្យដែលមានសមត្ថភាពគ្រប់គ្រាន់ឬអត់ ដើម្បីបញ្ជាក់ឡើងវិញ។
ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃកម្មវិធី Medical Baseline
កម្មវិធី Medical Baseline ដែលហៅថា Medical Baseline Allowance គឺជាកម្មវិធីជំនួយសម្រាប់អតិថិជននៅផ្ទះដែលពឹងផ្អែកលើថាមពលអគ្គិសនីសម្រាប់តម្រូវការវេជ្ជសាស្រ្តជាក់លាក់ និងការស់នៅដោយឯករាជ្យ។ កម្មវិធីនេះរួមមានជំនួយពីរប្រភេទផ្សេងៗគ្នា៖
- អត្រាទាបជាងមុនលើវិក្កយបត្រថាមពលប្រចាំខែរបស់អ្នក
- ការជូនដំណឹងបន្ថែមជាមុនអំពីការ បិទថាមពលដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ។
របៀបដែលកម្មវិធី Medical Baseline និងអត្រាទាបជាងមុនដំណើរការ
អតិថិជននៅផ្ទះទាំងអស់ទទួលបានការបែងចែកថាមពលជារៀងរាល់ខែនៅក្នុងតម្លៃទាបបំផុតដែលមាននៅលើអត្រាតម្លៃរបស់ខ្លួន។ នេះហៅថាកម្មវិធី Baseline Allowance។
អតិថិជនដែលមានសិទ្ធិចូលរួមកម្មវិធី Medical Baseline ទទួលបានការបែងចែកអគ្គិសនី និង/ឬហ្គាសបន្ថែមក្នុងមួយខែ (អគ្គិសនីប្រមាណ 500 គីឡូវ៉ាត់ម៉ោង (kwh) និង/ឬហ្គាសចំនួន 25 ធើមក្នុងមួយខែ)។ សកម្មភាពនេះជួយធានាថា មានថាមពលបន្ថែមដើម្បីគាំទ្រដល់ឧបករណ៍វេជ្ជសាស្រ្តនៅក្នុងតម្លៃទាប។
គួរកត់សម្គាល់ថា ការយល់ព្រមចំពោះពាក្យស្នើសុំចូលរួមកម្មវិធី Medical Baseline របស់អ្នកនៅតែតម្រូវឱ្យអ្នកបន្តបង់ប្រាក់ PG&E ប្រចាំខែរបស់អ្នកដដែល។ ប្រសិនបើអ្នកខកខានមិនបានបង់ប្រាក់ នោះសេវាកម្មប្រើប្រាស់របស់អ្នកអាចនឹងត្រូវបានកាត់ផ្ដាច់។
តើអ្វីទៅជាការបិទថាមពលដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ ហើយតើការជូនដំណឹងបន្ថែមមានន័យដូចម្ដេចសម្រាប់អតិថិជន Medical Baseline?
ដើម្បីសុវតិ្ថភាព PG&E អាចនឹងត្រូវបិទថាមពលសម្រាប់សហគមន៍ដែលប្រើខ្សែបណ្ដាញចរន្តអគ្គិសនី ឬខ្សែបណ្ដាញចរន្តអគ្គិសនីឆ្លងកាត់តំបន់ដែលរងការគំរាមកំហែងដោយអគ្គិភ័យ នៅពេលខ្យល់បក់ខ្លាំង និងស្ថានភាពហួតហែង គួបផ្សំជាមួយហានិភ័យអគ្គិភ័យដែលកើនឡើង ដែលគំរាមកំហែងដល់ប្រព័ន្ធអគ្គិសនី។ នេះត្រូវបានគេហៅថាការបិទថាមពលដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ។
ការគំរាមកំហែងពីអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់អាចមានការប្រែប្រួលភ្លាមៗ។ គោលដៅរបស់យើងដែលផ្អែកលើអាកាសធាតុ គឺត្រូវជូនដំណឹងដល់អតិថិជនរយៈពេល 48 ម៉ោង, 24 ម៉ោង និងមុនពេលបិទថាមពលបន្តិច។ PG&E នឹងធ្វើបែបនេះតាមរយៈសារជាអក្សរ អ៊ីមែល និងការហៅទូរសព្ទដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ការជូនដំណឹងត្រូវបានផ្ញើតាមទូរសព្ទ សារជាអក្សរ និងអ៊ីមែល។
អតិថិជន Medical Baseline ក៏ទទួលបានការជូនដំណឹងបន្ថែមផងដែរ ក្នុងកំឡុងពេល PSPS ដែលអាចរួមមាន ការហៅទូរសព្ទបន្ថែម ឬការគោះទ្វារដើម្បីធានាថាពួកគេបានដឹង និងអាចត្រៀមខ្លួនដើម្បីឱ្យមានសុវត្ថិភាព។ អតិថិជនកម្មវិធី Medical Baseline ចាំបាច់ត្រូវទទួលស្គាល់ថា ខ្លួនទទួលបានការជូនដំណឹង ដោយលើកទូរសព្ទ និងនិយាយ ឬឆ្លើយតបសារជាអក្សរ។
សូមស្វែងយល់បន្ថែមអំពីសុវត្ថិភាពពីភ្លើងឆេះព្រៃ
ធនធានសម្រាប់បុគ្គលដែលមានសិទ្ធិទទួលបាន និងមានតម្រូវការចាំបាច់
សូមពិនិត្យមើលថាតើអ្នកមានសិទ្ធិទទួលបានឬអត់
ដើម្បីមានសិទ្ធិទទួលបាន អ្នករស់នៅពេញម៉ោងនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកត្រូវមានស្ថានភាពវេជ្ជសាស្រ្តស្របតាមលក្ខខណ្ឌ និង/ឬត្រូវការប្រើឧបករណ៍វេជ្ជសាស្រ្ត ដើម្បីព្យាបាលជំងឺដែលកំពុងកើតមាន។
ឧទាហរណ៍មួយចំនួនអំពី ស្ថានភាពវេជ្ជសាស្រ្តស្របតាមលក្ខខណ្ឌ រួមមាន៖
- ខ្វិនដៃជើង ស្លាប់មួយចំហៀងខ្លួន ឬខ្វិនអវៈយវៈទាំងបួន
- ក្រិនកោសិកាចម្រុះ ដែលត្រូវការចាំបាច់ប្រព័ន្ធត្រជាក់ និង/ឬប្រព័ន្ធកម្ដៅ។
- ជំងឺក្រិនស្បែក ដែលមានតម្រូវការប្រព័ន្ធកម្ដៅពិសេស
- ជំងឺគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិត ឬប្រព័ន្ធការពាររាងកាយទន់ខ្សោយ ហើយចាំបាច់ត្រូវមានប្រព័ន្ធកម្ដៅ និង/ឬប្រព័ន្ធត្រជាក់ដើម្បីទ្រទ្រង់អាយុជីវិត ឬការពារមិនឱ្យស្ថានភាពជំងឺធ្លាក់ដុនដាប។
- ជំងឺហឺត និង/ឬការស្ទះដង្ហើមពេលដេក
ហើយឧទាហរណ៍មួយចំនួនអំពី ឧបករណ៍វេជ្ជសាស្រ្តស្របតាមលក្ខខណ្ឌ រួមមាន៖
- រទេះរុញប្រើម៉ូទ័រ
- ម៉ាស៊ីន IPPB ឬ CPAP
- ម៉ាស៊ីនជំនួយដកដង្ហើម (គ្រប់ប្រភេទ)
- ម៉ាស៊ីនលាងឈាម
- ជំងឺសួត
ពិនិត្យមើលបញ្ជីពេញលេញបន្ថែមទៀតនៃឧបករណ៍វេជ្ជសាស្រ្តស្របតាមលក្ខខណ្ឌ។.
ដាក់ពាក្យស្នើសុំ
អ្នកដាក់ពាក្យស្នើសុំចូលរួមកម្មវិធី Medical Baseline ដោយបំពេញពាក្យស្នើសុំតាមអនឡាញ ឬផ្ញើពាក្យស្នើសុំ។
ពាក្យស្នើសុំតាមអនឡាញ៖
ដាក់ពាក្យឥឡូវនេះទាញយក និងបោះពុម្ពពាក្យស្នើសុំ៖
- ពាក្យស្នើសុំចួលរួមកម្មវិធី Medical Baseline Allowance (PDF, 171 KB)
- Solicitud de Extensión De La Tarifa Básica Por Razones Médicas (PDF, 181 KB)
- 醫療能源輔助計劃申請表 (PDF, 632 KB)
- Medical Baseline 프로그램 신청서 (PDF, 201 KB)
- Aplikasyon ng Programa sa Medical Baseline (PDF, 484 KB)
- Đơn Xin Tham Gia Chương Trình Medical Baseline (PDF, 952 KB)
- Заявление на участие в программе (PDF, 500 KB)
- ពាក្យសចលរមកមវធមលដានេវជសា្រស (PDF, 1.3 MB)
- نامج خط الأساسالطبي - الجزء (PDF, 925 KB)
- درخواست نامھ برنامھ مرجع پزشک ی (PDF, 1.4 MB)
- Medical Baselineプログラム申込用紙 (PDF, 343 KB)
- ਮੈਡੀਕਲ ਬੇਸਲਾਈਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ (PDF, 391 KB)
- Daim Ntawv Thov Qhov Kev Pabcuam Medical Baseline (PDF, 353 KB)
ត្រូវប្រាកដថា ជំហានទី 5 នៃពាក្យស្នើសុំរបស់អ្នកត្រូវបានបំពេញទៅតាមលទ្ធភាពរបស់អ្នក។ កំណត់សម្គាល់៖ ដោយសារតម្រូវការកន្លែងស្នាក់នៅអំឡុង COVID-19 និងការផ្លាស់ប្ដូរអាទិភាពគ្រូពេទ្យ ទើបមិនតម្រូវឱ្យមានហត្ថលេខារបស់គ្រូពេទ្យដែលមានសមត្ថភាពគ្រប់គ្រាន់នៅពេលនេះឡើយ (ផ្នែកទី 3)។
ផ្ញើពាក្យស្នើសុំរបស់អ្នក
សូមផ្ញើពាក្យស្នើសុំដែលបំពេញរួចរបស់អ្នកទៅកាន់៖
PG&E
ផ្ញើជូន៖ Medical Baseline
ប្រអប់សំបុត្រ Box 8329
Stockton, CA 95208
អ្នកអាចស្នើសុំពាក្យសុំ និងទទួលបានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីកម្មវិធី Medical Baseline ដោយទាក់ទងទៅកាន់ PG&E តាមរយៈ 1-800-743-5000 ឬដោយបំពេញទម្រង់បែបបទទំនាក់ទំនងតាមអនឡាញរបស់យើង។
អតិថិជនដែលមានបញ្ហាក្នុងការស្ដាប់ ដែលប្រើឧបករណ៍ជំនួយទំនាក់ទំនងសម្រាប់មនុស្សគរថ្លង់ (TDD) អាចទូរសព្ទទៅផ្នែកសេវា California Relay Service តាមរយៈលេខ 7-1-1។
សូមចំណាំថា៖ សិទ្ធិចួលរួមកម្មវិធី Medical Baseline គឺផ្អែកលើស្ថានភាព ឬតម្រូវការផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត មិនមែនផ្អែកលើប្រាក់ចំណូលទេ។
ជ្រើសរើសរបៀបទំនាក់ទំនងសម្រាប់កម្មវិធី Medical Baseline/Life Support របស់អ្នក
សូមកំណត់ចំណូលចិត្តនៃទំនាក់ទំនងតាមអនឡាញរបស់អ្នក សម្រាប់របៀបដែលអ្នកចង់ទទួលបានការជូនដំណឹង ក្នុងករណីដែលមានការដាច់ចរន្តអគ្គិសនីដែលបានគ្រោងទុក ឬមិនបានគ្រោងទុក ដែលប៉ះពាល់ដល់លំនៅដ្ឋានរបស់អ្នក។ សូមចូលមើលចំណូលចិត្តទំនាក់ទំនងសម្រាប់កម្មវិធី Medical Baseline/Life Support។
ចាប់ផ្ដើមសន្សំសំចៃ
នៅពេលពាក្យស្នើសុំរបស់អ្នកត្រូវបានយល់ព្រម អ្នកនឹងចាប់ផ្ដើមទទួលបានអគ្គិសនីប្រមាណ 500 គីឡូវ៉ាត់ម៉ោង និង/ឬ ហ្គាស ចំនួន 25 បន្ថែមក្នុងមួយខែពីកម្មវិធី Medical Baseline។
ដាក់ពាក្យចូលរួមកម្មវិធី MEDICAL BASELINE/LIFE SUPPORT
ទាញយក និងបោះពុម្ពពាក្យស្នើសុំ
-
ពាក្យស្នើសុំចូលរួមកម្មវិធី Medical Baseline Allowance
[PDF, 124.15 KB]
-
ពាក្យស្នើសុំចូលរួមកម្មវិធី Medical Baseline (ជាភាសាចិន/中文)
[PDF, 673.81 KB]
-
ពាក្យស្នើសុំចូលរួមកម្មវិធី Medical Baseline (ជាភាសាខ្មែរ)
[PDF, 1.31 MB]
-
ពាក្យស្នើសុំចូលរួមកម្មវិធី Medical Baseline (ជាភាសាអារ៉ាប់)
[PDF, 924.83 KB]
-
ពាក្យស្នើសុំចូលរួមកម្មវិធី Medical Baseline (ជាភាសាហ្វាស៊ី)
[PDF, 1.34 MB]
-
ពាក្យស្នើសុំចូលរួមកម្មវិធី Medical Baseline (ជាភាសាជប៉ុន)
[PDF, 342.69 KB]
-
ពាក្យស្នើសុំចូលរួមកម្មវិធី Medical Baseline (ជាភាសាពុនចាប៊ី)
[PDF, 390.65 KB]
-
ពាក្យស្នើសុំចូលរួមកម្មវិធី Medical Baseline (ជាភាសាម៉ុង)
[PDF, 352.71 KB]
ព័ត៌មានទូទៅអំពីកម្មវិធី
-
ព័ត៌មានទូទៅអំពីកម្មវិធី Medical Baseline
[PDF, 297.72 KB]
-
ព័ត៌មានអំពីកម្មវិធី Medical Baseline (ជាភាសាចិន/中文)
[PDF, 520.69 KB]
គន្លឹះរៀបចំគម្រោងសម្រាប់ឧបករណ៍វេជ្ជសាស្រ្ត
ប្រសិនបើអ្នកពឹងផ្អែកលើឧបករណ៍វេជ្ជសាស្រ្តដែលប្រើអគ្គិសនី ឬប្រើថ្ម សូមពិនិត្យមើលបច្ចេកទេសរៀបចំគម្រោងសម្រាប់ពេលមានអាសន្នទាំងនេះ និងប្រភពផ្សេងទៀត។
កម្មវិធី Medical Baseline
ប្រតិចរឹក និងការពណ៌នាជាសំឡេងមានសម្រាប់វីដេអូនេះ៖
ប្រើកំណែបែបពណ៌នាជាសំឡេង
ទាញយកប្រតិចរឹក (PDF, 66 KB)
តើអ្នកបានទទួលលិខិតបញ្ជាក់ដោយខ្លួនឯងដែរឬទេ?

ធនធានកម្មវិធី Medical Baseline
ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរ ឬត្រូវការជំនួយនៅក្នុងការបំពេញពាក្យស្នើសុំចូលរួមកម្មវិធី Medical Baseline សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំតាមរយៈលេខ 1-800-743-5000។
Medical Baseline Program (en Español)
También está disponible la descripción y transcripción de audio para este vídeo:
Acceder a una versión descriptiva de audio
Descargar una transcripción (PDF, 68 KB)
Medical Baseline Program (bằng tiếng Việt)
Mô tả âm thanh và tập tin bằng văn bản có sẵn cho video này:
Truy cập phiên bản mô tả âm thanh
Tải về bảng điểm (PDF, 108 KB)
Medical Baseline Program (sa Tagalog)
Available ang paglalarawan ng audio at transcript para sa video na ito:
Mag-access ng isang audio na mapaglarawang bersyon
Mag-download ng transcript (PDF, 65 KB)
Medical Baseline Program (hauv Hmoob)
Qhov video no kuj muaj nyob rau hauv cov suab thiab cov ntawv luam tawm:
Suab piav qhia ntawm qhov yees duab no
Download tau transcript (PDF, 66 KB)